翻訳

SQL Server 2008 R2

  1. 拡張キー管理が無効になっているか SQL Server のこのエディションではサポートされていません sp_configure 'EKM provider enabled' を使用して有効にしてください
  2. 拡張ストアド プロシージャ API は 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションでは変更を検討してください
  3. 拡張ストアド プロシージャ DLL '%1!s!' では _GetXpVersion() がエクスポートされません 詳細については マニュアルの 旧バージョンとの互換性の詳細 (レベル 1) - Open Data Services (Backward ...
  4. 拡張保護に構成した値が無効です SQL Server 構成マネージャーでネットワーク構成の設定を確認してください
  5. 拡張保護の承認された SPN リストの取得中にエラーが発生しました SQL Server 構成マネージャーでネットワーク構成の設定を確認してください
  6. 拡張保護構成の設定の読み込み中に TDSSNIClient がメモリの割り当てに失敗しました メモリ関連のエラーを確認してください
  7. 拡張保護用にクラスターの仮想 IP アドレスを構成中にエラーが発生しました Windows 認証を使用した接続の試行が失敗する可能性があります エラー: %1!s!.
  8. 拡張保護設定の取得中にエラーが発生しました SQL Server 構成マネージャーでネットワーク構成の設定を確認してください
  9. 拡張子 "{0}" は暗黙的に "{1}" にアップグレードされました この拡張子のマッピングを UpgradeMappings ディレクトリに追加してください
  10. 拡張機能 "%1!s!" は "%2!s!" へ暗黙的にアップグレードされました この拡張機能のマッピングを UpgradeMappings ディレクトリに追加してください
  11. 拡張機能で拡張機能のアセンブリを読み込めませんでした {0} '{1}' では AltReportItem が表示されるか AltReportItem が明示的に定義されていない場合は空白が保持されます
  12. 拡張機能の構成設定を %2 構成ファイルから読み取れませんでした ユーザーは この拡張機能を使用できません
  13. 指定された %1!s! を使用して暗号化または暗号化解除することはできません 秘密キーが存在しないか 秘密キーに指定されたパスワードが正しくありません
  14. 指定された 2 つの日付間の差を表す日付および時刻の数値を返します datepart パラメータで 差分を計算する基となる日付と時刻を特定します
  15. 指定された @job_type %1!s! はサポートされていません パラメーター @job_type の値には キャプチャ ジョブを示す N'capture' またはクリーンアップ ジョブを示す N'cleanup' を指定してください
  16. 指定された @wmi_namespace で @wmi_query を実行できませんでした クエリで選択されたイベント クラスがこの名前空間に存在すること およびクエリの構文が正しいことを確認してください
  17. 指定された freetext 文字列のテキストの並びと正確に一致しなくても 意味が合っている文字データ型値を含む列について 0 行 1 行 または 2 行以上で構成されるテーブルを返します
  18. 指定された IP アドレスとポートの組み合わせについて SSL バインドが既に存在します この既存のバインドは 現在の要求とは異なる証明書を使用します IP アドレスとポートの組み合わせごとに使用できる証明書の数は 1 つです 問題を解決するには ...
  19. 指定された IP アドレスとポートの組み合わせについて SSL バインドが既に存在します この既存のバインドは 現在の要求とは異なる証明書を使用します IP アドレスとポートの組み合わせごとに使用できる証明書の数は 1 つです 問題を解決するには ...
  20. 指定された IP アドレスとポートの組み合わせについて SSL バインドが既に存在します この既存のバインドは 現在の要求とは異なる証明書を使用します IP アドレスとポートの組み合わせごとに使用できる証明書の数は 1 つです 問題を解決するには ...
  21. 指定された IP アドレスとポートの組み合わせに対して SSL バインドが既に存在します この既存のバインドは 現在の要求とは異なる証明書を使用します IP アドレスとポートの組み合わせごとに使用できる証明書の数は 1 つだけです 問題を解決するには ...
