翻訳

Dynamics 365

  1. 平均スループット数量および標準作業日から導き出される必須タクト タイムは %1 秒です 活動のサイクル時間は %2 秒です
  2. 平均スループット数量および標準作業日から派生した必須タクト タイムは %1 %2 です 活動のサイクル時間は %3 %4 です
  3. 年 11 月 29 日付 D.P.R. の第 7 条追記およびそれ以降の変更または統合に従い %1 から %2 までの期間中の次の手当が支払済であることを証明します
  4. 年 2 月 6 日より Facebook ページの作成者からの投稿とコメントは 作成者情報なしで表示されます Facebook ページの作成者情報は 有効なFacebook ページ プロファイルがある場合にのみ表示されます 不明な Facebook ...
  5. 年次締処理オプションを選択し 決算会計年度の発注書の債務をいったん閉じてから新しい会計年度に債務登録を行ってください 2 つのオプションを使用して 予算を前年度から会計年度に振り替えることができます 予算管理が有効化されていない場合 予算金額の振替ができません ...
  6. 年間の時間数を 0 または負の値にすることはできません この職位の 給与 タブで年間の時間数を入力してください
  7. 年間売上をシステムの既定の基本通貨に変換して表示します 計算には 通貨 領域で指定された為替レートが使用されます
  8. 序数パラメーターに指定された値が サポートされている範囲外です 序数を変更し 再試行してください 最小値: {0} 最大値: {1}
  9. 店舗 %1 の明細書の方法が変更されました %2 件の未転記の明細書を転記するには クリアして再計算する必要があります
  10. 店舗に関連付けられていない倉庫に出荷されたため 品目 %1 は価格ラベル仕訳帳に含まれていません
  11. 店舗のすべてのレジに対する POS (販売時点管理) 機能のコンフィギュレーションに使用される機能プロファイルを作成します
  12. 店舗の配送場所の作成または既存配送場所のコンフィギュレーションを行います 既定では 新しい店舗の作成時に配送場所が 1 つ自動的に作成されます
  13. 店舗テーブルを使用してハードウェア ステーションのプロファイルをマップできます 店舗には 複数のハードウェア ステーションを設定できます 店舗テーブルには 特定の店舗のホスト名と EFT ターミナル ID 情報が含まれます "店舗" フォームを使用すると ...
  14. 廃棄コード %1 の返品行の登録をキャンセルしようとしています この廃棄コードは 返品された製品を顧客に送り返す必要があること意味します 製品は 顧客に既に配送済です 返品行の登録をキャンセルすることにした場合は 必要な訂正を配送に対して手動で行う必要があります ...
  15. 廃止) 営業利益率を計算するためにこのプロジェクト契約品目の見積もりがマップされるプロジェクト契約品目を表示します
  16. 廃止されたコンテンツをソース テーブル = RetailConnAOSProfile から RetailMachine および RetailDeploymentBusinessConnectorProfile に移動します
  17. 延長日付は 実際の開始日および予測開始日より後の日付である必要があります これらの日付のうちの 1 つまたは複数を修正してください
  18. 式内の位置 {1} には項 "{0}" が必要ですが その位置に "{2}" が見つかりました 式を変更してください
  19. 引当データが含まれている提案済リソース延長フルフィルメントに対する 明細行データが格納されます このレコードは ユーザーが提案済フルフィルメントを受理したときに使用されます その後 割り当て引当が実行されます
  20. 引当階層のための設定が品目に割り当てられた分析コード グループの設定に一致しません 払出時空白可および受入時空白可の設定は 引当階層の一番下に移動する必要があります
  21. 引当階層の設定が品目に割り当てられた分析コード グループの設定に一致しません 引当階層の在庫分析コードが分析コード グループに物理的に追跡されていることを確認してください
  22. 引当階層内の在庫分析コードの場所以下が指定され 倉庫管理処理で有効ではなくなったため 行をリリースできません
  23. 引換ポイントは正の値にすることはできないため トランザクション (会社 = %1 トランザクション ID = %2 明細行番号 = %3) の報酬ポイント明細行の転記は失敗しました
  24. 当事者 ID は 共有されている会社内で 異なる口座番号を持つ仕入先によって使用されます 仕入先口座番号が異なっている場合 このポリシーを有効化することはできません
  25. 当事者 ID は 共有されている会社内で 異なる口座番号を持つ顧客によって使用されます 顧客口座番号が異なっている場合 このポリシーを有効化することはできません
  26. 当事者名の変更を管理するために使用します この権限は 製品全体のさまざまな関係者タイプに適用できます 付与する権限が多すぎたり 当事者名の変更への意図しないアクセスが行われたりすることがないように この権限は特定の関係者レコード (たとえば ...
