Traducir

Visual Studio 2012

  1. El atributo identifica los parámetros de puntero devueltos desde el procedimiento llamado al procedimiento que realiza la ...
  2. El atributo NeutralResourcesLanguage informa a ResourceManager del lenguaje usado para presentar los recursos de referencia ...
  3. El atributo System.Runtime.InteropServices.ComVisible indica si los clientes COM pueden utilizar la biblioteca. El buen diseño ...
  4. El atributo ValidateAntiForgeryAttribute está definido con ambos valores predeterminados, HttpVerbs.Get y HttpVerbs.Post. ...
  5. El atributo ValidateAntiForgeryAttribute está definido tanto con HttpVerbs.Get como con HttpVerbs.Post. Dicho atributo no ...
  6. El botón Atrás y el título tienen estilos distintos en Snapped y la página oculta inicialmente los detalles para mostrar ...
  7. El botón Atrás y el título tienen estilos distintos en Snapped y la representación de lista se sustituye por la cuadrícula ...
  8. El botón Atrás y el título tienen estilos distintos en Snapped, además de cambios más exhaustivos: El texto de la consulta ...
  9. El búfer señalado por el miembro lpstrFile de la estructura OPENFILENAME es demasiado pequeño para el nombre de archivo especificado ...
  10. El calificador de alias del espacio de nombres '::' siempre se resuelve en un tipo o espacio de nombres; por tanto, aquí ...
  11. El calificador de alias del espacio de nombres '::' siempre se resuelve en un tipo o espacio de nombres; por tanto, aquí ...
  12. El calificador NOBIND indica al vinculador que no incluya una IAT enlazable en la imagen final. La opción predeterminada ...
  13. El cambio no afectará a otros miembros del equipo hasta que lo proteja. Puede que después sea necesario eliminar manualmente ...
  14. El cambio no se puede almacenar porque se cambió la definición de aplicación fuera del diseñador. Salga de la aplicación ...
  15. El cambio que se va a rehacer depende de otro cambio desde '{0}'. Probablemente, si se rehace el cambio desde '{1}', dará ...
  16. El cambio que va a deshacer depende de otro cambio desde '{0}'. Probablemente, si se deshace el cambio desde '{1}', dará ...
  17. El campo de respaldo para la propiedad '%1!ls!' implementada automáticamente se debe asignar completamente antes de devolver ...
  18. El campo no puede eliminarse porque hay un índice asociado con él. Póngase en contacto con el administrador de Team Foundation ...
  19. El campo {0} del tipo {1} no se importará. Parece representar una relación; debe aplicarse un atributo de asociación al campo. ...
  20. El campo {0} es un miembro de tipo {1}, que es serializable, pero no es de tipo {2}, que no es serializable. Agregue NonSerializedAttribute ...
  21. El campo {0} está declarado como 'static readonly' pero se inicializa con un valor constante '{1}'. Marque este campo como ...
  22. El campo {0} está declarado como 'static readonly' pero se inicializa con una cadena vacía ("). Marque este campo como 'const' ...
  23. El captador y el establecedor de una propiedad deben tener el mismo tipo. La propiedad '{0}' tiene un captador de tipo '{1}', ...
  24. El cargador no pudo leer código de '{0}'. Asegúrese de que el archivo tiene una extensión de lenguaje válida y de que no ...
  25. El caso de prueba con el identificador {0} hace referencia al paso compartido con el identificador {1} que no existe o usted ...
  26. El caso de prueba siguiente no tiene una grabación de acciones asociada: '{0}'. No se puede generar código para este caso ...
  27. El certificado con la huella digital {0} no se puede usar para la autenticación del cliente. Es posible que el usuario actual ...
  28. El certificado seleccionado no es válido para firmar porque expiró o tiene algún otro problema. Para obtener más información, ...
  29. El cliente no admite la edición del tipo de consulta seleccionado. Para editar esta consulta, actualice el cliente a una ...
  30. El cliente no está configurado para usar cookies. Se necesita que el cliente admita las cookies al usar la autenticación ...
  31. El código de este ensamblado usa literales de citación. La vinculación estática no puede incluir componentes que usen literales ...
  32. El código de invitación proporcionado ha alcanzado su capacidad máxima, pero nos complace incorporar nuevos clientes. Por ...
  33. El código de usuario no debe crear e invocar excepciones de ciertos tipos que están reservadas por tiempo de ejecución o ...
  34. El código de VBA que agregue a este documento mientras depura o ejecuta el proyecto se sobrescribirá la próxima vez que compile ...
  35. El código de {0} no se puede leer todavía. En algunos casos el problema se soluciona guardando todos los archivos y generando ...
  36. El código del ensamblado '{0}' usa literales de citación. La vinculación estática no puede incluir componentes que usen literales ...
  37. El código del proyecto ha modificado la estructura de los documentos. Eliminar el nodo seleccionado puede tener resultados ...
