翻訳

.NET Framework

  1. この型には 同じ名前 '{0}' を持つ 2 つの属性が含まれています 1 つの型に同じ名前の複数の属性を含めることはできません
  2. この型には 同じ名前 '{0}' を持つ 2 つの要素が含まれています DataMemberAttribute 属性が設定されたメンバには一意の名前を付ける必要があるため 1 つの型に同じ名前の複数の要素を含めることはできません
  3. この型には 同じ名前 '{0}' を持つ 2 つの要素が含まれています DataMemberAttribute 属性が設定されたメンバには一意の名前を付ける必要があるため 1 つの型に同じ名前の複数の要素を含めることはできません
  4. この型の Collection では Dispatcher スレッド以外のスレッドで その SourceCollection を変更することはできません
  5. この型の CollectionView は Dispatcher スレッドとは異なるスレッドからその SourceCollection への変更をサポートしません
  6. この型は その階層内に ComVisible(false) の親を含んでいます このため IDispatch の QueryInterface 呼び出し またはクラス インターフェイスは許可されません
  7. この型は明示的なレイアウトで 空のレコードとしてエクスポートされました 明示的なレイアウトを含む型は すべてのメンバに 0 (Union) のオフセットが設定されている場合にのみ正しくエクスポートされます
  8. この型は明示的なレイアウトで 空のレコードとしてエクスポートされました 明示的なレイアウトを含む型は すべてのメンバに 0 (Union) のオフセットが設定されている場合にのみ正しくエクスポートされます
  9. この型パラメータの制約は '|1' のその他の partial 型の 1 つで宣言された 対応する型パラメータ上の制約と一致しません
  10. この型パラメータの制約は '|1' のその他の partial 型の 1 つで宣言された 対応する型パラメータ上の制約と一致しません
  11. この場所を編集する前に適用しなければならない別の構成を現在編集しています 他のウィンドウで行った変更を保存して 新しいウィンドウを開きますか?
  12. この場所を編集する前に適用しなければならない別の構成を現在編集しています 他のウィンドウで行った変更を保存して閉じ 新しいウィンドウを開きますか?
  13. この変数は ルート ワークフロー定義に含まれています この変数が更新可能かどうかを調べるには 複合アクティビティ '{0}' の Implementation Map ではなくワークフローの更新マップを使用してください
  14. この変数は 複合アクティビティ '{0}' の実装内にあります この変数が更新可能かどうかを調べるには この複合アクティビティの Implementation Map を使用してください
  15. この変数はアクティビティ '{1}' のスコープで宣言されているため アクティビティ '{0}' はこの変数にアクセスできません アクティビティはその固有の実装変数にのみアクセスできます
  16. この外部辞書には 必要な文字列の一部の定義しか含まれていません 文字列 {0} はリモート辞書では使用できません
  17. この実装のための暗号化サービス プロバイダ (CSP) 内で 指定されたパラメータでキー ペアを生成できませんでした
  18. この式は常に Nothing に評価されます (等値演算子からの null 値の反映が原因) 値が null であるかどうかを確認するには 'Is Nothing' の使用を検討してください
  19. この式は常に Nothing に評価されます (等値演算子からの null 値の反映が原因) 値が null でないかどうかを確認するには 'IsNot Nothing' の使用を検討してください
  20. この接続用にデータベース スキーマを取得できませんでした 接続設定が適切であること およびデータベースがオンラインであることを確認してください
  21. この操作では エンティティ型のエンティティを指定する必要があります キー プロパティを設定するか クラスの属性を DataServiceEntityAttribute に設定してください
  22. この操作でハンドルされない例外がスローされた 1 秒あたりの呼び出しの数です http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=222619
  23. この操作で処理できない例外が発生した呼び出しの 1 秒あたりの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCo ...
  24. この操作で処理できない例外が発生した呼び出しの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.CallsFailed.aspx ...
  25. この操作には 'master' データベースへの接続が必要です 元のデータベースへの接続が開かれていて 資格情報が接続文字列から削除されたため 'master' データベースへの接続を作成できません 開かれていない接続を渡す必要があります
  26. この操作にフローされた 1 秒あたりのトランザクションの数です このカウンターは 操作に送信されたメッセージ内でトランザクション ID が見つかるたびにインクリメントされます http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=222637 ...
