翻訳

SharePoint Server 2013

  1. 新しいドキュメントを作成するには Microsoft SharePoint Foundation 互換のアプリケーションおよび Web ブラウザーが必要です このドキュメント ライブラリにドキュメントを追加するには ドキュメントのアップロード ...
  2. 新しいページ バリエーションで元のページと同じリソースを使用するか 新しいページの場所にリソースをコピーして使用するかを選択します
  3. 新しいページの URL を入力してください URL にはスペース ピリオド スラッシュなど URL で許可されていない文字を使用できません
  4. 新しいページは発行時にすべてのターゲット階層に伝達され ソース ラベルで作成された新しいサイトはすべてのターゲット階層で作成されます
  5. 新しいページを作成するときに使用する既定のページ レイアウトおよびページの URL を指定してください 新しいページには 指定したページの URL の後に番号が付いた名前が付けられます 新しいページのタイトルを設定すると ページを初めて保存するときにページの ...
  6. 新しいホスト ヘッダー サイトに指定されたポートは 指定された Web アプリケーションの既知のバインドと一致しません このポートを使用する IIS Web サイトに Web アプリケーションが拡張されるまで 新しいサイトにはアクセスできません ...
  7. 新しいポータルの言語を選択してください 注意: ナビゲーション オンライン ヘルプ サイトの設定のページが選択された言語で表示されます
  8. 新しいユーザーまたはグループの Web アプリケーション ポリシーを追加または更新すると ポリシーの対象となるすべてのコンテンツに対し SharePoint 検索クロールが開始されます これにより 検索クロールが最新でなくなり クロールの負荷が増大する可能性があります ...
  9. 新しいライセンスを使用するための 25 文字のライセンス キーを入力してください このキーは クライアント アクセス使用許諾契約書に印刷されています
  10. 新しいラベルはすべて 指定した設定に基づいてサイトとして作成されます 新しいラベルは システム管理者が決めたスケジュールに従って作成されます
  11. 新しいリソース使用量のクォータ {0} を適用できません サイト {1} で現在 {2} のリソースが使用されています {3} よりも大きい 新しいリソース使用量のクォータを選択してください
  12. 新しいワークスペースの見出しと説明を入力してください この見出しと説明は 親の SharePoint サイトのすべてのメンバーに表示されます
  13. 新しい一覧の表示にエリア管理者 (エリアの管理権限を持つユーザー) の承認が必要かどうか およびエリア管理者によって追加された一覧を自動的に承認するかどうか指定します
  14. 新しい履歴リスト用に入力した名前と同じ名前のリストが既に存在しています ブラウザーの 戻る ボタンをクリックして ワークフローの名前を変更するか 既存の履歴リストを選択してください
  15. 新しい構成" での復元を選択した場合は 新しい Web アプリケーションの URL と名前 新しいデータベースとデータベース サーバーの名前 およびデータベース ファイルを保存する新しいディレクトリの名前を指定する必要があります
  16. 新しい構成データベースを作成してから 新しいサーバー ファームを構築します このサーバーが既に構成データベースに接続している場合 サーバーの接続を切断してから 新しい構成データベースを作成します
  17. 新しい言語パックのインストール環境を探し User Profile Service に関連する文字列が適切にローカライズされていることを確認します
  18. 新しい配布グループと連絡先の作成先となる Active Directory コンテナー オブジェクトを指定してください たとえば OU=ContainerName, DC=domain, DC=com と指定します
  19. 新着情報 Web パーツのターゲット リスト プロパティは現在空白です この Web パーツのプレビューを表示するには プロパティを設定してください
  20. 新規ユーザーに 新しいユーザー名とパスワードが記載された電子メールを送信します このオプションがオフの場合は ユーザーがサイトにアクセスする前に サイト管理者がユーザーのパスワードを変更する必要があります
  21. 方向が 'Return' のパラメーターが 名前空間 '{2}' にあるエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{1}' のメソッド '{0}' に既に存在します
  22. 既にこのアイテムを保存しようとしています このアイテムを再度保存する場合 重複する情報が作成されることがあります このアイテムを再度保存しますか?
  23. 既に予定されている会議のあるワークスペースに定期的な会議を予定することはできません 定期的な会議の予定を削除するか または他のワークスペースを使用してください
  24. 既に別のジョブがスケジュールされているため バックアップ/復元ジョブが失敗しました タイマー ジョブの定義 ページからタイマー ジョブを削除して バックアップ/復元ジョブを再実行してください
  25. 既に別の更新が進行中のため クライアント コンピューター上でこの外部リストをインストールまたは更新できません 既に進行中の更新を完了してから 再試行してください 更新を完了するために 開いているすべての Microsoft Office アプリケーションを再起動することが必要な場合があります ...
