翻訳

Office System 2010

  1. s を削除してもよろしいですか? この製品をアンインストールすると この製品内で開いているすべての Microsoft Office プログラムが終了し 保存されていないデータがすべて失われます
  2. s を完全に修復するために必要なインターネット接続が見つからなかったため クイック修復がオフラインで実行されました 問題が解決しない場合は インターネットに接続して この製品の修復を再度実行してください
  3. s を起動できませんでした 再度試すか Office Starter ポータブル デバイスを作成したコンピューターで Microsoft Office Starter ポータブル デバイス マネージャーを使用して Office ポータブル デバイスを修復してください ...
  4. s を開くことができません このファイルが Visio のステンシル パスに存在することを確認してください ステンシル パスは オプション ダイアログ ボックスの ファイルパスの設定 タブ内で指定されます
  5. s アプリケーション (%s) が使用中のため この作業を完了できません 切り替え をクリックし %s に切り替えて問題を解決してください
  6. s アプリケーション (%s) が応答しないため この作業を完了できません 切り替え をクリックし %s に切り替えて問題を解決してください
  7. s サービスは現在の MAPI サービス プロバイダー インターフェイスと互換性がありません 供給元に連絡して サービス プロバイダーを更新してください
  8. s フォルダー内のアイテム数が 保存の上限に達しました アイテムを整理するか 他のフォルダーに移動してください 空き容量が確保されるまで 送信済みメッセージは送信トレイ フォルダーに保存されます (再送信は行われません)
  9. s プリンターの用紙サイズを '%s' に変更しました %s プリンターでは '%s' 用紙を使用できます %s プリンターの用紙サイズを '%s' に変更しますか?
  10. s プログラムを実行できる時間には制限があり それを超えるとプロダクト キーの入力が必要になります プロダクト キーを入力するまで ご購入済みの製品バージョンに含まれていない機能を一部使用できる場合があります 後で Microsoft Office ...
  11. s プログラムを実行できる期間は残り %d 日間であり それが過ぎるとプロダクト キーの入力が必要になります 後で Microsoft Office のライセンス認証手続きを簡単に進められるように プロダクト キーを今入力することをお勧めします ...
  12. s プログラムを実行できる期間は残り 1 日間であり それが過ぎるとプロダクト キーの入力が必要になります 後で Microsoft Office のライセンス認証手続きを簡単に進められるように プロダクト キーを今入力することをお勧めします ...
  13. s プログラムを継続してご利用いただくには プロダクト キーを入力する必要があります プロダクト キーを入力しない場合 プログラムの機能が制限されます プロダクト キーを今すぐ入力しますか?
  14. s 日以内にライセンス認証を実行する必要があります 自動ライセンス認証を実行できるように 企業のネットワークに接続されていることを確認してください 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  15. s 日以内にライセンス認証を実行する必要があります 自動ライセンス認証を実行できるように企業のネットワークに接続されていることを確認するか 次へ をクリックして すぐにライセンス認証を実行してください 詳細については システム管理者に問い合わせてください ...
  16. s 更新中にエラーが発生したため 製品が破損している可能性があります コントロール パネルでこの製品を修復してください
  17. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントには 確認または未確認のURL "%3!.128s!" が含まれていますが このページは Web にありません
  18. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントによってファイル "%3!.128s!" を読み込みまたは書き込みを行おうとしましたが 不適切なサブフォルダーにロケートされているか Web の一部でないか または管理者によって制限されているため ...
  19. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントによってページ "%3!.128s!" が開始位置として使用されていますが Web にページがないか または目次から除外されています
  20. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントによって代入パラメーター "%3!.192s!" が参照されていますが ページまたは Web にパラメーターが設定されていません
  21. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントによって語句リスト "%3!.128s!" が参照されていますが この語句リストはありません 注意: FrontPage 検索コンポーネントを正しく動作させるためには FrontPage ...
  22. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは URL "%3!.192s!" を参照しています : ASP ドキュメントは ASP でないドキュメント内に挿入されていない可能性があります また ドキュメント ライブラリからのドキュメントを ...
  23. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは 正しく設定されていません リスト フィールドは リスト ビューまたはリスト フォームの中だけで使用でき 1 つのリスト ビューまたはリスト フォームは他の中でネストすることはできません ...
