翻訳

Windows 8

  1. インターネットのファイルは役に立ちますが このファイルの種類はコンピュータに問題を起こす可能性があります 発信元が信頼できない場合は このソフトウェアを実行しないでください 危険性の説明
  2. インターネットのファイルは役に立ちますが このファイルの種類はコンピュータに問題を起こす可能性があります 発信元が信頼できない場合は このソフトウェアを開いたり保存したりしないでください 危険性の説明
  3. インターネットのファイルは役に立ちますが このファイルの種類はコンピュータに問題を起こす可能性があります 発信元が信頼できない場合は このソフトウェアを開かないでください 危険性の説明
  4. インターネットのファイルは役に立ちますが ファイルによってはコンピュータに問題を起こすものもあります 信頼する発行元のソフトウェアのみ 実行してください
  5. インターネットのファイルは役に立ちますが ファイルによってはコンピュータに問題を起こすものもあります 発信元が信頼できない場合は このファイルを保存しないでください 危険性の説明
  6. インターネットのファイルは役に立ちますが ファイルによってはコンピュータに問題を起こすものもあります 発信元が信頼できない場合は このファイルを開いたり保存したりしないでください 危険性の説明
  7. インターネットのファイルは役に立ちますが ファイルによってはコンピュータに問題を起こすものもあります 発信元が信頼できない場合は このファイルを開かないでください 危険性の説明
  8. インターネットまたは電子メールのアイコンを スタート メニューに戻すには スタート ボタンを右クリックしてから プロパティ をクリックし その後 カスタマイズ をクリックしてから使用するショートカットのチェック ボックスをオンにしてください ...
  9. インターネットをとおして送信されたデータで エラーのためこのコンピュータに到達できないデータは破棄され 障害を説明する "到達できない宛先" メッセージが受信されます
  10. インターネット一時ファイルを保存すると 頻繁にアクセスする Web サイトのページをすばやく表示することができます このファイルを保存しなかったり 定期的に削除していると 表示速度が遅く感じることがあります
  11. インターネット一時ファイル用に現在割り当てられているディスク領域が大きすぎるか または小さすぎます これにより Internet Explorer のパフォーマンスが低下することがあります
  12. インターネット上でサーバーなしのピア名解決を有効にします 無効な場合は 一部のピア ツー ピア アプリケーションや共同作業アプリケーション (Windows Meetings など) が機能しない可能性があります
  13. インターネット上の DirectAccess クライアントには GPO が更新されるまでは新しいネットワーク ロケーション サーバーの設定が反映されません それまでの間 それらのクライアントでは 企業ネットワークでの接続で問題が発生します
  14. インターネット上のコンピューターおよびネットワーク上のコンピューターを含む任意のコンピューターからのこのアプリへの通信を許可できます
  15. インターネット制御メッセージ プロトコル (ICMP) などの IP ユーザー プロトコルに 1 秒間に正常に送信された受信データグラムの率です
  16. インターネット制御メッセージ プロトコル (ICMP) を使うと ネットワークのコンピューターでエラーと状態の情報を共有できます このコンピューターが応答するインターネットからの情報に対する要求を選択してください 次を許可する:
  17. インターネット印刷 では ユーザーがサーバーの印刷ジョブを管理できる Web サイトが作成されます またこのサービスでは インターネット印刷クライアントをインストールしているユーザーは Web ブラウザーで インターネット印刷プロトコル (IPP) ...
  18. インターネット印刷で作成される Web サイトでは サーバー上の印刷ジョブをユーザーが管理できます また ユーザーがインターネット印刷クライアントをインストールしている場合 ユーザーはインターネット印刷プロトコル (IPP) を使用して Web ...
  19. インターネット印刷クライアント を使用すると クライアントでインターネット印刷プロトコル (IPP) を使用して ネットワーク上またはインターネット上のプリンタに接続して印刷を実行できるようになります
  20. インターネット接続の共有 (ICS) とインターネット接続ファイアウォール (ICF) を有効にすることができません このコンピューターで ルーティングとリモート アクセス が有効になっています ICS または ICF を有効にするには まず ...
  21. インターネット接続の共有 (ICS) またはインターネット接続ファイアウォール (ICF) がこのコンピュータで既に有効であるため このウィザードを続行できません
  22. インターネット接続の共有 (ICS) またはインターネット接続ファイアウォール (ICF) は %s で既に有効であるため このウィザードを続行できません
  23. インターネット接続の共有 (ICS) を有効にすることができません ネットワーク上で IP アドレスの競合が発生しています ICS を有効にするには ホストが 192.168.137.1 を使用するように構成されている必要があります 192.168.137.1 ...
  24. インターネット接続の共有のコンピューターは ネットワーク ユーザーが共有インターネット接続を制御したり使用不可にしたりできるように設定されていません この設定を変更するには インターネット接続の共有のコンピューターで共有接続の詳細プロパティを開いてください ...