  26. 既に多数の言語が選択されているため 言語を追加できません 新しい言語を追加する前に 任意の言語を削除してください
  27. 既存の Excel ファイルのデータを使用する場合は インポート をクリックします または 新しいスプレッドシートを開くには 編集 をクリックします データ ソースを作成した後 データを更新するには 編集 をクリックします
  28. 既存の IIS Web サイトを選択する場合は ファーム内のすべてのサーバーにその Web サイトが存在し すべての名前が同じである必要があります それ以外の場合は この処理が正常に終了しません
  29. 既存の LobSystem (外部システム) '{0}' には 名前空間 '{1}' 名前 '{2}' バージョン '{3}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) が既に定義されています 類似した名前やバージョンのエンティティを二次 ...
  30. 既存の LobSystem (外部システム) '{0}' には 名前空間 '{1}' 名前 '{2}' バージョン '{3}' のエンティティ (外部コンテンツ タイプ) が既に定義されています 類似した名前やバージョンのエンティティを二次 ...
  31. 既存の SharePoint サイトを変更して新しいユーザー エクスペリエンスを使用する (エンドユーザーのユーザー エクスペリエンスは管理者によって管理されます)
  32. 既存の SQL Server Reporting Services レポートへの参照を作成します この SharePoint の場所ではレポートを使用できないため このコマンドは無効です
  33. 既存の User Profile Service に個人用サイトのホストを設定するには Set-SPProfileServiceApplication コマンドレットを使用できます このコマンドレットには MySiteHost のパラメーターを使用します ...
  34. 既存の Windows SharePoint Services 3.0 Language Template Pack を所有している場合は Microsoft SharePoint Foundation 2013 の新しい言語パックを今すぐダウンロードしてインストールしてください ...
  35. 既存のアプリケーション プール |0 のアカウント資格情報は 現在のサーバーの全体管理アプリケーション プール アカウントと一致する必要があります
  36. 既存のアプリケーション プールのプロセス アカウントが バックアップ パッケージのプロセス アカウントと一致します このアプリケーション プールが使用されます
  37. 既存のクォータ テンプレートを編集するか 新しいテンプレートを作成してください 新しいテンプレートを作成する場合は 空白のテンプレートから開始することも 既存のテンプレートを変更することもできます
  38. 既存のサイトで機能を有効にするタスクが完了しましたが 一部の既存サイトで機能を有効にできませんでした 詳細については ULS トレース ログを確認してください
  39. 既存のソース ページの更新が このターゲット バリエーション ラベルについても適用可能と指定されている場合 適用可能なバージョンを 下書きバージョンとしてソースからこのターゲットに伝達します
  40. 既存のデータベースの構成データを Microsoft Single Sign-on (SSOSrv) で上書きするように構成しています 既存の資格情報を使用する場合は 暗号化キーを復元してください 続行するには OK をクリックします 中止するには ...
  41. 既存のメタデータには SharePoint Designer でサポートされない Business Data Connectivity メタデータ ストア機能を使用するプロパティがいくつか含まれています 操作を表す SQL クエリは再生成され ...
  42. 既存の構成データベースに接続して このサーバーを既存のサーバー ファームに追加します このサーバーが既に構成データベースに接続している場合 サーバーの接続を切断してから 既存の構成データベースに接続します
  43. 既存の構成データベースの SQL Server の認証モードは変更できません 構成データベースを作成したときに使用した認証モードを使用する必要があります
  44. 既存の資格情報を新しい暗号化キーで再暗号化しないと ユーザーは企業アプリケーション定義にアクセスするたびに資格情報を再入力しなければなりません また 企業アプリケーション定義の管理者はグループの資格情報を再入力しなければなりません
  45. 既定では コンテンツ展開が実行されるのは 展開元と展開先のファーム間の接続が HTTPS プロトコルを使用して暗号化されている場合のみです 暗号化されていない接続を介してコンテンツを展開すると 展開先ファームでの認証に使用されるユーザー名やパスワードが悪意のあるユーザーに不正に取得され ...
  46. 既定では コンテンツ展開パスの作成時や コンテンツ展開ジョブの実行時に コンテンツを展開できない要因となるエラーがないかどうか ソース サイト コレクションがチェックされます PowerShell を使ってチェックを手動で実行する場合は無効にしてください ...
  47. 既定では サイトはその親からページ要素キャッシュ プロファイルを継承します このサイトにページ要素キャッシュ プロファイルを割り当てると このページ内のすべての要素 (イメージやその他のバイナリ オブジェクト) で 指定したキャッシュ プロファイルが匿名ユーザーに対して必ず使用されます ...
  48. 既定では サイトはその親からページ要素キャッシュ プロファイルを継承します このサイトにページ要素キャッシュ プロファイルを割り当てると サイト内のページ要素 (イメージやその他のバイナリ オブジェクト) で 指定したキャッシュ プロファイルが認証済みユーザーに対して必ず使用されます ...
