翻訳

Windows 10

  1. 優先データの受信} ネットワーク トランスポートは リモート システムで優先としてマークされたクライアントにデータを戻しました
  2. 優先ネットワークの優先順位を変更します "%SSID%" の優先順位を最も高くすると それが範囲内にある場合は そのネットワークへの接続が最初に試行されます
  3. 優先ワイヤレス ネットワークがありません ネットワークを選択して接続すると 以降はそのネットワークへ自動的に接続できます
  4. 優先度 %1 のジョブが開始されました ボリューム: %4 (%3) ファイル ID: %11 使用可能メモリ: %5 MB 使用可能なコア数: %6 インスタンス: %7 インスタンスあたりのリーダー: %8 優先度: %9 IO スロットル: ...
  5. 優先順位が中程度のスタンバイ キャッシュ ページの一覧に割り当てられる物理メモリのサイズをバイト数で表示します このメモリにはプロセス システム およびシステム キャッシュによってアクティブに使用されていないキャッシュ データおよびコードが含まれます ...
  6. 優先順位は スレッド実行の緊急性または重要性を示します 任意のスレッドには所有プロセスと異なる優先順位がある場合があります この情報がスレッドに利用できない場合 値 0 が使用されます
  7. 優先順位は プロセス実行の緊急性または重要性を示します 優先順位がプロセスに定義されていない場合 値 0 が使用されます
  8. 元の MS-Net SMB プロトコル (MS-Net Xenix および Vax のプロトコルを含む) を実行しているサーバーに接続する必要があった回数をカウントします
  9. 元のドライブをアクティブに設定せずにコンピューターを再起動しないでください! BitLocker セットアップは BCD (ブート構成データ) ストアをインポートできず アクティブ なパーティションを元のとおりに設定できませんでした DISKMGMT.MSC ...
  10. 元のファイルのエンコードではサポートされていない Unicode 文字が追加されました これらの新しい文字を保持するために ファイルを Unicode 形式で保存します ファイルを Unicode 形式で保存して新しい文字をすべて保持する場合は ...
  11. 元のファイルを開けないので ブリーフケースにファイルを追加できません ファイルがアクセス可能か確認してから すべて更新 をクリックしてファイルを作成してください
  12. 元のファイルを開けません ファイルが別のプログラムによって開かれていないかを確認し ブリーフケースを更新する前にファイルを閉じてください
  13. 元の名前のクエリが失敗した場合に その後の DNS クエリを送信する前に コンピューターが非修飾複数ラベル名にサフィックスを添付できるように指定します ドットを含んでいてもドットで終了していない名前は 非修飾複数ラベル名と呼ばれます たとえば ...
  14. 元の場所のすべてのファイルを 新しい場所に移動しますか? 元の場所: %1!s! 新しい場所: %2!s! フォルダーの内容に対するアクセスが必要なプログラムでアクセスが可能になるよう すべてのファイルを移動することをお勧めします
  15. 元の記憶域ボリュームをこのシャドウ コピーに戻します 戻し終えた後 元のボリュームはこのシャドウ コピーと同じになり それよりも新しいシャドウ コピーは削除されます この操作を取り消したり操作後に元に戻したりすることはできません そのシャドウ ...
  16. 元ファイルの絵をこのドキュメントに挿入します 絵は元ファイルとリンクされ 元ファイルを変更するとこのドキュメントも変更されます
  17. 先へ進むために 再起動がスケジュールされています システムを再起動してください 再起動後には構成は続行されません 構成を続けるには 再起動後に Start-DscConfiguration -UseExisting を使用してください
  18. 先へ進むために 再起動がスケジュールされています 再起動後には構成は続行されません 構成を続けるには 再起動後に Start-DscConfiguration -UseExisting を使用してください
  19. 免責: 1. 待機時間は 構成 NC についてのみ表示されます 2. プローブは 30 分に 1 回送信されますが 実際のレプリケーションはより頻繁に発生する可能性があります 3. 通常のサイト間レプリケーション頻度がどの程度かは サイト リンク ...
  20. 免除の手順の場合 このオプションを実行する必要があります "test" の出力に レポートの最終処理が必要かどうかが示されます
  21. 入力 WS_MESSAGE_DESCRIPTION の指定された WS_ELEMENT_DESCRIPTION の指定された WS_STRUCT_DESCRIPTION に NULL の WS_FIELD_DESCRIPTION が指定されました ...
