翻訳

SharePoint Server 2013

  1. 指定できる承認者は1000人までです ロールのメンバーは 個別にカウントされます
  2. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます
  3. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます SharePoint サーバーの全体管理のサイトに戻るには ...
  4. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます このダイアログを閉じるには
  5. 指定のサーバー '{0}' を使用できません サーバー '{0}' が展開先ファームに存在し URL '{1}' で管理 Web アプリケーションが実行されていることを確認してください {2} ページで コンテンツ展開ジョブ要求を別のサーバーで処理するように構成することもできます ...
  6. 指標の設定 ダイアログ ボックスを表示します スコアカードで実績指標またはターゲット指標が選択されていないため このコマンドは無効です
  7. 接続された Web パーツのデータ フェッチの値がこのページで制限値を超えました この問題を修正するには 1 つ以上の Web パーツの接続を切断してみてください
  8. 接続された Web パーツは現在 グラフにデータを提供していません ステップ 1 からウィザードを開始して別の Web パーツに接続するか キャンセル をクリックして データ プロバイダーとして使用している Web パーツが有効であることを確認してください ...
  9. 接続されたシステムに関連付けられたシステム インスタンスはありません 外部リストの外部コンテンツ タイプは システム インスタンスを持つシステムに接続されている必要があります
  10. 接続しようとしている SQL Server のバージョンはサポートされていません データベースには SQL Server 2000 の Service Pack 3 以降が必要です
  11. 接続を作成できません 接続先の Web パーツ ページとして 接続元と同じ Web パーツ ページを指定することはできません
  12. 接続を削除できませんでした 目的の場所が削除されたか この Web アプリケーション用のルーティングに対応した接続先が変更された可能性があります ページを更新して 操作を再試行してください
  13. 接続サイト上にあるこのカタログ内のアイテムの URL に追加できる カタログ アイテムの ID として使用するフィールドを最大 5 つ選択します
  14. 接続プロパティを変更するには このシステム定義に対するシステム インスタンスが Business Data Connectivity に必要です
  15. 接続マネージャーから IDbConnection 型ではない接続が返されました この LobSystem に適した接続マネージャーを使用していることを確認してください
  16. 接続マネージャーから 型が IDbConnection でない接続が返されました この LobSystem (外部システム) に合った ConnectionManager を使用しているかどうか または この LobSystemInstance ...
  17. 接続先であるコンテンツ データベース サーバーとコンテンツ データベースの名前を指定します Windows 認証の使用を強くお勧めします SQL 認証を使用するには データベースへの接続に使用する資格情報を指定してください
  18. 接続先となるサービス アプリケーションの種類を判定できません 接続メニューから適切な種類のサービス アプリケーション接続を選択して 再試行してください
  19. 接続先の外部コンテンツ タイプを変更すると 既存の操作の構成が失われます 操作を続行しますか?
  20. 接続名 を指定して Business Data Connectivity アプリケーションを選択してください ビジネス データ カタログ エンティティを選択し エンティティのモデル化方法に基づいて接続のマッピング方法を選択します
  21. 接続文字列 %2!.400s! を使ったデータベースに対するクエリ %1!.500s! からスキーマ情報を取得できません
  22. 接続文字列のみでは接続を確立できません ユーザー名とパスワードが接続文字列に保存されている場合 これらが正しくないか または無人サービス アカウントが構成されていません セッション: %1 ユーザー: %2]
  23. 接続文字列は Microsoft Active Directory Services を使用している統合セキュリティに依存する必要があります ユーザー名やパスワードを入力しないでください
  24. 推定されるアイテムの数とサイズには複数バージョンや重複除外は含まれません それらのオプションを選択すると 総エクスポート サイズに影響します
  25. 提供されたアカウントの情報が正しくありません このログオン名とパスワードに対応する電子メールアカウントと一致する Passport アカウントを使用してログオンしているかどうか確認してください
  26. 操作が基盤とするルーチンから 同じ名前の列がいくつか返されています この種類のルーチンはサポートされていません
  27. 操作は生成されません 外部コンテンツ タイプで許可されるのは 1 つの {0} 操作だけであり 1 つは既に定義されています
  28. 操作を完了できませんでした 数分後にもう一度試してください このメッセージが繰り返し表示される場合は 管理者に問い合わせてください
  29. 操作を実行できません 管理者の資格情報を持っており SSO サービスの状態が適切であることを確認してください
  30. 数値は " -d.dddE+ddd " または " -d.ddde+ddd "という形式の文字列に変換されます "d" は それぞれ数字 (0 9) を示します 負の数値の場合 文字列の先頭に負符号が付きます 小数点の前は常に 1 桁の数字になります ...
