翻訳

.NET Framework

  1. この ASP.NET は 要求されたリソースへのアクセスを許可されていません 要求された ASP.NET へのリソースへアクセスを許可するかどうかを検討してください ASP.NET プロセスには アプリケーションに偽装が実行されていない場合は ...
  2. この Async Function から返されたタスクはドロップされ それに含まれる例外は無視されます 例外が反映されるようにするには Async Sub に変更することを検討してください
  3. この Async メソッドには 'Await' 演算子がないため 同期で実行されます ブロック不可の API 呼び出しを待つには 'Await' 演算子を バックグラウンド スレッドに CPU 主体の操作をするには 'Await Task.Run(.)' ...
  4. この Async メソッドの 'Return' ステートメントは 関数の戻り値の型が 'Task' であるため 値を返すことができません 関数の戻り値の型を 'Task(Of T)' に変更することを検討してください
  5. この AsyncResult または Task は 完了コールバックを呼び出したものとは異なる非同期操作 ID に対応しています
  6. この BackgroundWorker はキャンセル操作をサポートしないように指定されています キャンセル操作をサポートするように指定するには WorkerSupportsCancellation を変更してください
  7. この BackgroundWorker は進行状況を報告しないように指定されています 進行状況を報告するように指定するには WorkerReportsProgress を変更してください
  8. この ChannelFactory は既に破棄されているため開けません この ChannelFactory を使用する前に再作成してください
  9. この ComCallWrapper をとおして CLR を呼び出しているネイティブ コンポーネントが この IUnknown または IDispatch ポインタに無効なキャストを実行しました 呼び出し元が この呼び出しを実行する前に 正しいインターフェイスに対する ...
  10. この ComCallWrapper をとおして CLR を呼び出しているネイティブ コンポーネントが この IUnknown または IDispatch ポインタに無効なキャストを実行しました 呼び出し元が この呼び出しを実行する前に 正しいインターフェイスに対する ...
  11. この ComCallWrapper をとおして CLR を呼び出しているネイティブ コンポーネントが この IUnknown または IDispatch ポインタに無効なキャストを実行しました 呼び出し元が この呼び出しを実行する前に 正しいインターフェイスに対する ...
  12. この CreateChannel オーバーロードをこの DuplexChannelFactory インスタンスで呼び出せません 原因は Type を使用して DuplexChannelFactory が初期化されて 有効な InstanceContext ...
  13. この CurrentChanging イベントを発生させた CollectionView は イベントを取り消すことができない状態です この CurrentChangingEventArgs.Cancel プロパティに割り当てる前に Cur ...
  14. この CustomBinding には TransportBindingElement がないため このバインド用のスキームを計算できません すべてのバインドには TransportBindingElement から派生した 1 つ以上のバインド要素が必要です ...
  15. この CustomBinding に含まれている型 '{0}' の TransportBindingElement は Scheme に対して NULL または空の文字列を戻しました TransportBindingElement の Scheme ...
  16. この DataTable は DataSet の一部としてリモートから操作できません 1 つ以上の複数の式列に他の DataTable への参照が保持されています
  17. この ElementHost は現在 編集可能なコンテンツをホストしていません 編集可能なコンテンツをホストするには: 1. WPF UserControl をソリューションに追加します 2. ソリューションをビルドします 3. ホストするコンテンツの選択 ...
  18. この EndpointDiscoveryMetadata インスタンスは既に発行されています 発行済みの EndpointDiscoveryMetadata の内容は変更できません
  19. この EntityCommand は準備済みのコマンド定義に基づいています 再度準備することはできません 異なるパラメーターを持つ同等のコマンドを作成するには 新しいコマンド定義を作成し その CreateCommand メソッドを呼び出します ...
  20. この EventLog の EntryWritten イベントをモニターできません EventLog がリモート コンピューター上にあることが原因の可能性があります これは サポートされるシナリオではありません
  21. この ExecutionProperties オブジェクトを作成した ActivityContext は既に破棄されています プロパティにアクセスできるのは アクティビティの作業項目中だけです
  22. この Framework ファイルの新しいバージョンが存在するため "{1}" 内の元のバージョン "{0}" ではなくこのバージョンを使用します
  23. この FTP 要求は HTTP プロトコルを使用してプロキシを使用するように構成されています キャッシュの再検証および部分的なキャッシュされた応答はサポートされていません
  24. この HTTP 要求は クライアントの認証方式 '{0}' では承認されません サーバーから受信した認証ヘッダーは '{1}' でした
  25. この IAsyncInfo インスタンスに対して指定された Task プロバイダー デリゲートにより 開始されていない Task オブジェクトが返されました Task インスタンスは 作成時に実行する必要があります
  26. この ID 領域内のアクティビティ数が Int32.MaxValue を超えました ワークフローの一部を新しい Activity サブクラスにリファクターしてください
  27. この Language Pack をインストールまたは修復する前に Microsoft Visual J# 再頒布可能パッケージ 2.0 をインストールしてください
  28. この ObjectStateEntry インスタンスに対して RelationshipManager オブジェクトを返すことはできません 関連する RelationshipManager があるのは エンティティを表す ObjectStateEntry ...
