Traduire

Windows 7

  1. Le mot clé ResultRole indique que les points terminaux renvoyés doivent jouer un rôle particulier dans leur association avec ...
  2. Le mot clé VALUEON ou VALUEOFF est absent. Des stratégies utilisant une valeur de Registre sans nom doivent avoir VALUEON ...
  3. Le mot de passe a été modifié correctement sur le domaine distant mais la mise à jour des informations d'ouverture de session ...
  4. Le mot de passe a été modifié correctement. Toutes les informations d'ouverture de session et de noms d'utilisateur ont été ...
  5. Le mot de passe Assistance à distance fourni était incorrect. La session Bureau à distance a été fermée, l'adresse IP de ...
  6. Le mot de passe contient trop de caractères pour répondre aux critères de mots de passe forts spécifiés par la stratégie ...
  7. Le mot de passe d'administrateur local dépasse la longueur maximale requise par la stratégie de mot de passe. Entrez un mot ...
  8. Le mot de passe d'administrateur local n'a pas la complexité requise par la stratégie de mot de passe. Les mots de passe ...
  9. Le mot de passe d'administrateur local n'a pas la longueur minimale requise par la stratégie de mot de passe. Entrez un mot ...
  10. Le mot de passe dans la demande de certificat ne peut pas être vérifié. Il a peut-être déjà été utilisé. Obtenez un nouveau ...
  11. Le mot de passe de clé de cluster AD RMS est utilisé pour chiffrer la clé de cluster qui est stockée dans la base de données ...
  12. Le mot de passe de clé privée RMS a été utilisé pour chiffrer la clé privée de l'installation RMS précédente. Vous devez ...
  13. Le mot de passe de clé privée RMS fourni ne correspond pas à celui qui est stocké dans la base de données de configuration ...
  14. Le mot de passe de l'utilisateur suivant a accédé : Utilisateur cible : %1 Domaine utilisateur cible : %2 Par l'utilisateur ...
  15. Le mot de passe de propriétaire du module de plateforme sécurisée est incorrect. Les modules de plateforme sécurisée empêchent ...
  16. Le mot de passe de protection de la clé de cluster n'est pas disponible. Le domaine de publication approuvé importé contient ...
  17. Le mot de passe de protection de la clé de cluster n'est pas disponible. Le domaine de publication approuvé importé contient ...
  18. Le mot de passe de protection de la clé privée a été redéfini avec succès. Si le cluster comporte plusieurs serveurs AD RMS, ...
  19. Le mot de passe doit respecter des exigences de complexité Ce paramètre de sécurité détermine si les mots de passe doivent ...
  20. Le mot de passe du compte d'accès au contenu ne peut pas être déchiffré car il a été stocké avec d'autres informations d'identification. ...
  21. Le mot de passe du compte de l'utilisateur a expiré. La connexion nécessite la modification du mot de passe. Contactez votre ...
  22. Le mot de passe du groupe résidentiel a changé. Pour continuer à utiliser les ressources du groupe, vérifiez qu'un utilisateur ...
  23. Le mot de passe du groupe résidentiel a changé. Pour continuer à utiliser les ressources du groupe, vérifiez qu'un utilisateur ...
  24. Le mot de passe du mode sans échec des services d'annuaire dépasse la longueur maximale requise par la stratégie de mot de ...
  25. Le mot de passe du mode sans échec des services d'annuaire n'a pas la complexité requise par la stratégie de mot de passe. ...
  26. Le mot de passe du mode sans échec des services d'annuaire n'a pas la longueur minimale requise par la stratégie de mot de ...
  27. Le mot de passe du mode sans échec des services d'annuaire ne répond pas à un critère du ou des filtres de mots de passe. ...
  28. Le mot de passe du nouvel administrateur de domaine sera le même que celui de l'administrateur local de cet ordinateur.
  29. Le mot de passe du superviseur permet de changer les paramètres du gestionnaire d'accès ou de le désactiver. Cliquez sur ...
  30. Le mot de passe entré fait plus de 14 caractères. Les ordinateurs dont la version de Windows est antérieure à Windows 2000 ...
  31. Le mot de passe est incorrect. Pour importer des données du magasin, vous devez fournir le même mot de passe que celui utilisé ...
  32. Le mot de passe est trop complexe pour être converti en un mot de passe LAN Manager. Le mot de passe LAN Manager renvoyé ...
  33. Le mot de passe fourni ne répond pas aux critères requis sur cet ordinateur. Il est peut-être trop court, trop long ou trop ...
  34. Le mot de passe n'a pas la complexité requise par la stratégie de mot de passe. Les mots de passe forts imposent une combinaison ...
  35. Le mot de passe n'est pas assez complexe pour répondre aux critères de mots de passe forts spécifiés par la stratégie de ...
  36. Le mot de passe n'est pas valide. Cliquez sur Précédent et entrez à nouveau votre mot de passe. Les majuscules et minuscules ...
  37. Le mot de passe ne contient pas assez de caractères pour répondre aux critères de mots de passe forts spécifiés par la stratégie ...
