翻訳

Windows 8

  1. アプリケーション プラグイン マネージャーを削除できません 1 つ以上のコンテンツ インデックスが プラグインを使用するよう構成されています すべてのインデックスを削除してから プラグイン マネージャーを削除してください
  2. アプリケーション プログラム インターフェイス (API) のファンクション コールが ファイル システム キャッシュ内のデータを取得するためにファイル システムのバイパスを試みた頻度です
  3. アプリケーション プールは権限の高いコードを実行することができます サーバーに悪影響を及ぼす可能性のある 悪意のあるコードもこれに含まれます
  4. アプリケーション ポリシー (Windows 2000 では拡張キー使用法と呼ばれていました) では証明書がどのように使われるかを定義します このテンプレートで発行された証明書の有効な署名に必要なアプリケーション ポリシーを選択してください ...
  5. アプリケーション ポリシー (Windows 2000 では拡張キー使用法と呼ばれていました) では証明書がどのように使われるかを定義します このテンプレートで発行された証明書の有効な署名に必要なアプリケーション ポリシーを選択してください ...
  6. アプリケーション ポリシーにより 管理者は 各種のアプリケーション管理プラグインによって提供される設定を管理できます プラグインに用意されている高度なカスタム ユーザー インターフェイスを使用すれば アプリケーション設定をアプリケーション インスタンスごとに ...
  7. アプリケーション マニフェストによって直接的または間接的に参照された 2 つ以上のコンポーネントに 同じ COM インターフェイス IID のプロキシがあります
  8. アプリケーション マニフェストによって直接的または間接的に参照された 2 つ以上のコンポーネントに 同じ COM タイプ ライブラリの TLBID があります
  9. アプリケーション マニフェストによって直接的または間接的に参照された 2 つ以上のコンポーネントに 同じ名前のウィンドウ クラスがあります
  10. アプリケーション マニフェストによって直接的または間接的に参照された 2 つ以上のコンポーネントは 同じコンポーネントで異なるバージョンで これは許可されていません
  11. アプリケーション ライターが実行されていません アプリケーション ライターを実行し 回復操作を再実行してください
  12. アプリケーション ログの保存 このセキュリティ設定は アプリケーション ログの保存方法が 指定した日数 の場合 アプリケーション ログにイベントを記録しておく日数を指定します この値は スケジュールで設定した間隔でログをアーカイブし この間隔でラッピングが生じない十分なログ ...
  13. アプリケーション ログの保存方法 このセキュリティ設定は アプリケーション ログに対する ラッピング の方法を指定します アプリケーション ログをアーカイブしない場合は このポリシーの プロパティ ダイアログ ボックスで このポリシーの設定を定義する ...
  14. アプリケーション ログの最大サイズ このセキュリティ設定は アプリケーション イベント ログの最大サイズを指定します 指定できる理論上の最大値は 4 GB ですが 実際にはこれよりも低い制限が存在します (300 MB 程度) 注意 ログ ファイル ...
  15. アプリケーションが %windir%\AppPatch 内の .LGV ファイルに対して行った API 呼び出しをログに記録します この shim を正しく機能させるには LogExts.dll LogViewer.exe およびマニフェスト ...
  16. アプリケーションが CRM を使用しようとしましたが CRM はこのアプリケーションでは利用できません コンポーネント サービス管理ツールを使用して この問題を解決することができます アプリケーションのプロパティを表示します 詳細設定 タブを選び ...
  17. アプリケーションが DRM コンポーネントに対して無効な呼び出しを行いました%0
  18. アプリケーションが PlaySound を呼び出す際に SND_LOOP フラグが設定されていると NULL のサウンド名で PlaySound が呼び出されるまでサウンドが連続再生されます Windows 9x では 別のサウンドが再生されると ...
  19. アプリケーションが レジストリを使用せずに INI ファイルにデータを保存している可能性があります これは INI データをレジストリに移動するための一般的な互換性修正プログラムです この互換性修正プログラムはコマンド ライン駆動型です
  20. アプリケーションが 動作することなく %2 秒間カードに対する排他的トランザクションを保持したため スマート カード リーダー '%1' の中のカードがリセットされました このエラーが続く場合 アプリケーションが正しく機能していない可能性があります ...