  22. 入力 XML が 一致しない要素を含むため WinRM は要求を処理できません 終了の名前が開始の名前と一致しません
  23. 入力 XML に要素 ("%1") が指定されていないため WS-Management サービスは要求を処理できません 入力 XML には非配列プロパティを必ず指定する必要があります
  24. 入力 XML はこのフラグメントレベルの Put 操作には無効です 1 つの要素 (WS-Management XmlFragment 要素) が含まれている必要があり この要素には単純なコンテンツがあるか 空でなければなりません 空のコンテンツ ...
  25. 入力 XML はこのフラグメントレベルの Put 操作には無効です 1 つの要素 (WS-Management XmlFragment 要素) が含まれている必要があり 更新されるプロパティと同じ名前の 1 つの子を持つ必要があります その ...
  26. 入力された GUID は正しい形式ではありません 次の形式で NULL 以外の GUID を入力してください: {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
  27. 入力されたアプリケーション ファイル名は リモート コンピュータ '%1' 上のローカルのファイル名として解釈されます リモート コンピュータにそのファイルへのアクセス許可が必要です このファイルをエクスポートしますか?
  28. 入力されたコンテナ パスはコンピュータ オブジェクトです コンピュータ オブジェクトを含むコンテナを指定してください
  29. 入力されたコンピューター名が有効でないか ターゲット コンピューターでリモート シャットダウンがサポートされていません 名前を確認してから再実行するか またはシステム管理者に問い合わせてください
  30. 入力されたストアの場所は存在しません 別の場所を入力するか 場所 をクリックして利用可能な場所を参照してください
  31. 入力されたパスワードが一致しません このアカウント用の新しいパスワードを 新しいパスワード および パスワードの確認入力 に入力してください
  32. 入力されたパスワードは ネットワークまたはグループの管理者が設定した複雑さの要件を満たしていません 管理者に要件を確認し 新しいパスワードを入力してください
  33. 入力されたパスワードは ネットワークまたはグループの管理者が設定した複雑さの要件を満たしていません 管理者に要件を確認し 新しいパスワードを入力してください
  34. 入力されたプロダクト キーは %12 のこのエディションでは使用できません %12 セットアップを実行するか %21 のプロダクト キーを入力してください
  35. 入力されたプロダクト キーは インストールに利用できる Windows イメージのいずれにも一致しません 別のプロダクト キーを入力してください %0
  36. 入力されたプロダクト キーは ライセンス認証インフラストラクチャの作成用にしか使用できません Windows のライセンス認証を行うには 別のプロダクト キーを入力してください
  37. 入力されたプロダクト キーは 既定のプロダクト キーのようです そのため ライセンス認証には使用できません 別の %21 プロダクト キーを入力してください
  38. 入力されたプロダクト キーは 有効な %12 プロダクト キーではないようです プロダクト キーを確認し 再度入力してください
  39. 入力されたプロダクト キーは既定のプロダクト キーであり このエディションの Windows のライセンス認証には使用できません Windows のライセンス認証を行うには 別のプロダクト キーを入力してください
  40. 入力されたリモート アシスタンスのパスワードが間違っていました RDP セッションは終了しました 接続コンピューターの IP アドレスは %1 です
  41. 入力された値 %1!u! は LDAP クエリのタイムアウトの最小値 %2!u! よりも小さい値です 大きい値を入力して やり直してください
  42. 入力された名前サフィックスは 既存の除外された名前サフィックスの子です この条件は冗長で使用できません
  43. 入力された名前サフィックスは指定されたフォレストに既に存在します 既存のサフィックスの一覧にある このサフィックスのルーティング状態は無効に変更されます
  44. 入力された情報に基づいて複数の Windows イメージが選択されました 使用するイメージを決定できません %0
  45. 入力された新しいコンピューター名の形式が不適切です 標準のコンピューター名には文字 (a-z A-Z) 数字 (0-9) およびハイフン (-) は使用できますが スペースやピリオド (.) は使用できません また 数字のみを使用することもできません ...
  46. 入力された新しいパスワードは このドメインのパスワード セキュリティ ポリシーに準拠していません パスワード セキュリティ ポリシーに関する詳細は システム管理者に問い合わせてください
  47. 入力された設定 %1 は このデバイスには無効です %2 の次の有効な設定が自動的に選択されました 新しく選択された設定を使用して操作を続行しますか?
  48. 入力された資格情報は有効ではないか またはこの AD LDS インスタンスに対する管理者のアクセス許可を持っていません AD LDS に対する管理者のアクセス許可を持っている有効なアカウントの資格情報を入力してください
  49. 入力した 10 進数は DWORD (32 ビットの数値) の最大値より大きい値です 続行するために値を切り詰めますか?
