Traducir

Visual Studio 2012

  1. El elemento de proyecto '{0}' se agregó al proyecto actual pero no se pudo asociar a la extensión de espacio de nombres My ...
  2. El elemento de trabajo se modificó en Team Foundation Server en medio de un proceso de publicación. Actualice el documento, ...
  3. El elemento DefaultLanguage especificado en el manifiesto de la aplicación no es válido. Debe ser uno de los valores admitidos ...
  4. El elemento DispatcherPriorityAwaiter no se configuró con un distribuidor válido. El único uso admitido es desde Dispatcher.Yield. ...
  5. El elemento ExtendedTask de WMAppManifest no se puede comprobar. Asegúrate de que el elemento BackgroundServiceAgent de ExtendedTask ...
  6. El elemento FilterDescriptor con el nombre '{1}' y el tipo '{2}' está asociado a un TypeDescriptor que tiene un tipo de datos ...
  7. El elemento InstalledByMSI de la extensión {0} no puede ser 'true' cuando se instala una extensión con el instalador de Extensiones ...
  8. El elemento Language especificado en el manifiesto de la aplicación no es válido. Debe ser uno de los valores admitidos por ...
  9. El elemento Localization del archivo de conjunto de reglas '{0}' debe contener los atributos y valores ResourceAssembly y ...
  10. El elemento primario o la propiedad '{0}' requiere una isla de datos XML. Para distinguir una isla XML del XAML adyacente, ...
  11. El elemento raíz '{0}' debe implementar IProvideCustomContentState, o bien un controlador de eventos Navigating debe establecer ...
  12. El elemento RuleReferenceHolder no tiene un objeto de referencia de regla. Es necesario que todos los elementos RuleReferenceHolder ...
  13. El elemento SwapChainBackgroundPanel solamente se permite como visual raíz de la aplicación o como objeto secundario de un ...
  14. El elemento VersionControlServer asociado a este cambio pendiente no coincide con el elemento VersionControlServer proporcionado ...
  15. El elemento visual {0} está almacenado en caché como parte del elemento visual {1}. Al animar el elemento visual {0}, se ...
  16. El elemento visual {0} se almacenó en caché usando BitmapCache y además está animado por el guión gráfico {1}. Este guión ...
  17. El elemento {0} está usando la mayor parte de CPU. Esto podría deberse a una expansión de plantillas, una virtualización ...
  18. El ensamblado '{0}' aparece en la línea de comandos. Para hacer referencia a ensamblados, debe usarse una marca de la línea ...
  19. El ensamblado '{0}' del procesador de directivas '{1}' no recibió el conjunto de permisos FullTrust. Solo los ensamblados ...
  20. El ensamblado '{0}' del proveedor de tipo no es de confianza y no se cargará por motivos de seguridad. Esto puede provocar ...
  21. El ensamblado '|1' hace referencia al ensamblado '|2', que es ambiguo entre '|3' (al que hace referencia el proyecto '|4') ...
  22. El ensamblado '|1' hace referencia al ensamblado '|2', que es ambiguo entre '|3' (al que hace referencia el proyecto '|4') ...
  23. El ensamblado al que se hace referencia '%s' requiere .NET Framework %s como mínimo y no podrá ejecutarse en la versión de ...
  24. El ensamblado al que se hace referencia '%s' requiere .NET Framework %s como mínimo y no podrá ejecutarse en la versión de ...
  25. El ensamblado al que se hace referencia depende de otro ensamblado al que no se hace referencia o que no se pudo encontrar;;El ...
  26. El ensamblado de pruebas '{0}' no se puede cargar en el equipo '{1}' porque se denegó el acceso. Conceda al usuario el permiso ...
  27. El ensamblado de tiempo de diseño '{0}' que ha usado para la compilación no es de la misma versión que usa Visual Studio. ...
  28. El ensamblado {0} está marcado con un atributo que usa el miembro {1}. Puesto que este miembro se introdujo en {2}, que no ...
  29. El ensamblado {0} está marcado con un atributo que usa el tipo {1}. Puesto que este tipo se introdujo en {2}, que no estaba ...
  30. El ensamblado {0} tiene una referencia al ensamblado '{1}'. Puesto que este ensamblado se introdujo en {2}, que es posterior ...
  31. El ensamblado {1} requiere una referencia al archivo DLL {0}. El tipo {2} importado se encuentra en el primer ensamblado ...
  32. El entorno '{0}' se usa sólo para recolectar datos y diagnósticos. Debe agregar un adaptador de datos de diagnóstico a un ...
  33. El entorno '{0}' ya está registrado en el proyecto de equipo '{1}' de Team Foundation Server '{2}'. Elimine el entorno e ...
  34. El entorno almacenado en la biblioteca no es un entorno con aislamiento de red. Si lo implementa, se pueden producir conflictos ...
  35. El entorno de desarrollo integrado no se pudo iniciar para completar la operación de comparación o Merge. Para solucionar ...
  36. El entorno de generación de perfiles para {0} no está configurado correctamente. Use vsperfclrenv.cmd para configurar las ...
  37. El entorno de prueba '{0}' no se puede registrar en el proyecto de equipo actual porque el controlador '{1}' no está asociado ...
