翻訳

Visual Studio 2012

  1. AppBarButtonStyle は アプリ バーで使用される Button (または ToggleButton) をスタイリングするために 使用されます 内容は中央に配置され 用意された半径 40 ピクセルのグリフの中に収まる必要があります ...
  2. ApplicationDefinition.lsml ファイルは以前のバージョンから保持されていますが アプリケーションで使用されなくなりました
  3. ApplicationPool 以外のすべての値が空白であるアプリケーション プールのみが インストルメント化されません アプリケーション プールが Web ガーデン (つまり 複数のプロセス) として構成されている場合は アクティブな各プロセスに対して複数のエントリが表示されます ...
  4. AppVerifier が VSPerfCmd で実行されていることを検出しました AppVerifier およびサンプリングはサポートされていません VSPerfCmd を AppVerifier のアプリケーション リストから削除してください ...
  5. AppVerifier がターゲット プロセスで実行されていることを検出しました AppVerifier およびサンプリングはサポートされていません ターゲット プロセスを AppVerifier のアプリケーション リストから削除してください ...
  6. APPX0004: この Windows ストア アプリはパッケージ化できませんでした Windows ストア アプリのパッケージ化は Windows 8 オペレーティング システムが動作しているコンピューターでのみ行うことができます
  7. APPX0101: このプロジェクトをパッケージ化するには署名キーが必要です プロジェクト ファイルで PackageCertificateKeyFile または PackageCertificateThumbprint の値を指定してください ...
  8. APPX0102: プロジェクトで指定された拇印 '{0}' の証明書が証明書ストアで見つかりません プロジェクト ファイルで有効な拇印を指定してください
  9. APPX0103: プロジェクト ファイルの PackageCertificateThumbprint の値に一致する証明書が複数見つかりました
  10. APPX0105: キー ファイル '{0}' をインポートできません キー ファイルがパスワードで保護されている可能性があります これを解決するには 現在のユーザーの個人用証明書ストアに証明書を手動でインポートしてください
  11. APPX0107: 指定された証明書は署名に使用できません 有効な証明書の詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=241478 を参照してください
  12. APPX0108: 指定された証明書は有効期限が切れています 証明書の更新の詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=241478 を参照してください
  13. APPX0505: プロジェクト '{0}' のプロセッサ アーキテクチャが 参照先プロジェクト '{2}' のプロセッサ アーキテクチャ '{1}' と一致しません プロジェクトと参照先で一致するように対象のプロセッサ アーキテクチャを変更してください ...
  14. APPX1403: 検証に失敗しました 詳細については イベント ログ 'アプリケーションとサービス ログ/Microsoft/Windows/AppxPackagingOM/Microsoft-Windows-AppxPackaging/Operational' ...
  15. APPX1405: ファイル '{0}' の XML コンテンツが整形式ではありません {1} この問題を解決するには 次のいずれかを実行します 1) アプリケーションをストアと関連付け メニュー コマンドを使用して アプリケーションを再度関連付けます ...
  16. APPX1502: プロジェクトにアプリケーション マニフェストを表す項目が {0} 個含まれています: {1} プロジェクトに含めることができるアプリケーション マニフェストは 1 つだけです
  17. APPX1503: プロジェクトにアプリケーション マニフェストを表す項目が {0} 個含まれています: {1} アプリケーション パッケージの生成に使用されないアプリケーション マニフェストは無視されます
  18. APPX1601: アプリケーション マニフェストの Identity 要素の Publisher 属性の値は 開発者アカウントの発行者 ID の値でなければなりません: {0}
  19. APPX1603: アプリケーション マニフェストの Properties 要素の PublisherDisplayName 要素の値は 開発者アカウントの発行者表示名の値でなければなりません: {0}
  20. APPX1604: アプリケーション マニフェストの Identity 要素の Version 属性のバージョン番号は '{0}' よりも高くなければなりません
  21. APPX1606: アプリケーション マニフェストの Resource 要素の Language 属性で指定されているすべての言語が Windows ストアでサポートされている必要があります Resource 要素の値は アプリケーション マニフェスト ...
  22. APPX1608: アプリケーション マニフェストの Identity 要素の Name 属性の値は 選択したアプリケーションのパッケージ名の値でなければなりません: '{0}'
  23. APPX1609: パッケージにデバッグ フレームワーク参照 '{0}' が含まれています パッケージに含まれるすべてのフレームワーク参照が Windows ストアでホストされる有効なフレームワークであることを確認してください
  24. APPX1610: アプリケーション マニフェストの Resource 要素の Language 属性に Windows ストアの認定言語を少なくとも 1 つ含める必要があります Resource 要素の値は アプリケーション マニフェスト ...
