Traducir

Visual Studio 2012

  1. El constructor de atributos tiene un parámetro de tipo '|1', que no es de tipo integral, punto flotante o Enum, ni de tipo ...
  2. El constructor de atributos tiene un parámetro de tipo '|1', que no es de tipo integral, punto flotante o Enum, ni de tipo ...
  3. El constructor de inicialización cero predeterminado de un tipo struct solo se puede usar si todos los campos del tipo struct ...
  4. El constructor de objeto o miembro '{0}' no es {1}. Los miembros privados solo son accesibles desde el tipo que los declara. ...
  5. El constructor de objeto o miembro '{0}' que toma {1} argumentos no es accesible desde este lugar del código. Todas las versiones ...
  6. El constructor de objeto o miembro '{0}' requiere {1} argumentos adicionales. La signatura necesaria es '{2}'. Algunos nombres ...
  7. El constructor de objeto o miembro '{0}' requiere {1} argumentos, pero aquí se le proporcionan {2} sin nombre y {3} argumentos ...
  8. El constructor de objeto o miembro '{0}' requiere {1} argumentos. La signatura necesaria es '{2}'. Algunos nombres de argumentos ...
  9. El constructor de objeto o miembro '{0}' toma {1} argumentos de tipo, pero aquí se le proporcionan {2}. La signatura necesaria ...
  10. El contador Bytes privados del proceso que mide la memoria virtual asignada por el proceso del que está generando el perfil ...
  11. El contenido al que intenta obtener acceso requiere Microsoft .NET Framework. Desea abrir una página con información sobre ...
  12. El contenido de la Ayuda debe quitarse con las características de administración incluidas en el Visor de Ayuda antes de ...
  13. El contenido del archivo se truncó al superar la longitud máxima de contenido de archivo. Desplácese a los archivos individuales ...
  14. El contenido del archivo se truncó al superar la longitud máxima de contenido de archivo. Haga clic en el vínculo "Descargar" ...
  15. El contenido mostrado está truncado porque se ha alcanzado el límite máximo de contenido que se puede mostrar. Descargue ...
  16. El contenido mostrado está truncado porque se ha alcanzado el límite máximo de contenido que se puede mostrar. Descargue ...
  17. El contenido XML de este documento no se puede ver como un gráfico porque contiene errores inesperados. Si abre el editor ...
  18. El contenido y la codificación del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el elemento ...
  19. El contenido y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el elemento ...
  20. El contenido, la codificación y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local ...
  21. El contexto de datos se establece en los datos de ejemplo anteriores y en el primer elemento de la recolección de datos de ...
  22. El contexto del conjunto de cambios aplazados "{0}" se creó en una maquina diferente o se quitó de esta máquina y no se puede ...
  23. El contrato '{0}' no es compatible con las bibliotecas portables porque contiene una o más operaciones con '{1}' o '{2}' ...
  24. El control %1 no pudo recargar su estado a partir de los datos guardados la última vez que se utilizó el editor de cuadros ...
  25. El control '{0}' parece estar dentro de una colección. Algunas funcionalidades solo están disponibles mediante FindControlInCollection. ...
  26. El control '{0}' parece estar dentro de una colección. Los eventos ControlAvailable y ControlUnavailable no están disponibles ...
  27. El control de acceso permite autenticar a los usuarios y definir los permisos que se pueden usar para restringir el acceso ...
  28. El control de búsqueda no tiene opciones o filtros y no guarda las cadenas buscadas más recientemente, por lo tanto no tiene ...
  29. El control de versiones de Team Foundation (TFVC) usa un repositorio de servidor único centralizado para los archivos de ...
  30. El control no está listo aún. Use la función ready para agregar la devolución de llamada a la lista de elementos listos para ...
  31. El control no se puede enlazar al nuevo origen de datos porque está enlazado a un esquema XML que está asignado al documento. ...
  32. El controlador '{0}' se está usando sólo para recolectar datos y diagnósticos para esta ejecución de pruebas. Debe agregar ...
  33. El controlador de compilación no puede descargar una plantilla de proceso de compilación porque el servidor de compilación ...
  34. El controlador de compilación no puede deserializar los parámetros de proceso de la compilación. Asegúrese de que los parámetros ...
  35. El controlador de compilación {0} de la máquina {1} no es compatible con el servidor actual de Team Foundation Server. Actualice ...
  36. El controlador de depuración para el tipo de acelerador de depuración seleccionado no está instalado en la máquina de destino. ...
  37. El controlador de prueba de la ejecución de pruebas {0} no coincide con el del entorno de prueba usado. Asegúrese de que ...
  38. El controlador de pruebas está asociado a otra instancia de Team Foundation Server. Haga clic en el botón Quitar de la izquierda ...
