翻訳

Windows 8

  1. ネットワーク診断フレームワーク (NDF) で 操作の修復フェーズを完了しました 次の修復オプションまたは対応策が実行されました: ヘルパー クラス名: %7 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 この修復オプションによって 診断された問題を正常に修復できたと思われますが ...
  2. ネットワーク診断フレームワークで 操作の修復フェーズを完了しました 次の修復オプションまたは対応策が実行されました: ヘルパー クラス名: %7 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 この修復オプションによって 診断された問題を正常に修復できたと思われます ...
  3. ネットワーク診断フレームワークで 操作の診断フェーズを完了しました 次の修復オプションが提供されました ヘルパー クラス名: %7 原因: %1 原因 GUID: %2 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 修復に要する秒数: %5 ...
  4. ネットワーク診断フレームワークで 操作の診断フェーズを完了しましたが ネットワークの問題は見つかりませんでした
  5. ネットワーク認証に失敗しました コンピューターまたはユーザー アカウントが認識されないため ネットワークの接続を完了できませんでした
  6. ネットワーク認証サービス (kpssvc) を使用できません このサービスは DirectAccess 経由で企業ネットワークに接続する DirectAccess クライアントの認証に役立ちます
  7. ネットワーク負荷分散 (NLB) では TCP/IP ネットワーク プロトコルを使用して 複数のサーバー間でトラフィックを分散します NLB は 負荷の増加に応じてサーバーを追加することにより インターネット インフォメーション サービス (IIS) ...
  8. ネットワーク負荷分散クラスターまたはマルチサイト展開を展開するには リモート アクセス サーバーの内部名とは異なるサブジェクト名を持つネットワーク ロケーション サーバーの証明書を取得してください
  9. ネットワーク負荷分散ツール には ネットワーク負荷分散マネージャー スナップイン Windows PowerShell 用のネットワーク負荷分散モジュール nlb.exe wlbs.exe コマンドライン ツールが含まれています
  10. ネットワーク負荷分散機能のインストールを検証できません この機能がインストールされていることを確認してください リモート サーバーを管理している場合は サーバーへの接続を確認してください
  11. ネットワーク関連の問題により 自動プロキシ スクリプトはダウンロードできませんでした OK をクリックして 標準のプロキシの設定で続行してください
  12. ネーム サーバー (NS) 及び SOA (Start of Authority) のみを含むゾーンのコピーを作成します (グルー ホスト (A) レコードも含めることが可能です) スタブ ゾーンを含むサーバーは そのゾーンに対して権威を持っていません ...
  13. ノイズ ワード ファイルを作成できません これは現在使われていないエラーです Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  14. ノイズ ワード一時ファイルに書き込み中にエラーが発生しました これは現在使われていないエラーです Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  15. ノート PC とノートブック (基本的にはリモート コンピューター) のみへの DA の展開を有効または無効にできます 次のいずれかの値を指定できます: Enabled Disabled
  16. ノート ^1 はより新しいバージョンの Windows Journal で作成されています 内容の一部が正しく表示されない可能性があります ノートを開きますか?
  17. ノートに自動的に保存された変更があることが検出されましたが 元のノートもまた編集されているため 変更を結合できません:
  18. ノートはコンピュータがスタンバイまたは休止状態の間に編集されたので コンピュータがスタンバイまたは休止状態から戻った後にノートを開けませんでした
  19. ノード "{0}" で更新前のスクリプトが失敗しました 競合の可能性を回避するため クラスター対応更新でこのノードの更新を停止します
  20. ノード "{0}" で更新後のスクリプトが失敗しました 競合の可能性を回避するため クラスター対応更新でこのノードの更新を停止します
  21. ノード "{0}" で適用可能な更新プログラムをスキャン中に 1 つ以上のプラグインでエラーが報告されました エラー: {1}
  22. ノード "{1}" での更新プログラムのインストール中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  23. ノード "{1}" での適用可能な更新プログラムのスキャン中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  24. ノード "{1}" での適用可能な更新プログラムの分類中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  25. ノード %1 がフェールオーバー クラスターを形成できませんでした 原因は 1 つ以上のノードが互換性のないバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行しているためです ノード '%1' またはクラスター内の別のノードが最近アップグレードされた場合は ...
  26. ノード %1 が無効です: 前のノードは WMI オブジェクトに対応していなければならず このノードはそのオブジェクトのプロパティでなければなりません または 前のノードは datetime プロパティに対応していなければならず このノードはこれらの値の ...
