翻訳

Windows 8

  1. 一部のアプリケーションは ShellExecuteEx を呼び出す ShellExecute を呼び出します SHELLEXECUTEINFO 構造のフラグの 1 つに SEE_MASK_FLAG_DDEWAIT があります このフラグは ShellExecute ...
  2. 一部のアプリケーションは インストールを実行するユーザーのフォルダを返す HKEY_LOCAL_MACHINE または HKEY_CURRENT_USER の "Shell Folders" 値を直接読み取ろうとします この互換性修正プログラムは共通するパスを返すため ...
  3. 一部のアプリケーションは ユーザーのディレクトリの場所を見つける際に USERPROFILE 環境変数を使用します このため インストールを実行したユーザーのみにアプリケーションの使用が限定される可能性があります この互換性修正プログラムは ...
  4. 一部のインストール プログラムは 起動時にランダムな名前を付けた実行可能ファイルを作成し この実行可能ファイルが実際のセットアップを実行します この互換性修正プログラムは 作成されるランダムな実行可能ファイル名を指定するコマンド ラインを取得し ...
  5. 一部のオフライン ファイルは暗号化がされていません 暗号化はシステムのポリシーによって構成されています オフライン ファイルを暗号化する または暗号化を解除するにはシステム管理者に問い合わせてください
  6. 一部のオフライン ファイルは暗号化が解除されていません 暗号化はシステムのポリシーによって構成されています オフライン ファイルを暗号化する または暗号化を解除するにはシステム管理者に問い合わせてください
  7. 一部のクラスター サーバーに接続できませんでした これらのサーバーは停止状態になります これらのサーバーの証明書は サーバーが使用可能になったときに構成してください
  8. 一部のクラスター ネットワークは自動構成できなかったため オンラインにする前に手動による構成が必要です: {0}
  9. 一部のクラスター化されたサービスとアプリケーションは正常に移行されませんでした 移行を手動で完了することも 部分的に移行されたサービスとアプリケーションを新しいクラスターから削除することもできます すべての手順を完了したら 古いクラスターにある ...
  10. 一部のセキュリティ コンポーネントを更新する必要があります 更新するには インターネット接続が必要です インターネット接続が正しく機能していることを確認し ボタンを押して コンポーネントを更新してください URL の場所:
  11. 一部のセキュリティ コンポーネントを更新する必要があります 更新するには インターネット接続が必要です インターネット接続が正しく機能していることを確認してください
  12. 一部のセットトップ ボックスでは チャンネルを変えるときに チャンネル番号の後に 入力 や 決定 などのボタンを押す必要があります お使いのセットトップ ボックスのリモコンにはそのようなボタンがありますか
  13. 一部のタスクは完了するまでに長い時間がかかる可能性があります 通知が設定されている場合 アクションは通知に指定された日数分遅延されます
  14. 一部のタスクを自動化できませんでした 2 番目のノードにアクセスできません 警告: このノードでセットアップの実行を継続するには OK をクリックしてください 後で 2 番目のノードを手動で構成する必要があります
  15. 一部のダイヤルアップ サーバーやルーターでは 接続した後に対話的なログインが必要です スクリプトを実行して自動的に応答させることができます
  16. 一部のデータ ファイルは復元できませんでした また 一部のプログラムまたはシステム ファイルは 元の場所に復元できないためスキップされました これらのファイルを復元する場合は 別の場所を選択して復元をやり直してみてください
  17. 一部のデータを再割り当てできなかったため ドライブを削除できませんでした このプールにドライブを追加して この操作を再試行してください
  18. 一部のドメイン コントローラーを自動的に検出できません DirectAccess の既存のドメイン コントローラー設定が使用されます
  19. 一部のファイルが CD に収まらない場合があります ファイルに長さの情報が存在しないものがあるので 必要な容量を正確に計算できません 計算を正確にするには 長さの情報がないファイルを再生してください %0
  20. 一部のファイルが CD に書き込める制限時間に達しています 詳細については 書き込みリストのファイルの横のアイコンをクリックしてください
  21. 一部のファイルを書き込めませんでした この問題について調べるには 書き込みリストのファイルの横のアイコンをクリックしてください
  22. 一部のプログラムまたはシステム ファイルは 元の場所に復元できないためスキップされました これらのファイルを復元するには 別の場所を選択して復元をやり直してみてください
  23. 一部のメディア使用権限は正しく移動されませんでした これにより一部の保護されているファイルが再生できなくなる可能性があります この問題を解決するには Windows を再起動してから Windows Media Player セットアップを再度実行してください ...
