Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Die Protokolldatei '%1' fehlt (Fehler %2) und kann nicht verwendet werden. Wenn diese Protokolldatei für die Wiederherstellung ...
  2. Die Protokolldatei '%1' für Datenbankkopie '%2' ist beschädigt. Ein Datenbankfailover wird versucht. Folgender Fehler hat ...
  3. Die Protokolldatei '%1' ist beschädigt, ungültig, oder es kann nicht auf sie zugegriffen werden (Fehler %2), und sie kann ...
  4. Die Protokolldatei '%1' ist fehlerhaft, ungültig oder der Zugriff darauf kann nicht erfolgen (Fehler %2). Sie kann nicht ...
  5. Die Protokolldatei '%2' (Generierung %3) weist ein beschädigtes oder ungültiges Protokoll (%4) auf. ESE hat den beschädigten ...
  6. Die Protokolldatei '%5' (Generierung %6) weist ein fehlerhaftes oder ungültiges Protokoll (%7) auf. ESE hat den Teil des ...
  7. Die Protokolldatei '{0}' auf dem lokalen Server fehlt. Diese Datei ist erforderlich, um zu bestimmen, ob der Protokolldatenstrom ...
  8. Die Protokolldatei '{0}' auf dem Quellserver '{1}' fehlt und weist möglicherweise auf eine Lücke im Protokolldatenstrom hin. ...
  9. Die Protokolldatei mit den Leistungsdaten wurde in Schritte zu 20 Minuten aufgeteilt. Wählen Sie den Zeitbereich, in dem ...
  10. Die Protokolldatei-Reihenfolge in "%4" wurde durch einen nicht behebbaren Fehler angehalten. Für die Datenbank, die diese ...
  11. Die Protokolldateien %4 und %5 befinden sich nicht in einer gültigen Reihenfolge. Die Protokolldateiwiedergabe ist nicht ...
  12. Die Protokolldateien '%1' und '%2' liegen in einer unzulässigen Reihenfolge vor. Die Protokolldateien können nicht erfolgreich ...
  13. Die Protokollfestplatte des Datenbankmoduls ist voll. Das Löschen von Protokolldateien zum Freigeben von Speicherplatz kann ...
  14. Die Protokollierung von Funktionsaufrufen ist für Server {2} nicht eingeschaltet. Das Einschalten der Protokollierung von ...
  15. Die Protokollkopierfunktion für Datenbank '%1' hat ein geändertes Protokollende zwischen Generierung '%2' und '%3' ermittelt. ...
  16. Die Protokollkopierfunktion für die Datenbank '%1' konnte nicht fehlerfrei aus der fortlaufenden Replikation (Blockmodus) ...
  17. Die Protokollsequenznummern weisen eine Lücke auf. Die zuletzt verwendete Protokolldatei wurde generiert: %1. Protokolldatei ...
  18. Die Protokollsignatur der vorhandenen Protokolldatei %4 entspricht nicht den Protokolldateien aus dem Sicherungssatz. Die ...
  19. Die Protokollsignatur der vorhandenen Protokolldatei '%1' stimmt nicht mit den Protokolldateien aus dem Sicherungssatz überein. ...
  20. Die Protokollwiedergabe für Datenbank '{0}' auf Computer '{1}' fällt zurück, und Exchange erreicht nicht die erforderliche ...
  21. Die Proxyadresse "{0}" wird bereits als Proxyadresse oder vom LegacyExchangeDN von "{1}" verwendet. Wählen Sie eine andere ...
  22. Die Proxyanforderung für Benutzer '%1' von Standort '%2' nach Standort '%3' war nicht erfolgreich. Am Zielstandort gibt es ...
  23. Die Prozedur für die interne Datenbankkopie (für Seeding- oder Analysezwecke) wurde erfolgreich abgeschlossen. Weitere Informationen ...
  24. Die Prüfpunkttiefe für die Speichergruppe "{3}" auf Server {2} ist nicht auf den empfohlenen Wert von 5242880 (5 MB) für ...
  25. Die Quelle der dritthöchsten RPC-Last befindet sich in der Kategorie '{1}'. Auf diese Kategorie entfallen {2} RPC-Vorgänge/Sek. ...