  24. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "CGI スクリプト(U-CGI)" のパラメーターの値を入力してください
  25. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "i-article と u-discussion-url" のパラメーターの値を入力してください
  26. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "Web 名 ユーザー名のフィールド パスワードのフィールド (s-service, s-username-fields, および s-password-fields)" ...
  27. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "カテゴリ (s-categories)" パラメーターに値を設定してください
  28. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "ディレクトリと目次のレイアウト (s-dir-name および s-toc-fields)" のパラメーターの値を入力してください
  29. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "代入 (s-variable)" パラメーターの値を入力してください
  30. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "利用状況リスト (s-usagelist)" パラメーターに値を設定してください
  31. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "挿入するイメージ (s-src)" パラメーターの値を入力してください
  32. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "挿入するページ URL (u-include)" パラメーターの値を入力してください
  33. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "検索する語句リスト (s-index)" のパラメーターの値を入力してください
  34. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "確認するフォーム フィールドの名前 (s-field)" のパラメーターの値を入力してください
  35. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "結果を保存するファイルとそのファイル形式 (s-file および s-format)" のパラメーターの値を入力してください
  36. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "評価するページ URL (u-evaluate)" のパラメーターの値を入力してください
  37. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません "開始日時と終了日時 (d-start-date と d-end-date)" パラメーターの値を入力してください
  38. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません このコンポーネントは 匿名アクセスが無効に設定されているサイトでのみ機能します この問題を解決するには まずサブサイトを作成し 匿名アクセスの設定ページを使ってサブサイトに対する匿名アクセスを無効にしてから ...
  39. s! FrontPage %2!.32s! コンポーネントは正しく設定されていません フォームが %3!.32s! になるように MIME エンコードの種類を設定してください
  40. s! FrontPage %2!.64s! コンポーネントには 値 "%5!.192s!" のパラメーター "%3!.128s! (%4!.64s!)" がありますが この GIF ファイルは開けませんでした
  41. s! FrontPage %2!.64s! コンポーネントには 値が "%5!.192s!" のパラメーター "%3!.128s! (%4!.64s!)" がありますが この場所にファイルが見つかりません
  42. s! FrontPage %2!.64s! コンポーネントには 値が "%5!.192s!" のパラメーター "%3!.128s! (%4!.64s!)" がありますが この場所は作業中の Web にありません
  43. s! FrontPage %2!.64s! コンポーネントの設定が正しくありません "%3!.128s! (%4!.64s!)" パラメーターに値が必要です
  44. s! Web のアクセス制御の更新エラー: 独自のアクセス制御を使うように Web を修正する場合 初期管理者のユーザー名およびパスワードを指定する必要があります
  45. s! Web のアクセス制御の更新エラーです: 既定の Web からそのアクセス制御の設定を受け継ぐ Web の領域名を変更できません
  46. s! Web はルート Web からアクセス制御を継承しています この Web のパスワードを変更するには 親 Web で変更する必要があります
  47. s! このフォーム テンプレート用の Visual Basic または Visual C# プロジェクトが見つかりません %2!s! プロジェクトを手動で探すには 参照 をクリックしてください %3!s!
  48. s! このページには FrontPage で作成した Web をサーバーに発行するまで正しく機能しない FrontPage %2!.32s! コンポーネントが含まれています
  49. s! では UNC またはローカル パス上の XML ファイルへのデータ接続はサポートされていません この問題を解決するには XML ファイルを Web サーバーに移動するか XML ファイル をリソースファイルとしてフォーム テンプレートに追加します ...
  50. s! では このリッチ テキスト ボックス コントロールに対して選択した書式設定オプションはサポートされていません この問題を解決するには コントロールのプロパティのダイアログにある 表示 タブで 書式設定を変更してください
  51. s! では カスタム作業ウィンドウはサポートされていません Web ブラウザーを使用してフォームを編集するときに このフォーム テンプレートに関連づけられているカスタム作業ウィンドウは表示されません
  52. s! では フィルターはサポートされていません この問題を解決するには すべてのフィルター設定を削除します コントロールのプロパティを開いてエントリを選択するボタンをクリックし データのフィルター をクリックして リスト内の既存のフィルターをすべて削除してください ...