  22. 指定された IPv6 アドレスはサポートされません サーバーが IPv6 接続を許可するように設定されていないか このアドレスは認識されている IPv6 形式ではありません
  23. 指定された IPv6 アドレスはサポートされません リッスン中は 正規形式の数値を使用したアドレスだけがサポートされます
  24. 指定された job_login は 分散パブリッシャー (sp_adddistpublisher) を追加するときに指定されたパブリッシャー ログインと一致する必要があります
  25. 指定された MSX が存在しないか SQLServer のバージョンが 6.5 以前 またはバージョンが 7.0 で SQLServerAgent が開始されていないかのいずれかです
  26. 指定された NumaNode の範囲は無効です startIndex {0} には endIndex {1} より小さい値を指定する必要があります
  27. 指定された posList 要素には {0} 個の座標が含まれています posList 要素の座標の数は偶数である必要があります
  28. 指定された sa パスワードは強力なパスワードの要件を満たしていません 強力なパスワードの要件の詳細については セットアップ ヘルプまたは SQL Server 2008 R2 オンライン ブックの データベース エンジンの構成 - アカウントの準備 ...
  29. 指定された SharePoint リストへのアクセス中にエラーが発生しました 接続文字列が有効ではない可能性があります 接続文字列が正しいことを確認してください
  30. 指定された SQL Server インスタンスで '{0}' という名前のデータベースが見つかりました 続行するには UCP を作成する前に このデータベースを削除するか このデータベースの名前を変更してください
  31. 指定された SQL Server バージョン {0} のインスタンスは UCP の SQL Server バージョン {0} と互換性がありません SQL Server のマネージ インスタンスは それが登録されている UCP と同じか それより前のバージョン ...
  32. 指定された URL %1!s! が無効です このエラーは http または https 以外の構成が指定されたか または URL の形式が正しくない場合に発生する可能性があります 有効な URL の形式は http://ServerName:Port/ResourcePath ...
  33. 指定された URL が無効です このエラーは サーバーまたはプロキシの URL に NULL が指定されたか または URL の形式が正しくない場合に発生する可能性があります 有効な URL の形式は http://ServerName:Port/ResourcePath ...
  34. 指定された URL のサーバーに接続できません: '{0}' サーバーが実行されていること URL が正しいこと および サーバーを使用する権限があることを確認してください
  35. 指定された Web サービスのプロキシを生成できませんでした プロキシ "%1!s!" の生成中に次のエラーが発生しました
  36. 指定された Web サービスのプロキシを生成できませんでした プロキシの生成中に次のエラーが発生しました {0}
  37. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が ArrayValue ではありません
  38. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が ArrayValue ではありません
  39. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が ComplexValue ではありません
  40. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が ComplexValue ではありません
  41. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が EnumValue ではありません
  42. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が EnumValue ではありません
  43. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が PrimitiveValue ではありません
  44. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が PrimitiveValue ではありません
  45. 指定された WebMethodInfo が正しくありません 指定された ParamValue が ParamType と一致しません 見つかった DTSParamValue の型が VariableValue ではありません
  46. 指定された XML ノードからランタイム オブジェクトを読み込めません このエラーは SSIS 以外の XML ノードなど 正しくない種類の XML ノードからパッケージや他のオブジェクトを読み込もうとしたときに発生します
  47. 指定されたすべての完全一致列の参照テーブルでインデックスを作成すると あいまい一致のパフォーマンスが向上する可能性があります
  48. 指定されたアイテムはレポート定義 (.rdl) ファイルではありません ツール ペインを開き 表示する Reporting Services レポートのパスとファイル名を指定してください
  49. 指定されたアプリケーション プールは無効です 指定された名前が長すぎないこと および無効な文字 (/ など) が含まれていないことを確認してください
  50. 指定されたアプリケーション プールは無効です 指定された名前が長すぎないこと および無効な文字 (/ など) が含まれていないことを確認してください
  51. 指定されたアーティクルには呼び出し形式 VCALL は使用できません VCALL 形式は 更新サブスクリプションを許可するパブリケーション内のアーティクルに対してのみ使用できます 更新サブスクリプションが必要ない場合は 別の呼び出し形式を指定してください ...
  52. 指定されたインスタンスはインストールされていないか フェールオーバー クラスタリングで使用するように準備されていません 正しい SQL Server インスタンス名が指定されていることを確認してから セットアップを再実行してください
  53. 指定されたインスタンス名は 既存の SQL Server インスタンスによって既に使用されています 続行するには この SQL Server インストールに一意のインスタンス名を指定してください
  54. 指定されたインスタンス名は無効です 続行するには インスタンスの名前付けガイドラインに準拠するインスタンス名を指定してください 詳細については SQL Server オンライン ブックの インスタンス名 (Instance Name) を参照してください ...
