翻訳

Office System 2010

  1. データ ソース要素 {0} がデータ型 {2} の項目 {1} にマップされています このデータ型をデータ ソースに対して解決することはできません この外部コンテンツ タイプは データ ソースの期限切れスキーマから作成された可能性があります ...
  2. データ ソース要素 {0} に NULL 値を許可する型が含まれています NULL 値を許可する識別子は Business Data Connectivity でサポートされません このデータ ソースから返される NULL 値により 実行時エラーが発生する可能性があります ...
  3. データ ソース要素 {0} には 'なし' 以外の {1} 値があります 非表示の {2} 値もあります これらの値は 同じデータ ソース要素上で共存できません {2} 値は削除されます
  4. データ ソース要素 {0} には 選択した 'フィルターを無視する値' と同じ既定値の {1} フィルターがあります この結果 フィルターが既定で無視されるため 求める量以上のデータがダウンロードされる可能性があります いずれかのプロパティを変更して ...
  5. データ ソース要素 {0} に対してユーザー プロファイル フィルターが指定されていますが ユーザー プロファイル プロパティが指定されていません このフィルターで使用するユーザー プロファイル プロパティを指定してください
  6. データ ソース要素 {0} に対して定義したフィールド名は この操作で定義した別のデータ ソース要素に既に使用されています 別のフィールド名を選択してください
  7. データ ソース要素 {0} に指定されたユーザー プロファイル プロパティはカスタム プロパティです プロパティがサポートされるユーザー プロファイル プロパティであることを確認してください
  8. データ ソース要素 {0} の {1} フィルターには フィルター フィールドが指定されていません この結果 ダウンロードされるデータが多すぎて 必要以上の負荷がバックエンド システムにかかる可能性があります フィルター フィールドを指定して ...
  9. データ ソース要素 {0} のデータ型が変更され この操作のために調整されています この変更は この外部コンテンツ タイプに対する他の操作にも影響して実行時エラーの原因となる可能性があります これらのデータ型を新しいデータ ソース構造に合わせるために各操作を編集してください ...
  10. データ ソース要素 {0} のデータ型は外部リストでサポートされていません これらのフィールドのデータは表示されません {1} と {2} の操作は利用できない場合があります 詳細とカスタマイズ オプションについては 外部リストのドキュメントを参照してください ...
  11. データ ソース要素 {0} の型は {1} です このデータ ソースから取得される値と Outlook 内で期待されている列挙値とが一致しているか確認してください
  12. データ ソース要素 {0} は {1} {2} にマップされています このデータ ソース要素の小数点以下桁数をデータ ソースから決定することはできません また このデータ ソース要素の 10 進数プロパティは {3} に構成されています 外部システムからのデータがこの仕様を超過した場合 ...
  13. データ ソース要素 {0} は データ ソースで NULL 値が許可されません この操作で このデータ ソース要素を {1} としてマークしてください
  14. データ ソース要素 {0} はデータ型 {1} であり マップされた項目 {2} はデータ型 {3} です これらのデータ型を実行時に自動的に変換することはできません
  15. データ ソース要素 {0} は必須としてマークされており Office プロパティにはマップできません '必須' の設定を変更するか 外部コンテンツ タイプの Office 項目の種類設定を 'リスト' にしてください
  16. データ ソース要素 {0} を任意の構成にするには この要素またはその親の 1 つに 'なし' 以外の {1} 値がある必要があります 操作の戻り値要素のデータ型階層ではこのような構成は保存されません
  17. データ ソース要素 {0} 上に '指定しない' 値を設定したフィルターがあります このオプションでは ブラウザーで表示すると外部リストおよび Web パーツに対してのみ機能するクエリが作成されます この外部コンテンツ タイプに基づく外部リストに対しては ...
  18. データ ソース要素 {0} 上に '指定しない' 値を設定したフィルターがあります このオプションでは ブラウザーで表示すると外部リストおよび Web パーツに対してのみ機能するクエリが作成されます この外部コンテンツ タイプに基づく外部リストに対しては ...
  19. データ ソース要素 {1} に対して指定された外部識別子 {0} は 接続先の外部コンテンツ タイプをターゲットにしています '接続先の識別子' プロパティを使用して 接続先の外部コンテンツ タイプへの識別子マッピングを定義してください
  20. データ ソース要素 {1} の {0} フィルター定義は 'フィルターを無視する値' の {2} を定義します これはデータ ソース要素のデータ型には有効ではありません データ ソース要素のデータ型は {3} です
  21. データ ソース要素 {1} の {0} フィルター定義は データ ソース要素のデータ型に対して有効ではありません データ ソース要素のデータ型は {2} ですが フィルターの種類 '{0}' は 次の種類に対してのみサポートされます: {3} ...
  22. データ ソース要素 {1} は読み取り専用とマークされており 読み取り専用の Office プロパティ '{0}' にマップされています 読み取り専用の Office プロパティについては Office アプリケーションによって値が生成されます ...