  53. s! では フォーム全体に対するデジタル署名はサポートされていません この問題を解決するには デジタル署名の設定を変更します ファイル タブをクリックして フォームのオプション をクリックし デジタル署名 でフォームの署名を無効にするか 署名を行うセクションをフォームに設定してください ...
  54. s! では フォーム全体への署名はサポートされていません この問題を解決するには ユーザーがフォームでデジタル署名を追加または表示できるようにするには セクション コントロールを使用してください
  55. s! では マスターと詳細はサポートされていません この問題を解決するには マスターと詳細の設定を削除します コントロールのプロパティを開いて マスターと詳細 設定で なし を選択してください
  56. s! では 横方向に繰り返されるコントロールはサポートされていません この問題を解決するには 繰り返しセクションで 縦方向に繰り返すように設定するか フォームから削除してください
  57. s! では 複数のネスト セクションの種類はサポートされていません このフォームを発行するには 選択したコントロールの中のネスト セクションをすべて削除してください
  58. s! という名前のカスタム コントロールは変換処理中に削除されました InfoPath フォーム テンプレートでこのカスタム コントロールを使用するには デザイン モードでこのカスタム コントロールを使用可能にする必要があります これを行うには ...
  59. s! のデータベース %1!.200s! に接続できません データベースの接続情報およびデータベース サーバーが実行中であることを確認してください
  60. s! のファイル処理が正しい順序で実行されませんでした ファイルは 順序 %2!d! で処理されましたが 順序 %3!d! としてマークされました ファイルが 0 から順に処理されていることを確認してください
  61. s! デバッグ中またはビルド中に Visual Basic または Visual C# コードを更新することはできません デバッグを中止するか ビルドが完了するのを待ってから もう一度やり直してください %2!s!
  62. s! フォームでは 署名欄に署名する動作規則の動作はサポートされていません Web ブラウザーでフォームを編集しているときに この動作規則は無視されます
  63. s! フォームに Visual Basic または C# コードを追加するには (!VSTA_APP_NAME) (VSTA) が必要です この機能を有効にするには (!idspnOffice_Long) のセットアップを実行して (!idspnInfoPath) ...
  64. s! フォームを (!idspnInfoPath_Short) に更新して 繰り返しフィールドの必須動作をアップグレードする必要があります 続行しますか? 現在開いているフォームの使用を続行し 最新の InfoPath バージョンにアップグレードする場合は ...
  65. s!" に 既定の列 ("担当者" "状態", "優先度" "タイトル" "期限") のいくつかが存在しないため レポート %1!s! を作成できません 列が変更されたか SharePoint リストから削除された可能性があります これらの列が存在することを確認し ...
  66. s!" には既にフォルダーがあるため その場所に Web を作成できません 他の場所を選択してください
  67. s!" の DLL External Bot には このバージョンの SharePoint Designer と互換性のないバージョンの "%2!.64s!" があります
  68. s!" のフォーム テンプレートは既に別の場所 (%2!s!) で登録されています この場所からフォーム テンプレートを使用する場合は セットアップ プログラムを実行してフォーム テンプレートを登録してください
  69. s!" のリストまたはドキュメント ライブラリが 許可のない "%2!.200s!" にリストまたはドキュメント ライブラリを含むため 要求した処理を完了できません
  70. s!" は ローカル アカウント名ではありません ローカル アカウントだけを削除した可能性があります ユーザー アカウント名を確認するか ドメイン名なしでユーザー アカウントを指定してみてください
  71. s!" はドキュメント ライブラリまたはリストに含まれるため Web を作成できません ほかの場所を指定してください
  72. s!" はローカル アカウント名ではありません ローカル ユーザー アカウントだけが作成されます ユーザー アカウントの綴りを確認するか ドメイン名なしのユーザー アカウントを指定してください
  73. s!' からリバース エンジニアリングを実行しようとしています 現在の既定のドライバーは '%2!.1023s!' です '%3!.1023s!' を新しい既定のドライバーに設定しますか?
  74. s!' という名前のローカル ユーザーはありません ドメイン ユーザーを指定する場合は DOMAIN\username の形式で完全な名前を使用してください
  75. s!' に Web サーバーが見つかりませんでした Web サーバー名またはプロキシの設定が正しいかどうか確認してください それらに問題がない場合は Web サーバーが一時的にサービスを停止している可能性があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)