  38. El código del proyecto ha modificado la estructura del documento. Mover los nodos seleccionados puede tener resultados impredecibles. ...
  39. El código fuente es distinto al de la versión original. Para poder alcanzar el punto de interrupción cuando el código fuente ...
  40. El código fuente no se puede analizar lo suficiente para la generación de código. Intente compilar el proyecto y solucionar ...
  41. El código requiere una tabla de documentos en ejecución, pero no hay ninguna disponible, lo que significa que la ejecución ...
  42. El código seleccionado hace referencia a una variable de rango '%1!ls!', cuyo tipo es anónimo. Asigne a la variable de rango ...
  43. El código seleccionado hace referencia a una variable local '%1!ls!', cuyo tipo es anónimo. A esta variable también se hace ...
  44. El colaborador de la implementación {0} no coincide con el colaborador registrado durante la creación; el {1} no coincide. ...
  45. El comando bugfieldmapping permite importar o exportar el archivo XML que asigna campos de error generados automáticamente ...
  46. El comando ChangeServerId debe ejecutarse sólo en un conjunto de bases de datos de Team Foundation Server que no tengan capas ...
  47. El comando DB "{0}" no está configurado completamente. Para resolver este problema, establezca las propiedades CommandText ...
  48. El comando disasterrecovery sirve para asociar todas las bases de datos mostradas en la instancia de TFS {0}. Especifique ...
  49. El comando DisasterRecovery suele producir pérdida de datos y es irreversible. Solo se debe usar después de intentar sin ...
  50. El comando que está ejecutando no se puede completar porque el archivo '%1' que se debe modificar no se puede cambiar. Si ...
  51. El comando que está ejecutando no se puede completar porque el archivo '{0}' que se debe modificar no se puede cambiar. Si ...
  52. El comando que está ejecutando no se puede completar porque el archivo '{0}' que se debe modificar no se puede cambiar. Si ...
  53. El comando que está ejecutando no se puede completar porque los archivos '{0}' que se deben modificar no se pueden cambiar. ...
  54. El comando que se ha intentado no se puede completar porque el archivo '{0}' que debe modificarse no se puede cambiar. Si ...
  55. El comando requiere una ventana de herramientas activa, el Explorador de control de código fuente o el Explorador de soluciones, ...
  56. El comentario '{0}' no pertenece a ninguna de las discusiones que se van a publicar. Todos los comentarios de publicación ...
  57. El compilador de F# da un estado especial a las restricciones de miembro con el nombre '{0}' porque determinados tipos .NET ...
  58. El compilador IDE activo no admite los valores especificados para el parámetro "{0}". Por lo tanto, esta tarea retrocederá ...
  59. El complemento '%s' no se pudo cargar o produjo una excepción. Desea quitar este complemento? Si elige Sí, el archivo desde ...
  60. El complemento '%s' no se pudo cargar o produjo una excepción. Desea quitar este complemento? Si elige Sí, será necesario ...
  61. El complemento de control de código fuente asociado no está instalado o no se pudo inicializar. Entre las causas comunes ...
  62. El complemento de control de código fuente originó una excepción o informó de un error irrecuperable. La integración de control ...
  63. El complemento seleccionado no ha sido confirmado como una 'Línea de comando segura' y puede requerir la intervención del ...
  64. El comprobador de aplicación ha desencadenado un punto de interrupción en %1. Es un error de %2 o de alguno de los archivos ...
  65. El comprobador de aplicaciones ha desencadenado un punto de interrupción en %s. Es un error de %s o de alguno de los archivos ...
  66. El conjunto de archivos que ha elegido compartir incluye uno o más archivos de solución (%s). Las soluciones no pueden contener ...
  67. El conjunto de cambios aplazados asociado al vale de protección controlada no existe o no coincide con el valor proporcionado ...
  68. El conjunto de componentes contiene un sitio web de C# sin directorio de código. No se admiten las búsquedas en los ensamblados ...
  69. El conjunto de contadores que ha decidido eliminar está asignado a un equipo al menos en una asignación de conjunto de contadores. ...
  70. El conjunto de datos con tipo no se compilará. Abra el conjunto de datos en el Diseñador de Dataset y compruebe que todos ...
  71. El conjunto de datos seleccionado contiene objetos que no se pueden ver ni editar con el asistente. Continúe ejecutando el ...
  72. El conjunto de pruebas tiene el mismo nombre que otro conjunto de pruebas con el mismo elemento primario. Cada conjunto de ...
  73. El constructor de atributo tiene un parámetro 'ByRef' del tipo '|1'; no se pueden usar constructores con parámetros byref ...
  74. El constructor de atributo tiene un parámetro 'ByRef' del tipo '|1'; no se pueden usar constructores con parámetros byref ...
  75. El constructor de atributos tiene un parámetro de tipo '|1', que no es de tipo integral, punto flotante o Enum, ni de tipo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)