  55. 指定されたオプションまたはデータ型が無効なため テーブル '%2!s!' にスパース列 '%1!s!' を作成できません スパース列には NULL 値を許容する必要があり ROWGUIDCOL IDENTITY または FILESTREAM ...
  56. 指定されたオプションまたはデータ型が無効なため テーブル '{1}' にスパース列 '{0}' を作成できません スパース列には NULL 値を許容する必要があり ROWGUIDCOL IDENTITY または FILESTREAM のプロパティを設定できません ...
  57. 指定されたカスタム スキーマ サフィックスの文字列長が 0 であるか そのスキーマ サフィックスに無効な文字が含まれています スキーマ サフィックスに有効な文字を指定するか 有効なサフィックスが生成されるように \[]カスタム サフィックスを使用する[\ ...
  58. 指定されたキーの数が このオブジェクトのアドレス指定に必要なキーの数と一致しません 必要なキー数は {0} です
  59. 指定されたクラスタ アップグレードは現在サポートされていません このクラスタ アップグレードは SQL Server 2008 の最終リリースでサポートされます
  60. 指定されたクラスタ ディスクはありませんでした 続行するには 少なくとも 1 つのディスクを指定して SQL Server フェールオーバー クラスタ インスタンスを作成してください
  61. 指定されたコマンド ラインが長すぎます 最大許容長は %1!u! 文字です コマンド ラインの長さを短くするか エージェント プロファイルを使用してください
  62. 指定されたコード ページを使用してファイル ストリームから文字を読み取れませんでした この理由として 列区切り位置によりマルチバイト文字が 2 つの部分に分割されたことが挙げられます
  63. 指定されたサイズの上限が許容される最大値を上回っています サイズの上限は 16777215 TB より小さくする必要があります
  64. 指定されたサブスクライバーは データ変換サービスを使用する変換可能なサブスクリプションを使用できません 変換可能なサブスクリプションを使用できるのは SQL Server 2000 SQL Server 2005 および OLE DB サブスクライバーのみです ...
  65. 指定されたサブスクリプションの種類が無効です マージ エージェントの -SubscriptionType パラメータが正しく指定されていることを確認してください
  66. 指定されたジョブ '%1!s!' はメンテナンス プラン用に作成されません ジョブの少なくとも 1 ステップに xp_sqlmaint の呼び出しが含まれているかどうかを確認してください
  67. 指定されたステートメントに対するカーソル プランを生成できませんでした textptr() 関数がベース テーブルのいずれかの LOB 列で使用されました
  68. 指定されたタイムアウト値は無効です タスクでプロセスの実行を許可する時間を秒単位で指定してください タイムアウトの最小値は 0 です これは タイムアウト値を使用せず プロセスを最後またはエラーが発生するまで実行することを示します タイムアウトの最大値は ...
  69. 指定されたテーブル ID 番号 インデックス ID 番号 キー ID 番号 およびプロパティ名のプロパティ値を返します
  70. 指定されたデータ ソース ファイルにエラーがあります ファイルの形式が正しくないか 検証できません このレポートがモデルをデータ ソースとして使用している場合は ローカル モードでは実行できません
  71. 指定されたデータ ソース フォルダが無効です 配置設定で TargetDataSourceFolder プロパティの値を指定してください SharePoint サイトに配置する場合 その場所は配置先ライブラリまたはフォルダへの完全修飾 URL ...
  72. 指定されたデータから RID を読み取れませんでした (列名がないか リーダー オブジェクトが NULL か データが壊れています) インデックスが壊れている可能性があります
  73. 指定されたデータセット フォルダーが無効です 配置設定で TargetDatasetFolder プロパティの値を指定してください SharePoint サイトに配置する場合 その場所は配置先ライブラリまたはフォルダーへの完全修飾 URL で指定する必要があります ...
  74. 指定されたデータベース フォルダ '%{filename/}' は無効です 'ID.version.db' の Analysis Services 名前付け規則と一致しません
  75. 指定されたデータベースは存在しません プライマリ データベースの完全バックアップを復元するときにデータベースを作成する初期化オプションを選択するか 既に初期化されている既存のデータベースを選択する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)