  27. この操作にフローされたトランザクションの数です このカウンターは 操作に送信されたメッセージ内でトランザクション ID が見つかるたびにインクリメントされます http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=222634 ...
  28. この操作に送信されたトランザクションの 1 秒あたりの数です トランザクション ID が含まれたメッセージがこの操作に送信されるたびに このカウンタが加算されます http://msdn.microsoft.com/en-US/librar ...
  29. この操作に送信されたトランザクションの数です トランザクション ID が含まれたメッセージがこの操作に送信されるたびに このカウンタが加算されます http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System ...
  30. この操作は このディレクトリ内の .deploy 拡張子を持たないすべてのファイルに .deploy 拡張子を完全に追加します 名前変更の一環として この .deploy 拡張子を持つ既存のファイルが上書きされる可能性があります 続行しますか? ...
  31. この操作への呼び出しの 1 秒あたりの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.CallsPerSecond.aspx ...
  32. この操作への呼び出しのうち エラーを返したものの 1 秒あたりの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceC ...
  33. この操作への呼び出しのうち エラーを返したものの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.CallsFaulted.aspx ...
  34. この操作への呼び出しのうち 処理中のものの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.CallsOutstanding.aspx ...
  35. この操作への呼び出しのうち 承認に失敗したものの 1 秒あたりの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceC ...
  36. この操作への呼び出しのうち 承認に失敗したものの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters. ...
  37. この操作への呼び出しのうち 検証または認証に失敗したものの 1 秒あたりの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.Perform ...
  38. この操作への呼び出しのうち 検証または認証に失敗したものの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCoun ...
  39. この操作への呼び出しの平均継続時間です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.CallDuration.aspx ...
  40. この操作への呼び出しの数です http://msdn.microsoft.com/en-US/library/System.ServiceModel.Diagnostics.PerformanceCounters.Operation.Calls.aspx ...
  41. この操作を元に戻すと作業が失われる可能性があります 元に戻される作業はコード ウィンドウが表示される前に行われたデザイナー上での変更です 前の変更を元に戻すには デザイナーに切り替えてそこから元に戻してください 続行するとこれらの変更は失われます ...
  42. この操作を元に戻すと作業が失われる可能性があります 元に戻される作業はコード ウィンドウが表示される前に行われたデザイナ上での変更です 続行するとこれらの変更は失われます 変更を元に戻しますか?
  43. この操作を実行すると caspol 機能のいくつか またはすべてが動作しなくなります この操作を実行しなければならない場合は 現在実行したオプションの前に '-force' オプションを追加してください 例: caspol -force -machine ...
  44. この操作を実行すると caspol 機能のいくつか またはすべてが動作しなくなります この操作を実行しなければならない場合は 現在実行したオプションの前に '-force' オプションを追加してください 例: caspol -force -machine ...
  45. この操作を終了させるために使用された非同期結果オブジェクトは この操作が開始されたときに返されたオブジェクトではありませんでした
  46. この操作フォーマッタは 要求をシリアル化する場合にのみ使用できます; 応答のパラメーターを表すためにクエリ文字列を使用しないため 応答の逆シリアル化はサポートされていません
  47. この操作フォーマッタは 要求を逆シリアル化する場合にのみ使用できます; 応答のパラメーターを表すためにクエリ文字列を使用しないため 応答のシリアル化はサポートされていません
  48. この時点で ワークフローの変更をインスタンス '{0}' に適用することはできません ルート アクティビティの WorkflowChanges の Condition プロパティは false に評価されました
  49. この更新プログラムのロールアップは LocProductName 用です より新しいサービス パックを後でインストールすると この更新プログラムのロールアップは自動的にアンインストールされます 詳細については {0} を参照してください
  50. この更新プログラムは LocProductName 用です より新しいサービス パックを後でインストールすると この更新プログラムは自動的にアンインストールされます 詳細については {0} を参照してください
  51. この構成から継承する別の構成を現在編集しています これらの構成への変更を保存しウィンドウを閉じるには OK をクリックしてください
  52. この構成は別のウィンドウで既に開いています 一度に 1 つのウィンドウしか開くことができません 他のウィンドウで行った変更を保存して閉じ 新しいウィンドウを開きますか?
