翻訳

Windows 10

  1. 前提条件が満たされていません - 1 つ以上の要求ヘッダー フィールドで指定された前提条件が サーバーでテストされたときに偽 (false) と評価されました -
  2. 割り当てられた FAX デバイスを初期化できませんでした FAX デバイスがインストールされるまで FAX の送信または受信はできません
  3. 割り当てられたアプリケーションに簡易インストール または実際のインストールが実行されるかどうかです 1 = 割り当てられたアプリケーションではない 2 = 簡易インストール 3 = インストール
  4. 割り当てられたプロファイル格納領域を超えています ログオフする前にプロファイルからいくつかの項目をネットワークかローカルの格納領域へ動かしてください
  5. 割り当てられた表示の整列の誤り} ファイルの表示を割り当てようとしましたが 指定したベース アドレスまたはファイルへのオフセットが正しい割り当て粒度 (整列境界) に整列されていませんでした
  6. 割り当てレポート: 総クラスター数 : %1!s! (%2!s! バイト) 空きクラスター数 : %3!s! (%4!s! バイト) 予約クラスター数 : %5!s! (%6!s! バイト) 合計割り当てサイズ : %7!s! バイト 割り当ては次のように分割されます: ...
  7. 割り込みパフォーマンス データを収集できません データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に 状態コードが含まれています
  8. 割り込み要求の処理中にインターセプトが発生したため '%1' が停止されました 問題が解決しない場合は 製品サポートにお問い合わせください (仮想マシン ID %2)
  9. 加重パスのポリシーでは ユーザーが各パスの相対的な処理負荷を指定できます 大きな数字はパスの優先度が低いことを意味します
  10. 加重パスのポリシーでは ユーザーが各パスの相対的な処理負荷を指定できます 大きな数字はパスの優先度が低いことを意味します
  11. 助けようとしている相手が リモート アシスタンスを閉じた可能性があります そうでない場合は ネットワークに問題がある可能性があります ネットワークの問題を特定して解決するには トラブルシューティング をクリックしてください
  12. 動作を停止したプログラム: %ws 修復状態: 成功 - 再起動が必要 破損したファイル: %ws 種類: %ws バージョン: %ws 作成日: %ws %ws
  13. 動作状況のログのスキーマ ファイルを作成できません ファイル名: '%1' 動作状況ログ フォルダーが存在し FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに フォルダーへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください ...
  14. 動作状況のログの変更を有効にするには FAX サービスを再開する必要があります 今すぐ FAX サービスを再開しますか?
  15. 動作状況のログの構成を設定するためのディスク領域が不足しています このディスクの領域をさらに解放するか 別のディスクに構成を設定してください
  16. 動作状況ログ ファイルを開けないため 動作状況ログを初期化できません 動作状況ログ フォルダーが存在し FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに フォルダーへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください ...
  17. 動作状況ログが無効になっています FAX サービスが動作状況ログ用に指定されているフォルダー %1 にアクセスできません 動作状況ログの場所は FAX サービス マネージャーから変更できます 詳細については FAX サービス マネージャーのヘルプのトラブルシューティングを参照してください ...
  18. 動的 DNS 更新はこのドメイン コントローラーで手動で無効にされています ユーザー操作 動的 DNS 更新を使用するためにこのドメイン コントローラーを再構成するか またはファイル '%SystemRoot%\System32\Config\Netlogon.dns' ...
  19. 動的 UnLoad メソッドは プロバイダの特定のインスタンスと関連付けられた COM サーバーをアンロードします 同じ CLSID を持つプロバイダをさらに呼び出すと WBEM_E_PROVIDER_DISABLED が返されます COM ...
  20. 動的なコンテンツ ' ' を追加できません 動的なコンテンツを挿入しようとしたスクリプト または以前動的に修正されたエレメントが安全でない可能性があります たとえば innerHTML プロパティを使用してスクリプトまたは形式の正しくない HTML ...
  21. 動的なコンテンツを追加できません スクリプトが挿入しようとした 動的なコンテンツまたは以前動的に修正された要素は 安全でない可能性があります たとえば innerHTML プロパティまたは document.write メソッドを使用してスクリプト要素を追加すると ...
  22. 動的なコンテンツを追加できません スクリプトが挿入しようとした 動的なコンテンツまたは以前動的に修正された要素は 安全でない可能性があります たとえば innerHTML プロパティまたは document.write メソッドを使用してスクリプト要素を追加すると ...
  23. 動的なコンテンツを追加できません 動的なコンテンツを挿入しようとしたスクリプト または以前動的に修正されたエレメントが安全でない可能性があります たとえば innerHTML プロパティを使用してスクリプトまたは形式の正しくない HTML を追加すると ...