  31. 数値は " -ddd.ddd " という形式の文字列に変換されます "d" は それぞれ数字 (0 9) を示します 負の数値の場合 文字列の先頭に負符号が付きます 有効桁数指定子は 必要な小数点以下桁数を示します
  32. 数値は "-d,ddd,ddd.ddd" という形式の文字列に変換されます "d" は それぞれ数字 (0 9) を示します 負の数値の場合 文字列の先頭に負符号が付きます 桁区切り記号は小数点から左側に 3 桁ごとに挿入されます 有効桁数指定子は必要な小数点以下桁数を示します ...
  33. 数値は 固定小数点表記または指数表記を使用して 最も簡潔な 10 進数形式に変換されます 有効桁数指定子は 変換後の文字列の有効桁数を決定します
  34. 数値は金額を表す文字列に変換されます 変換は システムの通貨書式情報によって制御されます 有効桁数指定子は必要な小数点以下桁数を示します
  35. 数値ノード ファクトリが定義されていません ExpressionParser.DefineNumberNodeFactory メソッドを使用して数値ノード ファクトリを定義してください
  36. 数値形式の正規表現が定義されていません DefineNumberRegularExpression メソッドを使用して数値の正規表現を定義してください
  37. 数式で別の列を参照できません 数式のスペルを確認するか この列のみを参照するよう数式を更新してください
  38. 数式に循環参照 (集計の列をその列自身が参照している) が含まれています 循環参照を削除するか または解決する必要があります
  39. 数式は 存在しない列を参照しています 入力した数式にスペルミスがないか確認するか または列が存在しない場合は既存の列に変更してください
  40. 文字 '\' は 検索文字列に特殊文字を指定するためのエスケープ文字です 検索文字列に '\' を含める場合は '\' と表現する必要があります
  41. 文字のエンタープライズ クライアント ライセンス キーを入力してください このキーは エンタープライズ クライアント アクセス使用許諾契約書に印刷されています
  42. 文字以下のファイル拡張子を指定してください スペースおよび次の文字は使用できません: ."/?*:\#<>
  43. 新しい App Management Service Application の設定を指定してください ここで指定する設定は サービス アプリケーションの管理 ページで後から変更できます
  44. 新しい Business Data Connectivity Service Application の設定を指定してください ここで指定した設定は 後で サービス アプリケーションの管理 ページで変更できます
  45. 新しい DNS 設定がインターネット全体に伝搬されるには 最大で 72 時間かかります この期間中は 一部のユーザーがサイトを表示できない可能性があります
  46. 新しい IIS Web サイトの作成を選択すると ファーム内のすべてのサーバーにサイトが自動的に作成されます 変更する IIS 設定がここに表示されない場合は このオプションを使用して基本サイトを作成し 標準の IIS ツールを使用して更新してください ...
  47. 新しい Secure Store のターゲット アプリケーションの設定を指定します ここで指定した設定は 後で Secure Store のターゲット アプリケーション ページから変更できます
  48. 新しい SharePoint Web アプリケーションを作成します この Web アプリケーションは 新しい SharePoint サイトの作成に使用できる補助データベースを備えた新しい IIS Web サイトを作成します
  49. 新しい SharePoint に移行する前に このアップグレード処理は元に戻すことができないため 準備ができていることを確認する必要があります アップグレードのコピーの試用が済んでいない場合 アップグレードの実施前にコピーを要求できます
  50. 新しい SharePoint のビジュアルを有効にして Web パーツを再設定するか 別の Silverlight アプリケーション (.xap) を提供する必要があります
  51. 新しい SharePoint サイトのタイトルと説明を入力してください タイトルは サイトの各ページに表示され 説明はホームに表示されます
  52. 新しい Web アプリケーションに対して使用するアプリケーション プールを選択してください これにより このサービスで使用されるアカウントと資格情報が定義されます
  53. 新しい Wiki ページを作成するには 既定の Wiki ライブラリをこのサイトに関連付ける必要があります また Wiki ページにファイルをアップロードするために添付ファイル ライブラリが必要です サイトの所有者に問い合わせて これらのライブラリの作成を要求してください ...
  54. 新しいアクセス許可レベルに含める権限を選択してください 元のアクセス許可レベルの権限を維持することも 変更することもできます すべてのユーザー権限をアクセス許可レベルに割り当てる場合は すべて選択 チェック ボックスをオンにします
  55. 新しいアップグレード評価サイト コレクションが使用できるようになりました 実稼働サイトのコレクションのアップグレードを開始する前に 実稼働環境以外の環境でコンテンツのアップグレードを試行できます アップグレードで問題が起きた場合に備え 安全な環境で事前に実験して問題を解決することができるため ...
