Traduire

Visual Studio 2010

  1. ls! fait référence à un emplacement non disponible. Il peut s'agir d'un emplacement situé sur un disque dur de cet ordinateur ...
  2. ls!' : les modificateurs d'accessibilité sur les accesseurs ne peuvent être utilisés que si la propriété ou l'indexeur a ...
  3. ls!' doit déclarer un corps, car il n'est pas marqué comme abstract ni extern. Les propriétés implémentées automatiquement ...
  4. ls!' doit être un type non abstrait avec un constructeur sans paramètre public afin de l'utiliser comme paramètre '%2!ls!' ...
  5. ls!' est de type '%2!ls!'. Le type spécifié dans une déclaration de constante doit être sbyte, byte, short, ushort, int, ...
  6. ls!' est de type '%2!ls!'. Une valeur de paramètre par défaut d'un type référence autre que string peut être initialisée ...
  7. ls!' masque le membre hérité '%2!ls!'. Pour que le membre actif se substitue à cette implémentation, ajoutez le mot clé override. ...
  8. ls!' n'a aucune méthode applicable nommée '%2!ls!' mais semble avoir une méthode d'extension portant ce nom. Impossible de ...
  9. ls!' n'a pas de taille prédéfinie ; c'est pourquoi sizeof ne peut être utilisé que dans un contexte unsafe (si possible, ...
  10. ls!' n'est pas un argument d'attribut nommé valide. Les arguments d'attributs nommés doivent être des champs qui ne sont ...
  11. ls!' n'est pas un emplacement d'attribut valide pour cette déclaration. Les emplacements d'attributs valides pour cette déclaration ...
  12. ls!' n'est pas une contrainte valide. Un type utilisé comme contrainte doit être une interface, une classe non-sealed ou ...
  13. ls!' n'implémente pas le membre d'interface '%2!ls!'. '%3!ls!' ne peut pas implémenter '%2!ls!', car il ne dispose pas du ...
  14. ls!' n'implémente pas le membre d'interface '%2!ls!'. '%3!ls!' ne peut pas implémenter un membre d'interface, car il n'est ...
  15. ls!' ne contient pas une définition pour '%2!ls!' et aucune méthode d'extension '%2!ls!' acceptant un premier argument de ...
  16. ls!' ne contient pas une définition pour '%2!ls!' et la meilleure surcharge de la méthode d'extension '%3!ls!' contient des ...
  17. Mappage d'espace de travail non valide. Vérifiez que les propriétés BuildDirectory et SourcesDirectory sont définies correctement. ...
  18. Mappage d'interface utilisateur pour le test codé de l'interface utilisateur. Vous pouvez vous en servir pour scinder la ...
  19. Mappage du programme de résolution du modèle de domaine : certaines des données fournies ne sont pas valides. Le mappage ...
  20. Mappages d'application : Liste avec les deux-points comme séparateurs des extensions de fichier à associer à la sortie du ...
  21. Mappe une collection de projets d'équipe à une instance de PWA. L'instance de PWA doit être inscrite avant de pouvoir être ...
  22. Marque le contrôle comme une étiquette pour le contrôle qui vient après lui dans l'ordre des contrôles de la feuille. Si ...
  23. Marque un fichier exécutable comme ayant été testé pour sa compatibilité avec la fonctionnalité de prévention de l'exécution ...
  24. Marquer la portée de package comme portée d'assembly dans les métadonnées. Les éléments de portée du package sont publics ...
  25. Marqueurs de types : Les marqueurs de types d'identités suivants sont utilisés dans les messages de sortie : U - Utilisateur ...
  26. Marquez l'interface {0} comme InterfaceType(ComInterfaceType.InterfaceIsIDispatch) car elle est spécifiée dans l'attribut ...
  27. Mask : la chaîne de masque spécifie le type de caractères pouvant être écrits et où. Symboles de masque possibles : 'a', ...
  28. Masque de sous-réseau spécifique '{0}' non valide. Le masque de sous-réseau doit être composé de 4 ou 6 segments séparés ...
  29. masque un membre surchargeable déclaré dans la |3 '|4' de base. Si vous souhaitez surcharger la méthode de base, vous devez ...
  30. masque une méthode substituable dans la |3 '|4' de base. Pour substituer la méthode de base, cette méthode doit être déclarée ...
  31. Même si l'attribut {0} hérite de AttributeUsage à partir de son type de base, vous devez envisager de spécifier explicitement ...
  32. Menu Keys : spécifie la chaîne supplémentaire qui sera affichée lorsqu'un élément a des sous-éléments et que la navigation ...
