翻訳

SharePoint Server 2013

  1. 現在 タグにアクセスできません Managed Metadata Service Application は利用できない状態です システム管理者に問い合わせてください
  2. 現在 メッセージを送信できません 後でもう一度やり直してください 下の 戻る ボタンをクリックすると前のページに戻ります
  3. 現在 新しいサイト コレクションを作成できません サイト コレクションの数が {0} 件に制限されています 新しいサイト コレクションを作成するには 1 つ以上のサイト コレクションを削除する必要があります
  4. 現在 既定のグローバル設定が表示されています 特定の Web アプリケーションの設定を表示するには 上部の 変更 リンクをクリックしてください
  5. 現在 進行中のセッションがあり 処理は実行できません 別のブラウザー インスタンスからサービス アプリケーションの管理ページを参照して 再接続してください
  6. 現在 選択したアイテムの承認がコンテンツ承認ワークフローで実行されています この処理を続行すると ワークフローが取り消されます
  7. 現在お使いのブラウザーは ファイルまたはフォルダーへのリンクをサポートしていません ファイルまたはフォルダーへのリンクを指定するには Microsoft Internet Explorer 5.0 以降を使用してください
  8. 現在この SharePoint サイトにはドキュメント ライブラリがありません 別の SharePoint URL を選択するか または SharePoint 管理者に問い合わせてドキュメント ライブラリを SharePoint サイトに追加してください ...
  9. 現在の Active Directory ドメインにサービス接続ポイントを作成できません 現在のドメインに SharePoint コンテナーが存在し その書き込み権限があることを確認してください
  10. 現在の Web アプリケーション (%2) に関連付けられた既定の State Service Application Proxy "%1" にバインドされている State Service Application を Microsoft SharePoint ...
  11. 現在のアップグレード状態を確認する またはアップグレード ログのコピーを取得します サイト コレクションをアップグレードできなかった場合 アップグレードの再開を試行できます
  12. 現在のインスタンスのビューより広範囲なアップデーター ビューはありません これは 名前空間 '{2}' にあるエンティティ (外部コンテンツ タイプ) '{1}' の MethodInstance '{0}' に基づいています "Updater" ...
  13. 現在のコンテキストには コレクションがありませんでした サイト管理者が このサイトのすべてのヘルプ コレクションを無効にした可能性があります
  14. 現在のコンテンツ タイプに含まれる管理メタデータの列が 現在のサイト コレクションの外では利用できないカスタマイズされた用語セットを使用しています 列の設定を変更するか列を削除して コンテンツ タイプを再度発行してください
  15. 現在のサイト '{0}' には簡易展開ジョブが構成されていないため 簡易展開ジョブを使用してこのオブジェクトを展開できません
  16. 現在のサイトのコンテキストを取得するには サイトの Web ページから要求を実行する必要があります それ以外の場合は サイト関連のオブジェクトの構築に明示的なサイト URI を指定する必要があります
  17. 現在のサイトのユーザーに対し 新しいサブサイトへのアクセスを許可できます 個別のユーザー セットを指定して許可することもできます 注意: 親サイトと同じ権限を使用する を選んだ場合 新しいサブサイトで権限を変更するには このサイト上で権限を変更できる必要があります ...
  18. 現在のサーバーのメモリ使用量は約 {0} です このため Distributed Cache Service の削除または調整が行われる可能性があります/
  19. 現在のステレオタイプでは プロパティ 'SubscriptionIdName' = {0} の型記述子に値が必要です 対応する値が指定されていません
  20. 現在のステレオタイプでは プロパティ 'SubscriptionIdName' = {0} の型記述子に値が必要です 対応する値が指定されていません
  21. 現在のバージョン ('%1!.200s!') の Microsoft SharePoint Foundation では バージョン '%2!.200s!' の Microsoft SharePoint Foundation からの移行をサポートしていません ...
  22. 現在のバージョンのコミュニティ サイトに関する評価とメンバーシップの情報を表示します この Web パーツはコミュニティ サイト またはその他のコミュニティ機能が有効に設定されているサイトで機能します
  23. 現在のファームには インストールされている言語 |1 (ID = |0) のリソースがありません サイト テンプレートがないことを示す LCID = |0 のエラーは |1 の言語パックをインストールすることで修復できる可能性があります
  24. 現在のファームは 64 ビット版を実行していない SQL サーバーのデータベースを使用しています 以下の SQL サーバーをアップグレードして 64 ビット版を実行できるようにしてください
  25. 現在のブラウザーではファイルまたはフォルダーへのリンクがサポートされていません この Web パーツのコンテンツを表示するには Microsoft Internet Explorer 7.0 以降のブラウザーを使用する必要があります
  26. 現在のブラウザーは IFRAME 要素を含む Web ページをサポートしていません この Web パーツを使用するには この要素をサポートする Internet Explorer 7.0 以降のバージョンなどのブラウザーを使用する必要があります ...