  25. インターネット接続の共有は現在 '%1' の接続に対して有効になっていますが 代わりに '%2' の接続に対して有効になります
  26. インターネット接続の共有またはインターネット接続ファイアウォールは現在ネットワーク接続に対して有効になっていますが ネットワーク アドレス変換 (NAT) ルーティング プロトコルを追加する前に無効にする必要があります インターネット接続の ...
  27. インターネット接続の共有を有効にすることができません LAN 接続には 自動 IP アドレス指定に必要な IP アドレスが既に構成されています %0
  28. インターネット接続の共有を有効にすることができません プライベート ネットワークとして選択されている LAN 接続が存在していないか ネットワークから切断されています LAN アダプターが接続されていることを確認した後で インターネット接続の共有を有効にしてください ...
  29. インターネット接続の共有を有効にすることができません プライベート ネットワークとして選択されている LAN 接続に 複数の IP アドレスが構成されています LAN 接続に 1 つの IP アドレスを再構成した後で インターネット接続の共有を有効にしてください ...
  30. インターネット接続の共有を有効にすると このコンピュータの LAN アダプタによって使用される IP アドレスは %1 に設定されます このコンピュータは ネットワーク上の他のコンピュータに接続できなくなる可能性があります これらの他のコンピュータに静的 ...
  31. インターネット接続の共有を有効にすると ネットワーク アダプタが使用する IP アドレスは 192.168.0.1 に設定されます これにより このコンピュータは ネットワーク上の他のコンピュータに接続できなくなる可能性があります ネットワーク上の他のコンピュータに静的 ...
  32. インターネット接続の共有を有効にするには プライベート ネットワークで接続が選択される必要があります 利用できる接続の一覧から接続を選択してください
  33. インターネット接続の設定を確認してください ファイアウォールまたはプロキシを通して接続している場合は 正しく設定されているかを確認してください
  34. インターネット接続を検出できませんでした 次のチューナーが正しく機能するためにはインターネット接続が必要で インターネット接続が確立されるまではチューナーを無効にしておく必要があります
  35. インターネット接続を確立できません 電話回線が動作していること および電話回線ケーブルが接続されていることを確認してください %0
  36. インターネット接続インターフェイスの名前です 1. 単一ネットワーク アダプター構成では 管理者がインターフェイスを変更する場合 内部インターフェイス パラメーターとインターネット インターフェイス パラメーターの両方に新しい名前を指定する必要があります ...
  37. インターネット接続インターフェイスの名前です 単一ネットワーク アダプター構成では 内部インターフェイスとインターネット インターフェイスの両方に同じ名前を指定します 名前を指定しない場合 コマンドレットはインターネット インターフェイスの検出を自動的に試みます ...
  38. インターネット新着便 1.00 - 1.40 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があります このバージョンの Windows と互換性のあるアップグレード版については シャープにお問い合わせください
  39. インターネット管理システムは SNMP サービスをとおして連絡先やシステムの場所やこのコンピュータのネットワーク サービスを要求することがあります
  40. インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) のファイアウォールの例外が有効になっていないため 操作を実行できません
  41. インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) は iSNS クライアントからの登録要求 登録解除要求 およびクエリを処理します
  42. インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) クライアントの機能を許可するファイアウォールの例外が無効になっています iSNS クライアントの機能は使用できません
  43. インターネット記憶域ネーム サーバー (iSNS) サーバーから返されたバージョン番号は このバージョンの iSNS クライアントと互換性がありません
  44. インターネット記憶域ネーム サービス (iSNS) サーバーは iSNS サーバーに登録するように構成されている iSCSI ターゲットの検出機能を備えています
  45. インターネット設定ポリシーにより 管理者は 高度なユーザー インターフェイスを使用してコントロール パネルの インターネット オプション で利用可能な設定を管理できます この設定はまとめられ 1 つのポリシーとして構成されます "ウィンドウの設定\Internet ...
  46. インターネット設定ポリシーにより 管理者は 高度なユーザー インターフェイスを使用してコントロール パネルの インターネット オプション で利用可能な設定を管理できます この設定はまとめられ 1 つのポリシーとして構成されます "ウィンドウの設定\Internet ...
  47. インターネット設定ポリシーにより 管理者は 高度なユーザー インターフェイスを使用してコントロール パネルの インターネット オプション で利用可能な設定を管理できます この設定はまとめられ 1 つのポリシーとして構成されます "ウィンドウの設定\Internet ...
  48. インターネット設定ポリシーにより 管理者は 高度なユーザー インターフェイスを使用してコントロール パネルの インターネット オプション で利用可能な設定を管理できます これらの設定は 1 つのポリシーとしてまとめて構成されます "ウィンドウの設定\Internet ...
  49. インターネット認証サービス (IAS) は リモート認証ダイヤルイン ユーザー サービス (RADIUS) サーバーの Microsoft による実装です IAS は ダイヤルアップおよび仮想プライベート ネットワーク (VPN) リモート ...
  50. インターフェイス %1 に IPv4 または IPv6 アドレスがないため コンピューターがコネクト スタンバイ状態でも DHCP はインターフェイスで定期的な IPv6 アドレス取得を試行します Managed フラグ値 %2 OtherConfig ...
