翻訳

Office System 2010

  1. すべての値を式で計算するため フィールド \"^1\" に存在するデータは すべて破棄されます }式を有効にし フィールド \"^1\" のすべての値を算出値で置き換える場合は OK をクリックします
  2. すべての先行タスクを表示するには タスクをダブルクリックし 先行タスク タブをクリックします 開始日に影響するタスクを含むすべての先行タスクが一覧表示されます
  3. すべての共有サービスを作成および構成できました 共有サービスには以下が含まれます {0} この SSP の管理ページを表示する場合は 共有サービスの管理サイト に移動します 表示しない場合は OK をクリックして このファームの共有サービスの管理 ...
  4. すべての共有サービスを復元できました サービスの一部には追加構成が必要な場合があります 追加構成は 共有サービスの管理ページで行います 復元後のサービスの構成方法については 製品のマニュアルを参照してください 共有サービスの管理ページを表示する場合は ...
  5. すべての処理が正常に完了し 検索サーバーが完成しました 検索センターを使用する前に 各 Web サーバーで "iisreset /noforce" を実行する必要があります OK をクリックして Search Server へようこそ ページに進んでください ...
  6. すべての出席者がこの会議を辞退しています この会議 " " が取り消されたことは 出席者に通知されていません 次のいずれかを選択してください:
  7. すべての初期セクションを次の場所に作成できません: |0 ディスクに十分な空き領域があり この場所にファイルを保存するためのアクセス許可を持っていることを確認してください
  8. すべての実績コストの値を自動的に計算するように設定したので ユーザーが入力した実績コストの値は削除されます }継続するには OK をクリックします 入力した実績コストを保持する場合は キャンセル をクリックします
  9. すべての差出人から電子メールを受信できるようにすると {0}のセキュリティ設定が適用されなくなります これは 全ユーザーが{0}のアドレスに電子メールを送信してアイテムを追加できることを意味します このオプションを有効にすると {0}で迷惑メールやその他の不要な電子メール ...
  10. すべての式をフィルター処理に使用する場合は 式の間に AND 演算子を指定し ます (すべてを適用) いずれかの式を使用する場合は OR 演算子を指定します (どれかを適用)
  11. すべての情報を簡単に操作できる状態にしておけば 次回の会議 ドキュメントや電子メール メッセージの清書 作業の実行 お客様との商談 出張などにいつでも対応できます ノートブック内の項目には "重要" "タスク" などのノート シールを付けることができ ...
  12. すべての新しいタスクに見積もり期間が設定されるように指定します この設定を有効にした場合 すべての新しいタスクで 見積もり期間の設定が必要になります この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  13. すべての書式をインポートできません データシートに適用されなかった書式もあります
  14. すべての無効な文字を除くと Web サイト名に有効な文字がなくなります 有効な Web サイト名を指定してください
  15. すべての無効な文字を除くと Web サイト名の先頭または末尾がピリオド (.) になります プロジェクト サイト名の先頭または末尾にピリオドを使用することはできません 有効な Web サイト名を指定してください
  16. すべての競合が解決されました 保存してビューを閉じる をクリックし 変更内容をアップロードして編集作業に戻ってください
  17. すべての色を 1 色の濃淡に変換します 透明効果による塗りつぶしまたは線からは濃淡が削除されます 配色パターンは利用できなくなります
  18. すべての色をスポット カラーの濃淡に変換します 透明効果による塗りつぶしまたは線からは濃淡が削除されます 配色パターンは利用できなくなります
  19. すべての行を読み込めませんでした メモリが不足している可能性があります 開いているウィンドウをすべて閉じ また使用中のプログラムを終了してから もう一度処理を実行してみてください
  20. すべての言語パックのインストールが完了したら このウィザードを再度実行して 構成処理とアップグレード処理を完了してください
  21. すべての調査プロジェクトに関する全情報を 1 つのノートブックにまとめてもよいし プロジェクトごとに調査ノートブックを作成する方法もあります
  22. すべての識別子値を挿入するためのフィールドが見つかりません これは 名前 '{0}' の CheckAccess MethodInstance を正しく実行するために必要です 入力パラメーターの TypeDescriptor が このエンティティ ...
  23. すべての電子メール メッセージをローカル コンピューターに保存するように Outlook を設定できます その場合 すべての電子メール メッセージが Microsoft Exchange から削除され ユーザーはこのコンピューターに保存されているメッセージだけにアクセスできます ...
  24. すべての項目を 1 冊のノートブックにまとめるのではなく 上位レベルに複数のノートブックを作成すると ノート間が移動しやすくなります
  25. すべての類義語 おすすめコンテンツ ビジュアルおすすめコンテンツ ドキュメントの昇格 およびドキュメントの降格を含む次のキーワードを削除しようとしています {0} このキーワードを削除してもよろしいですか?
