翻訳

Windows 10

  1. 信頼は修復されました 各 Active Directory ドメインのすべてのドメイン コントローラー間で 修復された情報がレプリケートされ 信頼関係が完全な状態になるまでには時間がかかることがあります
  2. 信頼を検証できません ドメイン間信頼が正しく機能していない場合は 信頼パスワードをもう一度リセットしてください
  3. 信頼オブジェクトが見つからなかったため フォレストの信頼情報を書き込むことができませんでした ほかのユーザーによって削除された可能性があります
  4. 信頼パスワードを入力してください このパスワードは 指定されたドメインで信頼関係を作成するときに必要です 信頼が作成されると セキュリティのため 信頼パスワードは定期的に更新されます
  5. 信頼性モニターで このコンピューターの最新のデータを確認できません RACTask が無効化されているか パフォーマンスを優先する構成になっている可能性があります コンピューターの安定性を監視するには RACTask を有効にするか 再構成する必要があります ...
  6. 信頼性関連のイベントです 利用可能な場合 これらのイベントは Win32_NTLogEvent クラスの元のレコードに関連付けられます
  7. 信頼関係を修正できません 原因としてネットワークの問題または信頼関係を表現するオブジェクトが破損したことが考えられます 後者の場合は 信頼を削除してから再作成してください
  8. 修復 をクリックし 問題の解決を試みてください 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  9. 修復が現在進行中であるかどうかを示します インデックス処理は このフラグが消えるまで再開されません
  10. 修復できる可能性があるプレゼンテーション エラーが発生しました 呼び出し元でフレーム全体の作成とレンダリングをやり直し present を再試行する必要があります
  11. 修復できる可能性があるプレゼンテーション エラーが発生しました 呼び出し元でフレーム全体の作成とレンダリングをやり直し present を再試行する必要があります これに関する既知の状況は次の 2 つです: 1) D3D ドライバーの内部エラー ...
  12. 修復不可能なエラーが発生したため ビューアーを終了します ビューアーを再起動して ドキュメントを再度開いてください
  13. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: %5 エラー ソース: %1 バス:デバイス:機能: %9:%10:%11 ベンダー ID:デバイス ID: %15:%16 クラス コード: %17 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています ...
  14. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: %5 エラー ソース: %1 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  15. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: AMD ノースブリッジ エラー ソース: %1 エラーの種類: %7 プロセッサ APIC ID: %2 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  16. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: PCI/PCI-X デバイス エラー ソース: %1 エラーの種類: %5 セグメント:バス:デバイス:機能: %12:%11:%10:%9 ベンダー ID:デバイス ID: %6:%7 ...
  17. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: PCI/PCI-X デバイス エラー ソース: %1 エラーの種類: %5 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  18. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: PCI/PCI-X バス エラー ソース: %1 エラーの種類: %5 セグメント:バス%7:%6 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  19. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: PCI/PCI-X バス エラー ソース: %1 エラーの種類: %5 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  20. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: メモリ エラー ソース: %1 エラーの種類: %19 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  21. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネント: メモリ エラー ソース: %1 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  22. 修正されたハードウェア エラーが発生しました コンポーネントによる報告: プロセッサ コア エラー ソース: %1 エラーの種類: %7 プロセッサ APIC ID: %2 詳細は このエントリの詳細ビューに含まれています
  23. 修正されたハードウェア エラーが発生しました 条件を説明するレコードは このイベントのデータ セクションに含まれています
  24. 修正された種類です 16 進数 桁数 意味 0x002 2 .ini エントリを削除します 0x004 4 .ini エントリからタグを削除します
  25. 修正する単語または文字をタップしてください その後 修正候補一覧から正しいものを選択するか または Tablet PC 入力パネルのスクリーン キーボードを使用して単語または文字を入力してください %1 をタップすると続行します
  26. 修正プログラムの属性を表しているビット フラグです 1 の値は この修正プログラムを適用できないことが致命的なエラーではないことを示します
  27. 修飾キー (Ctrl Shift Alt CapsLock または Windows キー) の組み合わせと共に 修飾キー以外のキーを 1 つ同時に押すことで キーボード ショートカットを入力してください ファンクション キーとテンキーは 修飾キーなしで使用できます ...
  28. 修飾キー (Ctrl Shift Alt または Windows キー) の組み合わせと共に 修飾キー以外のキーを 1 つ同時に押すことで キーボード ショートカットを入力してください ファンクション キーとテンキーは 修飾キーなしで使用できます ...