  51. インターフェイス %1 に IPv6 アドレスがないため コンピューターがコネクト スタンバイ状態でも DHCP はインターフェイスで定期的な IPv4 アドレス取得を試行します
  52. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 へのトラフィックを受信しました このクラスター ノードは このトラフィックを受け付けます (理由: %2) アプリケーションに登録されたフックは トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断に ...
  53. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 へのトラフィックを受信しました このクラスター ノードは このトラフィックを破棄します (理由: %2) アプリケーションに登録されたフックは トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断に ...
  54. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 へのトラフィックを受信しました プロトコル: %7 (%9) フラグ: %8 このクラスター ノードは このトラフィックを受け付けます (理由: %2) トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断には ...
  55. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 へのトラフィックを受信しました プロトコル: %7 (%9) フラグ: %8 このクラスター ノードは このトラフィックを破棄します (理由: %2) トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断には ...
  56. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 へのトラフィックを阻止しました このクラスター ノードは このトラフィックを破棄します (理由: %2) アプリケーションに登録されたフックは トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断に ...
  57. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 への発信トラフィックを阻止しました このクラスター ノードは このトラフィックを送信します (理由: %2) アプリケーションに登録されたフックは トラフィックを受け付けるか破棄するかの判断に ...
  58. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 への発信トラフィックを阻止しました プロトコル: %7 (%9) フラグ: %8 このクラスター ノードは このトラフィックを破棄します (理由: %2)
  59. インターフェイス %1 の NLB クラスターは %4 から %6 への発信トラフィックを阻止しました プロトコル: %7 (%9) フラグ: %8 このクラスター ノードは このトラフィックを送信します (理由: %2)
  60. インターフェイス %1 は現在は接続が許可されていないため 到達できません このインターフェイスで構成されたダイヤルアウトの時間を確認してください
  61. インターフェイス %1!s! パラメーター - IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! 状態 : %5!s! メトリック : %6!s! リンク MTU : %7!s! バイト 到達可能な時間 : %8!u! ミリ秒 基本の到達可能な時間 ...
  62. インターフェイス %1!s! パラメーター - IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! 状態 : %5!s! メトリック : %6!s! リンク MTU : %7!s! バイト 到達可能な時間 : %8!u! ミリ秒 基本の到達可能な時間 ...
  63. インターフェイス %2 で %1 プロバイダー用の UDP エンドポイントの作成中に エラーが発生しました これは ネットワーク インターフェイスが無効になって いるか 変更されているか または他のアプリケーションがそのポートを既に 使用していることが原因である可能性があります ...
  64. インターフェイス %2 に対してサブネット マスクが指定されませんでした ネットワーク アダプター %3 の このインターフェイスと後続のインターフェイスは初期化できません
  65. インターフェイス %2:%3 上で %1 プロバイダーに対して UDP エンドポイントを作成中に エラーが発生しました これは ネットワーク インターフェイスが無効であるか変更され たか または他のアプリケーションによってポートが既に使用されている場合に起こり ...
  66. インターフェイス %2:%3 上のプロバイダー %1 に対して作成された UDP エンドポイント がシャットダウンされました エンドポイントは 所有されているプロバイダーによって 閉じられるか ネットワーク インターフェイスが利用できなくなった場合にシャット ...
  67. インターフェイス '%1' がリモート ルーターに接続するときに使用する ダイヤルアウトの資格情報を設定する必要があります この資格情報は リモート ルーター上で構成されたダイヤルインの資格情報と一致しなければなりません Windows NT4/2000 ...
  68. インターフェイス '%2' の WINS の登録がエラー '%3' で失敗したため クラスター IP アドレス リソース '%1' をオンラインにできません 有効でアクセス可能な WINS サーバーが指定されていることを確認してください
  69. インターフェイス ID が %1 のインターフェイスで Solicit-Advertise-Request-Reply が開始されました Managed フラグ値 %2 OtherConfig フラグ値 %3
  70. インターフェイス インデックスが間違っているか ゲートウェイがインターフェイスと同じネットワーク上にありません コンピューターの IP アドレス テーブルを確認してください
  71. インターフェイス トークンが失敗しました インターフェイス: %1 メディアの種類: %2 手動の有効化: %3 手動フィルター: %4 手動番号: %5 手動プロファイル: %6 自動の有効化: %7 自動フィルター: %8 自動番号: %9 ...
  72. インターフェイス トークンが適用されました インターフェイス: %1 メディアの種類: %2 手動の有効化: %3 手動フィルター: %4 手動番号: %5 手動プロファイル: %6 自動の有効化: %7 自動フィルター: %8 自動番号: ...
  73. インターフェイスから 1 秒間に受信される IP データグラムの率で エラーのあるデータグラムも含みます Datagrams Received/sec は Datagrams/sec のサブセットです
  74. インターフェイスのマーシャリングまたはマーシャリング解除を実行する前に セキュリティを初期化しなければなりません 初期化後は 変更できません
  75. インターフェイスのリッスンを試行するアプリケーションがエッジ トラバーサル トラフィックを選択している場合に Windows に通知します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)