翻訳

Windows 8

  1. ファイル 5 の 種類 3 およびインスタンス タグ 4 の属性の 属性 レコード オフセット 1 が大きすぎます 最大値は 2 です
  2. ファイル 6 の 同一種類コード 1 で 異なるインスタンス タグ 2 と 4 である属性の VCN 番号が連続ではありません VCN 番号は それぞれ 3 と 5 です
  3. ファイル 6 の 同一種類コード 1 で 異なるインスタンス タグ 2 と 4 である属性の名前が同一ではありません 名前はそれぞれ %3 と %5 です
  4. ファイル 6 の 属性の種類が 1 でインスタンス タグが 2 である 属性 一覧エントリが正しくありません 属性一覧エントリ名の長さは 3 で オフ セットは 4 です 属性一覧の長さは 5 です
  5. ファイル ID が同じ異なる 2 つのファイルがあります これらのファイルには 別々のフラグが設定されています マウント操作を中止します
  6. ファイル {0} のサイズが 4 バイト未満のため ファイルにデジタル署名できません デジタル署名を付けるには ファイルのサイズが 4 バイト以上である必要があります
  7. ファイル {0} の内容は改ざんされている可能性があります ファイルのハッシュが デジタル署名に保存されているハッシュと一致しません このスクリプトはシステムで実行されません 詳細については get-help about_signing と入力してヘルプを参照してください ...
  8. ファイル {0} の発行元は {1} です この発行元は 信頼されていない発行元としてシステムで明示的に指定されています このスクリプトはシステムで実行されません 詳細については get-help about_signing と入力してヘルプを参照してください ...
  9. ファイル {0} はデジタル署名されていません このスクリプトはシステムで実行されません 詳細については about_Execution_Policies (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=135170) ...
  10. ファイル {0} は読み取り専用であるため このファイルにエクスポートできません ファイルの属性を読み取り専用から読み取り/書き込みに変更するか または別のファイルにエクスポートしてください
  11. ファイル {0} を再生できません ファイルが破損しているか 再生しようとしているファイルの形式が Windows Media Player でサポートされていません
  12. ファイル {0} を移行先サーバーに転送できません このファイルは現在 別のアプリケーションによってロックされています
  13. ファイル {1} から {0} のヘルプ コンテンツを読み込み中にエラーが発生しました 詳細: {2} 更新されたヘルプ トピックをダウンロードするには Update-Help と入力してください ヘルプをオンラインで参照するには TechNet ...
  14. ファイル {1} の XPath {0} でエラーが発生しました 代替セット #{3} の行項目数 {2} が既定の行項目数 {4} に一致しません
  15. ファイル キャッシュ パフォーマンス データを収集できません データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に 状態コードが含まれています
  16. ファイル グループごとにファイルを一覧表示します このレポートを使うと ファイル グループの使用状況パターンを監視し 大量のディスク領域を占めているファイル グループをすばやく判断できます これは サーバーでどのようなファイル スクリーン処理ポリシーを構成するかを決定する場合に役立ちます ...
  17. ファイル サーバー VSS エージェント サービス を使用すると このファイル サーバー上にデータ ファイルを保存するアプリケーションのボリューム シャドウ コピーを実行できます
  18. ファイル サーバー マネージャーで 自動分類中にファイルを分類しているときにエラーが発生しました ファイル: %1 モジュール: %2 メッセージ: %3
  19. ファイル サーバー マネージャーは ファイル管理ジョブのカスタム アクションをファイルに適用しました ファイル管理ジョブ名: %1 カスタム アクション: %2
  20. ファイル サーバー マネージャーは 次のファイル管理ジョブ通知を実行しました: ファイル管理ジョブ名: %1 通知日数: %2 実行されたアクション: %3
  21. ファイル サーバー マネージャーは 自動分類中にファイルにプロパティを設定しました ファイル: %1 変更されたプロパティ: %2 プロパティ値: %3 記憶域からの取得: %4 適用される規則: %5
  22. ファイル サーバー リソース '%1' の正常性チェックに失敗しました サーバー サービスが開始されていないことが原因です サーバー マネージャーを使用し このクラスター ノード上のサーバー サービスの状態を確認してください
  23. ファイル サーバー リソース マネージャ (FSRM) を使用すると 記憶域レポートの生成 クォータの構成 およびファイル スクリーン ポリシーの定義を行うことができます
  24. ファイル サーバー リソース マネージャ サーバーは ファイル サーバー リソース マネージャのスナップイン または dirquota.exe filescrn.exe storrept.exe のコマンドライン ツールを使ってリモートで管理されます ...
  25. ファイル サーバー リソース マネージャ サービスは {0} にマウントされたボリュームではマウント ポイントを分析できませんでした これらのパスを使用しないようにレポートを再構成してください
  26. ファイル サーバー リソース マネージャ サービスは {0} にマウントされたボリュームの名前空間を分析できませんでした これらのパスを使用しないようにレポートを再構成してください
  27. ファイル サーバー リソース マネージャ サービスまたは記憶域レポート マネージャ サービスが実行されていないか 再起動されました ファイル サーバー リソース マネージャの MMC スナップイン アプリケーションを閉じて再起動すると この問題が解決される可能性があります ...
