Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Es wurde versucht, die Identity-Eigenschaft für Spalte %1!Iu! festzulegen. Nur Spalten mit ganzzahligen oder numerischen ...
  2. Es wurde versucht, die Nullable-Eigenschaft für Spalte %1!Iu! festzulegen. Diese ist eine timestamp-Spalte, welche keine ...
  3. Es wurde versucht, die {0}-Clusterressource auf einem Computer hinzuzufügen, der keinem Cluster angehört. Stellen Sie sicher, ...
  4. Es wurde versucht, eine der {0}-Datenerweiterung zugeordnete Semantikabfrageerweiterung zu verwenden, die für diesen Berichtsserver ...
  5. Es wurde versucht, eine nicht registrierte Datenerweiterung, "{0}", zu verwenden. Um diese Datenerweiterung verwenden zu ...
  6. Es wurde versucht, eine schreibgeschützte Eigenschaft zu überschreiben. Ein während der Generierung von Berichtselementdefinitionen ...
  7. Es wurde versucht, eine {0}-Datenerweiterung zu verwenden, die für diesen Berichtsserver nicht registriert ist oder die in ...
  8. Es wurde versucht, einer Sitzung mit einem maximalen Speicherplatz von 0 ein asynchrones Ziel hinzuzufügen. Beim Hinzufügen ...
  9. Es wurde versucht, für die %1-Variable ein Nur-Lese-Attribut zu ändern. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Nur-Lese-Attribut ...
  10. Es wurde vom Upgrade bestimmt, dass die Zeichenfolgenvergleichsflags für Microsoft SQL Server Analysis Services 2000 eine ...
  11. Es wurden %1!s! E/As falsch ausgerichtet, was eine Ausweichung auf synchrone E/A erforderte. Die aktuelle E/A befindet sich ...
  12. Es wurden doppelte Parameter an die CREATE INDEX-Anweisung übergeben. Überprüfen Sie die Anweisung anhand der Indexerstellungssyntax. ...
  13. Es wurden falsche Parameter an die CREATE %1!s!-Anweisung in der Nähe von "%2!s!" übergeben. Überprüfen Sie die Anweisung ...
  14. Es wurden Generierungswerte erkannt, die für Abonnenten mit Microsoft SQL Server 2000 oder früher zu groß sind. Aktualisieren ...
  15. Es wurden inkonsistente Metadaten gefunden. Der einzig mögliche Sicherungsvorgang ist eine Sicherung des Protokollfragments ...
  16. Es wurden Inkonsistenzen in der Replikations-Agent-Tabelle gefunden. Die angegebene Auftrags-ID entspricht keinem Eintrag ...
  17. Es wurden Inkonsistenzen in der Replikations-Agent-Tabelle gefunden. Die angegebene Auftrags-ID entspricht mehreren Einträgen ...
  18. Es wurden keine Beziehungen erkannt. Möglicherweise wurden einer PivotTable oder einem PivotChart Felder aus Tabellen hinzugefügt, ...
  19. Es wurden keine Beziehungen zwischen den ausgewählten Tabellen gefunden. Die Abfrage ergibt möglicherweise ein unerwartetes ...
  20. Es wurden keine Clusterdatenträger angegeben. Geben Sie mindestens einen Datenträger zum Erstellen einer SQL Server-Failoverclusterinstanz ...
  21. Es wurden keine Hierarchien erstellt, da der Schritt "Hierarchien werden gesucht" des Assistenten ausgelassen wurde. Sie ...
  22. Es wurden keine Spalten definiert, anhand derer eine Fuzzygruppierung ausgeführt werden kann. Es muss mindestens eine Eingabespalte ...
  23. Es wurden keine temporären BLOB-Datenspeicherorte bereitgestellt. Der Puffer-Manager berücksichtigt die Verzeichnisse in ...
  24. Es wurden keine temporären Pufferspeicherorte bereitgestellt. Der Puffer-Manager berücksichtigt die Verzeichnisse in den ...
  25. Es wurden keine Unicode-Festbreitenschriftarten gefunden, um die Vorschau des Texts anzuzeigen. Es folgt eine Liste aller ...
  26. Es wurden keine von der ProductFeatureScenarioCondition-Klasse zu testenden ausgewählten Funktionen angegeben. Die vom Benutzer ...
  27. Es wurden keine von der ProductFeatureScenarioCondition-Klasse zu testenden erwarteten Szenarien angegeben. Es muss mindestens ...
  28. Es wurden mehr als 255 Spalten in der COMPUTE-Klausel angegeben, und diese Metadaten können nicht an einen Client für SQL ...
  29. Es wurden mehrere Bedingungen für das übergeordnete %{attr/}-Attribut angegeben. Für übergeordnete Attribute kann jedoch ...
  30. Es wurden mehrere Befehlsbindungen mit der GUID "{0}" und der ID {1} auf der Typerweiterung "{2}" für die verbundene Datenquellenversion ...
  31. Es wurden Parameter für das %1!s!-Objekt bereitgestellt, das keine Funktion ist. Falls die Parameter als Tabellenhinweis ...
  32. Es wurden Parameter für das '{0}'-Objekt bereitgestellt, das keine Funktion ist. Falls die Parameter als Tabellenhinweis ...
  33. Es wurden Parameter für das '{0}'-Objekt bereitgestellt, das keine Funktion ist. Falls die Parameter als Tabellenhinweis ...
  34. Es wurden widersprüchliche Authentifizierungsmodi angegeben. Geben Sie die integrierte Authentifizierung oder ein(en) Benutzernamen/Kennwort ...
  35. Es wurden zu viele Fehler (%1!s!) für Objekt-ID %2!s! gefunden. Um alle Fehlermeldungen anzuzeigen, führen Sie die Anweisung ...
