翻訳

Visual Studio 2012

  1. IIS で実行されている ASP.NET アプリケーションのコード カバレッジ データを収集するために使用します 構成 をクリックして シンボル ファイルの場所を指定してください
  2. IIS のコード カバレッジ収集セッションは既に進行中です 新しい IIS セッションを開始するには 現在のセッションをシャットダウンしてください ロガーをシャットダウンする場合は次のコマンドを使用してください: CodeCoverage shutdown ...
  3. IIS の診断とデータ収集が {0} に対して構成されています IIS の収集には管理特権が必要です Microsoft Test Manager を管理者として実行するか または テストの設定 ダイアログで IIS のデータ収集をオフにしてください ...
  4. IIS の診断とデータ収集が {0} に対して構成されています IIS の収集には管理特権が必要です Team Test Agent 構成ツールを使用して管理特権を持つユーザーとしてエージェントを構成するか または テストの設定 ダイアログで ...
  5. IIS または開発者用 Web サーバーを使用して パフォーマンス セッションを作成し ローカルまたはリモートの JavaScript アプリケーション またはローカル コンピューター上で実行している ASP.NET アプリケーションをプロファイルできます ...
  6. IIS アプリケーション プール '{0}' が開始されていないため プロジェクトを配置できません IIS でアプリケーション プールを開始して もう一度実行してください
  7. IIS アプリケーション プールに対する IntelliTrace の収集を開始します このアプリケーション プールに対して作成されるすべてのプロセスについて IntelliTrace データが収集され プロセスごとの個別のログ ファイルに記録されます ...
  8. IIS サイトを持つことのできる Team Foundation フィーチャーがコンピューター上に複数あります /siteType オプションを使用して 変更を適用するサイトを指定してください
  9. IIS サービスにアクセスできません 詳細については テスト結果の DataCollectorErrorsWarnings.txt 添付ファイルを参照してください
  10. ILifeline が Lifeline オブジェクトではありません このメソッドは Lifeline オブジェクトでしか使用できません InsertionPoint を正しく生成できません
  11. IList の実装にも メソッドのオブジェクト プロパティ パラメーター および戻り値の型以外の型である 厳密に型指定された IList メンバーのバージョンを指定しなければなりません インターフェイス メンバーを明示的に実装し 厳密に型指定したバージョンをパブリックに設定します ...
  12. implements |3' からの '|1.|2' は 基底クラス '|4' によって既に実装されているため Windows ランタイム インターフェイス '|5' をさらに実装することはできません
  13. Implements キーワード クラスまたは構造体のメンバーが インターフェイスで定義されているメンバーを実装することを示します
  14. Implements ステートメント Implements ステートメントが使用されるクラスまたは構造体の定義に実装する必要のある 1 つ以上のインターフェイス またはインターフェイス メンバーを指定します
  15. In = データは振る舞いに渡されます; Out = データは外部に渡されます; Inout = データは内部に渡され 次に外部に渡されます; return = データは 実行の終わりに戻り値として呼び出し側に渡されます
  16. In キーワード ループ変数が For Each ステートメントで走査するグループを指定するか クエリ内の範囲変数を指定します
  17. In' および 'Out' 型パラメーターを ByRef パラメーター型に使用することはできず '|1' は 'In' 型パラメーターであるため 型 '|1' をこのコンテキストで使用することはできません
  18. In' および 'Out' 型パラメーターを ByRef パラメーター型に使用することはできず '|1' は 'In' 型パラメーターであるため 型 '|1' をこのコンテキストで使用することはできません
  19. In' および 'Out' 型パラメーターを ByRef パラメーター型に使用することはできず '|1' は 'Out' 型パラメーターであるため 型 '|1' をこのコンテキストで使用することはできません
  20. In' および 'Out' 型パラメーターを ByRef パラメーター型に使用することはできず '|1' は 'Out' 型パラメーターであるため 型 '|1' をこのコンテキストで使用することはできません
  21. In' または 'Out' の型パラメーターを持つ '|1' のようなインターフェイスでは パラメーター付きのイベント定義は許可されません '|1' 内で定義されていないデリゲート型を使用してイベントを宣言することを検討してください (例: ...
  22. In' または 'Out' の型パラメーターを持つ '|1' のようなインターフェイスでは パラメーター付きのイベント定義は許可されません '|1' 内で定義されていないデリゲート型を使用してイベントを宣言することを検討してください (例: ...
  23. include のオートコンプリートにスラッシュを使用 : #include のオートコンプリート フォルダーの区切り記号がスラッシュ '/' になるように設定します 既定の区切り記号は円記号 '\' です
  24. INCLUDE 環境変数で指定されたディレクトリのインクルード ファイルをリソース コンパイラが検索しないようにします (/X)
  25. inherit' 宣言に 'as' バインディングは指定できません メソッドをオーバーライドするときに基本クラスのメンバーにアクセスするには 'base.SomeMember' という構文を使用できます 'base' はキーワードです この ...