  24. 一部のモデムは 58 文字以上のユーザー初期化コマンドを受け付けません この制限についての情報は モデムの製造元から得ることができます
  25. 一部のユーザーまたはグループに権利が付与されませんでした また 権利ポリシー テンプレートに保存されません テンプレートの作成を続行するには はい をクリックし ユーザー権利の追加 ページに戻るには いいえ をクリックします
  26. 一部のレジストリ値を削除するとシステムが不安定になる場合があります これらの値を完全に削除しますか?
  27. 一部の付箋を開けませんでした データが破損している可能性があります 破損しているデータをすべて削除して先に進む場合は OK をクリックしてください 問題が解決されない場合は 付箋を再起動してヘルプを参照してください
  28. 一部の仮想マシンの実行開始中に仮想マシン管理サービスをシャットダウンしています 実行中のすべての仮想マシンは 管理アクセスなしで実行が継続されます
  29. 一部の保護されたファイルを同期するには デバイスの時計を更新する必要があります インターネットから現在の時刻を取得してデバイスの時計を更新しますか? 注意: デバイスの時計を更新するには インターネットに接続している必要があります
  30. 一部の操作において別のセキュリティ トークンを使用するようジョブが構成されていますが 該当するトークンは現在利用できません アプリケーションでトークンを提供し それからジョブを再開してください
  31. 一部の機能のファイルを対象サーバーで使用できません -Source パラメーターを追加して 見つからない機能ファイルの代替ソース パスを指定することが必要になる場合があります パスを指定しない場合 既定では コマンドはグループ ポリシー設定または ...
  32. 一部の移行ネットワークの設定は クラスターで使用中のため 変更または削除できません
  33. 一部の管理サーバーは短い名前で指定されています 複数のドメインにリモート アクセスを展開する場合は 管理サーバーの短い名前を FQDN に置き換えて 一貫した名前解決が行われるようにすることをお勧めします
  34. 一部の設定がグループ ポリシーで制御されているため Windows ファイアウォールから変更できません 設定を変更する必要がある場合は システム管理者に問い合わせてください
  35. 一部の配列メンバで OCSP アプリケーション プールを再起動できませんでした 失効構成データを最新の状態に更新するには これらのメンバでインターネット インフォメーション サービス (IIS) または OCSP アプリケーション プールを再起動してください ...
  36. 上) は ユーザーにドキュメント管理のアクセス許可がないため %3 (%4 上) によって送られた印刷ジョブを削除できませんでした
  37. 上で %2 サービスを停止しようとしたときに エラーが発生しました エラーの詳細については イベント ビューアを参照してください (Windows のデスクトップの マイ コンピュータ アイコンを右クリックしてから 管理 をクリックしてください ...
  38. 上で %2 サービスを開始しようとしたときに エラーが発生しました エラーの詳細については イベント ビューアを参照してください (Windows のデスクトップの マイ コンピュータ アイコンを右クリックしてから 管理 をクリックしてください ...
  39. 上で DNSSEC がアクティブで %2 に対応するトラスト アンカーがインストールされており ローカル コンピューターと %1 間の接続がセキュリティで保護されていない限り 認証を使用せずにトラスト アンカーをエクスポートすることは安全ではありません ...
  40. 上でコンピューターの役割情報を読み取ろうとしましたが エラー %2!d! で失敗しました コンピューターが役割の変更中またはドメイン コントロー ラーのアップグレード中であるかどうかを特定できません
  41. 上でサービス コントロール マネージャーを開こうとしましたが エラー %2!d! で失敗しました 証明機関サービスがインストールされているかどうかを 特定できません
  42. 上で指定された仮想ハード ディスクは この仮想マシンに対するレプリケーション関係が既に設定されているため レプリケーションの対象に含まれません
  43. 上に入力された URI の ID は "%1" です この ID は既存の ID と競合しています 競合先: 登録 ID: %2 登録のフレンドリ名: %3
  44. 上の %1 サービスは起動して停止しました サービスの中には ほかのサービスやプログラムで使用されていない場合は自動的に停止するものがあります
  45. 上の %1!s! 設定は 少なくとも 1 つのプロファイルのローカル/ポリシー構成を 上書きするウィンドウ スケーリング ヒューリスティックの結果です
  46. 上のアクセス許可をより少なくしてアクセス許可を子オブジェクトに適用しないか またはこの変更を続行しないことを考慮してください
  47. 上のアクセス許可をより少なくしてアクセス許可を子オブジェクトに適用しないか またはこの変更を続行しないことを考慮する必要があります
  48. 上のウィンドウで 仮想マシンまたは仮想マシン上の特定のファイルを選択し 下のウィンドウのフォルダーにドラッグ アンド ドロップします 上のウィンドウで 移動先フォルダー パス が正しいことを確認し 開始 をクリックします
  49. 上のオプションを選択できない場合は 復元しようとしているディスクのドライバーをインストールすると 選択できるようになることがあります
  50. 上のディレクトリ サービスは初期化を完了していません ディレクトリ サービスが同期されていると認識するには このサーバーの書き込み可能 ドメインの 1 つ以上のレプリカに対して初期同期を試行し RID FSMO 所有者から RID 情報を取得する必要があります ...