  25. APPX1611: Package.storeassociation.xml ファイルが無効です この問題を解決するには ストアのメニューで アプリケーションをストアと関連付ける を選択して関連付けを実行してください
  26. APPX1612: アプリケーション マニフェストで スタート ページと {0} '{1}' のエントリ ポイントまたは実行可能ファイルのいずれかの両方が指定されています これらを両方指定することはできません
  27. APPX1617: アプリケーション マニフェストで参照している {0} イメージ '{1}' の拡張子はサポートされていません 拡張子は JPG JPEG または PNG でなければなりません
  28. APPX1620: アプリケーション マニフェストで参照している {0} イメージ '{1}' の形式 '{2}' はサポートされていません JPEG ファイルまたは PNG ファイルである必要があります
  29. APPX1621: 論理名 "{0}" と一致する "scale" または "targetsize" 修飾子が指定されているイメージと指定されていないイメージがこのプロジェクトに混在しています ランタイムが予測どおりに動作するように 各イメージ資産のファイル名にスケールまたはターゲット ...
  30. APPX1627: アプリケーション マニフェストでドキュメント ライブラリ アクセス機能が宣言されていますが ファイルの種類の関連付けが指定されていません
  31. APPX1647: アプリケーション マニフェストに含まれているファイルの種類の関連付けまたはファイル ピッカー コントラクトのファイルの種類 '{0}' が正しくありません ファイルの種類の先頭は '.' でなければなりません
  32. APPX1648: アプリケーション マニフェストに含まれているファイルの種類の関連付けまたはファイル ピッカー コントラクトのファイルの種類 '{0}' が正しくありません ファイルの種類の長さは {1} 文字以下でなければなりません
  33. APPX1649: アプリケーション マニフェストに含まれているコントラクト '{0}' で FileType 要素と SupportsAnyFileType 要素の両方が指定されています '{1}/SupportedFileTypes' のサブ要素には ...
  34. APPX1650: アプリケーション マニフェストに含まれているプロトコル コントラクトの名前 '{0}' が正しくありません プロトコル名の長さは {1} {2} 文字でなければなりません
  35. APPX1652: アプリケーション マニフェストに含まれている証明書コントラクトの証明書ストア名 '{0}' が正しくありません ストア名の長さは {1} 文字以下でなければなりません
  36. APPX1655: アプリケーション マニフェストに含まれている {0} コントラクトの動詞 '{1}' が正しくありません 動詞の長さは {2} 文字以下でなければなりません
  37. APPX1657: アプリケーション マニフェストに含まれている {0} コントラクトのアクション表示名 '{1}' が正しくありません アクション表示名の長さは {2} 文字以下でなければなりません
  38. APPX1658: アプリケーション マニフェストに含まれている {0} コントラクトの動詞 '{1}' が正しくありません 動詞にアンダースコア文字 ('_') を含めることはできません
  39. APPX1661: アプリケーション マニフェストに含まれている {0} コントラクトの動詞 '{1}' が正しくありません 動詞に使用できるのは次の文字だけです: -. A-Za-z]
  40. APPX1663: アプリケーション マニフェストに含まれている {0} コントラクトの {1} 属性の値が正しくありません: '{2}' イベントの長さは {3} 文字以下でなければなりません
  41. APPX1668: アプリケーション マニフェストに 実行可能ファイル '{0}' を使用するバックグラウンド タスク コントラクトが含まれていますが 種類が 'コントロール チャネル' または 'プッシュ通知' のタスクが指定されていません ...
  42. APPX1671: アプリケーション マニフェストで {1} に対して定義されているロック画面の通知の値 '{0}' が無効です 有効な値は 'badge' または 'badgeAndTileText' です
  43. APPX1674: アプリケーション マニフェストでロック画面の通知が定義されていますが 適切なバックグラウンド タスクの種類 (タイマー コントロール チャネル プッシュ通知のいずれか) が指定されていません
  44. APPX1675: アプリケーション マニフェストで種類がタイマー コントロール チャネル またはプッシュ通知のバックグラウンド タスクが宣言されていますが ロック画面の通知が有効になっていません
  45. APPX1680: アプリケーション マニフェストの要素 OSMaxVersionTested の値は 要素 OSMinVersion の値以上でなければなりません
  46. APPX1681: ビルド プロパティ AppxOSMaxVersionTested の値は ビルド プロパティ AppxOSMinVersion の値以上でなければなりません
  47. APPX1684: アプリケーション マニフェストに タスクの種類が 'Control Channel' のバックグラウンド タスク コントラクトが含まれていますが 実行可能ファイルまたはスタート ページが指定されていません
  48. APPX1685: 既定の言語 '{0}' は有効ではありません サポートされる値の一覧については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252020 を参照してください
  49. APPX1706: 型 '{1}' が .winmd ファイル '{0}' のルート名前空間 '{2}' の外に含まれています すべてのパブリック型が 出力ファイル名が一致する共通のルート名前空間に含まれていることを確認してください
  50. APPX1707: winmd ファイル '{0}' の実装ファイルが指定されていません アプリケーション マニフェストで登録情報を生成するには プロジェクト ファイルの .winmd 参照項目の 'Implementation' メタデータを指定してください ...
