Traducir

Visual Studio 2012

  1. El Firewall de Windows de este equipo se configurará para permitir la depuración remota. Se debe permitir que el depurador ...
  2. El Firewall de Windows se configurará para permitir que el controlador de pruebas establezca comunicación con los agentes ...
  3. El formato de declaración 'let . and .' para enlaces no recursivos no se usa en el código de F#. Considere el uso de una ...
  4. El formato de expresión { expr with . } se puede usar sólo con tipos de registro. Para compilar tipos de objeto, use { new ...
  5. El formato de la asignación de plataforma "{0}" de la lista de asignaciones de plataforma "{1}" es incorrecto. Pase solamente ...
  6. El formato de la ruta de acceso de instalación no es válido. Especifique una ruta de acceso local (C: ombreCarpeta ombreArchivo), ...
  7. El formato de la ubicación de publicación no es válido. Especifique una ruta de acceso local (C: ombreCarpeta ombreArchivo), ...
  8. El formato detallado no es válido al enumerar todas las áreas de trabajo de este equipo. Para utilizar el formato detallado, ...
  9. El formulario se hacía referencia así mismo durante la construcción a partir de una instancia predeterminada, lo que provocó ...
  10. El fragmento aparece al final de la dirección URL y está identificado con el signo hash (#). Para HTTP, el fragmento suele ...
  11. El fragmento de código titulado %1 no se pudo cargar. Compruebe que el administrador de fragmentos de código reconoce los ...
  12. El generador de interfaz de usuario devolvió un elemento UIElement válido que admite IVsUIWpfElement, pero se produjo un ...
  13. El generador de interfaz de usuario devolvió un elemento UIElement válido, pero no admite WPF y no se puede usar en este ...
  14. El generador de interfaz de usuario devolvió una vista válida, pero esta no se pudo crear. El método GetUIObject del elemento ...
  15. El generador de interfaz de usuario produjo una excepción TargetInvocationException durante CreateFrameworkElement. Esto ...
  16. El generador de nodos para el nodo con el identificador {1} optó por no crear el nodo secundario del nodo "{0}" (es posible ...
  17. El generador de perfiles de ASP.NET no pudo preparar los datos de generación de perfiles en el tiempo asignado. No habrá ...
  18. El generador de perfiles de JavaScript ha quitado algunos eventos, los datos pueden estar incompletos o no ser válidos. Esta ...
  19. El generador del repositorio de datos de transformación de texto predeterminado requiere que el documento al que pertenece ...
  20. El gráfico de objetos contiene varias referencias a una instancia de tipo '{0}' y el serializador no encuentra una ubicación ...
  21. El grupo de administradores de compilación no existe para esta colección. No se pueden establecer permisos en grupos que ...
  22. El grupo de aplicaciones "{0}" se encuentra actualmente en estado Detenido. Inicie el grupo de aplicaciones antes de intentar ...
  23. El grupo de aplicaciones "{0}" ya está configurado para la recolección de IntelliTrace. Para cambiar la configuración, detenga ...
  24. El guión gráfico {0} está enlazado a la CPU. Hay uno o varios guiones gráficos que están enlazados a la CPU en la selección ...
  25. El hecho de adjuntar datos a este proceso puede ser peligroso para su PC. Si la información que figura a continuación le ...
  26. El hecho de dejar variables sin inicializar es peligroso y ralentiza su uso. Realmente desea dejar esta variable sin inicializar?;;Si ...
  27. El host de Smart Device requiere que los ensamblados de prueba, el código que se prueba y los archivo relacionados se implementen ...
  28. El host del servicio de configuración no se puede detener porque hay un proceso en ejecución que le impide detenerse. El ...
  29. El host no tiene ubicaciones de red configuradas en la máquina virtual. Un administrador debe usar System Center Virtual ...
  30. El host {0} del grupo host {1} no se puede usar con Lab Management. Un intento de comprobar o corregir este host dio lugar ...
  31. El id. de configuración regional especificado no es válido. Compruebe que el id. de configuración regional es correcto y ...
  32. El id. de programa, o identificador de programación, es una cadena de texto que puede utilizar la aplicación en lugar de ...
  33. El id. del tipo de contenido que se va a implementar está en conflicto con un tipo de contenido del servidor. El tipo de ...
  34. el IDE busca un único archivo .sln que haga referencia al proyecto. Si no existe ese archivo .sln único, el IDE crea una ...
  35. el IDE busca un único archivo .sln que haga referencia al proyecto. Si no existe ese archivo .sln único, el IDE crea una ...
  36. El identificador '{0}' no es una propiedad del tipo de destino '{1}' o no es un método estático de un tipo aprobado que se ...
  37. El identificador de idioma (LCID) especificado en la plantilla de proceso no existe en el servidor que ejecuta Productos ...