  26. Inherits ステートメント 現在のクラスまたはインターフェイスの属性 変数 プロパティ プロシージャ およびイベントを別のクラスまたは一連のインターフェイスから継承します
  27. InIsolation 実行に対してのみ KeepAlive を有効にすることができます KeepAlive を False に設定するか InIsolation スイッチを指定してテストを実行してください
  28. InIsolation' コマンドでは 引数 {0} は適切ではありません 引数なしでコマンドを指定し (例: vstest.console.exe myTests.dll /InIsolation) 再試行してください
  29. init_priority' 属性はクラス型の静的データ メンバーおよび名前空間スコープ変数の定義に対してのみ使用できます
  30. inline または _inline としてマークされている関数 およびコンパイラが選択した他の関数を展開します (展開はコンパイラの裁量で行われ 一般に自動インライン展開 (auto-inlining) と呼ばれます)
  31. Input Template : マスク テンプレート文字列です マスク文字列と同じ長さである必要があります 文字プレースホルダーとして '_' 記号が使用されます 空の文字列はマスクが無効であることを示します
  32. INSERT ステートメントの行の直接のソースではない SELECT ステートメントの中で ネストした INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントを指定することはできません
  33. InstallShield Limited Edition for Visual Studio は Visual Studio インストーラーに用意されている機能を置き換えるものです 既存の Visual Studio 配置プロジェクトを InstallShield ...
  34. int C' および 'C ' という型の構文は ここでは使用できません 'C ' という形式でこの型を記述してください
  35. Int32 よりも小さい型を使用する意味はほとんどありません 以下の場合 Int32 よりも大きい型を必要とする可能性があります: 1) 列挙値が flags であり たくさんの (>32) 値を含んでいる または含む可能性がある 2) 旧バージョンとの互換性のために ...
  36. IntelliSense は結果として誤っている可能性があります 再生成するには 参照を削除して再び追加するか 参照先プロジェクトをビルドし直してください
  37. IntelliSense コード スニペットのリテラルまたはオブジェクトの既定値を指定します このテキストは 編集できるコード スニペットのフィールドに入れるリテラルまたはオブジェクトの既定値を指定します
  38. Intellisense 入力候補 行番号の表示 シングル クリックでの URL ナビゲーションなどの全般的なエディター機能を設定するオプションです
  39. IntelliSense 参照データベースが見つからないか または開くことができません このデータベースが他のインスタンスによって開かれていないこと また 読み取り専用に設定されていないことを確認してください
  40. IntelliSense 参照データベースについては 暗黙のファイルからのデータ収集が無効になっています システム ヘッダー ファイルの読み取りおよびインクルードは行われません
  41. IntelliSense 参照データベースによる暗黙のファイルのクリーンアップは無効になっています 以前にインクルードされたすべてのシステム ヘッダー ファイルが表示されます
  42. IntelliSense 参照データベースのパスが見つかりません 一時ソリューション内でプロジェクトが開かれている可能性があります ソリューションを保存し いったん閉じてから開き その後もう一度試してください
  43. IntelliSense 参照データベースの自動更新は無効になっています 最新の変更を表示するには データベースを手動で更新してください
  44. IntelliTrace が収集したデータをログ ファイルに書き込む場所 アプリケーション プールを実行している ID には 指定した場所への読み取り/書き込みアクセス許可が与えられている必要があります
  45. IntelliTrace のログ ファイルに空きがないため テストの影響のデータを収集できません IntelliTrace 診断アダプターの設定で ログ ファイルの最大サイズを増やしてください
  46. IntelliTrace の収集の変更用にレジストリをロックできません 他の IntelliTrace コマンドが実行中でないことを確認してください
  47. IntelliTrace の収集を停止すると 対象のアプリケーション プールでリサイクルが実行されます このコマンドは 最後のアクティブなプロセスで処理中の要求が完了した時点で 完了します 追加の詳細を表示するには -verbose スイッチを使用します ...
  48. IntelliTrace は IIS からデータを収集するように構成されていますが テスト中に Web 要求が取得されませんでした テスト設定の診断およびデータ ページで "IntelliTrace およびテストの影響用の ASP.NET クライアント ...
  49. IntelliTrace はこのデバッグ セッションのデータを収集していません プロジェクトの種類がサポートされていないか または デバッグ対象のプロセスが IntelliTrace を無効にした状態でアタッチまたは起動された可能性があります ...
  50. IntelliTrace はこのデバッグ セッションのデータを収集していません プロジェクトの種類がサポートされていないか または デバッグ対象のプロセスが IntelliTrace を無効にした状態でアタッチまたは起動された可能性があります ...