  27. 後の日付の外貨再評価トランザクションが存在します このトランザクションの取消が必要になる場合があります 選択したトランザクションを取り消しますか?
  28. 後続の有効日レコードには 許容される最も遅い失効日が割り当てられています この有効日レコードの 失効日 を %1 に設定し 先行する有効日レコードの 発効日 を %2 に設定する必要があります
  29. 従属属性の値がトランザクションに存在する場合 属性を削除できません 従属属性の値を削除してからやり直してください
  30. 従属属性の値が製品に存在する場合 属性を削除できません 従属属性の値を削除してからやり直してください
  31. 従属属性の値が顧客に存在する場合 属性を削除できません 従属属性の値を削除してからやり直してください
  32. 従業員 %2 の控除コード %1 の雇用主限度を超過しています 従業員控除レコードの雇用主限度フィールドを調整して 次の支払実行時に超過が繰り返し発生するのを防ぐ必要があります
  33. 従業員が契約に準拠しているかどうかを再確認できる期間は ゼロにできません 契約確認期間 (月数) の継続期間を入力してください
  34. 従業員に契約の再読み取り/確認が許可される期間は 契約確認期間より長くできません 従業員の有効確認期間の合算期間より短い期間を入力してください
  35. 従業員の実際の組織単位または事業単位を上書きします 複数の組織単位にわたって測定する場合に 代替の事業業績係数を適用することができます
  36. 従業員の確認の継続期間をゼロにすることはできません 契約確認期間 (月数) の継続期間を入力してください
  37. 復元ポイントの日付は 過去 35 日以内の現在の日時である必要があります それ以前の日時は使用できません
  38. 必ずしもすべての製品がすべてのチャネルで販売できるとは限りません 選択されたチャネル上で販売できない製品は 自動的にフィルターで除外されます
  39. 必要であれば このデータベースに接続するために使用されるデータベース サーバー名を入力してください データベースを配置するために使用されたコンピューター名が既定で使用されました
  40. 必要な Oracle クライアント ソフトウェアがありません Oracle クライアント ソフトウェアをインストールするか Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations を AOS シン ...
  41. 必要なアクセス許可がユーザーにないため ターゲット環境から会社のリストを取得できませんでした
  42. 必要なリソースのタイプが "人事管理" の場合 選択できる要件のタイプは "スキル" "コース" "証明書" または "タイトル" のみです
  43. 必要なリソースのタイプが "人事管理" の場合 選択できる要件のタイプは "スキル" "コース" "証明書" または "タイトル" のみです
  44. 必要なリソースを終日スケジュールできるように 予定が終日のイベントかどうかを選択しします
  45. 必要なリソースを終日スケジュールできるように 定期的な予定が終日のイベントかどうかを選択しします
  46. 必要なレジストリ キーにアクセスできないか 値が無効なため Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 を初期化できません レジストリを修正するか Outlook 用 Dynamics 365 の再構成 修復 または再インストールを実行してください ...
  47. 必要な再起動が保留中のため Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 のアップグレードに失敗しました コンピューターを今すぐ再起動して Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 のアップグレードを続行することをお勧めします ...
  48. 必要な再起動が保留中のため Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 のインストールに失敗しました コンピューターを今すぐ再起動して Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 のインストールを続行することをお勧めします ...
  49. 必要な再起動が保留中のため Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 のオフライン コンポーネントをインストールできませんでした コンピューターを今すぐ再起動して オフライン コンポーネントのインストールを続行することをお勧めします ...