  27. ノード %1 のロックの取得に失敗しました このノードのロックを所有しているオーケストレータの他のインスタンスが原因である可能性があります
  28. ノード '%1' がクラスターに参加しようとしましたが 他のノードとエラー検出ネットワーク メッセージを送受信できなかったために失敗しました 構成の検証ウィザードを実行して ネットワーク設定を確認してください また Windows ファイアウォールの ...
  29. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが クラスター サービス ソフトウェアのバージョンに互換性がないために失敗しました ノード '%1' またはクラスター内の別のノードが最近アップグレードされた場合は 変更されたクラスター展開で異なるバージョンのクラスター ...
  30. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが 通信セッションを確立できませんでした 原因は承認エラーでした すべてのノードが互換性のあるバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行していることを確認してください ...
  31. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが 通信セッションを確立できませんでした 原因は認証エラーでした すべてのノードが互換性のあるバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行していることを確認してください ...
  32. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターを形成できませんでした 理由は 監視リソースにアクセスできなかったためです 監視リソースがオンラインで アクセスできることを確認してください
  33. ノード '%1' は ノード '%2' との通信セッションを確立し バージョンは異なってはいるものの クラスター サービス ソフトウェアと互換性のあるバージョンが実行中であることを検出しました クラスターのすべてのノードに 同じバージョンのクラスター ...
  34. ノード '%1' は 正常にフェールオーバー クラスターの一部になり クラスター サービス ソフトウェアが更新されていることを検出しました
  35. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにある Hyper-V 用仮想ハード ディスクの共有リソース '{1}' がありません この共有リソースをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
  36. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにあるネットワーク共有リソース '{1}' がありません この共有リソースをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
  37. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにあるプロセッサ共有リソース '{1}' がありません この共有リソースをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
  38. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにあるメモリ共有リソース '{1}' がありません この共有リソースをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
  39. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにある仮想イーサネット スイッチ '{1}' がありません この仮想イーサネット スイッチをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
  40. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにある仮想ファイバー チャネル記憶域ネットワーク (SAN) '{1}' がありません すべてのノードから仮想 SAN を削除するか すべてのノードに含めてください
  41. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードに存在し ネットワーク共有リソースで使用されている仮想イーサネット スイッチ '{1}' がありません 仮想マシンで この仮想イーサネット スイッチが含まれる共有リソースのみを使用すること または仮想イーサネット ...
  42. ノード '{0}' に 仮想イーサネット スイッチが含まれていないネットワーク共有リソース '{1}' があります すべてのネットワーク共有リソースに仮想イーサネット スイッチを少なくとも 1 つ含めるようにしてください
  43. ノード '{0}' のネットワーク インターフェイスを取得できませんでした そのノードのインターフェイスの一覧を取得するには Get-NlbClusterNodeNetworkInterface コマンドレットを実行してください
  44. ノード '{0}' の仮想ファイバー チャネル記憶域ネットワーク (SAN) '{1}' に ファイバー チャネル アダプターが含まれていません
  45. ノード '{0}' を利用できないため Hyper-V 構成を検証できません すべてのクラスター ノードがオンラインであることを確認して クラスターの検証を再度実行してください
  46. ノード '{0}' を検証テスト用に初期化できませんでした 他の管理クライアントから検証テストが実行されているか 以前の検証テストが予期せず終了した可能性があります 以前の検証テストが予期せず終了した場合の最良の修復操作は ノードを再起動して再試行することです ...
  47. ノード '{0}' 上の Windows ファイアウォールは アダプター '{1}' を介したクラスター ノード間のネットワーク接続を許可するように構成されています
  48. ノード '{1}' から専用 IP アドレス '{0}' を削除できませんでした エラーの詳細を表示するには デバッグ出力を有効にしてください
  49. ノード '{1}' に対するポート規則 '{2}' の処理の優先順位を '{0}' に設定できませんでした この優先順位は既に別のノードで使用されています 有効な処理の優先順位を指定してください 使用できる処理の優先順位: '{3}'
  50. ノード '{1}' のインターフェイス '{0}' の NLB クラスターを設定できませんでした このノードとインターフェイスに対して既に NLB がバインドされて構成されていることを確認してください
  51. ノード '{1}' のインターフェイス '{2}' で専用 IP アドレス '{0}' を追加できませんでした エラーの詳細を表示するには デバッグ出力を有効にしてください
  52. ノード '{1}' のネットワーク インターフェイス '{0}' の NLB クラスターを取得できませんでした ノードとインターフェイスが正しく指定されていることを確認してください
  53. ノード '{1}' のネットワーク インターフェイス '{0}' を取得できませんでした そのノードのインターフェイスの一覧を取得するには Get-NlbClusterNodeNetworkInterface コマンドレットを実行してください ...