  26. Die Quelle der zweithöchsten RPC-Last befindet sich in der Kategorie '{1}'. Auf diese Kategorie entfallen {2} RPC-Vorgänge/Sek. ...
  27. Die Quelle {0} ist in der Quellgesamtstruktur E-Mail-aktiviert. Identity: '{1}'. Alias: '{2}'. ExternalEmailAddress: '{3}'. ...
  28. Die Quellkopie '{0}/{1}' für 'Update-MailboxDatabaseCopy' muss den Zustand 'Eingebunden' oder 'Fehlerfrei' haben. Der aktuelle ...
  29. Die Quellkopie {0}/{1} verfügt über einen fehlerhaften Inhaltsindex. Mit dem Parameter '-DatabaseOnly' können Sie die Datenbank ...
  30. Die Quellroutinggruppe "%1" ist die lokale Routinggruppe für einen Connector mit verbundenen Routinggruppen "%2" in Routingtabellen ...
  31. Die Quellroutinggruppe "%1" wurde für den Connector mit verbundenen Routinggruppen "%2" in Routingtabellen mit dem Zeitstempel ...
  32. Die Quellroutinggruppe "%1" wurde für den Routinggruppenconnector "%2" in Routingtabellen mit dem Zeitstempel %3 nicht gefunden; ...
  33. Die Quellserver enthalten sowohl Hub-Transport- als auch Edge-Transport-Server. Quellserver dürfen aber entweder nur Hub-Transport- ...
  34. Die Quorumressource '{0}' auf Server '{1}' ist nicht online. Database Availability Group '{2}' ist möglicherweise nicht erreichbar ...
  35. Die Regel "{0}" gilt für Gruppen oder Benutzer. Für diese Richtlinie sind Spambenachrichtigungen für Endbenutzer aktiviert, ...
  36. Die Regel enthält die NotifySender-Aktion mit einer Option, von der die Nachricht möglicherweise zurückgewiesen wird. Wenn ...
  37. Die Regel kann aufgrund ihrer Größe nicht erstellt werden. Sie umfasst {0} Zeichen, und die maximal zulässige Anzahl von ...
  38. Die Regel kann nicht erstellt werden, da die Konfiguration für den Namen des Mandanten für rechtmäßiges Abfangen nicht vorhanden ...
  39. Die Regel wurde nicht als gültige Journalregel erkannt. Die Konfigurationsdaten sind fehlerhaft. Löschen Sie die ungültige ...
  40. Die Regelausführungszeit hat den Überwachungsschwellenwert überschritten, der in der Datei 'EdgeTransport.exe.config' im ...
  41. Die Regelladezeit hat den Überwachungsschwellenwert überschritten, der in der Datei 'EdgeTransport.exe.config' im Schlüssel ...
  42. Die Regelsammlung wurde aufgrund von Konfigurationsfehlern nicht geladen. Nachrichten werden zurückgestellt. Die Beschreibung ...
  43. Die Regelsammlung, die Sie importieren möchten, enthält die LogEvent-Aktion an, die nicht mehr unterstützt wird. Die LogEvent-Aktion ...
  44. Die Registrierungseinträge "{1}" und "{4}" von Outlook Web Access auf Server {2} sind beide festgelegt. Der Registrierungseintrag ...
  45. Die Reihenfolge der Protokolldatei weist eine Lücke auf. Protokolldatei %1 fehlt. Möglicherweise sind nach dieser Protokolldatei ...
  46. Die Reihenfolge der Protokolldateien in "%1" wurde wegen eines schwerwiegenden Fehlers angehalten. Für die Datenbanken, die ...
  47. Die Remotedomäne kann nicht erstellt werden, da bereits die maximale Anzahl von Remotedomänen vorhanden ist. Die maximale ...
  48. Die Remoteorganisation verwendet einen anderen Sicherheitstokendienst als die lokale Organisation. Die lokale Organisation ...
  49. Die Remoteverwaltung eines Failoverclusters, auf dem Windows Server 2008 ausgeführt wird, wird von dieser Windows-Version ...
  50. Die Replikation der passiven Kopie "{0}" scheint angehalten oder die Verbindung mit der aktiven Kopie auf "{1}" unterbrochen ...