  50. 入力した 10 進数は QWORD (64 ビットの番号) の最大値より大きい値です 続行するために値を切り詰めますか?
  51. 入力した FAX 番号は無効です 有効な値は 数字 0-9 およびモデムのダイヤル制御文字で構成されます 詳細については モデムのマニュアルを参照してください
  52. 入力した URL には接続できません 以下を確認してください - 正しい接続 URL を入力した 接続名: %1 接続 URL: %2 エラー コード: %3 %4
  53. 入力したカスタム ページ サイズ パラメータが矛盾しています OK をクリックすると システムが自動的に矛盾を解決します キャンセル をクリックすると 自分で矛盾を解決できます
  54. 入力したサイト名は有効ではありません 名前の前に有効なプロトコルを指定してください (例: http:// https://)
  55. 入力したテキストは有効な数値ではありません 小数点以下の桁数が {1} 以下の {0} 以上の数値を 入力してください
  56. 入力したドメイン名は無効です ドメインは インターネットゾーンにあって HTTP または HTTPS プロトコルを使用していなければなりません xn- で始まる URL は有効な IDN 名である必要があります 有効なドメイン名の例: - www.treyresearch.net ...
  57. 入力したネットワーク キーは無効です 5 または 13 文字のキーを再入力するか 0 9 の数字と A F の文字で構成される 10 または 26 文字のキーを再入力してください
  58. 入力したネットワーク キーは無効です 63 文字以下のキーを再入力するか 0 9 の数字と A F の文字で構成される 64 文字以下のキーを再入力してください
  59. 入力したネットワーク ユーザー名は有効ではありません 有効なユーザー名を入力するか または 参照 をクリックしてネットワーク ユーザーを検索してください
  60. 入力したパス '%s' は長すぎるため 接続を保存できませんでした 短いパスでもう一度ファイルを保存してください
  61. 入力したパスワードが単純なため この PC の要件を満たしていません 数字 文字 記号を含んだパスワードを試してください
  62. 入力したファイル名またはパスが無効であるか 一度に選択したファイルの数が多すぎます 選択したすべてのファイル名の長さの合計は 256 文字までに制限されています
  63. 入力したフォルダー名は既に存在します このフォルダー名を使用した場合 セットアップでデータが上書きされる可能性があります 既存のフォルダー名を使用しますか?
  64. 入力したプロダクト キーは キー管理サービスのセットアップにのみ使用できるキーです この PC での Windows のライセンス認証に使用できません システム管理者にお問い合わせいただくか 別のキーを入力してください
  65. 入力したプロダクト キーは 特定の国または地域でのみ使用可能です 購入した場所で %1 をライセンス認証するか 新しいプロダクト キーを購入してください
  66. 入力したプロダクト キーを使うには 正規品の Windows を実行しているコンピューター上でインストールを開始してください %0
  67. 入力したユーザー アカウントまたはパスワードが無効です ドメイン アカウントを入力した場合 名前の先頭にドメイン名があることを確認してください
  68. 入力したユーザー名がアプリケーションの受信登録で使用したユーザー名と一致していません 別のユーザーとしてサインインする場合は ホーム メニューの サインアウト をクリックしてください
  69. 入力したユーザー名はログオンに使用 したユーザー名と同じです そのユー ザー名は既に使用されました ドメイン コントローラーが見つからないた め そのユーザー名を確認できません
  70. 入力した共有名は一部の MS-DOS ワークステーションからアクセスできない可能性があります この共有名を使用しますか? %1: %0
  71. 入力した名前が長すぎます 長さの制限は 64 文字以下です この名前を 64 文字以下に縮めます
  72. 入力した名前またはパスワードがシステム ポリシーに違反するため 入力した新しいユーザーがローカルのユーザー データベースに追加されませんでした 名前またはパスワードが長すぎるか 短かすぎるか あるいは形式が間違っています
  73. 入力した情報が間違っているか または有効なネットワーク接続が確立されていない可能性があります 入力した情報を確認し ネットワーク接続が確立されていることを確認して もう一度やり直してください
  74. 入力した省略文字は認識される複数の DiskRAID コマンドに一致します コマンド全体を入力してください 認識されるコマンドの一覧を表示するには HELP コマンドを使用してください
  75. 入力した資格情報が正しくないか またはリモート共有フォルダーに対する書き込み のアクセス許可がユーザーにありません 有効な資格情報を指定してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)