  29. この Pop 処理には スタックから削除するための対応する Push がありません DrawingContext のスタックの深さがゼロです
  30. この RelationshipManager は RelatedEnd を返すことはできません RelatedEnd を返すことができるのは ObjectStateManager によって追跡されているオブジェクトか IEntityWithRelationships ...
  31. この RoutingService に MessageFilterTable が構成されていません ルーティング動作 filterTableName が構成されているか メッセージを処理する前に有効な MessageFilterTable を使用して ...
  32. この RuntimeCallableWrapper の COM コンテキスト 1$x への変換に失敗して エラー %2$s が発生しました これは 通常この RuntimeCallableWrapper が作成された COM コンテキスト 1$x ...
  33. この RuntimeCallableWrapper の COM コンテキスト 1$x への変換に失敗して エラー %2$s が発生しました これは 通常この RuntimeCallableWrapper が作成された COM コンテキスト 1$x ...
  34. この SamlAttribute コンストラクタでは 要求の権限に System.IdentityModel.Claims.Rights.PossessProperty という値が割り当てられていることが要求されます
  35. この Service には それぞれが Name='{0}' および Namespace='{1}' を持つ異なる ContractDescription が含まれた複数の ServiceEndpoint があります 一意の Name および ...
  36. この SqlPersistenceProvider インスタンスは インスタンス '{0}' に対するロックを所有していなかったため {1} を完了できませんでした これは lockTimeout が短すぎることが原因である可能性があります ...
  37. この System.IO.Stream オブジェクトが依存する Windows ランタイム ストリームが IO 完了コールバックを起動し 完了した IO 操作を記述する IAsyncInfo インスタンスに null を指定しました null ...
  38. この Task は既に実行中のため Windows.Foundation.IAsyncInfo にも派生インターフェイスにも変換できません Completed ハンドラーの指定が許可されるオーバーロードを使用してください
  39. この URL は無効です キューの URL には '$' 文字を含めることはできません 専用キューを示すには net.msmq://machine/private/queueName の構文を使用してください
  40. この Visual Studio 製品のインストールに必要な条件が不足しています セットアップを中止します
  41. この Web サイトは このページが正しく動作するために実行しなければならない .NET Framework 依存コンポーネントを含んでいますが Windows はこのコンポーネントの発行者を識別できません はい をクリックすると .NET ...
  42. この Web サイトは このページが正しく動作するために実行しなければならない .NET Framework 依存コンポーネントを含んでいますが Windows はこのコンポーネントの発行者を識別できません はい をクリックすると .NET ...
  43. この Web サイトは 保護モード外でコンテンツを開こうとしています Internet Explorer の 保護モード は コンピュータの保護に役立ちます この Web サイトを信頼しない場合は コンテンツを開かないでください
  44. この Web サーバーでアクセスしようとしている Web アプリケーションは現在使用できません ; Web ブラウザの 更新 ボタンをクリックして再試行してください
  45. この Web サーバーでアクセスしようとしている Web アプリケーションは現在使用できません ; Web ブラウザーの 更新 ボタンをクリックして再試行してください
  46. この Web パーツ ページはパーソナル化されています その結果 Web パーツ プロパティのいくつかに機密情報が含まれている可能性があります 他ユーザーが読んでも問題のない情報のみプロパティに含まれていることを確認してください この Web ...
  47. この Web パーツ ページはパーソナル化されています その結果 Web パーツ プロパティのいくつかに機密情報が含まれている可能性があります 他ユーザーが読んでも問題のない情報のみプロパティに含まれていることを確認してください この Web ...
  48. この Web パーツについての追加情報を含むページの URL です Web パーツのタイトルはこのページへのリンクとして表示されます
  49. この Web パーツを終了しようとしています この Web パーツは 現在別の Web パーツにデータを提供しています この Web パーツを終了すると これらの接続が削除されます この Web パーツを終了するには OK をクリックします ...
  50. この WebSocket インスタンスには未処理の '{0}' 呼び出しが既に 1 つあります ReceiveAsync と SendAsync は同時に呼び出すことができますが それぞれに許可される未処理の操作は同時に 1 つまでです
  51. この Windows ランタイム ストリームは .NET ストリームによってサポートされています 2^63 - 1 バイト (2^63 - 1 = 0x7FFFFFFFFFFFFFFF = Int64.MaxValue) を超えるサイズを設定することはできません ...