  29. 修飾子の値 WMI 規則が厳密に適用されるため 値が指定されていない修飾子はこのプロパティにはなにも設定されません たとえば Write 修飾子は一般的に値を指定しないで使用され この修飾子がある場合はプロパティが書き込み可能であることを示します ...
  30. 修飾子を組み合わせて 複合結果を得ることもできます: %~dp1 - %1 をドライブ文字とパスだけに展開します %~nx1 - %1 をファイル名と拡張子だけに展開します %~dp$PATH:1 - PATH 環境変数に指定されているディレクトリを ...
  31. 個々のゲームに対して既にいくつかの設定が割り当てられています 設定によっては これらの変更内容より優先される場合があります 許可または禁止している個別のゲームを確認するには 許可または禁止 設定を参照してください
  32. 個々の着信接続のプロパティの構成はできません ネットワーク接続 フォルダーの 着信接続 アイコンのプロパティを使って構成してください
  33. 個のディスクを整合性チェックする必要があります ディスク チェックを取り消すことができますが 続行することを強く お勧めします
  34. 個のデバイスとの同期パートナーシップが既に作成されています 新しい同期パートナーシップを作成するには まず 既存のパートナーシップを終了する必要があります %0
  35. 個のネットワーク エラーがこの %2 分間に発生しました サーバーのエラー ログを調べてください サーバーと ネットワーク ハードウェアでサービスが必要な可能性があります
  36. 個のフレームワークの依存関係が指定されたため %1 をインストールできません 指定できるフレームワークの依存関係は %3 個までです
  37. 個のリソースの依存関係が指定されたため %1 をインストールできません 指定できるリソースの依存関係は %3 個までです
  38. 個人の健康状態 健康保険の使用状況 健康に関する製品の購入に関する情報です
  39. 個人の現在の物理的な位置を識別し その位置の変更を追跡するために使用されるナビゲーション データに関する情報です
  40. 個人の身元を特定するオンラインおよび物理的な連絡先情報 特定できる個人にリンクされているほかの情報
  41. 個人情報の収集や設定の変更などを行うことにより プライバシーに影響を与えたり コンピューティング体験に悪影響を及ぼす可能性のあるコンピュータへの変更を行ったりするプログラム
  42. 個人情報管理を使用した個別の個人情報を設定できないようにします 個人情報管理を使用すると 1 台のコンピューター上で 電子メール アカウントなどのアカウントを複数作成できます 各ユーザーの個人情報には 個別のパスワードと個別のプログラム (優先順位) ...
  43. 個人用ファイルを保持しながら PC を初期状態に戻すことはできません 詳細オプションを使ってその他の方法による PC のトラブルシューティングを試すか 個人用ファイルをバックアップして PC を完全に初期状態に戻してください
  44. 個人用ファイルを保持しながら PC を初期状態に戻すには Users Program Files Windows の各ディレクトリが同じドライブにあることが必要です すべてを削除して PC を初期状態に戻すこともできますが その場合は先に個人用ファイルをバックアップしてください ...
  45. 候補イベントの処理を完了しました - エラー コード: %1 部分クエリ: %2 選択された位置: %3 候補付きのクエリの最大の長さ: %4 インストルメンテーション ペイロード: %5
  46. 値 "System.String" を型 "System.Boolean" に変換できません ブール型のパラメーターでは $True $False 1 0 など ブール型の値と数値のみを使用できます
  47. 値 "{0}" が指定された引数の "{1}" 検証スクリプトで結果として True が返されませんでした 検証スクリプトが失敗した理由を確認し コマンドを再度実行してください
  48. 値 "{0}" を型 "{1}" に変換できません この列挙では複数の一致は許可されませんが 一致するものが少なくとも 2 つ見つかりました ({2} {3})
  49. 値 "{0}" を型 "{1}" に変換できません ブール値のパラメーターでは $True $False 1 0 など ブール型の値と数値のみを使用できます
  50. 値 '{0}' の少なくとも 1 つが クラス '{2}' のプロパティ '{1}' に対してサポートされないか 有効ではありません サポートされる値のみを指定してください: {3}
  51. 値 '{1}' を指定したパラメータ '{0}' を処理できません コマンドレットではないため CommandProcessor で処理できません
  52. 値 (%3) のレジストリ (%2) で指定された名前 %1 を持つ値を 解釈できません エントリは無視されます この値は 有効なユーザー名を名前として持つ必要があり 種類が REG_DWORD で '0' または '1' でなければなりません ...