  21. アプリケーションがこのコンピューターの Windows Server バックアップに登録されて いないため 元の場所へのアプリケーションの回復は許可されません
  22. アプリケーションがサーバー側の調整バッファ サイズの 2 倍を超える書き込みを行う速度です このような書き込みが多いと サーバーのリソースが枯渇する危険が生じます このカウンタは 1 回の書き込みごとに 1 増分されます パケットはカウントされません ...
  23. アプリケーションがサーバー側の調整バッファ サイズの 2 倍を超える読み取りを行う速度です このような読み取りが多すぎると サーバーのリソースが枯渇する危険が生じます このカウンタは 各読み取りごとに 1 増分されます パケットはカウントされません ...
  24. アプリケーションがサーバー側の調整バッファ サイズの 4 分の 1 を下回る書き込みを行う速度です このような書き込みが多いと サーバーのリソースを無駄に使用することになります このカウンタの値は書き込みが 1 回行われるごとに 1 増分されます ...
  25. アプリケーションがサーバー側の調整バッファ サイズの 4 分の 1 を下回る読み取りを行う速度です このような読み取りが多いと サーバー上のバッファを浪費することになります このカウンタは各読み取りごとに 1 増分されます パケットはカウントされません ...
  26. アプリケーションがディレクトリに対して FindFirstFile API を呼び出した後 先に FindFirstFile ハンドルを終了せずにこのディレクトリを削除しようとすると ディレクトリが使用中であると報告され RemoveDirectory ...
  27. アプリケーションがネットワークを介してデータを書き込んでいる速度です これは システム キャッシュがバイパスされるか (名前付きパイプﾟやトランザクションなどの場合) そうでなければキャッシュがほかのデータを受け入れられるようにバイト データを書き込んだ場合です ...
  28. アプリケーションがネットワークを介してデータを読み取っている速度です ファイル システム キャッシュに要求されたデータが検索されずにネットワーク上で検索するときに発生します この値を Bytes Received/sec で除算したものがネットワーク検索のアプリケーション ...
  29. アプリケーションがファイルを開いているため ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルは後でバックアップされます
  30. アプリケーションがリダイレクタにデータを要求している速度です ファイル システムや同様のアプリケーション プログラム インターフェイス (API) への呼び出しは それぞれ 1 回の操作としてカウントされます
  31. アプリケーションがリダイレクタにデータを送信している速度です ファイル システムや同様のアプリケーション プログラム インターフェイス (API) に対するそれぞれの呼び出しは 1 回の操作としてカウントされます
  32. アプリケーションがリダイレクタを使用してファイル システム キャッシュにアクセスしている速度です これらのデータ要求の中には システム キャッシュからデータを取り出すだけで満たされるものもあります (ただし このキャッシュがごく最近使用されたときに ...
  33. アプリケーションがリダイレクタを使用してファイル システム キャッシュに書き込んでいる速度です このデータはコンピュータからすぐには送信されず ネットワークへの書き込みの前に 変更に備えてキャッシュに保持させておくことができます これにより ...
  34. アプリケーションが初期化されました サブジェクト: クライアント名: %3 クライアント ドメイン: %4 クライアント ID: %5 アプリケーション情報: アプリケーション名: %1 アプリケーション インスタンス ID: %2 追加情報: ...
  35. アプリケーションが無効なウィンドウ ハンドルを MessageBox API に渡す際にハンドルの下位 16 ビットが NULL である場合 Windows 9x はこれをデスクトップとして処理します (Windows 9x ではウィンドウ ...
  36. アプリケーションで 必要なアクセス特権がないリソースを使用しようとしています 最も一般的な原因としては 読み取り専用アクセスが設定された共有リソースに書き込もうとしていることが考えられます
  37. アプリケーションで無効な呼び出しが行われました 一部のオブジェクトの呼び出しまたは状態のパラメーターが正しくありません デバッグ メッセージで詳細を確認するには D3D デバッグ レイヤーを有効にしてください
  38. アプリケーションにこの種類の機能がないため 通知が削除されました: %1 アプリ ユーザー モデル ID %2 通知追跡 ID %3 通知の種類]
  39. アプリケーションによっては CloseProfileUserMapping API の呼び出し失敗を必要とする場合がありますが Windows XP ではこの API を失敗させる方法はありません この互換性修正プログラムを適用すると この呼び出しが失敗するようになります ...