  49. 既定では メンバーはドキュメント ワークスペースに保存されたドキュメントを編集する権限があり 現在のユーザーはメンバーの権限を変更できます
  50. 既定では 仮想サーバーが作成されると SharePoint Server は対応するコンテンツ データベースを構成データベースと同じサーバーに保存します
  51. 既定では 新しいステータス インジケーター リストが自動的に作成されます Web パーツ ページをカスタマイズするときにステータス インジケーター Web パーツを編集して 既存のステータス インジケーター リストを使用するオプションを選択することもできます ...
  52. 既定では 管理のポート番号は 8080 に指定されます 追加するサーバーの管理ポートに別の値が指定されている場合のみ ポート番号を変更してください
  53. 既定の Secure Store Service Application Proxy が現在のサービスのコンテキスト内で見つかりませんでした 管理者にお問い合わせください
  54. 既定の SharePoint Web アプリケーションに割り当てられるポート番号です 指定しない場合 ポート 80 が使用されます このポートを使用している SharePoint Web アプリケーションが既に存在する場合は 既存のサイトが上書きされます ...
  55. 既定の SharePoint Web アプリケーションに指定した {0} は サーバーの全体管理 Web アプリケーションで既に使用されています 既定の SharePoint Web アプリケーションに別の {1} を選択してください
  56. 既定の SMTP サーバーが構成されていません 1 つ以上の Web アプリケーションで SMTP サーバーが構成されていません したがって 警告などの機能が適切に動作しません
  57. 既定の SPForm は Microsoft.SharePoint.WebPartPages.IListWebPart を実装する WebPart を含んでいないので URL |0 に対して設定できません 既定の SPForm を設定するには ...
  58. 既定の Web アプリケーションを決定できませんでした 機能 {0} の SiteUrl プロパティを目的のサイトの URL に設定してから アクティブ化を再試行してください
  59. 既定のインターネット ブラウザーを開けませんでした インターネット ブラウザーがインストールされていないか 既定のブラウザーとして設定されていません
  60. 既定のエンドポイントが見つかり 設定されました 注意: 復元モードが "上書き" でない場合は 既定のエンドポイントの ID がログに指定されたものと異なります
  61. 既定のコンテンツ アクセス アカウントに正しくないユーザー名またはパスワードが指定されました 有効なユーザー名およびパスワードを指定してください
  62. 既定のコンテンツ アクセス アカウント名は ファームにあるすべてのインデックス サーバーで同じではありません このアカウント名とパスワードの設定を行ってください
  63. 既定のコンテンツ ソース アクセス アカウントを 前のページで指定した読み取り専用のポータル データベースのアクセス アカウントと一致させるには 右側のチェック ボックスをオンにしてください
  64. 既定のサイトの準備アセンブリが {0} のレジストリで見つからなかったため スタンドアロンの準備に失敗しました プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  65. 既定のドキュメントにはそれぞれ固有の名前が必要です フォルダーのパスに無効な文字を含めることはできません 一般的な無効文字には次のものがあります: # % & : < > ? { | }
  66. 既定のプロバイダーを指定してください プロバイダー名を空白にすることはできません コロンを含まない名前を 50 文字以内で指定してください
  67. 既定の共有サービス プロバイダーを変更すると 以下のような影響があります 既存の Web アプリケーションでは関連付けが保持されます つまり 新しい既定の SSP に自動的に関連付けが変更されるわけではありません これから作成される Web ...
  68. 既定の名前空間 "http://schemas.microsoft.com/WebPart/v2" は 基本 Web パーツ プロパティ用の予約済みの名前空間です カスタム Web パーツ プロパティには一意の名前空間が必要です 名前空間はプロパティの ...
  69. 既定の場所でのサイトの作成をスキップするかどうかを示すフラグです 指定しない場合は サイトが作成されます -skipsite は -port か -overwrite を指定しないと 指定できません
  70. 既定の未読通知レベルを設定して ワークスペースに未読情報があるときの既定の処理を定義します 既定のレベルは ワークスペース ツール フォルダー ファイルについて個別に上書きすることができます この設定はすべての新しいワークスペースに適用されますが ...
  71. 既定の言語に対してスペル チェック機能が有効になっていません スペル チェックを続行する場合は 次の言語からいずれか 1 つを選択して OK をクリックしてください 中止する場合は キャンセル をクリックします
  72. 既定の言語を変更すると 一部の用語が同形異義語の兄弟関係に変更されます これに該当する用語をログで確認し 修正してから 既定の言語を変更してください
  73. 既定の言語を変更すると 一部の用語セットが同形異義語の兄弟関係に変更されます これに該当する用語セットをログで確認し 修正してから 既定の言語を変更してください
  74. 既定の通知レベルに戻すと 既存のツールまたはワークスペースの通知レベルも変更されます 既定の未読通知レベルに戻してもよろしいですか?この操作は元に戻すことができません
  75. 既定値が大きすぎます これが文字列型である場合は 4000 文字未満にする必要があります 複合型の場合は シリアル化された XML のフォームが長すぎます 小さい複合型のみが既定値として保存されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)