  26. すべて修正 は実行できません }[すべて修正 を実行すると このフィールド内のいくつかの項目が 半角 255 文字までの文字数の制限を超えてしまいます ある特定の単語の修正を行うには 修正 をクリックします
  27. すべて印刷したい場合は Ctrl キーを押しながら 印刷するページのページ タブをすべてクリックし ファイル メニューの 印刷 をクリックします
  28. すべて印刷したい場合は Ctrl キーを押しながら 印刷するページのページ タブをすべてクリックし ファイル メニューの 印刷 をクリックします
  29. すべて置換する操作を取り消そうとしています 中断すると いくつかのファイルは変更されないままになります 操作を取り消してもよろしいですか?
  30. その Visio 5.0 プロジェクト タイムラインファイルは無効な情報を含んでいます Microsoft Visio 2002 ガント チャートにアップグレードするには Visio 5.0 を使って 5.0 ファイルを MPX 形式にエクスポートしてから ...
  31. その Web サイトは既に存在します 作成しようとしている Web サイトの名前を変更するか 他のサイト コレクションを選択してから もう一度やり直してください
  32. その Web ページ データは Microsoft SQL Server Merge Replication を使用してオフラインで操作することはできません オンライン データ ソースは Microsoft SQL Server 8.0 以降でなければなりません ...
  33. その Web ページをオフラインで使用することはできません オフラインで使用できるようにするには インターネットに接続し お気に入り - お気に入りに追加 をクリックして オフラインで使用する チェックボックスをオンにしてください
  34. その Web ページをオフラインで使用できません %s の OfflinePublication プロパティの値と %s の OfflinePublication プロパティの値が同じではありません
  35. そのコントロールは ワークシートが別のウィンドウで表示される間だけ使用できます ワークシートのウィンドウを開きますか? ワークシートを編集しコントロールを使用する別のウィンドウを開くには はい をクリックします 完了したら 保存 をクリックし ...
  36. そのステンシルは保護されています 図面の保護を解除するか ドローイング エクスプローラーの 図面の保護 ダイアログ ボックスで マスター シェイプ チェック ボックスをオフにしてください
  37. そのセルに指定された数式を当てはめることができず 他の数式を代用しました 古い数式: %s 新しい数式: %s
  38. そのブックには 現在のブックに既に取り込んだ変更より以前に取り込まれなかった変更があるため 結合できません
  39. その他のコンテンツ 作業ウィンドウに 変更した文書に収まらない項目が残っています これらの項目を削除して文書を閉じるには OK をクリックしてください これらの項目を配置する位置を文書で探す場合は キャンセル をクリックして 文書または文書パーツ ...
  40. その他の結果 リンク テンプレートは 検索クエリの結果を表示する HTML ページの URL を指定します このテンプレートが Web パーツ上で構成されていると 指定した場所での検索結果の下に その他の結果 リンクが表示されます このリンクをクリックすると ...
  41. その名前のフィールドは既にあります このフィールドに使用した名前は ドキュメント ライブラリで使用できない既存のドキュメントのプロパティ名です 他の名前を選択し もう一度やり直してください
  42. その名前のフィールドは既にあります このフィールドに使用した名前は既に使用されています 他の名前を選択し 再度行ってください
  43. その図形のテキストは存在しないテキストのプロパティ行を参照する要素を含んでいます 該当する要素は無視されました 要素:
  44. その図形は図形のテキストから参照されていないテキストのプロパティ行の要素を含んでいます 該当する要素は無視されました 要素:
  45. その操作はデザイン ビューで開いているデータ アクセス ページにだけに対して有効です @デザイン ビューに切り替えて 再度行ってください @1@1
  46. その操作を行うと このプロジェクト内の実績作業時間とタイムシートから更新した実績作業時間が一致しなくなる可能性があります }実績作業時間の同期は プロジェクト タブの 保護された実績作業時間に同期 コマンドを使うか プロジェクトの保存時に行うことができます ...
  47. それぞれの挿入プロジェクトが 1 つの発行済みマスター プロジェクトのみに挿入されていることを確認してから このプロジェクトの発行をやり直してください
  48. それでもメッセージが表示される場合は Ctrl + Alt + Delete キーを押し タスク マネージャー をクリックします Windows タスク マネージャー で アプリケーション タブをクリックし 開いているブックを選択し タスクの終了 ...
  49. それでも招待を送信しますか? 現在の受信者全員に招待を送信するには はい をクリックしてください 送信を中止して受信者のリストを編集するには いいえ をクリックしてください
  50. ただし サービスのフィルター機能の有効性はサービス プロバイダーによって決まるため 表示された結果内容の妥当性は Microsoft の保証するものではありません 一部のサービスでは 不快感を与えるコンテンツに対するフィルター機能を持たない場合があります ...