  38. El entorno de pruebas {0} ya existe en este proyecto de equipo para el controlador de pruebas {1}. El entorno de pruebas ...
  39. El entorno no contiene el conjunto de roles de la configuración de pruebas. Para realizar pruebas exploratorias, seleccione ...
  40. El entorno no contiene el conjunto de roles de la configuración de pruebas. Para realizar pruebas exploratorias, seleccione ...
  41. El entorno no contiene el conjunto de roles en la configuración de las pruebas. Para ejecutar las pruebas, puede seleccionar ...
  42. El entorno no está listo para ejecutar pruebas. Entorno: {0}, grupo host: {1}. Cuando use Microsoft Test Manager, asegúrese ...
  43. El entorno se almacenará en el siguiente recurso compartido de biblioteca de proyectos. Para ello, es necesario copiar las ...
  44. El entorno seleccionado no tiene actualmente el estado 'Listo'. Asegúrese de que tiene el estado 'Listo' antes de poner en ...
  45. El entorno siguiente no está actualizado porque ya está eliminado del proyecto de equipo en Team Foundation Server 11: {0} ...
  46. El entorno siguiente ya existe: {0}. El nombre del entorno debe ser único para el proyecto de equipo y el controlador de ...
  47. El equipo '{0}' tiene más de un monitor. De forma predeterminada, solo se grabará la pantalla del monitor principal. Ejecute ...
  48. El equipo está ejecutando actualmente una instalación Server Core del sistema operativo Windows Server 2008. #(loc.Branding_ProductName) ...
  49. El equipo remoto no tiene una versión de CLR compatible con los componentes de depuración remota. Para instalar una versión ...
  50. El error de MSBuild {0} ha terminado esta compilación. Encontrará información más específica sobre la causa de este error ...
  51. El espacio de nombres '%2!ls!' de '%1!ls!' está en conflicto con el tipo importado '%4!ls!' en '%3!ls!'. Se usará el espacio ...
  52. El espacio de nombres o el tipo especificado en las importaciones '|1' no contienen ningún miembro público o no se encuentran. ...
  53. El espacio de nombres o el tipo especificado en las importaciones '|1' no contienen ningún miembro público o no se encuentran. ...
  54. El espacio de nombres o tipo especificado en las importaciones de nivel de proyecto '|1' no contienen ningún miembro público ...
  55. El espacio de nombres o tipo especificado en las importaciones de nivel de proyecto '|1' no contienen ningún miembro público ...
  56. El especificador de atributo no es una instrucción completa. Use una continuación de línea para aplicar el atributo a la ...
  57. El especificador de atributo no es una instrucción completa. Use una continuación de línea para aplicar el atributo a la ...
  58. El esquema de gráfico no se puede agregar porque contiene el esquema primario como secundario, lo cual crearía una contención ...
  59. El esquema de los datos devueltos por la consulta '{0}' es distinto que el devuelto por la consulta principal de la tabla. ...
  60. El estado de resolución seleccionado no existe. Reinicie Microsoft Test Manager para actualizar los estados de resolución ...
  61. El evento '{0}' tiene un tipo no estándar. Si este evento está declarado en otro lenguaje CLI, puede ser necesario obtener ...
  62. El evento '|1' no puede implementar el evento '|2' en la interfaz '|3' porque los parámetros de sus métodos 'RemoveHandler' ...
  63. El evento '|1' no puede implementar el evento '|3.|2' porque su tipo delegado no coincide con el tipo delegado de otro evento ...
  64. El explorador actual no admite la copia automática de la selección en el Portapapeles. A continuación se muestra una vista ...
  65. El Explorador de rendimiento iniciará el ejecutable que ha especificado y recopilará los datos de rendimiento durante la ...
  66. El explorador intentará abrir el archivo de registro de compilación. La operación puede no realizarse correctamente debido ...
  67. El explorador intentará abrir la siguiente ubicación. Sin embargo, la operación puede no realizarse correctamente debido ...
  68. El explorador no puede abrir la siguiente ubicación debido a la configuración de seguridad de este explorador. Deberá copiar ...
  69. El FilterDescriptor '{0}' con el tipo '{1}' está asociado a {2} TypeDescriptor. Debe estar asociado a uno y solo un TypeDescriptor. ...
  70. El FilterDescriptor con el nombre '{0}' está asociado a un TypeDescriptor que tiene un tipo de datos incompatible. Como la ...
  71. El FilterDescriptor de LastID '{0}' está asociado a {1} TypeDescriptor, cuando debería estar asociado a sólo {2} ya que la ...
  72. El FilterDescriptor {0} con el nombre '{1}' está asociado a {2} TypeDescriptor que pertenecen a parámetros con la dirección ...
  73. El FilterDescriptor {0} con el nombre '{1}' no está asociado a ningún TypeDescriptor que pertenezca a parámetros con la dirección ...
  74. El filtro del control de vínculo está definido de modo que no se puedan agregar elementos de trabajo de ningún tipo. Modifique ...
  75. El Firewall de Windows de este equipo está bloqueando actualmente la depuración remota, que requiere que el Monitor de depuración ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)