  54. ノード {0} がテスト ディスク {2} のセクター {1} で読み取るデータが 書き込まれると予期されたデータと一致しません
  55. ノード {0} で 1 つ以上の必要なサービスが実行されていません 必要なサービスを開始してから このノードをクラスタに追加してください
  56. ノード {0} で テスト ディスク {1} に永続的な予約が適用されていることが検出されました この状態は予期されていません Clear-ClusterDiskReservation PowerShell コマンドレットを使用して ディスクから永続的な予約を削除してください ...
  57. ノード {0} で必要な 1 つ以上のサービスが コンピュータの起動時に自動で起動するように構成されていません これらのサービスを実行中でない場合 クラスタ化は失敗します
  58. ノード {0} とノード {1} は 無効なネットワークを使用する 1 つ以上の通信パスで接続されています これらのパスはクラスター通信には使用されず 無視されます そのようなネットワークのインターフェイスは iSCSI ターゲットに接続されているためです ...
  59. ノード {0} に アダプター {2} の自動プライベート IP アドレス (APIPA) として構成された IPv4 アドレス {1} があります このアダプターは Windows フェールオーバー クラスターには追加されません Windows ...
  60. ノード {0} にあるアダプター {1} および {2} は 同じサブネット上の IP アドレスを持ちます アダプター {1} が現在 {3} であるため これは意図的な設定である可能性があります
  61. ノード {0} にあるアダプター {1} および {2} は 同じサブネット上の IP アドレスを持ちます 両方のアダプターが現在 {3} であるため これは意図的な設定である可能性があります
  62. ノード {0} には ノード {1} から 1 組のネットワーク インターフェイスのみを使用して到達できます このネットワーク パスがクラスター内の通信の単一障害点である可能性があります この単一のパスが高可用性を備えていることを確認するか ...
  63. ノード {0} にはテスト ディスク {1} の SCSI PR が保持されており ディスクがオンラインになり パーティション テーブル エントリ {2} のファイル データを読み取ることができましたが ファイルを削除できませんでした {3} ...
  64. ノード {0} にはテスト ディスク {1} の SCSI PR が保持されており ディスクがオンラインになりましたが ディスクをオフラインにできませんでした {2}
  65. ノード {0} にはテスト ディスク {1} の SCSI PR が保持されており ディスクがオンラインになりましたが パーティション テーブル エントリ {2} に対してファイル データを書き込むことができませんでした {3}
  66. ノード {0} にはテスト ディスク {1} の SCSI PR が保持されており ディスクがオンラインになりましたが パーティション テーブル エントリ {2} のファイル データを読み取って検証することができませんでした {3}
  67. ノード {0} にはテスト ディスク {1} の予約が保持されていますが ディスクをオンラインにしているときに BitLocker ドライブ暗号化に関係するエラーが発生しました エラー: {2} Active Directory のクラスター名アカウント ...
  68. ノード {0} によってテスト ディスク {1} の SCSI 予約が取得され ディスクがオンラインになり ディスク上のファイルからデータが読み取られましたが SCSI 予約を解放できませんでした {2}
  69. ノード {0} によってテスト ディスク {1} の SCSI 予約が取得され ディスクがオンラインになり ディスク上のファイルにデータが書き込まれましたが SCSI 予約を解放できませんでした {2}
  70. ノード {0} によってテスト ディスク {1} の予約が正常に解放されましたが ノード {2} で SCSI 予約を取得できませんでした {3}
  71. ノード {0} の Windows ファイアウォールが クラスタ ネットワーク通信ができるように構成されているかどうかを確認できません Windows ファイアウォール サービスは停止しているか無効です 通常のクラスタ動作中に Windows ...
  72. ノード {0} の Windows ファイアウォールが フェールオーバー クラスタリング用に適切に構成されて いません 特に '{1}' 規則グループが有効になっていません これによって クラスター ノード間の ネットワーク通信の一部が妨げられる可能性があります ...
  73. ノード {0} の Windows ファイアウォールが フェールオーバー クラスタリング用に適切に構成されていません 特に '{1}' 規則グループがアダプター '{2}' 上で有効になっています '{3}' ルール グループがファイアウォール ...
  74. ノード {0} の Windows ファイアウォールがクラスター ネットワーク通信ができるように構成されているかどうかを確認できません ノード {0} の Windows ファイアウォール サービスへのクエリが失敗しました
  75. ノード {0} は書き込み可能なドメイン コントローラーに到達できません これらのノードからドメイン コントローラーへの接続を確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)