  40. アプリケーションによっては CoCreateInstance を使用してコンポーネントの有無をテストする場合がありますが このコンポーネントに互換性がないとアプリケーションはクラッシュする可能性があります この互換性修正プログラムを適用すると ...
  41. アプリケーションによっては DllMain で ole32!OleUnitialize 関数が呼び出される場合があります これは Windows 2000 ではサポートされていますが Windows XP ではサポートされていません この互換性修正プログラムを適用すると ...
  42. アプリケーションによっては GetStdHandle の呼び出し失敗を必要とする場合があります この互換性修正プログラムを適用すると GetStdHandle API の呼び出しがすべて失敗するようになります
  43. アプリケーションによっては GetTokenInformation を呼び出して TokenGroups を取得し グループ SID を S-1-5-32-544 と比較するなど 標準以外の管理チェックを実行します このため Protected ...
  44. アプリケーションによっては Windows 9x と Windows XP 間でフォルダー構造を調整できない場合があります GetWindowsDirectory API 呼び出しを使用するアプリケーションの場合 この互換性修正プログラムはその呼び出しを途中で取得し ...
  45. アプリケーションによっては Windows XP のウィンドウ マネージャが変更されるとフォーカスを失って取り戻せなくなる場合があります この互換性修正プログラムを適用すると 新しいウィンドウがフォーカスを取得して前景に移動できるようになります ...
  46. アプリケーションによっては ディクテーションのサポートが完全でないものがあります このようなアプリケーションでは 訂正やつづりのコマンドが使用できなかったり ディクテーションを行うと入力パネルが表示されたりします 入力パネルで通常どおりにディクテーションして ...
  47. アプリケーションによっては ハードウェア アクセラレータの一部の状況が正しく処理されない場合があります たとえば アプリケーションによって 16 bpp のディスプレイではピッチが常に幅の倍になることが前提とされていても 実際にはそうでない場合があります ...
  48. アプリケーションによっては パラメータで SLR_NO_UI フラグが設定されている場合でも IShellLink::Resolve の呼び出しによってダイアログ ボックスが生成されることがあります この互換性修正プログラムを適用すると この問題が解決されます ...
  49. アプリケーションによっては プロセス パフォーマンス データ レジストリ値を読み取って それらがそのとき実行中のアプリケーションの唯一のインスタンスかどうかを判断します この値はロックされるので 書き込みのために開こうとするプロセスは失敗します ...
  50. アプリケーションによっては メニューのシステム カラーがボタン表面のシステム カラーと一致しない場合に メニューが正しく動作しなくなることがあります この互換性修正プログラムを適用すると メニューとボタンの色が一致するようになります
  51. アプリケーションによっては 他の API によってサポートされていない古いプライベート shell32 API を呼び出す場合があります この互換性修正プログラムを適用すると 失敗したスタブのある関数が実装されます この方式で処理される関数は ...
  52. アプリケーションによっては 動的に読み込まれる DLL を使用することで アプリケーションの準備が整う前に静的 DLL の呼び出しが発行される場合があります この互換性修正プログラムを適用すると アプリケーションに必要な静的 DLL を事前に読み込むことで ...
  53. アプリケーションによっては 実行用にマークされていないセクションから実行される場合があります この互換性修正プログラムを適用すると この種のイメージ セクションに対するセクション保護が適用されます この shim のコマンド ラインは次のような形式になります ...
  54. アプリケーションによっては使用中の DLL を解放する場合がありますが これが発生し そのアプリケーションがエクスポート関数を呼び出そうとすると アクセス違反によってこの呼び出しが失敗します この互換性修正プログラムを適用すると 無視する DLL ...