  33. Menus : illustre comment utiliser les contrôles MenuStrip dans les applications Windows Forms pour créer des menus au moment ...
  34. Merci pour vos commentaires. Les équipes de rédaction développeur utilisent vos commentaires pour améliorer la documentation. ...
  35. Message : {0} Vous pouvez néanmoins enregistrer la définition de build, mais ce problème risque d'entraîner l'échec des builds ...
  36. Message d'erreur de génération|La génération du wrapper ActiveX a échoué. Cette propriété donne une indication sur la cause ...
  37. MESSAGE INCONNU %$N Choisissez la commande Support technique du menu ? (Aide) de Visual C++ %$N ou ouvrez le fichier d'aide ...
  38. Met en file d'attente le rapport d'erreurs. Lorsque vous vous connectez avec des privilèges d'administrateur, une fenêtre ...
  39. Met en retrait l'étendue de lignes indiquées du nombre de niveaux de mise en retrait donné. Par défaut, cela s'applique à ...
  40. MetaClassInfo {0} ne doit pas inscrire RolePlayerChangeRule. Seuls les MetaRelationships sont autorisés à inscrire RolePlayerChangeRules. ...
  41. MetaClassInfo {0} ne doit pas inscrire RolePlayerPositionChangeRule. Seuls les MetaRelationships sont autorisés à inscrire ...
  42. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Addresses. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  43. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ContactDetails. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  44. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ContactDetails. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  45. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Customer. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  46. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet CustomerAddresses. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  47. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Departments. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  48. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Departments. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet(Of ...
  49. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Employees. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  50. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Employees. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet(Of ...
  51. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet Product. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  52. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ProductCategories. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  53. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ProductDescriptions. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  54. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ProductModelProductDescriptions. Utilisez la méthode .Add ...
  55. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet ProductModels. Utilisez la méthode .Add de la propriété ObjectSet ...
  56. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet SalesOrderDetails. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  57. Méthode déconseillée pour ajouter un nouvel objet à l'EntitySet SalesOrderHeaders. Utilisez la méthode .Add de la propriété ...
  58. Méthode dupliquée. La méthode '{0}' a le même nom et la même signature qu'une autre méthode de ce type, une fois les tuples, ...
  59. Méthode dupliquée. La méthode abstract '{0}' a le même nom et la même signature qu'une méthode abstract d'un type hérité, ...
  60. méthode transparente de sécurité, appelle {1}, décoré avec l'attribut SuppressUnmanagedCodeSecurity. Supprimez l'attribut ...
  61. méthode transparente, contient une assertion de sécurité pour {1}. {0} doit être critique de sécurité ou critique sécurisée ...
  62. méthode transparente, contient une assertion de sécurité. {0} doit être critique de sécurité ou critique sécurisée (security ...
  63. méthode transparente, contient une demande de sécurité pour {1}. {0} doit être critique sécurisée (security safe-critical) ...
  64. méthode transparente, contient une demande de sécurité. {0} doit être critique sécurisée (security safe-critical) ou la demande ...
  65. méthode transparente, utilise HandleProcessCorruptingExceptionsAttribute. Afin de gérer les exceptions d'endommagement des ...
  66. Microsoft .NET Framework 2.0 SP1 nécessite que vous installiez Windows 2000 Service Pack 4 sur votre ordinateur avant d'installer ...
  67. Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 n'est pas installé sur ce système. Les projets Visual Studio SharePoint requièrent que Microsoft ...
  68. Microsoft Data Platform fournit aux développeurs une infrastructure de développement complète qui leur permet de créer des ...
  69. Microsoft Office 2003 avec Service Pack 1 (SP1) n'est pas installé sur l'ordinateur. Vous devez installer une édition de ...
  70. Microsoft Project a corrigé automatiquement les types d'éléments de travail suivants qui ont été renommés ou supprimés de ...
  71. Microsoft Synchronization Services ne semblent pas installés. Veuillez les installer pour ouvrir ce fichier. Message d'erreur ...
  72. Microsoft Team Foundation Server 2010 ({0}) Partie de Microsoft Visual 2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. ...
  73. Microsoft Test Manager n'a pas pu se connecter au serveur sélectionné. Vérifiez que votre ordinateur est connecté au réseau ...
  74. Microsoft Visual Basic 2010 Express a rencontré un problème et doit être fermé. Cela peut être dû à des niveaux de mémoire ...
  75. Microsoft Visual Basic 2010 Express requiert Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure pour s'exécuter correctement. Réinstallez ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)