  24. 動的な更新をサポートする DNS サーバー (Windows 2000 DNS サーバーなど) に ゾーン %1 %2 %3 %4 を委任する
  25. 動的フェアシェア スケジューリングを有効にします: (0) 動的フェアシェア スケジューリングは無効になっています (1) 動的フェアシェア スケジューリングは有効になっています
  26. 動的メモリ バランサーは 構成された最大値に達したため 仮想マシン '%1' にメモリを追加できませんでした (仮想マシン ID %2)
  27. 動的メモリが VM で有効になっているため VM 保存操作を開始するときに 仮想マシン '%1' の高速保存を開始できませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  28. 動的メモリが VM で有効になっているため 仮想マシン '%1' の高速保存を開始できませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  29. 動的メモリと静的メモリの設定を一緒に指定することはできません 最大メモリ 最小メモリ およびバッファーの設定を行うには 動的メモリも有効にしてください
  30. 区分発音符の設定を変更すると インデックスが直ちに再構築されます ファイルの数によっては 完了までに数時間かかる場合があります この処理中は 検索結果が不完全になる可能性があります インデックスを再構築するには OK をクリックしてください ...
  31. 区切りページは 各ドキュメントの先頭で使い プリンタから出力されたドキュメントを見つけやすくします
  32. 匿名でログインしています ファイル メニューから ログイン方法 を選択して別のユーザーとしてログインしてください 電子メール名が パスワードとして使用されています これは 表示 メニューの FTP オプション で変更できます
  33. 十分なアクセス権がありません イベントからトラップへの構成を編集するには 対象のコンピューター上で管理者特権が必要です
  34. 十分なアクセス権がないため レジストリから構成を読み取れません イベントからトラップへの構成を編集するには 対象のコンピューター上で管理者特権が必要です
  35. 十分なセキュリティ特権がないため %s を取り外すことができません 管理者に問い合わせて セキュリティ特権を取得してください
  36. 十分なハードウェア リソースがない場合は セキュリティ アソシエーションはオフロードされず ゲスト オペレーティング システムによってソフトウェアで処理されます
  37. 十分な情報がないため %s を完全に削除できません コントロール パネルの プログラムの追加と削除 で削除可能なオプションを確認してください
  38. 十分な特権がないため %2 のパスワードを設定できません このアカウントを無効にするように試みます それに失敗した場合は アカウントがセキュリティ上 危険なものになります できるだけ早く管理者に連絡して 修正してください このユーザーがログオンできるようになるには ...
  39. 十分な空き仮想メモリがないため続行できません 開いているプログラムを閉じてメモリを解放するか 最小仮想メモリ サイズを増やしてみてください コントロール パネルを開き "仮想メモリ" を検索してください
  40. 十分な領域がないため ファイルを %1 に保存できません 空き領域を増やしてからやり直すか または別の場所に保存してください
  41. 単一のタスク内の複数のアクションは Windows Vista 以降でのみサポートされます 複数のアクションを使用するには このタスクを Windows Vista 以降のタスクにアップグレードする必要があります
  42. 単一ウィンドウ モードでスナップイン コンソールを開きます ユーザーは 単一スナップイン コンソール ウィンドウで表示されていないツリーの領域へのアクセスはできません
  43. 単一プロセスのプロファイル このセキュリティ設定は パフォーマンス監視ツールを使用して システム外のプロセスのパフォーマンスを監視できるユーザーを決定します 既定値: Administrators Power Users
  44. 単位の大きさを決定する単位修飾子 たとえば -3 の場合 読み取り値は基本単位の 0.001 倍になります
  45. 印刷する前に プリンターを選択する必要があります プリンターをインストールする必要がある場合 プリンターの追加 アイコンをダブルクリックするか またはこのダイアログの 全般 タブの プリンターの検索. をクリックしてください
  46. 印刷する前にこのプリンタに接続する必要があります このプリンタに接続して 選択されたドキュメントを印刷しますか?
  47. 印刷できません メモリ不足のため ジョブを開始できません いくつかのアプリケーションを閉じて もう一度やり直してください それでも印刷できない場合は Windows を再起動してください
  48. 印刷できません 印刷中にエラーが発生しました プリンタとプリンタ設定を調べてから もう一度やり直してください
  49. 印刷に関連した作業 (ページ設定やドキュメントの印刷など) を実行する前に プリンタをインストールする必要があります 今すぐプリンタをインストールしますか?
  50. 印刷のダイアログを初期化できませんでした プリンタが正しく接続されていることを確認してから コントロール パネルを使ってプリンタが正しく構成されていることを確認してください
  51. 印刷キュー %1 は Active Directory ディレクトリ サービス コンテナー %2 で正常に更新されました ユーザー操作は必要ありません
  52. 印刷キュー %1 は Active Directory ディレクトリ サービスから削除 (排除) されませんでした エラー: %2 削除が成功するまで定期的にエントリの削除が試行されます 失敗が続く場合は Active Directory の問題 ...