  53. 値 2 をキー 3 に書き込めません { システム エラー 4 } そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか またはサポート担当者に問い合わせてください
  54. 値 {0} は ActionPreference 変数ではサポートされていません 指定された値は ユーザー設定変数の値としてのみ使用できます 詳細については ヘルプ トピック about_Preference_Variables を参照してください ...
  55. 値 {0} は ActionPreference 変数ではサポートされていません 指定された値は 優先パラメーターの値としてのみ使用する必要があります また 既定値に置き換えられました 詳細については ヘルプ トピック about_Preference_Variables ...
  56. 値: 0x0 - すべてのファイル メタデータ最適化を有効にする 0x1 - 完全なファイル メタデータ最適化のみを無効にする 0x2 - 増分ファイル メタデータ最適化のみを無効にする 0x3 - すべてのファイル メタデータ最適化を無効にする ...
  57. 値がそれぞれ 0 または 1 に設定されているかによって SessionDirectory を有効または無効にします 呼び出しは成功には 0 を返し ポリシーがグループ ポリシーに設定された場合はエラーを返します
  58. 値がそれぞれ 0 または 1 に設定されているかによって仮想 IP のモードを有効または無効にします 呼び出しは 成功には 0 を返し ポリシーがグループ ポリシーに設定された場合はエラーを返します
  59. 値がそれぞれ 0 または 1 に設定されているかによって仮想 IP を有効または無効にします 呼び出しは 成功には 0 を返し ポリシーがグループ ポリシーに設定された場合はエラーを返します
  60. 値がそれぞれ 1 または 0 に設定されているかによって SessionDirectory の取得中の IP アドレスを許可または拒否にします 呼び出しは成功には 0 を返し ポリシーがグループ ポリシーに設定された場合はエラーを返します
  61. 値が宣言型の処理コンテキスト内でサポートされていません この値をサポートするには WinJS.Utilities.markSupportedForProcessingを使ってマークしてください 値: '{0}'
  62. 値が宣言型の処理コンテキスト内でサポートされていません この値をサポートするには WinJS.Utilities.markSupportedForProcessingを使ってマークしてください 値: '{0}'
  63. 値が無効です '用紙サイズ' と '余白' は 有効な用紙サイズと余白を定義する正数である必要があります
  64. 値には 10 進数形式または 16 進数形式の数値を指定してください 16 進数形式の値は '0x' で始める必要があります
  65. 値の型 {0} が無効です PSPrimitiveDictionary クラスは Windows PowerShell リモート処理で完全にシリアル化可能な型の値のみを受け取ります 完全にシリアル化可能な型のリストについては ヘルプ トピック ...
  66. 値を表示できません メモリ不足です いくつかのアプリケーションを閉じて もう一度やり直してください このメッセージが再度表示された場合は Windows を再起動してください
  67. 値オブジェクトの型が指定された RegistryValueKind に一致しなかったか またはオブジェクトを正しく変換できませんでした
  68. 停止されたワークフロー ジョブの数を表示します このカウンターは全体の平均ではなく サンプル間隔の継続時間で割った最後の 2 つのサンプルの間で観察された値の違いを表示します
  69. 停止しています 多重化されたバイト数: %1 受信ビデオ フレーム数: %2 エンコードされたビデオ フレーム数: %3 受信オーディオ バイト数: %4 エンコードされたオーディオ フレーム数: %5
  70. 停止しているプロセスを含む ジョブが終了するまでにジョブに関連付けられたプロセスの合計を指定します たとえば プロセスがジョブに関連付けられているが 制限違反が原因で関連付けに失敗した場合 この値は増加します
  71. 偽装レベルは アプリケーションが呼び出し側を判別できるかどうかと アプリケーションがクライアントの ID を使って動作できるかどうかを指定します
  72. 優先 DNS サーバーが構成されているネットワーク接続が見つかりませんでした 適切な ネットワーク接続が優先 DNS サーバーと共に構成されていない場合は このコンピュー ターを昇格できません この構成は 手動で実行することも DHCP を使用して自動的に実 ...
  73. 優先するネットワークを 1 つ選択してください Windows ヘルプとサポートで コンピューターが 2 つの優先ワイヤレス ネットワーク間で頻繁な切り替えを行わないようにする方法に関する詳細を確認できます
  74. 優先するネットワークを 1 つ選択してください Windows ヘルプとサポートで コンピューターがワイヤレス ルーター間またはアクセス ポイント間で頻繁な切り替えを行わないようにする方法に関する詳細を確認できます
  75. 優先データの受信} ネットワーク トランスポートは リモート システムで優先としてマークされたクライアントにデータを戻しました
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)