  38. Le mot de passe ne correspond pas aux spécifications de la stratégie de mot de passe. Vérifiez les critères de longueur minimale, ...
  39. Le mot de passe ne peut pas compter moins de {0} caractères ou plus que {1} caractères. Spécifiez un mot de passe comptant ...
  40. Le mot de passe ne peut pas être réinitialisé car vous n'êtes pas connecté au réseau domestique. Connectez-vous au réseau ...
  41. Le mot de passe ne répond pas aux critères de mots de passe forts spécifiés par le filtre de mots de passe de votre domaine. ...
  42. Le mot de passe ne respecte pas les exigences de longueur des mots de passe de votre domaine. Entrez un mot de passe conforme ...
  43. Le mot de passe pour %2 n'a pas pu être défini car : %1 Contactez votre administrateur système pour corriger les autorisations ...
  44. Le mot de passe pour %2 ne peut pas être défini en raison de privilèges insuffisants. Windows va tenter de désactiver ce ...
  45. Le mot de passe que vous avez entré ne répond pas aux critères de complexité établis par l'administrateur de votre réseau ...
  46. Le mot de passe que vous avez spécifié n'est pas un mot de passe fort. Comme méthode de sécurité conseillée, spécifiez un ...
  47. Le mot de passe saisi est incorrect. Vous avez dépassé le nombre maximal de tentatives. Veuillez reconnecter votre appareil ...
  48. Le mot de passe spécifié n'est pas un mot de passe fort. Spécifiez un mot de passe fort qui contient une combinaison de chiffres, ...
  49. Le mot de passe spécifié ne répond pas aux exigences définies par la stratégie de sécurité locale. Contactez votre administrateur ...
  50. Le mot de passe stocké dans le Gestionnaire d'informations d'identification n'est pas valide. Cette erreur peut être causée ...
  51. Le mot de passe superviseur permet de modifier les paramètres du Gestionnaire d'accès ou de le désactiver. Cliquez le bouton ...
  52. Le mot de passe Web va être enregistré sur votre archivage sécurisé. L'ajout d'un mot de passe à votre archivage sécurisé ...
  53. Le mot de passe Web va être modifié sur votre archivage sécurisé. La modification d'un mot de passe sur votre archivage sécurisé ...
  54. Le moteur de base de données a détecté deux tentatives simultanées de remplacer un enregistrement uniforme à l'aide de deux ...
  55. Le moteur de base de données a détecté plusieurs threads utilisant de manière illégale la même session de base de données ...
  56. Le moteur de base de données a généré cette exception en réponse à une erreur irrécupérable, par exemple une base de données, ...
  57. Le moteur de base de données a généré cette exception en réponse à une erreur qui peut être corrigée par l'utilisateur : ...
  58. Le moteur de base de données a généré cette exception en réponse à une erreur qui peut uniquement être corrigée par l'administrateur ...
  59. Le moteur de base de données a mis à jour %4 entrées d'index dans la base de données %5 en raison d'un changement de version ...
  60. Le moteur de base de données a perdu un enregistrement de données incorrect. Il est fortement conseillé d'exécuter un contrôle ...
  61. Le moteur de base de données a perdu une ou plusieurs colonnes de données incorrectes dans un enregistrement. Il est fortement ...
  62. Le moteur de base de données a perdu une page de données incorrectes. Il est fortement conseillé d'exécuter un contrôle d'intégrité ...
  63. Le moteur de base de données a perdu une table nommée %4. Il est fortement conseillé d'exécuter un contrôle d'intégrité au ...
  64. Le moteur de base de données lance un nettoyage d'index de la base de données '%4' en raison d'une mise à niveau de Windows ...
  65. Le moteur de base de données lance un nettoyage d'index de la base de données '%4' en raison d'une mise à niveau de Windows ...
  66. Le moteur de base de données Microsoft Jet a arrêté le traitement parce que vous et un autre utilisateur tentez de modifier ...
  67. Le moteur de base de données Microsoft Jet n'a pas pu exécuter l'instruction SQL parce qu'elle contient un champ ayant un ...
  68. Le moteur de base de données Microsoft Jet n'a pas pu trouver l'objet '|'. Assurez-vous que l'objet existe et que vous avez ...
  69. Le moteur de base de données Microsoft Jet ne peut pas trouver la table ou la requête source '|'. Assurez-vous qu'elle existe ...
  70. Le moteur de base de données ne peut pas ouvrir le fichier de base de données. Le fichier peut être utilisé par un autre ...
  71. Le moteur de base de données ne reconnaît pas le champ '|1' dans une expression de validation ou la valeur par défaut dans ...
  72. Le moteur de filtrage de base est un service qui gère les stratégies de pare-feu et de sécurité IP (IPsec), et qui implémente ...
  73. Le moteur de la base de données effectue une restauration à partir de la sauvegarde. La restauration va lire à nouveau les ...
  74. Le moteur de la base de données Microsoft Jet ne peut pas ouvrir le fichier '|'. Il est déjà ouvert en mode exclusif par ...
  75. Le moteur de la Sauvegarde Windows Server n'est pas accessible sur l'ordinateur sur lequel vous souhaitez gérer les sauvegardes. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)