  52. この WorkflowApplicationInstance は既に WorkflowApplication に関連付けられています このインスタンスを制御するにはその WorkflowApplication を使用してください
  53. この WorkflowApplicationInstance は既に破棄されたか 破棄されている途中です もう操作を実行することはできません
  54. この XmlReader では ReadValueChunk メソッドをサポートしていません XmlReader がこれを実装しているかどうかを確認するには CanReadValueChunk プロパティを使用してください
  55. この XmlSerializer インスタンスはエンコードをサポートしないため エンコード スタイル '{0}' はこの呼び出しでは無効です エンコードをサポートする XmlSerializer を初期化するために SoapReflectionImporter ...
  56. このアカウントではこのドキュメントを開くためのアクセス許可がありません 別のアカウントを使用するか 新しいアカウントを作成してください
  57. このアクティビティでは パブリックな子の変更 (Activity または ActivityDelegate の追加 削除 または再配置) はサポートされていません
  58. このアクティビティに対する変更が 実装の更新とより大きなワークフローの更新とで競合しています アクティビティの引数が両方の更新で変更されています
  59. このアクティビティに対する変更が 実装の更新とより大きなワークフローの更新とで競合しています アクティビティは両方の更新の元の値を保存しようとしました
  60. このアクティビティに対する変更が 指定された Implementation Map と現在の更新で競合しています アクティビティの引数が両方の更新で変更されています
  61. このアクティビティに対する変更が 指定された Implementation Map と現在の更新で競合しています アクティビティは両方のマップの元の値を保存しようとしました
  62. このアクティビティのプライベートな実装は変更されています (実装の子 デリゲート 変数 または引数が追加 削除 または再配置されています) 動的更新でサポートされるのは アクティビティのパブリックな構成とは別に Implementation ...
  63. このアクティビティは アクティビティの実装内にある場合は更新を正しく処理できません インポートされた子への参照の元の値を保存しようとしました
  64. このアクティビティは ルート ワークフロー定義に含まれています このアクティビティが更新可能かどうかを調べるには 複合アクティビティ '{0}' の Implementation Map ではなくワークフローの更新マップを使用してください
  65. このアクティビティは 複合アクティビティ '{0}' の実装内にあります このアクティビティが更新可能かどうかを調べるには この複合アクティビティの Implementation Map を使用してください
  66. このアセンブリには カルチャ "{0}" に対応するニュートラル リソースが含まれています この情報を保持することができないため これらのリソースは出力形式においてニュートラルとは見なされません その場合もこれらのリソースは出力形式で "{0}" ...
  67. このアセンブリにはニュートラル リソースが含まれていることになっていますが マニフェスト リソースとしての .resources ファイルは含まれていません NeutralResourcesLanguageAttribute が誤っているか ...
  68. このアセンブリはサテライト アセンブリであると示されていますが マニフェスト リソースとして適切に .resources という名前が付けられたファイルが含まれていません ファイル名は {0}.resources で終了する必要があります このアセンブリのビルドに関連する問題の可能性があります ...
  69. このアセンブリを完全信頼のリストに追加しない場合は 読み込みエラーが発生したり その他の予期しない動作の原因になります またその反面 アセンブリを完全信頼のリストに追加した場合は このアセンブリのすべてのコードに危険性を伴う機能を与えることになります ...
  70. このアプリケーション マニフェストは署名されていますが 配置マニフェストには署名されていません 両方に署名されているか 両方とも署名されていないかのどちらかである必要があります
  71. このアプリケーションで コントロール テンプレートおよびプロパティ オーバーライドのデバイス フィルタを作成します これらのフィルタは Web.config 管理ファイルに格納されます
  72. このアプリケーションで コントロール テンプレートおよびプロパティ オーバーライドのデバイス フィルタを作成します これらのフィルタは Web.config 管理ファイルに格納されます
  73. このアプリケーションには .NET Framework 3.5 Service Pack 1 をインストールする必要があります 以下の インストール ボタンをクリックしてダウンロードし インストールしてください
  74. このアプリケーションには .NET Framework 3.5 SP1 以降が必要です この必須の更新プログラムをダウンロードするには http://www.microsoft.com/japan/downloads にアクセスしてください ...
  75. このアプリケーションの以前のバージョンが既にインストールされ customUX タイプとしてマークされています このアプリケーションをインストールするには customUX 要素を使用してこのアプリケーションを customUX タイプとしてマークするか ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)