Traduire

Windows 7

  1. Le paramètre système pages de version préférentielles (%4) est supérieur à pages de version maximales (%5). La valeur de ...
  2. Le paramètre système taille du tampon du journal (%4 secteurs) est supérieur à la taille maximale de %5 Ko (la taille du ...
  3. Le paramètre TcpMaxConnectRetransmissions spécifie le nombre de tentatives de retransmission par TCP d'une demande de connexion ...
  4. Le paramètre TcpMaxDataRetransmissions spécifie le nombre de tentatives de retransmission par TCP d'un segment de données ...
  5. Le paramètre TcpNumConnections spécifie le nombre maximal de connexions que TCP peut ouvrir simultanément. Plage valide : ...
  6. Le paramètre TcpUseRFC1122UrgentPointer spécifie si TCP utilise la spécification RFC 1122 ou le mode utilisé par les systèmes ...
  7. Le paramètre Username est pointeur vers une chaîne de caractères constante terminée par le caractère nul, qui spécifie le ...
  8. Le paramètre Username est pointeur vers une chaîne de caractères constante terminée par le caractère nul, qui spécifie le ...
  9. Le paramètre Username est pointeur vers une chaîne de caractères constante terminée par le caractère nul, qui spécifie le ...
  10. Le paramètre Value est obligatoire pour un membre de type {0} . Spécifiez le paramètre Value lorsque vous ajoutez des membres ...
  11. Le paramètre Value ne doit pas avoir la valeur Null pour un membre de type {0} . Spécifiez une valeur non Null pour le paramètre ...
  12. Le paramètre WINSEnableLMHostsLookup spécifie les fichiers de recherche contenant les correspondances des adresses IP vers ...
  13. Le paramètre WINSEnableLMHostsLookup spécifie si les fichiers de recherche locaux sont utilisés. Les fichiers de recherche ...
  14. Le paramètre WINSScopeID spécifie l'identificateur d'étendue qui seront ajoutés après le nom NetBIOS de l'ordinateur. Les ...
  15. Le paramètre {0} doit être Null, System.IO.Stream, Microsoft.ServiceModelingLanguage.XLinq.XDocument ou System.Collections.Generic.IList ...
  16. Le paramètre {0} dont la valeur est {1} ne peut pas être traité, car il ne s'agit pas d'une applet de commande et il ne peut ...
  17. Le paramètre {0} est déjà spécifié dans la section {1}. Contactez votre administrateur et assurez-vous que {0} est spécifié ...
  18. Le paramètre {0} n'existe pas sur l'objet de cluster {1} . Si vous essayez de mettre à jour un paramètre existant, assurez-vous ...
  19. Le paramètre {0} ne peut pas être utilisé lorsque la valeur du paramètre {1} est {2}. Le paramètre {0} ne peut être utilisé ...
  20. Le Pare-feu Windows a empêché une application d'accepter des connexions entrantes sur le réseau. Profils : %1 Application ...
  21. Le Pare-feu Windows a été configuré de façon à bloquer toutes les connexions réseau entrantes. Ceci empêchera tous les accès ...
  22. Le Pare-feu Windows a été vérifié et il semble qu'il soit configuré de sorte qu'il empêche l'Assistance à distance de fonctionner. ...
  23. Le Pare-feu Windows a ignoré des parties d'une règle car son numéro de version mineure n'est pas reconnu. Les autres parties ...
  24. Le Pare-feu Windows a ignoré une règle car elle ne pouvait pas être analysée. Profil : %1 Raison du rejet : %2 Règle : ID ...
  25. Le Pare-feu Windows a ignoré une règle car son numéro de version majeure n'est pas reconnu. Profil : %1 Règle ignorée : ID ...
  26. Le Pare-feu Windows a pour but d'empêcher les pirates ou les logiciels malveillants d'accéder à votre ordinateur via Internet ...
  27. Le Pare-feu Windows activé sur le nœud {0}, qui exécute une version précédente de Windows, n'est pas configuré pour autoriser ...
  28. Le Pare-feu Windows bloque le trafic réseau nécessaire à la connectivité Teredo. Vérifiez que le trafic réseau suivant est ...
  29. Le Pare-feu Windows du nœud {0} n'est pas correctement configuré pour le clustering avec basculement. En particulier, le ...
  30. Le Pare-feu Windows du nœud {0}, qui exécute une version antérieure de Windows, est configuré pour permettre les communications ...
  31. Le Pare-feu Windows empêche le groupe résidentiel de communiquer. Windows peut automatiquement activer les communications ...
  32. Le Pare-feu Windows empêche les connexions à votre ordinateur. Il est possible que la règle du Pare-feu Windows %s bloque ...
  33. Le Pare-feu Windows et %1 indiquent qu'ils sont tous les deux activés. Remarque : plusieurs pare-feu qui s'exécutent simultanément ...
  34. Le Pare-feu Windows et de nombreux autres pare-feu indiquent qu'ils sont activés. Afficher les programmes pare-feu installés ...
  35. Le Pare-feu Windows et plusieurs autres pare-feu indiquent qu'ils sont activés. Remarque : plusieurs pare-feu qui s'exécutent ...
  36. Le Pare-feu Windows n'a pas appliqué la règle suivante : Informations sur la règle : ID : %1 Nom : %2 Informations sur l'erreur ...
  37. Le Pare-feu Windows n'a pas appliqué la règle suivante car celle-ci se rapporte à des éléments qui ne sont pas configurés ...