  55. アプリケーションによってファイルが閉じられたときに リダイレクターはサーバー %2 の指定されたファイルを削除できませんでした データにはファイル名が含まれています
  56. アプリケーションにより Web サイトからデータが要求されましたが 応答が無効でした 詳細については イベント ビューアーを使用して 'Application Logs \ Microsoft \ Windows \ Bits-client ...
  57. アプリケーションにより モジュール %hs から実行可能なコードが実行されようとしています これはセキュリティで保護されていない可能性があります 代わりの %hs も利用できます セキュリティで保護されたモジュール %hs をアプリケーションで使用しますか? ...
  58. アプリケーションにより モジュール %hs から実行可能なコードが読み込まれています これはセキュリティで保護されていますが 前のオペレーティング システムのリリースと互換性がない可能性があります 代わりの %hs も利用できます セキュリティで保護されたモジュール ...
  59. アプリケーションによる通常のファイル出力が別のコンピュータにリダイレクトされるときに その出力に対してリダイレクタによってバイトが書き込まれている速度です このカウンタは ファイル要求のほかにも 名前付きパイプやトランザクションなど別の方法で行われるネットワークを介した書き込みもカウントします ...
  60. アプリケーションにアクセスできる既定のユーザーを変更できます アプリケーションに対するアクセス許可の制限を そのアプリケーションで設定することもできます
  61. アプリケーションにネットワーク機能がないため 通知が削除されました: %1 アプリ ユーザー モデル ID %2 通知追跡 ID]
  62. アプリケーションに既にインストールされているコンポーネントとは異なるプロセッサの種類用にコンパイルされているため ファイルをインポートできませんでした
  63. アプリケーションの ID を判定および検証します このサービスを無効にすると AppLocker が適用されなくなります
  64. アプリケーションの一意のビュー オブジェクトの数が Direct3D デバイスあたりの最大数を超えています 機能レベル 11.1 までの上限は 2 の 20 乗です
  65. アプリケーションの一意の状態オブジェクトの数が Direct3D デバイスあたりの最大数を超えています 機能レベル 11.1 までの上限は 4096 です
  66. アプリケーションの一部がシェル デスクトップ フォルダを取得し Release() メソッドを何度も呼び出すため オブジェクトが処理の途中で破壊されます この互換性の修正では SHGetDesktopFolder 関数から戻されたデスクトップ ...
  67. アプリケーションの初期化 アプリケーション名: %1 アプリケーション インスタンス ID: %2 クライアント名: %3 クライアント ドメイン: %4 クライアント ID: %5 ポリシー ストア URL: %6
  68. アプリケーションの制限では 音楽 画像 ビデオ および Windows Media Center とのポータブル デバイスの同期を制限します これらの機能を完全に機能させるには Windows 保護者による制限センターで アプリケーションの制限を無効にします ...
  69. アプリケーションの実行中に 問題が検出されました アプリケーションに互換性修正プログラムを適用して再起動しますか?
  70. アプリケーションの実行中にいくつかの問題が検出されました 互換性修正プログラムをアプリケーションに適用し 問題の修正を試行してください
  71. アプリケーションの実行前に インターネット接続ファイアウォール ダイアログを表示します これは 全画面で実行しないと 実行中に Windows ファイアウォール ダイアログにフォーカスを移すことができないアプリケーションで使用します
  72. アプリケーションの操作の試行: アプリケーション名: %1 アプリケーション インスタンス ID: %2 オブジェクト名: %3 スコープ名: %4 クライアント名: %5 クライアント ドメイン: %6 クライアント コンテキスト ID: ...
  73. アプリケーションの操作を完了できませんでした この状態はユーザーに影響を与えずに処理される場合があります 処理されない場合は アプリケーションの再起動が必要になる可能性があります
  74. アプリケーションの操作を完了できませんでした この状態はユーザーに影響を与えずに処理される場合があります 処理されない場合は アプリケーションの再起動が必要になる可能性があります
  75. アプリケーションの整合性スナップショットは レプリケーションの構成で指定されていても VSS が構成されていなければ Hyper-V で使用されません 影響を受ける仮想マシンは次のとおりです: {0}
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)