  23. データ ソース要素 {2} は 同じ {0} を参照しています: {1} まだ参照されていない {0} に各データ ソース要素がマップされるようにするか このマッピングを削除してください
  24. データ ソース要素 {2} は名前 {1} で {0} にマップされます この {0} は データ型が一致しない少なくとも 2 つの別の操作で既に定義されています {0} を再度マッピングする前に この {0} がマップされたすべてのデータ ...
  25. データ ビューでは フィールドをリッチ テキスト 画像 またはハイパーリンクとして設定できます これらの形式オプションは 信頼できる環境でのみ使用してください 続行しますか?
  26. データ ビューの詳細 作業ウィンドウの表示/非表示を切り替えます この作業ウィンドウでは フィールドやデータの値など 現在のビューのデータ ソースのより詳細な情報を確認できます
  27. データ ファイル "%1" を開くときにエラーが発生しました このファイルは壊れているか または存在しません この Web ページの作成者に問い合わせてください
  28. データ ファイル "%1" を開くときにエラーが発生しました このファイルは壊れているか または存在しません この Web ページを保存しても このデータ ファイルへの接続は保存されません
  29. データ ファイルの編集を選択すると {k255} へのリンクは解除されます 差し込み印刷のデータ ファイルへのリンクが解除されると {k255} を変更しても自動的に更新されません
  30. データ ファイルの選択 ダイアログ ボックスが開いている場合 要求された操作は実行できません このダイアログ ボックスが開いている場合 XMLURL プロパティを設定して新しい XML ファイルを読み込むなど 現在のブックを破棄するような操作を完了することはできません ...
  31. データ ファイルの選択 ダイアログ ボックスは スプレッドシート コンポーネントまたはスプレッドシート Web パーツの他のインスタンスによって既に開かれています ダイアログを閉じてから再実行してください
  32. データ ファイルは複数行のレコードから構成されます 最初の行のレコードをヘッダー行と呼びます ヘッダー行のそれぞれの列の先頭にはフィールド名を指定します
  33. データ ファイルを作成するために サンプル テキストに上書きして入力します 次にファイルを保存して ファイル の 終了 をクリックし 操作を継続します
  34. データ フィルターを使用して ピボットダイアグラム内の指定したレベルに表示するノードを選択します フィルターを適用するレベルのブレークダウン図形をクリックして開始します ブレークダウン図形は 親ノードとその子ノード間にあるコネクタに沿って配置されています ...
  35. データ フィールドは フィールド区切り文字で区切ります 同様に データ レコードもレコード区切り文字で区切ります 次の一覧から区切り文字を選択してください
  36. データ フィールドを指定してください レイアウト ダイアログ ボックスの右側に 有効なフィールドが表示されます フィールドをドラッグし データ エリアにドロップします 詳細については OK をクリックし ダイアログ ボックスの ヘルプ ボタンをクリックしてください ...
  37. データ フォルダーが保存されているドライブの空き容量が不足しています 削除済みアイテム フォルダーを空にするか 不要なファイルを削除してドライブの空き容量を増やしてください
  38. データ マクロに加えた変更を保存できませんでした 他のユーザーがこのテーブルのデータ マクロを変更しています @他のユーザーの変更を上書きして変更内容を保存するには 上書き をクリックします @[キャンセル をクリックした場合は マクロ デザイナーに戻って変更内容をクリップボードにコピーし ...
  39. データ マクロのリソースの上限に達しました これはデータ マクロが自己を再帰的に呼び出したために発生した可能性があります Updated( ) 関数を使用してレコード内の更新されたフィールドを検出すると 再帰呼び出しの防止に役立ちます
  40. データ マクロの反復回数の上限に達しました これは データ マクロの再帰呼び出し回数が 20 回を超えたことに起因する可能性があります
  41. データ マクロの状態を確認中にエラーが発生しました @エラーを確認するには USysApplicationLog テーブルの DataMacroInstanceID '|1' を参照してください @1@1
  42. データおよびその他のオブジェクトをチェックアウトしていません 新しいテーブルを作成したり データ アクセス ページに変更を保存したりできません @1@1
  43. データが保存されていません すべての変更を保存して続行する場合は OK を 指定した操作を取り消す場合は キャンセル をクリックしてください
  44. データが変更された場合にドキュメントを自動的に更新するようにできます データが更新される場合 名前や ID などの列を主に使用することで 行を一意に識別できます
  45. データが失われる可能性があるため データシートから空白でないセルを移動できません データの右側と下側にあるデータを削除するかクリアしてください または データを新しい場所に移動して もう一度実行してください
  46. データが格納されている ODBC 準拠のデータ ソースを選択してください 目的のデータベースが一覧にない場合には データ ソースの作成 をクリックしてそのデータベースを ODBC 準拠のデータ ソースとして定義してください
  47. データが破損しているため 貼り付けできません @クリップボードでエラーが発生したか メモリが不足しています もう一度実行してください @1@1
  48. データが重複しているフィールドがあります 同じ情報が繰り返し保存されることがないように これらのフィールドを別の新しいテーブルに移動することをお勧めします
  49. データと接続されていないため ピボットテーブル リストを Microsoft Excel にエクスポートできません OK をクリックし ツール バーの 更新 ボタンをクリックして再度エクスポートしてみてください
  50. データのインポート ウィザード を起動して 外部データ ソースのリソース データを空間設計の既存の図形または新しい図形としてインポートします
  51. データのエクスポート中にエラーが発生しました }このデータベースにデスティネーション テーブルを作成できません テーブルや列の名前に スペースやその他の使用できない文字が含まれていないかどうか またはこの操作に必要なユーザー権限があるかどうかを確認してください ...