  51. APPX1708: .winmd ファイル '{0}' の実装として実行可能ファイル '{1}' が指定されています アプリケーション マニフェストの登録情報の生成でサポートされるのはインプロセス サーバーだけです アウトプロセス サーバーの登録情報はアプリケーション ...
  52. APPX1709: SDK マニフェストに .winmd ファイル {0} の登録情報が含まれていますが 同じ名前のファイルが SDK ディレクトリ {1} に複数あります その名前のファイルが SDK ディレクトリに 1 つしかないことを確認するか ...
  53. APPX1712: .winmd ファイル '{0}' に重複した型名が含まれています 型 '{1}' はインプロセス サーバー '{2}' に既に登録されています
  54. APPX1713: メタデータの解決が正しく行われるためには .winmd ファイル '{0}' に含まれる型 '{1}' が '{2}.winmd' に置かれている必要があります
  55. APPX1715: .winmd ファイル '{0}' に インターフェイス '{2}' を使用する型 '{1}' が含まれています インターフェイス '{2}' は型 '{3}' 専用のため使用できません
  56. APPX1901: DefaultLanguage プロパティがプロジェクト ファイルにないか 値が指定されていません フォールバック言語は Visual Studio 言語に設定されます: {0}
  57. APPX2002: 移植可能なライブラリ '{0}' のリソース用のニュートラル リソース言語が見つかりません 移植可能なライブラリで NeutralResourcesLanguageAttribute を定義していることを確認してください ...
  58. APPX3012: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な説明ではありません 2048 文字以内の 改行文字などの制御文字を含まない値である必要があります
  59. APPX3014: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なファイル名ではありません この値に文字 " : % | ? 制御文字 (改行文字など) を使用することはできません
  60. APPX3015: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なイメージ ファイル名ではありません 拡張子 png jpg または jpeg が必要です
  61. APPX3017: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なプロセッサ アーキテクチャではありません サポートされる値は x86 x64 arm および neutral です
  62. APPX3018: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な表示名ではありません 256 文字以内の文字列 またはプレフィックス 'ms-resource:' の付いた 256 文字以内のリソース識別子を指定する必要があります ...
  63. APPX3020: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' には文字 a-z A-Z 0-9 ダッシュ ピリオドのみを使用できます
  64. APPX3021: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' には文字 a-z A-Z 0-9 ダッシュ アンダースコア ピリオド スペースのみを使用できます
  65. APPX3025: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なデバイス機能である必要があります GUID を指定するか 文字 a-z A-Z 0-9 ダッシュ ピリオドのみを使用できます
  66. APPX3026: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な前景テキスト値ではありません 有効な値は 'light' または 'dark' です
  67. APPX3027: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は 'allLogos' 'noLogos' 'logoOnly' または 'wideLogoOnly' である必要があります
  68. APPX3028: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は 'portrait' 'landscape' 'portraitFlipped' または 'landscapeFlipped' である必要があります ...
  69. APPX3031: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な短い表示名ではありません 40 文字以内の文字列 またはプレフィックス 'ms-resource:' の付いた 256 文字以内のリソース識別子を指定する必要があります ...
  70. APPX3032: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な ASCII Windows ID ではありません この値は 文字 a-z A-Z 0-9 のみを使用し数字以外で始まる ピリオドで区切られた ...
  71. APPX3034: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なファイルの種類ではありません 先頭がピリオドで その後にはピリオドを含まない値である必要があります
  72. APPX3035: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なプロトコルではありません 文字 a-z A-Z およびダッシュのみを使用できます
  73. APPX3036: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効な実行可能ファイル名ではありません 拡張子 '.exe' が必要です
  74. APPX3038: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なコンテンツ タイプではありません この値には文字 a-z 0-9 ! # $ % & ' + - ^ _ ` | / ~ ピリオドのみを使用できます ...
  75. APPX3039: アプリケーション マニフェストの検証に失敗しました {1} の値 '{0}' は有効なコンテンツ タイプではありません スラッシュで区切られた長さ 1 127 文字の 2 つの部分で構成されている必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)