  28. ファイル サーバー リソース マネージャは ファイル スクリーンの監査レポートを実行することによって 後で参照することのできる監査データベースにファイル スクリーン処理の動作状況を記録することを可能にします
  29. ファイル サーバー リソース マネージャー (FSRM) がインストールされていないノードにリソースをフェールオーバーすると FSRM は正しく機能しません
  30. ファイル サーバー リソース マネージャー は ファイル管理タスクと記憶域レポートのスケジューリング ファイルとフォルダーの分類 フォルダーのクォータの構成 およびファイル スクリーン処理ポリシーの定義によって ファイル サーバー上のファイルとフォルダーの管理と理解を容易にします ...
  31. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上でセーフ モードで開始できません ファイル サーバー リソース マネージャー サービスをセーフ ...
  32. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: ファイル サーバー リソース マネージャー サービスで必要な重要なコンポーネントが登録されていません Windows セットアップでエラーが発生したか Windows Server ...
  33. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス エラー: レジストリ キー '%2' に見つかった FSRM イベント ログ ソース EventMessageFile '%1' は正しくありません Windows セットアップでエラーが発生した可能性があります ...
  34. ファイル サーバー リソース マネージャー サービスで予期しないエラーが発生しました 詳細はアプリケーション イベント ログを確認してください
  35. ファイル サーバー リソース マネージャー サービスは自動適用クォータからクォータを派生しました クォータ ID: %1 自動適用クォータ ID: %2 パス: %3
  36. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上で開始できません CPU の使用率が高い可能性があります エラー: %4 %5
  37. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: CLSID %1 および名前 '%2' の COM サーバーをコンピューター '%3' 上で開始できません エラー: %4 %5
  38. ファイル サーバー リソース マネージャー サービス情報: ボリューム '%1' は切断状態で サービスにより無視されます ディスクを再スキャンしてください エラー: %2 %3
  39. ファイル サーバー リソース マネージャー モジュールで無効なパラメーターまたは無効な値を持つ有効なパラメーターが検出されました または必要なモジュール パラメーターが見つかりません パラメーター: '{0}'
  40. ファイル サーバー リソース マネージャー モジュールに無効なパラメーターまたは無効な値を持つ有効なパラメーターがあるか 必要なモジュール パラメーターが見つかりません パラメーター: '%1'
  41. ファイル サーバー リソース マネージャーが '{0}' でローカル WMI オブジェクトを読み込むことができません 考えられる原因: ファイル サーバー リソース マネージャー サービスが '{0}' で実行されていない WMI トラフィ ...
  42. ファイル サーバー リソース マネージャーが 無効なモジュールを読み込もうとしました (FSRM 分類規則およびポリシーによって) 使用されている 有効化されているすべてのモジュールが有効であることを確認してください
  43. ファイル サーバー リソース マネージャーがモジュール %2 を読み込むためにユーザー %1 を偽装しようとしてエラーが発生しました このコンピューターのセキュリティ ポリシーを確認してください (GetLastError = %3)
  44. ファイル サーバー リソース マネージャーで 外部コンポーネントへの COM 呼び出しの実行時にエラーが発生しました: この機能を提供する この特定の COM コンポーネントに問題がある可能性があります このエラーについて このモジュールの実装ベンダーに問い合わせることをお勧めします ...
  45. ファイル サーバー リソース マネージャーではサポートされていない 大文字と小文字を区別したファイル システムとカーネルの検索が コンピューターで有効になっています 大文字と小文字の区別を無効にするには レジストリ サブキー HKEY_LO ...
  46. ファイル サーバー リソース マネージャーの構成をボリューム %1 で自動アップグレードできませんでした このボリュームは アップグレード キューに追加できません
  47. ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' がありません これは管理者の誤った操作か または不完全なバックアップおよび復元が原因です 仮使用のために空の構成ファイルが作成されました バックアップからシステムまたはボリュームを復元することを推奨します ...
  48. ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' が見つかりません システムまたはボリュームをバックアップから復元する必要があります %2
  49. ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイル '%1' は同期されていないかまたはレコードがありません これは管理者の誤った操作か または不完全なバックアップまたは復元が原因です FSRM は仮使用のために既定のレコードを再生成しようとしますが ...
  50. ファイル サーバー リソース マネージャーの構成ファイルまたはインポート - エクスポート ファイルが壊れています 構成ファイルが壊れている場合は バックアップからシステムまたボリュームを復元する必要があります インポート - エクスポート ...
  51. ファイル サーバー リソース マネージャーは '%1' ('%2') にマウントされたボリュームにアクセスできませんでした 分類の実行中やレポートの生成中に マウントの解除またはフォーマットの操作が発生しないようにしてください
  52. ファイル サーバー リソース マネージャーは '%1' ('%2') にマウントされたボリュームのシャドウ コピーを作成またはシャドウコピーにアクセスできませんでした 不適切なシャドウ コピーの構成 ディスク容量の不足 あるいはシステムのメモリ ...