  52. データのエクスポート中にエラーが発生しました }データベースにデスティネーション テーブルを作成できません デスティネーション テーブルの列 \"^1\" に スペースやその他の使用できない文字が含まれていないかどうかを確認してから もう一度やり直してください ...
  53. データのバインドに失敗しました データ ソースからのより詳細な情報はありません レコードセットを持たないデータ ソースをバインドしようとしたことに原因があると考えられます
  54. データのバインドに失敗しました データ ソースからのより詳細な情報はありません レコードセットを持たないデータ ソースをバインドしようとしたことに原因があると考えられます
  55. データのレベルとして選択したレベルのレポートを作成するには プロジェクトが大きすぎます }プロジェクトのレポートを作成するには 利用状況データの詳細レベルを下げてください より良いパフォーマンスを得るには 自動的に選択されるレベルを使用してください ...
  56. データのレベルとして選択したレベルのレポートを作成するには プロジェクトが大きすぎます これは レポートの対象として選択したユーザー設定フィールドが原因です }プロジェクトのレポートを作成するには いくつかのユーザー設定フィールドをレポートの対象から削除するか ...
  57. データの一部をエクスポートできませんでした }HTML テンプレート ^2 に次のタグが見つからなかったため インポート/エクスポート マップ \"^1\" で指定したデータの一部をエクスポートできませんでした : ^3 インポート/エクスポート ...
  58. データの値に従って レベル内でノードの順序を変更します 並べ替えるレベルのブレークダウン図形をクリックして開始します ブレークダウン図形は 親ノードとその子ノード間にあるコネクタに沿って配置されています
  59. データの入力規則 条件付きの書式 動作規則 または数式を使用したり 結合時の処理を変更したりする前に プロパティへの変更を適用しなければなりません 今すぐ変更を適用しますか?
  60. データの入力規則が変更されています 既存のデータは新しい入力規則に違反している可能性があります @既存のデータが新しい入力規則に従っているかどうか検査しますか? (この処理には時間がかかる可能性があります)@13@2
  61. データの入力規則または条件付き書式を使用する前に プロパティの変更を適用しなければなりません 変更を適用しますか?
  62. データの変換中にエラーが発生しました @|1 件のレコードのデータが失われました 継続しますか?@19@2
  63. データの変更はデザイン マスターまたはレプリカのどちらに対して行ってもかまいませんが フィールドの追加やクエリーの変更など デザインの変更はデザイン マスターに対してのみ行うことができます
  64. データの整合性に対する変更は保存されませんでした テーブル '|1' は別のユーザーまたはプロセスによって既に使用されているため ロックできませんでした この変更を行う前に テーブル '|1' とそれを使用するフォーム クエリ およびレポートが閉じていることを確認してください ...
  65. データの整合性を確保し レコードを更新するために レコードを一意に識別するフィールドを選択する必要があります 10 フィールドまで選択できます
  66. データの消失を防ぐため 空白でないセルをワークシートの外に移動することはできません 新しいセルを挿入する別の場所を選択するか ワークシートの末尾からデータを削除してください
  67. データの消失を防ぐため 空白でないセルをワークシートの外に移動することはできません 新しいセルを挿入する別の場所を選択するか ワークシートの末尾からデータを削除してください ワークシートの外に移動できるセルにデータがない場合は どのセルが空白でないと見なされるかをリセットできます ...
  68. データの表示およびプリント方法を指定します たとえば日付の表示形式や 小数点以下を何桁まで表示するかを指定します
  69. データはデータベースで追加または変更されましたが もとのレコード ソースの規準を満たしていないため このデータは表示されません
  70. データはデータベースに追加されましたが もとのレコード ソースの条件を満たしていないため このデータは表示されません
  71. データは変更されています @このレコードに対する変更を保存する前に 別のユーザーがこのレコードを編集し 変更を保存しています @レコードを再度編集してください @1@1
  72. データまたはマークだけを表示対象とするかどうかを選択します マークは Project Web App のすべての領域で表示されるわけではありません
  73. データを 1 レコードずつ入力する Web フォームを作成します このフォームは 発行したアプリケーションで表示されます テーブルまたは Web クエリに対応する Web フォームのみを作成できます
  74. データをインポートすることができません 同じ構造を持つ XML の対応付けが存在しません また新しい XML の対応付けを作成する場所が指定されていません
  75. データをインポートするための十分なメモリがありません 次の方法で データをインポートするためのメモリを増やしてください インポートする範囲を減らしてください 不要なドキュメントやプログラムを閉じてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)