  27. 現在のページにリンクしているページを表示するには ページ上部の 被リンク をクリックします すると このページにリンクしているすべてのページが表示されます
  28. 現在のページは テンプレートの状態からカスタマイズされているため 正しく機能しない可能性があります ページを以前のバージョンから復元した場合や クライアント プログラムを使用して編集した場合がこれに該当します
  29. 現在のユーザーが自動的にサイト コレクションの管理者になります サイト コレクションの追加管理者を 1 名以上指定してください
  30. 現在のユーザーには SharePoint グループ {0} について適切な権限がありません {1}[権限の設定 (詳細)]{2} を使用してこのサイトを共有するか 管理者に以下を確認してください グループの読み取り権限がある このグループの読み取り権限はあるが ...
  31. 現在のユーザーには SharePoint グループ {0} について適切な権限がありません {1}[権限の設定 (詳細)]{2} を使用してこのサイトを共有するか 管理者に以下を確認してください グループの読み取り権限がある グループの読み取り権限はあるが ...
  32. 現在のユーザーには SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーションの URL を取得する権限がありません
  33. 現在のユーザーには 結合を実行できる十分な権限がありません このユーザーには ソース用語とターゲット用語のすべての再利用インスタンスに対するアクセス権が必要です
  34. 現在のユーザーはテナント管理者ですが このサイトの Project Server 管理者ではありません 権限モードを変更するには Project Server 管理者である必要があります
  35. 現在のユーザーはディレクトリで認証されていないため このディレクトリ サービス設定はまだ検証されていません 設定は有効な可能性があります このディレクトリ サービス接続の設定を保存しますか?
  36. 現在のユーザーまたは仮想サーバーのアプリケーション プール ID は サーバー '%2!.100s!' のデータベース '%1!.100s!' の所有者ではありません
  37. 現在の会議の内容を移動するには 使用可能な日付を選択して OK をクリックしてください その他の日付を参照するには 次へ または 前へ をクリックします
  38. 現在の共有サービス コンテキストを無効にすることはできません この API は 共有サービス コンテキストが内部で利用できないか 定義されていない場合のみ使用できます
  39. 現在の場所のタイム ゾーンを選択してください この情報に基づいて プロファイル ページに現地時刻が表示されます
  40. 現在の外部コンテンツ タイプと同じ名前と名前空間の外部コンテンツ タイプが Business Data Connectivity メタデータ ストアに作成されています このタブを閉じて この外部コンテンツ タイプを別の名前で再作成するか Business ...
  41. 現在の外部コンテンツ タイプの編集中に Business Data Connectivity メタデータ ストアでこの現在の外部コンテンツ タイプが変更されました この外部コンテンツ タイプを保存せずにこのタブを閉じて再度外部コンテンツ タイプを開くか ...
  42. 現在の操作を完了すると ディレクトリのクォータを超過します 操作は取り消されました
  43. 現在の権限では そのサイトの Microsoft InfoPath フォームは変更できません サイトに対して追加の権限が必要な場合は システム管理者に問い合わせてください
  44. 現在の移動を停止する場合 一部のドキュメントが移動されず 現在の場所に残ります 既に移動されたドキュメントは 移動先で見つかります
  45. 現在インストールされている機能が この SharePoint インストール環境のすべてのサイトで使用できるとは限りません このインストール環境のすべてのサイトで 次の機能セットを使用できるようにする チェック ボックスをオンにして すべてのサイトで使用できるようにしてください ...
  46. 現在フォローしている相手が多いため フォロー相手を追加することができません 追加するには 現在のフォロー相手から {0} 人を削除してください
  47. 現在メモリに読み込まれているビジネス ロジック アセンブリの数です 管理者が承認したフォーム テンプレートには マネージ コード アセンブリが含まれている場合と含まれていない場合があります
  48. 現在使用できるダッシュボードはありません ダッシュボードがサーバーに発行されていることを確認し ダッシュボードのリストを最新の情報に更新してください
  49. 現在使用中の Web サーバーをクラスターから削除することはできません この Web サーバーをクラスターから削除するには 別の Web サーバーを使用してください
  50. 現在未使用) このテンプレートを使用して レコード管理用のサイトを作成します レコードの管理者は 受信ファイルが特定の場所に保存されるようにルーティング テーブルを構成できます このサイトでは リポジトリに追加されたレコードを削除するのか または変更するのかを設定することもできます ...