  51. IntelliTrace はこのデバッグ セッションのデータを収集していません 既に実行中のプロセスにアタッチした場合 IntelliTrace はサポートされません
  52. IntelliTrace イベント フラグメント ファイル "{0}" にアクセスできません このファイル内のイベントは収集されません このファイルに対する読み取りアクセス許可を付与してください
  53. IntelliTrace イベントに関する情報を収集しようとしてエラーが発生しました 一部の IntelliTrace イベントは 完全に信頼されていないと収集できません このようなイベントの収集は プロセス "%2" の AppDomain ...
  54. IntelliTrace イベントは アプリケーションの実行時に収集されます IntelliTrace イベントの収集は カテゴリごとまたは特定のイベントごとに 有効または無効にできます
  55. IntelliTrace カスタム イベント フォルダー "{0}" にアクセスできません このフォルダー内のイベントは収集されません このフォルダーに対する読み取りアクセス許可を付与してください
  56. IntelliTrace デバッグは x86 アプリケーションに対してのみ使用できます IntelliTrace デバッグを有効にするには プラットフォームを x86 に変更してください
  57. IntelliTrace ログは Visual Studio Ultimate でのみ開くことができます Visual Studio Ultimate は次のリンクからダウンロードできます http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=229622 ...
  58. Interlocked 関数経由でアクセスされる変数 (%1$ls) には 必ず Interlocked 関数経由でアクセスする必要があります 行 %2$ld を参照してください: Interlocked* ファミリ関数経由でアクセスされる変数に他の方法でアクセスすることは ...
  59. InternalLoggerException は MSBuild エンジンによってのみスローされることができます このクラスのパブリック コンストラクタを 例外のインスタンスを作成するために使用することはできません
  60. Internet Explorer でアプリケーションのスクリプト デバッグが無効になっています Internet Explorer でスクリプト デバッグを有効にするには まず ツール メニューの インターネット オプション を選択し 詳細設定 ...
  61. Internet Explorer のプロセスは 現在のプロセスより低い整合性レベルで実行されているようです Internet Explorer を同じ整合性レベルで実行し 再試行してください
  62. IPBlock の値が無効です 有効な IPv4 アドレスとサブネット マスクを次の例に示す形式で指定してください: 192.168.23.0/24
  63. Is キーワード Case Is は その後ろに比較演算子と式を付加すると Case Is 式と組み合わされた Select Case 式が True と評価された場合に実行されるステートメントを導入します
  64. ISearchLanguageSupport インターフェイスで適切なワード ブレーカーを識別できませんでした 言語に中立的な単語区切り処理が代わりに使用されます 検索の妥当性に影響が及ぶ可能性があります 必要な言語パックおよびデスクトップ ...
  65. ISearchLanguageSupport インターフェイスを読み込めませんでした 代替手段が使用されます 検索の妥当性に影響が及ぶ可能性があります 必要な言語パックおよびデスクトップ検索サブシステムが適切にインストールされていることを確認してください ...
  66. IServiceProvider::QueryService はバックグラウンドのスレッドで呼び出されました この動作はサポートされていないので アプリケーションがクラッシュする原因となる可能性があります この呼び出しを中止するには 失敗 を選択して呼び出し側にエラーを返します ...
  67. IsFalse 演算子 式が False であるかどうかを判断します クラスまたは構造体のインスタンスが OrElse 句で使用される場合には そのクラスまたは構造体で IsFalse を定義する必要があります
  68. IsItemsHost="true" のパネルは ItemsControl 内で入れ子になっていません パネルは 項目を取得して表示するために ItemsControl 内で入れ子になっている必要があります
  69. IsTrue 演算子 式が True であるかどうかを判断します クラスまたは構造体のインスタンスが OrElse 句で使用される場合には そのクラスまたは構造体で IsTrue を定義する必要があります
  70. ItemCollection に内部コレクションがない場合 操作は無効です ItemCollection は初期化されていないか コレクションに対して NULL を指定した ItemsControl.ItemSource 上でバインドされています ...
  71. ItemsControl の ItemsPanel として使用される Panel の Children コレクションを 明示的に変更することはできません ItemsControl は Panel の子要素を生成します
  72. Iterator ラムダ修飾子 Yield ステートメントを使用できる反復子ラムダ式を定義します Iterator Function( ) As IEnumerable(Of )
  73. Iterator 関数では IEnumerable(Of T) または IEnumerator(Of T) あるいは非ジェネリック形式の IEnumerable または IEnumerator を返す必要があります
  74. JavaScript では必要な有効桁数がサポートされないため System.Int64 または System.UInt64 に基づいた Enums を JSON でシリアル化することはできません
  75. JavaScript の型 '{0}' のメタデータがないため オーバーライドするものがありません この型のメタデータ ファイルがあることを確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)