  50. 必要な前提条件がインストールされていないため 前提条件 '{0}' を構成できませんでした 欠落している前提条件は次のとおりです {1}
  51. 必要な前提条件がインストールされていないため 前提条件 '{0}' を確認できませんでした 欠落している前提条件は次のとおりです {1}
  52. 必要な役割サービスがインストールされているかどうかを確認するために ServerManagerCmd.exe を実行しようとしたときにエラーが発生しました: {0}
  53. 必要な情報が収集されました 前のタブで指定した要素をすべて作成するには 次へ をクリックします
  54. 必要な特権を 1 つ以上割り当てることはできません 外部ロールの設定が行われているかどうかをシステム管理者に問い合わせてください
  55. 必要な補充分析コードが品目に対して定義されていないため 要求 %2 の要求明細行 %1 は計画されませんでした 補充分析コードは要求明細行に定義できます
  56. 必要条件への参照 (動的な必要条件の値を定義) 必要条件 (動的な値を定義) は動的な必要条件の親セクションに属している必要があります
  57. 必須のコンテンツ フォルダー '{0}' が '{1}' の下にありません システム管理者か 本社の連絡先に連絡してください
  58. 必須のファイルが製品からエクスポートしたパッケージに存在しないため 選択されたパッケージは無効です 有効なパッケージを生成して Lifecycle Services にアップロードしてください
  59. 必須の属性 %1 に 次の言語での変換値がありません: %2 欠落している変換値を入力してください
  60. 必須の引数を含む シリアル化されたカスタム活動の種類情報です 詳細については SandboxCustomActivityInfo を参照してくさい
  61. 必須の更新プログラムがあります Outlook 用 Dynamics 365 が完全に機能するためには これらの更新プログラムをダウンロードしてインストールする必要があります
  62. 必須の機能 {0} を手動でインストールする必要があります その機能はシステムから削除されています この機能を有効にし インストール プロセスを最初からやり直してください
  63. 必須コンポーネント Microsoft Data Access Components (MDAC) %s がこのコンピューターにインストールされてないことが検出されました セットアップを中止し コンポーネントをインストールしてから セットアップを再開してください ...
  64. 必須コンポーネントの Windows インストーラー 4.5 がこのコンピューターにインストールされていないことが検出されました セットアップを中止し コンポーネントをインストールしてから セットアップを再開してください
  65. 必須コンポーネントの一覧については Microsoft Dynamics 365 2016 Report Authoring 拡張 (SQL Server データ ツール サポート付き) のダウンロード ページ (http://go.mic ...
  66. 必須フィールドがない 経費精算書が完全に明細化されていない 完全に分割されていない またはポリシー違反があるため 経費精算書を送信できません
  67. 必須フィールドの一部が入力されていません 配置に進む前に 詳細設定 のフィールドを含むすべての必須フィールドが入力されていることを確認してください
  68. 必須入力のイントラスタット履行日が指定されていないトランザクションが転記されたときに警告が表示されるようにする場合は チェック ボックスをオンにしてください
  69. 情報: このフィールドを有効にすると システムが住所と座標を外部の地図プロバイダー (既定では Bing) に送信できるようになります 送信された情報は 地図上の場所を表示したり 距離や移動時間を計算したりする用途に使用されます この機能をオフにするとマッピングが無効になり ...
  70. 情報をテキスト ファイルにダウンロードします ダウンロードしたファイルは このメールボックスに関する問題の診断またはトラブルシューティングを行うサポート チームが参考にするために使用されます ダウンロードしたファイルを管理者またはサポート チームに電子メールで送信できます ...
  71. 情報カテゴリ ツリーに情報を作成し 管理します この操作により 組織のサポート案件を分類し 頻度の高い要求や問題領域を特定しやすくします
  72. 情報カテゴリをそれ自身の上位にしようとしています 循環参照が発生しますが これは許可されていません 別の上位を選択してください
  73. 情報メッセージ) Real-time Service は正常に接続されましたが メソッド呼び出し {0} は次のエラーで失敗しました: {1}
  74. 成分タイプが有効である 1 つ以上の品目に基準属性がありません フォーミュラを承認できるようにこの情報を入力してください
  75. 戦略クラス %2 用に定義された未使用のパラメーター %1 がシステム内に見つかりました この属性は 後でインストールされたバージョンで削除された可能性があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)