  56. 新しいアプリケーションを作成したら 選択したアプリケーションに対して 資格情報の設定 ボタンを使用して 資格情報マッピングを追加できます このアプリケーションの設定は ターゲット アプリケーションの管理 ページで後から変更できます
  57. 新しいアプリケーション定義をアップロードすると 既存のすべての設定 およびアプリケーションに加えたすべての変更が上書きされます これには セキュリティ設定やアクションが含まれます アプリケーション定義の現在の状態をエクスポートしてから 新しいバージョンをアップロードしてください ...
  58. 新しいキャッシュ フォルダーの場所 '%1 をシリアル化できません キャッシュを無効にしています キャッシュを有効にするには 問題を解決して IIS をリサイクルしてください エラー: '%2'
  59. 新しいキャッシュ フォルダーの場所 '%1' を生成できませんでした キャッシュ フォルダーの以前の場所は '%2' です キャッシュを無効にしています キャッシュを有効にするには 問題を解決して IIS をリサイクルしてください エラー: ...
  60. 新しいキーを使用してデータベースを再暗号化します この処理には数分かかることがあります 新しいキーを生成する前に Secure Store Service データベースをバックアップすることをお勧めします
  61. 新しいキーワードの表示にキーワード管理者 (このキーワードの エリアの管理権限を持つユーザー) の承認が必要かどうか およびキーワード管理者によって追加されたキーワードを自動的に承認するかどうか指定します
  62. 新しいクエリ サーバーを追加している間 このクロール処理は検索システムによって一時停止されています 新しいクエリ サーバーがオンラインになった後 クロール処理が再開されます
  63. 新しいコミュニティを始めましょう モデレーターが時機を見てこのページを更新し このサイトの目的 活動 および行動規範に関する詳細を知らせてくれます
  64. 新しいサイト {0} は ソース サイト {2} のバリエーション システムによってラベル {1} の下に作成されませんでした バリエーション サイトは 親の発行 Web が見つからないので作成できません 親の発行 Web が生成されていることを確認して ...
  65. 新しいサイト コレクションのヘルプにこのヘルプ コレクションを自動的に表示するかどうかを指定します このオプションを選択しない場合は サイト所有者が ヘルプ設定 ページでこのヘルプ コレクションを選択して ヘルプで使用できるようにする必要があります ...
  66. 新しいサイト コレクションを作成するには 最低 {0} MB の格納域のクォータが必要です 現在 {1} MB のみを使用できます 以下のリンクをクリックして 格納域のクォータを管理してください:
  67. 新しいサイト コレクションを作成するには 最低 {0} のサーバー リソース クォータが必要です 現在 {1} のリソースのみを使用できます 以下のリンクをクリックして サーバー リソース クォータを管理してください:
  68. 新しいサイト コレクションを保存するマスター サイト ディレクトリへのパスを入力してください 例: http://farm/sitedirectory
  69. 新しいサイト メールボックスを使えるようになるまでに最大で 30 分かかることがあります サイト メールボックスを新しく作成した場合は 後でこのページをもう一度確認してください このメッセージが 30 分経ってもまだ表示される場合は システム管理者にお問い合わせください ...
  70. 新しいサイトまたはページが作成された場合や バリエーション システムによってページが更新された場合にサイトとページの連絡先に電子メールで通知する
  71. 新しいサイトを保存するサイト ディレクトリへの相対パスを入力してください 例: /SiteDirectory
  72. 新しいサブサイトまたはページが作成されたときに対象サイトのウェルカム ページの連絡先に電子メールを送信する場合や 対象ページがソース バリエーションの変更により更新されたときにページの連絡先に電子メールを送信したりする場合は チェック ボックスをオンにします ...
  73. 新しいタスク リスト用に入力した名前と同じ名前のリストが既に存在しています ブラウザーの 戻る ボタンをクリックして ワークフローの名前を変更するか 既存のタスク リストを選択してください
  74. 新しいデータ系列のグラフの種類と 既存のデータ系列のグラフの種類が対応していません グラフ エリアには 互換性のある系列を含める必要があります データ系列を表す別のグラフの種類を選択してください
  75. 新しいドキュメント ワークスペースを作成します このドキュメントのコピーは 新しいワークスペースに保存されます 新しいワークスペースからドキュメントを元の場所に発行することができます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)