  51. ただし タイマー ジョブ '{0}' は無効になっています 処理を続行するには システム管理者に連絡して このタイマー ジョブを再度有効にするか 実行してください
  52. たとえば "プロジェクトの削除" 権限を拒否すると "プロジェクトの削除" カテゴリ権限を付与されている場合でも ユーザーはプロジェクトを削除できなくなります
  53. たとえば "建築物 ID" の値が "本部" である特定の行のみをインポートする場合は インポートする行の条件 で "建築物 ID" 値 で "本部" を選択します
  54. たとえば 2003 年 10 月 17 日から始まる 1 日の固定期間タスクに対し 1 つのリソースを割り当て 後でそのリソースに対して同じ日を非稼働日として設定するとします そのタスクに対して割り当てた 8 時間の作業を完了するには リソースの更新済みスケジュールに対応するために ...
  55. たとえば A B C と 3 つのタスクがあるとします タスク A が後続するタスク B にリンクされ タスク B が後続するタスク C にリンクされている場合 後続するタスクとしてタスク A をタスク C にリンクすることはできません
  56. たとえば ActiveX コントロールを Word の文書にリンクし そのファイルを保存することができます ただし その Word の文書を他の形式に変換する場合は ActiveX コントロールに対するリンク参照は そのファイル形式に変換されない可能性があります ...
  57. たとえば エンタープライズ ガント チャートはエンタープライズ入力テーブルを使用し 既定では 両方ともエンタープライズ グローバル テンプレートに含まれます エンタープライズ ガント チャートとエンタープライズ入力テーブルが有効になっているプロジェクトで作業し ...
  58. たとえば テーブルに コスト フィールドが含まれている場合 レポートでは 3 つのユーザー設定フィールド (例: コスト 1 コスト 2 および コスト 3]) が使用されます
  59. たとえば プロジェクトに 2 つのタスク タスク A とタスク B があるとします タスク A は現在 10 月 15 日に開始し 期間が 1 日と予定されています タスク B は 指定日に開始 の制約が 10 月 16 日に指定されていて ...
  60. たとえば プロジェクトの既定のビューがガント チャートであり 現在のユーザーがプロジェクトを閉じた後 Project Server 管理者がガント チャート ビューをエンタープライズ グローバル テンプレートに追加した場合は 次にプロジェクトを再度開いたときに ...
  61. たとえば 個人用設定サイトを使用すると さまざまなビジネス システムや埋もれた情報を掘り起こすことができ サイト構造によっては仕事や作業に必要な情報の閲覧やアクセスを 1 か所で実行できるようにすることができます また ユーザーごとの役割別業績評価指標および評価尺度を利用し ...
  62. たとえば 前の画面で 得意先 テーブルを選択した場合 注文がなかった得意先だけを取り出すには 受注 テーブルを選択します
  63. たとえば 国および地域別 営業社員別に売上げの合計を求めることができます この場合 行見出しに国と地域を 列見出しに営業社員を表示します
  64. たとえば 得意先 テーブル 受注 テーブル 営業社員 テーブルからフィールドを選択し | を選ぶと ウィザードでこのページが作成されます
  65. たとえば 得意先 テーブル 受注 テーブル 営業社員 テーブルからフィールドを選択し | を選ぶと ウィザードでこのレポートが作成されます
  66. たとえば 案件リストにある案件でワークフローが開始されると Microsoft SharePoint Foundation によって担当ユーザーに対してタスクが作成されます そのユーザーがタスクを完了すると ワークフローが初期状態 (未解決) ...
  67. たとえば 案件リストの案件が解決済みの状態になると 担当ユーザーに対してタスクが作成されます そのユーザーがタスクを完了すると ワークフローが中間状態 (解決済み) から最終状態 (終了) に変わります タスクの担当ユーザーに電子メールを送信して通知するように設定することもできます ...
  68. たとえば会議中にタスクが発生した場合 そのタスクを他の会議ノートと一緒に会議ノート セクションにメモしておき ノート シールまたは Outlook タスク フラグを付けます これには 挿入 メニューの ノート シール または Outlook ...
  69. つの PARTSTAT に複数の ATTENDEE が指定されているため 会議出席依頼への返信者を特定できません
  70. つの Web の UNIX ユーザーとグループ ID が異なるため その親と同じ権限を使用するための Web %1!.200s! を設定できません
  71. つの Web パーツの間に新しい Web パーツ接続を作成します Web パーツ接続はデータを一方の Web パーツからもう一方に渡し 2 つの動作を同期します 一方の Web パーツでアクションを実行すると もう一方の Web パーツの内容も変更されます ...
  72. つの Web ページに複数のフィルターを設定していて フィルター結果の表示を同期させたい場合は フィルター操作 Web パーツを使用します
  73. つの 書式付き段落 テキスト全体を 段落や行などのすべての改行文字を維持する書式設定済みテキスト ( ) タグ セットに貼り付けます
  74. つのオブジェクトが最短距離で結ばれるように 結合点 (青い点) を変えてコネクタを結合し直します
  75. つのカテゴリの設定を変更することも すべてのカテゴリの設定を変更することもできます すべてのカテゴリを更新すると 個々のカテゴリの変更内容が失われます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)