  51. 上のディレクトリは起動またはシャットダウンの処理中のため 利用できません ブート中にコンピュータがハングしていないことを確認してください
  52. 上のライセンス コードを正しく入力しなかった可能性があります 戻る をクリックしてライセンス コードを再入力するか 終了 をクリックして操作を終了してください
  53. 上のリストで複数のアドオンが選択されています 選択したすべてのアドオンを有効または無効にするには 下のボタンをクリックします
  54. 上のリストで複数のプロバイダーが選択されています 選択したすべてのプロバイダーを削除するには 下のボタンをクリックします
  55. 上のリモート DCOM サーバーを検索できません %1 上の DCOM サーバーが登録されているかどうかを確認してください "regsvr32 Rrasprxy.dll" を実行し Remrras.exe が Rrasprxy.dll と同じフォルダにあるかどうかを調べてください ...
  56. 上の名前空間 {0} を検出できません {2} 名前空間サーバーを強制的に削除しますか? {1} を強制的に削除すると 後で新しい名前空間を作成するときに問題が発生する可能性があります その場合は サーバーがオンラインに戻ったときに Dfsutil.exe ...
  57. 上の監査エントリをより少なくして監査エントリを子オブジェクトに適用しないようにするか またはこの変更を続行しないことを考慮してください
  58. 上の設定のいずれかを変更するには このセクションの前のページに戻り 選択内容を変更してください
  59. 上の重複除去再解析ポイントの設定 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3 StreamMapInfoSize %4 StreamMapInfo %5)
  60. 上層プロトコルによりサブネット ユニキャスト アドレスへの伝送を要求されるパケットの率です この値は 廃棄あるいは送信されなかったパケットも含みます
  61. 上層プロトコルにより非ユニキャスト (サブネット ブロードキャストやサブネット マルチキャスト) のアドレスへの伝送を要求されるパケットの率です この値は 廃棄あるいは送信されなかったパケットも含みます
  62. 上層プロトコルに受け渡される非ユニキャスト (サブネット ブロードキャストやサブネット マルチキャスト) のパケットの率です
  63. 上層プロトコルへの受け渡しを妨げるエラーが検出されなかったにもかかわらず 廃棄の対象として選択された着信パケットの数です パケットを廃棄する理由の 1 つは バッファー領域を空にすることです
  64. 上層プロトコルへの受け渡しを妨げるエラーを含んだ着信パケットの数です
  65. 上書きされたプロパティは削除されました この値は 元の上書きされていない値が削除の結果復元されていることを示すために返されます
  66. 上矢印と下矢印を使用して評価タイルを選択し そのタイルの 追加 ボタンをクリックして 評価タイルのインスタンスをジョブに追加します
  67. 上記のプロセスをすべて終了し 続行するには '%1' を 停止するには '%2' を押してください どちらを選択すればよいかわからない場合は '%1' を押してください 続行しますか?(%1/%2)
  68. 上記のレプリケート フォルダーは このメンバーに対するメンバーシップが手動で無効にされているので レプリケーションから除外されます
  69. 上記の各種オプションをすべてのデバイスに適用するか または指定されたデバイスに適用するかを指定します -d このスイッチの後続のパラメーターでデバイスのハードウェア ID を指定する -a すべての適用可能なデバイスに適用する -c すべての ...
  70. 上記の現在のディレクトリで CMD.EXE を開始しました UNC パスはサポートされません Windows ディレクトリを既定で使用します
  71. 下に表示された列を参照し Active Directory 管理センターのナビゲーション ウィンドウに追加するコンテナーを 1 つ以上選択してください
  72. 下に表示されている DS 名の既知のコンテナーが正しく構成されていないか 見つかりません 管理者にコンテナーの再構成または再作成を依頼してください DS 名: %1 状態: %2
  73. 下に表示されているデバイスはプログラムで使われていて 帯域幅を消費しています 最新の帯域幅情報を取得するには 最新の情報に更新 をクリックしてください
  74. 下に表示されているポートは このコンピューターで最初に利用可能なポートです これらのポートを変更するには 下のテキスト ボックスに新しいポート番号を入力してください このコンピューターに Active Directory ドメイン サービスをインストールする予定がある場合は ...
  75. 下の ADM ファイルの最新バージョンが利用できません アクセス許可が不足しているか ネットワーク リソースが利用できていない可能性があります これらの ADM ファイルのローカル コピーが使用されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)