  38. Le Pare-feu Windows n'a pas appliqué la règle suivante car la règle n'a pas été configurée correctement sur cet ordinateur ...
  39. Le Pare-feu Windows n'a pas pu notifier l'utilisateur qu'il a empêché une application d'accepter des connexions entrantes ...
  40. Le Pare-feu Windows n'a pas pu signaler à l'utilisateur qu'il a empêché une application d'accepter les connexions entrantes ...
  41. Le Pare-feu Windows n'a pas réussi à analyser la nouvelle stratégie de sécurité. Il va continuer à appliquer la stratégie ...
  42. Le Pare-feu Windows ne peut pas ajouter le port %1 %2!d! (%3) à la liste d'exceptions, peut-être parce que le nom de l'exception ...
  43. Le Pare-feu Windows ne peut pas modifier certains de vos paramètres car ils sont contrôlés par la stratégie de groupe. Contactez ...
  44. Le Pare-feu Windows ne peut pas modifier le port %1 %2!d! (%3) en %4 %5!d! (%6) , peut-être parce que le nom de l'exception ...
  45. Le Pare-feu Windows sera configuré pour autoriser le partage de ce dossier avec d'autres ordinateurs. Prenez connaissance ...
  46. Le Pare-feu Windows sur le nœud {0} est configuré pour autoriser la communication réseau entre les nœuds de cluster sur la ...
  47. Le Pare-feu Windows sur le nœud {0} n'est pas configuré correctement pour le clustering de basculement. En particulier, le ...
  48. Le Pare-feu Windows vous aide à protéger votre ordinateur en empêchant les utilisateurs non autorisés d'accéder à votre ordinateur ...
  49. Le parent de l'objet que nous avons essayé d'ajouter est manquant car il a été supprimé. Une modification et une suppression ...
  50. Le partage d'autorisations fournit un niveau de contrôle d'accès pour un dossier partagé. Les autorisations NTFS gèrent l'accès ...
  51. Le partage de connexion Internet (ICS) et ne peut pas être activé car le Routage et accès distant ne sont pas activés sur ...
  52. Le partage de connexion Internet est actuellement activé pour la connexion '%1'. Il va maintenant être déplacé sur la connexion ...
  53. Le partage de connexion Internet est actuellement activé pour la connexion '%1'. Il va maintenant être déplacé sur la connexion ...
  54. Le partage de connexion Internet et/ou le pare-feu de connexion Internet est pour l'instant activé pour une connexion réseau, ...
  55. Le partage de fichiers %1 associé à la ressource témoin de partage de fichiers est actuellement hébergé par le serveur %2 ...
  56. Le partage de média est actuellement désactivé, soit parce que le service de partage n'est pas en cours d'exécution, soit ...
  57. le partage emploie un utilisateur local personnalisé ou un groupe local personnalisé pour l'audit. L'utilisateur local personnalisé ...
  58. Le partage est autorisé car votre pare-feu est désactivé. Si vous attachez de l'importance à la confidentialité sur ce réseau, ...
  59. Le partage racine n'a pas pu être créé car le chemin local de la cible du partage est un périphérique redirigé. Pour résoudre ...
  60. Le partage racine n'a pas pu être créé car un autre espace de noms ou partage portant le même nom existe déjà. Pour résoudre ...
  61. Le partage racine n'a pas pu être créé. Pour résoudre ce problème, utilisez le composant logiciel enfichable Gestion du système ...
  62. Le partage {0} pour le dossier {1} n'a que des utilisateurs ou des groupes locaux non résolus. L'application n'ayant pas ...
  63. Le participant a tenté de créer un contexte de sécurité en utilisant Package= %1 avec Context Requirement= %2 et Timeout= ...
  64. Le passage à un mode de gestion de l'alimentation Utilisation normale permettra l'affichage des effets Aero tels que la transparence, ...
  65. Le périphérique "%hs" a détecté une carte CardBus dans son emplacement, mais le microprogramme sur ce système n'est pas configuré ...
  66. Le périphérique %1 %2 prend en charge plusieurs ports. Printbrm.exe (Assistant Migration d'imprimantes ou outil de ligne ...
  67. Le périphérique %1 ne traite pas correctement certaines demandes d'écriture. Dans le Gestionnaire de périphériques, assurez-vous ...
  68. Le périphérique %2 (emplacement %3) est hors connexion en raison d'un blocage du pilote mode-utilisateur. Windows essaiera ...
  69. Le périphérique %2 (emplacement %3) est hors connexion en raison d'un blocage du pilote mode-utilisateur. Windows n'essaiera ...
  70. Le périphérique %2 n'a pas pu démarrer en raison d'un conflit entre les paramètres du pilote %5 (%3 - %4) et des autres pilotes. ...
  71. Le périphérique %3 dans %1 est chargé mais sa version est différente de celle du serveur. Version du serveur : %4 Version ...
  72. Le périphérique %s ne peut pas être arrêté car il utilise un pilote qui ne prend pas en charge Plug-and-Play. Comme ce périphérique ...
  73. Le périphérique '%3' ne peut pas être supprimé de l'ordinateur virtuel '%1' parce qu'il appartient à un autre ordinateur ...
  74. Le périphérique (%1) n'est pas utilisable comme cache ReadyBoost car il en existe déjà un (sur le périphérique %2) et seul ...
  75. Le périphérique (%1) n'est pas utilisable comme cache ReadyBoost car il est trop petit. Taille : %2 Mo. Taille minimale : ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)