  39. El controlador de pruebas está ejecutando pruebas en este momento. Debe esperar a que todas las pruebas hayan finalizado. ...
  40. El controlador de pruebas no está configurado con la cuenta de servicio de laboratorio. Deberá asegurarse de que a) el agente ...
  41. El controlador de pruebas no está disponible en este momento. Pida al administrador que se conecte a la máquina del controlador ...
  42. El controlador de pruebas no está disponible. Pida al administrador que se conecte a la máquina del controlador de pruebas ...
  43. El controlador de pruebas no se está ejecutando o no está configurado con Team Foundation Server. Asegúrese de que el controlador ...
  44. El controlador no se puede configurar para que se ejecute como un sistema local cuando se configura con un servidor de Team ...
  45. El controlador usado para esta compilación no admite la versión del archivo de plantilla usado por la definición de compilación. ...
  46. El depurador actual está configurado para depurar código que use Microsoft .NET Framework 1.0, 1.1 o 2.0. Se está generando ...
  47. El depurador de .NET no se ha instalado correctamente. La causa más probable es que el archivo mscordbi.dll no se haya registrado ...
  48. El depurador de .NET no se ha instalado correctamente. La causa más probable es que el archivo mscordbi.dll no se haya registrado ...
  49. El depurador de TSQL no está correctamente instalado en el equipo con Visual Studio (quizá ssdebugps.dll no está registrado ...
  50. El depurador de Visual Studio no puede establecer una conexión DCOM con el equipo remoto. Puede que un firewall impida la ...
  51. El depurador de Visual Studio no se puede conectar al equipo remoto. Hay una directiva de RPC habilitada en el equipo local ...
  52. El depurador de Visual Studio no se puede conectar al equipo remoto. No se puede iniciar la comunicación con DCOM. Vea la ...
  53. El depurador intentó llamar a una función en el proceso depurado, pero esta función no se completó a tiempo. El depurador ...
  54. El depurador intentó llamar a una función en el proceso depurado, pero esta función no se completó a tiempo. El estado del ...
  55. El depurador Just-In-Time no está instalado correctamente. Use 'Agregar o quitar programas' para reparar los requisitos previos ...
  56. El depurador Just-In-Time se inició sin los permisos de seguridad necesarios. La causa más probable es que el control de ...
  57. El depurador no admite la depuración de código administrado y nativo a la vez en la plataforma del equipo o dispositivo de ...
  58. El depurador no encontró el registro de la aplicación de destino. Si el problema continúa, pruebe a desinstalar e instalar ...
  59. El depurador no está instalado correctamente. No se puede depurar el tipo de código solicitado. Ejecute el programa de instalación ...
  60. El depurador no pudo instalar la API de Servicios web de Windows porque no se encontró un instalador para la versión actual ...
  61. El depurador no pudo instalar la API de Servicios web de Windows. No se pudo descargar el instalador de actualizaciones. ...
  62. El depurador no pudo seleccionar automáticamente un tipo de código adecuado. Especifique manualmente los tipos de código ...
  63. El depurador no pudo terminar uno o varios procesos: %1 Puede que el depurador sea inestable ahora. Se recomienda guardar ...
  64. El depurador no se pudo comunicar con su proceso de trabajo (msvsmon.exe) debido a un error de compatibilidad del protocolo. ...
  65. El depurador remoto detectó un error interno grave y debe anular la sesión de depuración remota. Reinicie la depuración. ...
  66. El depurador remoto intenta cargar 2.0 Common Language Runtime (CLR). Esta opción suprime la advertencia que aparece si el ...
  67. El depurador remoto no encontró un archivo dll de recursos (vsdebugeng.impl.resources.dll). Asegúrese de que la carpeta completa ...
  68. El depurador remoto no está instalado correctamente en el equipo remoto. Repare la instalación del depurador con la opción ...
  69. El depurador remoto no pudo escuchar en el nombre de host especificado. El formato no es válido o no está asignado a este ...
  70. El depurador remoto no pudo inicializar los Servicios web de Microsoft Windows (webservices.dll). Si el problema continúa, ...
  71. El depurador remoto no puede comunicarse con Visual Studio y debe anular la sesión de depuración remota. Reinicie la depuración. ...
  72. El depurador remoto rechazó la solicitud de conexión. Asegúrese de que el depurador remoto se está ejecutando en el modo ...
  73. El depurador remoto rechazó la solicitud de conexión. Asegúrese de que el depurador remoto se está ejecutando en el modo ...
  74. El depurador remoto se cerró mientras estaba activa una sesión de depuración remota. Este depurador remoto debe anular esta ...
  75. El depurador remoto se puede ejecutar como servicio o como aplicación para Windows. Si se ejecuta como servicio, los administradores ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)