  51. 現在編集中のアイテムは このワークスペースの他のユーザーによって変更されたため 保存できなくなりました 編集を続ける場合は ウィンドウを閉じてからアイテムを再度開いてください
  52. 生成されたプロキシ アセンブリがファイル システムに保持されていないため その内容をシステムで特定できません
  53. 生成されたプロキシ アセンブリがファイル システムに保持されていません そのため その内容をシステムで特定できません
  54. 用のページ数が最大値に達しています 新しいページを追加するには 先に既存のページを削除する必要があります
  55. 用語ストアには 関連する一連のキーワード (管理された用語という) が含まれており それらが 明確に定義された製品カテゴリや資料リストなどの階層構造の情報を構成しています これは リストの値の管理に使用でき サイト コレクションの一貫性 信頼性 ...
  56. 用語ストアの既定言語の変更には 数分間かかります また 多くのラベルが作成される可能性があり ドキュメントやリストへのメタデータの表示方法が影響を受けることがあります
  57. 用語ストアの用語で使用する翻訳言語を選択します これによって 用語に対して言語固有のラベルと翻訳を設定できます
  58. 用語セットから選択した値は 1 つの値または完全な階層パスで表示できます 例: 1 つの値 - 市 完全な階層パス - 場所, 大陸, 国/地域, 市
  59. 用語セットにはさまざまな使用例を含めることができます この用語セットを編集する際にユーザーに表示するタブは 表示することも非表示にすることもできます
  60. 用語提案およびフィードバック用の電子メール アドレスを入力します このフィールドを空白のままにすると 提案機能は無効になります
  61. 申し訳ございません このテンプレートからはサイトを作れません このテンプレートでは |0 エクスペリエンス バージョンの SharePoint ユーザー インターフェイスが使われており これはサイト コレクションで使われている |1 エクスペリエンス ...
  62. 申し訳ございません このビューには必要な列が 1 つもないため クイック編集を使って新しいアイテムを作成することができません 新しいアイテムを作成するには 新しいアイテム をクリックするか このビューに必要な列を追加してください
  63. 申し訳ございません このライブラリは既に %1 で同期されているため このコンピューターとは同期できません %2 を使ってこのライブラリをお使いのコンピューターと同期するには このサイトのワークスペースを削除してから もう一度お試しください ...
  64. 申し訳ございません このライブラリをサーバー上で復元する必要がありました 同期を中止してから このライブラリをコンピューターと再同期する必要があります
  65. 申し訳ございません このリストまたはライブラリは既に %1 で同期されているため お使いのコンピューターとは同期できません %2 を使ってこのライブラリをお使いのコンピューターと同期するには %3 内のライブラリのうち この特定のサイトに対応するものをすべて切断してから ...
  66. 申し訳ございません アプリのホスティング ライセンスをこれ以上有効にすることはできません この機能はベータ版であり 自動的にホストされるアプリは評価とテストの目的で使うことをお勧めします この機能が一般に利用できるようになったら 必要なだけの数のホスティング ...
  67. 申し訳ございません アプリの購入をオフにする前に アプリ カタログ サイトを作成する必要があります エンド ユーザーは 直接購入せずにアプリを要求できるようになります
  68. 申し訳ございません バックエンドで更新する必要がありましたが プロファイルが編集中になっていたため 変更内容を保存できません まだ更新が継続しているため しばらくしてから もう一度お試しください
  69. 申請書が承認されたあと 申請者が所属する組織の保存フォルダー以外のフォルダーに保存するかどうかを選択します 選択した場合 申請書は申請者の組織のフォルダーと指定された組織のフォルダーの両方に保存されます
  70. 申請書ワークフロー テンプレート リストおよび 新規 ボタンに表示される名前を入力します テンプレートの利用目的をわかりやすく表した名前を入力してください
  71. 申請書ワークフロー ドキュメント ライブラリを使用して 申請書の提出および承認を行います このライブラリでは 承認された申請書を組織ごとに保存します
  72. 申請書ワークフロー" サイト機能をアクティブにする前に "申請書ワークフロー" サイト コレクション機能をアクティブにする必要があります サイト コレクション機能を先にアクティブにしてください
  73. 画像のアップロードを終了していない場合 画像のエディターに切り替え アップロードを終了してください アップロードを終了したら 画像のエディターを終了し 以下のリンクをクリックしてください
  74. 画像の編集を終了していない場合 画像のエディターに切り替え 編集を終了してください 編集を終了したら 変更を保存し 画像のエディターを終了してください
  75. 画像をアップロードすると アクセスする人が Web ページをよりすばやくロードできるように 画像サイズが自動的に変更されます 画像サイズを変更したくない場合は このチェックボックスをオフにしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)