  51. Die Replikation für Datenbank '{0}' auf Server {1} ist immer noch angehalten. Setzen Sie die Replikation mit dem Cmdlet "Resume-MailboxDatabaseCopy" ...
  52. Die Replikation für Datenbank '{0}' wurde aktiviert, doch das automatische einleitende Seeding konnte nicht erfolgen, weil ...
  53. Die Replikation für Datenbank '{0}' wurde nicht angehalten. Vor dem Seeding muss die Replikation angehalten werden. Halten ...
  54. Die Replikation für die Datenbank '%1' sollte angehalten werden und wurde entsprechend markiert. Möglicherweise wurde sie ...
  55. Die Replikation für die Datenbank '%1' sollte fortgesetzt werden und wurde entsprechend markiert. Möglicherweise wurde sie ...
  56. Die Replikation für die Verbindungsvereinbarung "{3}" ist nicht auf "Immer" festgelegt. Wenn standortübergreifende Verschiebevorgänge ...
  57. Die Replikation ist für alle Netzwerke deaktiviert. Dabei handelt es sich nicht um eine empfohlene Konfiguration. Die Replikation ...
  58. Die Replikation öffentlicher Ordner wurde verzögert. Warten Sie bis zum Abschluss der Replikation, bevor Sie dieses Postfach ...
  59. Die Replikationseinschränkung für Datenverschiebungen kann für Postfachdatenbank "{1}" nicht auf "{0}" festgelegt werden, ...
  60. Die Replikationseinschränkung für Datenverschiebungen kann für Postfachdatenbank {1} nicht auf {0} festgelegt werden, da ...
  61. Die Replikationsinstanz für Datenbank "%1" hat den ungültigen Prüfpunkt "%2" gefunden. Die Datenbank "%3" erfordert die Generierung ...
  62. Die Replikationsinstanz für Datenbank '%1' hat mit dem Wiedergeben von Protokolldateien begonnen. Protokolldateien bis zur ...
  63. Die Replikationsinstanz für Datenbankkopie '{0}' konnte nicht neu gestartet werden, da ein Datenbankswitchover oder -failover ...
  64. Die Replikationsinstanz für Datenbankkopie '{0}' konnte nicht neu gestartet werden, da ein Seeding für eine Datenbankkopie ...
  65. Die Replikationsinstanz für die Datenbank '%1' hat eine ungültige Kopie von Protokolldatei '%2' gefunden. Die Protokolldatei ...
  66. Die Replikationsüberwachung eines Drittanbieters wird noch nicht ausgeführt, da Active Manager die Initialisierung noch nicht ...
  67. Die Ressourcenbuchungsautomatik kann den Exchange-Legacy-DN %1 nicht in einen eindeutigen Empfänger in Active Directory auflösen. ...
  68. Die Richtlinie "{0}" ist als Standard markiert. Das Erstellen einer Regel zum Anwenden der Standardrichtlinie ist nicht zulässig. ...
  69. Die Richtlinie kann wegen eines vorübergehenden Office 365-Datencenterproblems nicht in der Inhaltsquelle bereitgestellt ...
  70. Die Richtlinien für die Rollenzuweisung ermöglichen es Ihnen, die bestimmten Konfigurationseinstellungen für Postfach und ...
  71. Die Richtlinienänderung wurde gespeichert, aber die Bereitstellung für "{0}" wurde durch zwischenzeitliche Office 365-Datencenterprobleme ...
  72. Die Richtlinienbereitstellung dauert länger als erwartet. Es kann bis zu zusätzliche 2 Stunden dauern, bis der DistributionStatus ...
  73. Die Richtlinienbereitstellung wurde durch ein unerwartetes Office 365-Datencenterproblem unterbrochen. Wenden Sie sich bitte ...
  74. Die RMS-Vorlage "{0}" wurde von "verteilt" in "archiviert" geändert. Möglicherweise werden Unzustellbarkeitsberichte generiert, ...
  75. Die RMS-Vorlage, die Sie verwenden möchten, ist beschädigt oder ungültig. Erstellen Sie die Vorlage auf dem RMS-Server neu, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)