  38. El índice ' ' se utiliza para aplicar la clave de texto completo en la tabla ' '. Al eliminar este índice se deshabilitará ...
  39. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser de una sola columna. Este cambio ...
  40. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser único. Este cambio deshabilitará ...
  41. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe tener bytes o menos. Este cambio deshabilitará ...
  42. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y no debe ser NULL. Este cambio deshabilitará ...
  43. El índice de DataGridColumn con el encabezado '{0}' se encuentra fuera del intervalo. El índice debe ser mayor o igual que ...
  44. El índice especificado está fuera de intervalo o el objeto secundario en el índice es nulo. No llame a este método si VisualChildrenCount ...
  45. El índice especificado está fuera de intervalo o el objeto secundario en el índice es nulo. No llame a este método si VisualChildrenCount ...
  46. El inicio de sesión de SQL Server no tiene permiso CREATE TABLE; quizá no pueda realizar determinadas tareas de edición que ...
  47. El instalador de SharePoint (SharePoint.exe) y el archivo de configuración (SharePoint.config) no están en el directorio ...
  48. El instalador debe reiniciar el sistema para que pueda continuar la configuración de 2]. Haga clic en Sí en caso de que desee ...
  49. El instalador detectó un error inesperado al instalar este paquete. Esto puede indicar un problema del paquete. El código ...
  50. El instalador no dispone de privilegios suficientes para obtener acceso al directorio 2 y no se puede continuar con la instalación. ...
  51. El intento inicial no creó un equipo predeterminado para el proyecto de equipo siguiente: '{0}'. El proceso intentó crear ...
  52. El intervalo del trabajo Sincronización de identidades de Team Foundation Server está fuera de los límites. Los valores válidos ...
  53. El intervalo especificado para la instrucción 'Case' no es válido. Asegúrese de que el límite inferior es menor o igual que ...
  54. El KeyTime resuelto para el cuadro clave en el índice {1} no puede ser mayor que el KeyTime del cuadro clave del índice {4}. ...
  55. El KeyTime resuelto para el cuadro clave en el índice {1} no puede ser mayor que el KeyTime del cuadro clave del índice {4}. ...
  56. El lenguaje no admite la propiedad, el indizador o el evento '%1!ls!'; intente llamar directamente a los métodos de descriptor ...
  57. El lenguaje que se va a usar para el código generado. Elija entre 'CS', 'VB', 'JS', 'VJS', 'CPP' o proporcione un nombre ...
  58. El límite de tamaño máximo especificado es mayor que el valor máximo permitido. El límite de tamaño máximo debe ser menor ...
  59. El literal de tipo double no se puede convertir implícitamente en el tipo '%2!ls!'; utilice un sufijo '%1!ls!' para crear ...
  60. El literal siguiente no se pudo analizar y se le asignó un valor predeterminado: {0}. El literal no tenía el valor esperado: ...
  61. El localizador de control de IU de Microsoft no se puede iniciar porque no se pudo registrar la tecla de acceso (Windows ...
  62. El manifiesto de la aplicación tiene el atributo uiAccess establecido en 'true'. Para ejecutar una aplicación de accesibilidad, ...
  63. El manifiesto del SDK contiene información de registro del archivo .winmd {0}, pero hay más de un archivo con el mismo nombre ...
  64. El mapa de código ayuda a los desarrolladores a visualizar código y navegar por este. Especialmente útil al trabajar con ...
  65. El marcado de todos los métodos '_declspec(noinline)' evita la advertencia. El cambio del constructor estático a una función ...
  66. El marcado XPS FixedPage hace referencia a un recurso que no figura en la lista con una relación "required-resource relationship" ...
  67. El marcador del entorno siguiente no está actualizado porque algún otro cliente actualizó el entorno '{0}'. Vuelva a intentar ...
  68. El mensaje tiene un número de columna de finalización que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay ...
  69. El mensaje tiene un número de columna que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay número de columna ...
  70. El mensaje tiene un número de línea de finalización que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay número ...
  71. El mensaje tiene un número de línea que está fuera de intervalo. Puede ser -1 para indicar que no hay número de línea de ...
  72. El método "{0}" de la clase "{1}" marcado como desencadenador de nivel de servidor no se puede implementar automáticamente ...
  73. El método "{0}" de la clase "{1}" marcado como función con valores de tabla debe contener una definición de tabla en el atributo ...
  74. El método '%1!ls!' no puede implementar el descriptor de acceso de la interfaz '%2!ls!' para el tipo '%3!ls!'. Utilice una ...
  75. El método '%1!ls!' no puede implementar el descriptor de acceso de la interfaz '%2!ls!' para el tipo '%3!ls!'. Utilice una ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)