  53. 印刷キュー %1 は 一覧に汎用名前付け規則 (UNC) 名またはサーバー名がないため Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました ユーザー操作は必要ありません
  54. 印刷キュー %1 は別の印刷キューと重複しているため Active Directory ディレクトリ サービスから削除されました ユーザー操作は必要ありません
  55. 印刷キュー '%1' の構成中にエラーが発生しました プリンター ドライバー '%2' は インボックス以外のポート モニターと共に使用できない可能性があります
  56. 印刷キューをバックアップから復元中に Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) が コンピューター %2 上のサービス %1 を停止できませんでした エラー %3 影響を受けるプリンターに出力してみて ...
  57. 印刷キューをバックアップから復元中に Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) が コンピューター %2 上のサービス %1 を開始できませんでした エラー %3 影響を受けるプリンターに出力してみて ...
  58. 印刷キューをバックアップから復元中に Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) が プリント プロセッサ ファイル %1 を %2 にコピーできませんでした エラー %3 ...
  59. 印刷コントロールの作成中にエラーが発生しました パッケージの対象のいずれの種類 (プリンターの形式) も Direct2D 印刷コントロールでサポートされていないことを示しています
  60. 印刷ジョブ %1 が プリント プロセッサ %2 (プリンター %3 ドライバー %4) を通じて 分離モード %5 (0 はスプーラーでの読み込み 1 は共有サンドボックスでの読み込み 2 は分離サンドボックスでの読み込み) で送信されました ...
  61. 印刷ジョブが特定の種類を指定しない場合は プリンタが使用する用紙の種類を指定します 文字列は RFC 1759 (Printer MIB) の Appendix C に要約されている ISO/IEC 10175 Document Printing ...
  62. 印刷ジョブをネットワーク プリンターに送信します 使用法: lpr -S サーバー -P プリンター -C クラス -J ジョブ -o オプション -x -d ファイル名 オプション: -S サーバー lpd サービスを提供するホストの名前または ...
  63. 印刷スプーラー %1 を開始できませんでした このエラーの原因を判断するには イベント ログのイベントを確認してください
  64. 印刷スプーラー サービスが実行されていない場合 プリンターのインストール ネットワーク プリンターへの接続 プリンターを使った印刷を実行できないことがあります
  65. 印刷スプーラーがプリンター ドライバー モジュール %1 で関数 %2 を呼び出しました この呼び出しの結果 コンポーネント オブジェクト モデル (COM) システムが適切に初期化解除されないまま初期化されました
  66. 印刷スプーラーで重要な操作の実行中に致命的なエラーが発生したため (%1 エラー %2) 印刷スプーラーを直ちに終了する必要があります 印刷スプーラー サービスを手動で再起動してください (コントロール パネルの 管理ツール をクリックして ...
  67. 印刷スプーラーのクライアント側レンダリングはジョブ %1 をサーバーでレンダリングしようとしています (サーバー側レンダリング) ステータス %3 コンテキスト情報については イベント ユーザー データを参照してください
  68. 印刷スプーラーは プリンター %2 を共有リソース名 %3 で共有できませんでした エラー: %1 ネットワーク上の他のユーザーはそのプリンターを使用できません
  69. 印刷スプーラーは プリンター '%1' 用のプラグ アンド プレイ プリンター デバイス オブジェクトを作成できませんでした プリンター オブジェクト インスタンス識別子 '%2' エラー コード %3 このプリンターは 印刷スプーラー サービスが再起動され ...
  70. 印刷スプーラーは 印刷プロバイダー %1 を読み込めませんでした この現象は システムが不安定な場合 またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります
  71. 印刷ドライバー コンポーネントを通常どおりアプリケーションに読み込むのではなく アプリケーションからそれらのコンポーネントを分離するかどうかを決定します 印刷ドライバーを分離すると 印刷ドライバーのエラーによってアプリケーションがクラッシュするリスクを大幅に減らすことができます ...
  72. 印刷フィルター パイプライン ホストを コンポーネント オブジェクト モデル (COM) システムで初期化できません エラー %1 この現象は システムが不安定な場合 またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります
  73. 印刷プロバイダの順序の更新中にエラーが発生しました このコンピュータの印刷スプーラ サービスは使用不可になっているか またはアクセスできませんでした
  74. 印刷接続設定が無効です グループ ポリシー管理エディターを使用して この拡張機能の設定を再構成してください
  75. 危険回避のため 古いプロトコルはサポートされません この機能によって MK プロトコルは無効になります MK プロトコルでホストされているリソースはエラーになります レガシ ミドルウェアのアプリケーションでこの API を使うものがある可能性があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)