  53. ファイル サーバー リソース マネージャーは '%1' にマウントされたボリュームではマウント ポイントを取得できませんでした この場所でマウントされたボリュームがオフラインまたは使用不可になっていないか確認してください このパスは現在無視されます ...
  54. ファイル サーバー リソース マネージャーは '%1' グループを '%2' グループに追加できませんでした ユーザーのためにアクセス拒否アシスタンスを有効にするには このグループを手動で追加してください
  55. ファイル サーバー リソース マネージャーは Active Directory からのデータでプロパティ定義 '%1' を更新できませんでした エラー内容: %2
  56. ファイル サーバー リソース マネージャーは Active Directory からの要求の同期を終了しましたが 同期中にエラーが発生しました (%1) 前のイベント ログで詳細を確認してください
  57. ファイル サーバー リソース マネージャーは Active Directory でローカル プロパティ定義と同じ名前を持つ要求 '%1' を検出しました ローカル プロパティ定義は非推奨としてマークされています
  58. ファイル サーバー リソース マネージャーは Active Directory ドメイン サービス (AD DS) の要求の形式が正しくないことを検出しました AD DS の要求を再構成してください 詳細: ドメイン コントローラー: %1 ...
  59. ファイル サーバー リソース マネージャーは Active Directory ドメイン サービスからの要求の同期をエラーなしで終了しました 詳細: ドメイン コントローラー: %1 リソース プロパティ一覧: %2 作成されたプロパティ: ...
  60. ファイル サーバー リソース マネージャーは Windows またはアプリケーションでファイルの分類が照会されるたびにファイルを再分類します これにより ファイルの分類プロパティを照会するアプリケーション ファイル管理タスク およびレポートのパフォーマンスが低下します ...
  61. ファイル サーバー リソース マネージャーは その WMI イベント プロバイダー コンポーネントを初期化できませんでした そのため クォータとスクリーン処理の通知の実行中に WMI イベントは送信されません WMI イベントを受信するには ...
  62. ファイル サーバー リソース マネージャーは そのシャドウ コピー ライターのコンポーネントを初期化できませんでした そのため ファイル サーバー リソース マネージャーのストアのバックアップおよび復元は正しく実行されなかった可能性があります ...
  63. ファイル サーバー リソース マネージャーは アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループをリモート管理ユーザー グループから削除できませんでした リモート管理ユーザー グループから手動でアクセス拒否アシスタンス ユーザー グループを削除してください ...
  64. ファイル サーバー リソース マネージャーは アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループをリモート管理ユーザー グループに追加できませんでした アクセス拒否アシスタンス ユーザー グループを手動でリモート管理ユーザー グループに追加してください ...
  65. ファイル サーバー リソース マネージャーは アプリケーションまたは Windows でファイルの分類が照会されるたびにファイルを再分類します これにより ファイルの分類プロパティを照会するアプリケーション ファイル管理タスク およびレポートのパフォーマンスが低下します ...
  66. ファイル サーバー リソース マネージャーは アプリケーションまたは Windows でファイルの分類が照会されるたびに読み取り専用ファイルを再分類します これにより ファイルの分類プロパティを照会するアプリケーション ファイル管理タスク およびレポートのパフォーマンスが低下します ...
  67. ファイル サーバー リソース マネージャーは パイプライン モジュール オブジェクトを作成できませんでした エラーは次のとおりです: %1 詳細については 以下を参照してください %2
  68. ファイル サーバー リソース マネージャーは ファイル管理ジョブの有効期限切れ処理をファイルに適用しました ファイル管理ジョブ名: %1 有効期限切れ処理: %2
  69. ファイル サーバー リソース マネージャーは 自動分類範囲外のファイルにプロパティを設定しました これは ファイルが手動で分類された場合に発生することがあります アクションは必要ありません %1
  70. ファイル サーバー リソース マネージャーは 要求リスト '%1' を Active Directory (ADsPath: %2) で見つけることができませんでした グループ ポリシーでこのコンピューターに対して構成されている要求リストが ...
  71. ファイル サーバー リソース マネージャーは 読み取り専用ファイルを分類するように構成されており ファイルの分類プロパティを保存できません
  72. ファイル サーバー リソース マネージャーはコンピューター {0} に正常に接続されていますが ファイル サーバー リソース マネージャー サービスに接続できませんでした この状況は コンピューターのローカルの Administrators ...
  73. ファイル サーバー リソース マネージャーはコンピューター {0} に正常に接続されていますが ファイル サーバー リソース マネージャー サービスに接続できませんでした この状況は ファイル サーバー リソース マネージャーがリモート コンピューターにインストールされていないか ...
  74. ファイル サーバー リソース マネージャーはスケジュール レポート タスク '%1' 用のクラスター リソースをオフラインにできませんでした リソースがオンラインの状態だとレポート タスクは削除できません クラスター管理コンソールでリソースの状態を確認してください ...
  75. ファイル サーバー リソース マネージャーはスケジュール レポート タスク '%1' 用のクラスター リソースを作成しましたが リソースをオンラインにできませんでした クラスター管理コンソールでリソースの状態を確認してください %2
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)