  53. この構成スキーマは 次のセキュリティ バインド要素の非標準構成を記述するには不十分です:
  54. この構成セクションはこのパスでは使用できません これはサイト管理者が 継承された構成ファイルから を使用して このセクションへのアクセスをロックしたときに発生します
  55. この構成ファイルの作成に使用された wsdl スキーマには X509Token の 'RequireIssuerSerialReference' アサーションが含まれています このアサーションは構成内に含めることができないため プログラムで ...
  56. この機能をドライブのルートにインストールするように指定されましたが この操作は許可されていません OK をクリックして別のフォルダを選択してください
  57. この注釈レポートの準備中 次のアセンブリは 完全に透過的であるかのように処理されました:
  58. この特定の要求エラーの原因を説明するエラー メッセージを Web サーバーのアプリケーション イベント ログで確認できます Web サーバーのアプリケーション イベント ログを参照してエラーの原因を調べてください
  59. この特定の要求エラーの原因を説明するエラー メッセージを Web サーバーのアプリケーション イベント ログで確認できます Web サーバーのアプリケーション イベント ログを参照してエラーの原因を調べてください
  60. この管理操作のメッセージから WorkflowIdentity を取得できませんでした これは コントラクトの不一致が原因である可能性があります クライアント コントラクトがサービス エンドポイント コントラクトと一致することを確認してください ...
  61. この管理操作のメッセージからインスタンス ID を取得できませんでした これは コントラクトの不一致が原因である可能性があります クライアント コントラクトがサービス エンドポイント コントラクトと一致することを確認してください
  62. この結果をノードセットとして表すことはできません ノードセットとして表すことができるのは XPathResultType.NodeSet 型の結果だけです
  63. この行はテーブルから削除されており データは含まれていません BeginEdit() を使うとこの行に新しいデータを作成することができます
  64. この製品のインストールは現在進行中です 続行するには インストールによって行われた変更を元に戻す必要があります これらの変更を元に戻しますか?
  65. この製品の別のバージョンが既にインストールされているため このバージョンのインストールを続行できません この製品の既存バージョンを構成または削除するには コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用してください
  66. この製品の古いアルファ版が既にインストールされています この製品をインストールまたは修復する前に '[ProgramFilesFolder]\microsoft device emulator\1.0' ディレクトリからデバイス エミュレーターのバイナリを手動で削除してください ...
  67. この製品は Microsoft Windows Me Windows NT 4.0 Windows 2000 またはそれ以前のオペレーティング システムにはインストールできません この製品をインストールする前に オペレーティング システムを ...
  68. この製品は Microsoft Windows ME Windows NT 4.0 またはそれ以前のオペレーティング システムにはインストールできません この製品をインストールする前に オペレーティング システムを Windows 2000 ...
  69. この製品はこのシステムではサポートされていません この製品をインストールするには Microsoft codename "Longhorn" Server IA64 Edition を実行していなければなりません
  70. この製品はこのシステムではサポートされていません この製品をインストールするには Microsoft codename "Longhorn" Server IA64 Edition を実行していなければなりません
  71. この製品はインストールおよび修復できません この製品をインストールまたは修復する前に Microsoft .NET Framework 2.0 をインストールしてください
  72. この製品は既にコンピュータにインストールされています この製品を変更またはアンインストールするには コントロール パネル にある プログラムの追加と削除 アプレットを使用してください
  73. この製品をインストールするには Setup.exe を実行してください 他のインストール オプションについては ReadMe.htm の インストール のセクションを参照してください
  74. この製品をインストールまたは修復する前に MSXML 6.0 をインストールしてください http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=87548 を参照してください
  75. この製品用の最新の Service Pack およびセキュリティ更新プログラムをダウンロードしてインストールすることを強くお勧めします 詳細については 以下の Web サイトを参照してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)