  36. Estonian, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  37. Estonian, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, keine ...
  38. Excel-Renderingerweiterung: Der Wert der Zelle in Zeile {0}, Spalte {1} übersteigt die maximale Länge von 32.767 Zeichen ...
  39. Excel-Renderingerweiterung: Die Anzahl der Spalten übersteigt die pro Blatt maximal zulässige Anzahl von Spalten in diesem ...
  40. Excel-Renderingerweiterung: Die Anzahl der Zeilen übersteigt die pro Blatt maximal zulässige Anzahl von Zeilen in diesem ...
  41. execute sp_change_subscription_properties kann nicht ausgeführt werden. Diese gespeicherte Prozedur kann nur für Veröffentlichungen ...
  42. EXISTS=3=Subselect=Die Exists-Funktion gibt "True" zurück, wenn die als ihr Argument angegebene SELECT-Anweisung eine oder ...
  43. expression - Ist ein Ausdruck eines genauen numerischen oder ungefähren numerischen Datentyps, mit Ausnahme des Datentyps ...
  44. expression - Ist ein Ausdruck eines genauen numerischen oder ungefähren numerischen Datentyps, mit Ausnahme des Datentyps ...
  45. expression_dividend - Der zu dividierende numerische Ausdruck. Der Dividend kann jeder gültige Ausdruck eines beliebigen ...
  46. expression_dividend - Ist der zu dividierende numerische Ausdruck. Der Dividend muss ein gültiger Ausdruck eines beliebigen ...
  47. External Activator kann die Anwendung "{0}" für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{1}" nicht starten. Der Anwendungsdatensatz ...
  48. External Activator kann die Anwendung "{0}" für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{1}" nicht starten. Die Anwendungsüberwachung ...
  49. External Activator kann die Anwendung für das Warteschlangenaktivierungsereignis "{0}" nicht starten. Es ist kein solcher ...
  50. Faktenbeziehungen zwischen nicht verknüpften (lokalen) Dimensionen und verknüpften Measuregruppen können nicht bearbeitet ...
  51. Falls "True", lädt die Fuzzysuche den fehlertoleranten Index und die Verweistabelle vor Ausführungsbeginn teilweise in den ...
  52. Falls "True", wird durch diese Eigenschaft der automatische Mindestwert auf 0 festgelegt, wenn alle Datenpunktwerte positiv ...
  53. Falls "True", wird jeder Eingabedatensatz direkt mit JEDEM anderen Eingabedatensatz verglichen. Dies kann zu geringfügig ...
  54. Falls "True", wird jeder Eingabedatensatz direkt mit JEDEM Datensatz in der Verweistabelle verglichen. Dies kann zu geringfügig ...
  55. Falls beim Wiederherstellen der Sicherungskopie die sekundäre Datenbank erstellt wird, können Sie die Ordner angeben, in ...
  56. Falls das Außerkraftsetzungsargument für das Ergebnis in einer der Unterabfragen vorhanden ist, muss es in allen Unterabfragen ...
  57. Falls der eingeschränkte Task über mehrere Einschränkungen verfügt, können Sie auswählen, wie die Einschränkungen zusammenarbeiten, ...
  58. Falls die FailOnFixedAttributeChange-Eigenschaft auf TRUE festgelegt ist, kann die Transformation nicht ausgeführt werden, ...
  59. Falls falsch, werden sicherheitsrelevante Informationen, wie z. B. das Kennwort, nicht als Teil der Verbindung zurückgegeben, ...
  60. Falls falsch, werden sicherheitsrelevante Informationen, wie z. B. das Kennwort, nicht als Teil der Verbindung zurückgegeben, ...
  61. Falls Sie dann das Ergebnisset wiederhaben wollen, können Sie die Abfrage und Sicht erneut ausführen. Wollen Sie Ihre Arbeit ...
  62. Falsche Informationen zum freien PFS-Speicherplatz für Seite %1!s! in Objekt-ID %2!s!, Index-ID %3!s!, Partitions-ID %4!s!, ...
  63. Falsche Konfigurationsdatei für den Microsoft SSIS-Dienst. Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei: %1 Server wird mit ...
  64. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'Bindings'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt werden, ...
  65. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'Datasource'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  66. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'DatasourceView'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  67. Falsche Syntax für den 'Process'-Befehl. Das 'ErrorConfiguration'-Schlüsselwort darf nicht unter einem 'Process'-Befehl angezeigt ...
  68. Falsche Syntax in der Nähe des WITH-Schlüsselworts. Falls diese Anweisung ein allgemeiner Tabellenausdruck, eine XMLNAMESPACES-Klausel ...
  69. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Falls dies ein allgemeiner Tabellenausdruck sein soll, müssen Sie die vorherige Anweisung ...
  70. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Falls dies Teil eines Tabellenhinweises sein soll, sind ein WITH-Schlüsselwort und ...
  71. Falsche Syntax in der Nähe von "%1!s!". Möglicherweise müssen Sie für den Kompatibilitätsgrad der aktuellen Datenbank einen ...
  72. Falsche UnPivot-Metadaten. Bei einer UnPivot-Transformation müssen für alle Eingabespalten mit einem festgelegten PivotKeyValue-Objekt, ...
  73. Falscher Ausgabetyp. Die %1!s!-Ausgabespalte (%2!d!) erfordert denselben Datentyp und dieselben Metadaten wie die Eingabespalte, ...
  74. FCB (File Control Bank) konnte für die ungültige Datei-ID %1!s! in der %2!s!-Datenbank nicht geöffnet werden. Überprüfen ...
  75. FCB::SetSize dbid %1!s! fileid %2!s! oldSize %3!s! newSize %4!s!. Deaktivieren Sie das Ablaufverfolgungsflag mit DBCC TRACEOFF, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)