Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Die Version, auf die das ClientAccessArray festgelegt werden soll, ist {0}. Die Mindestversion, auf die das ClientAccessArray ...
  2. Die Versionsdaten auf dem Exchange-Server '{0}' sind ungültig. Der Server wird während der Installation als Server mit einer ...
  3. Die Versionsdaten der Exchange-Domänenvorbereitung im Microsoft Exchange-Systemobjektecontainer ist ungültig. Fehlermeldung: ...
  4. Die Verteilergruppe "{0}" erfordert eine Genehmigung der Mitgliedschaft, es wurde jedoch kein Vermittlungspostfach angegeben. ...
  5. Die Verteilung durch die Transportsynchronisierung erfolgt nicht innerhalb des Ziels der Vereinbarung zum Servicelevel von ...
  6. Die Vertrauensstellung der Kontopartition '{0}' ist auf die Gesamtstruktur '{1}' festgelegt. Die Vertrauensstellung wird ...
  7. Die vertrauenswürdige Veröffentlichungsdomäne (TPD) {0} ist als standardmäßige RMS-TPD konfiguriert. Beim Entfernen der standardmäßigen ...
  8. Die Verwaltungsbereiche "Server", "Datenbank" und "PartnerDelegatedTenant" können nur in der Organisation auf oberster Ebene ...
  9. Die Verwaltungsbereichobjekte "{0}" und "{1}" können aufgrund eines unterschiedlichen Bereichseinschränkungstyps, Filters ...
  10. Die Verwaltungsrolle "{0}" ist als veraltet markiert. Neue Rollenzuweisungen in Bezug auf diese Rolle sind unzulässig.
  11. Die Verwaltungsrolle "{0}" kann der Rollenzuweisungsrichtlinie nicht zugeordnet werden, da sie keine Endbenutzerrolle ist. ...
  12. Die Verwaltungsrolle "{0}" konnte nicht aktualisiert werden. Entfernen Sie die Rolle und dazugehörigen Rollenzuweisungen ...
  13. Die Verwaltungsrolle "{0}" konnte nicht aktualisiert werden. Entfernen Sie diese Rolle und die zugeordneten Rollenzuweisungen, ...
  14. Die Verwaltungsrolle 'Rollenverwaltung' sollte (mit einer regulären Rollenzuweisung) einer einzelnen Sicherheitsgruppe mit ...
  15. Die Verwaltungsrolle 'Rollenverwaltung' sollte mit einer delegierenden Rollenzuweisung einer Sicherheitsgruppe mit Mitgliedern ...
  16. Die Verwaltungsrolle '{0}' hat einen ungültigen Zustand. Dadurch entstehen möglicherweise Probleme bei der Verwaltung von ...
  17. Die Verwaltungsrolle '{0}' kann nicht in '{1}' umbenannt werden, da bereits eine gleichnamige Stammrolle oder administrative ...
  18. Die Verwaltungsrollengruppe "{0}" kann nicht entfernt werden. Die Rollengruppe "{0}" ist direkt oder indirekt der Verwaltungsrollenzuweisung ...
  19. Die Verwaltungsrollenzuweisung "{0}" ist ungültig und kann nicht automatisch aktualisiert werden. Entfernen Sie ggf. diese ...
  20. Die Verwaltungsrollenzuweisung "{0}" kann nicht deaktiviert oder aus der Verwaltungsrollengruppe "{2}" entfernt werden, weil ...
  21. Die Verwaltungsrollenzuweisung "{0}" konnte nicht erstellt werden. Die Rollengruppe "{1}" und ihre Verwaltungsrollenzuweisungen ...
  22. Die Verwaltungsrollenzuweisung {0} ist einer Richtlinie oder einer Partneranwendung zugeordnet. "RoleAssigneeType" ist jedoch ...
  23. Die Verwaltungsrollenzuweisung {0} ist einer Richtlinie zugeordnet. 'RoleAssignmentDelegationType' ist jedoch nicht auf 'Regular' ...
  24. Die Verwaltungsrollenzuweisung {0} ist keiner Rollengruppe, Zuweisungsrichtlinie, universellen Sicherheitsgruppe bzw. keinem ...
  25. Die Verwaltungsrollenzuweisung {0} ist keiner Verwaltungsrolle zugeordnet. Die Verwaltungsrolle wurde ggf. gelöscht. Heben ...
  26. Die Verwaltungsrollenzuweisungen "{0}" und "{1}" weisen miteinander in Konflikt stehende Konfigurationsbereiche auf. Fehlerursache: ...
  27. Die Verwaltungsrollenzuweisungen für einen Datenbankbereich werden nur auf Benutzer angewendet, die mit einem Server verbunden ...
  28. Die Verwaltungsrollenzuweisungsrichtlinie '{0}' hat einen ungültigen Zustand. Dadurch entstehen möglicherweise Probleme bei ...
  29. Die Verwendung der RWS-Datenbankprotokolldatei überschreitet den Schwellenwert auf "{0}". Die Protokolldatei muss auf dem ...
  30. Die Verwendung von Port {0} kann zu Fehlern bei Nachrichten für den folgenden Verbindungstyp führen: {1}]. Die richtigen ...
  31. Die Verzeichnisreplikation konnte aufgrund eines nicht angegebenen Fehlers beim Verzeichnisdienst oder bei der Verzeichnisreplikation ...
  32. Die Verzeichnisreplikation wurde beendet, da der Arbeitsspeicher für den Verzeichnisdienst nicht ausreichte. Erhöhen Sie ...
  33. Die Verzeichnisse befinden sich zurzeit in einem inkonsistenten Zustand. Überprüfen Sie die Konsistenz, indem Sie auf der ...
  34. Die Verzeichnissynchronisierung ist für {0} aktiviert. Sie müssen entweder eine mehrstufige Migration durchführen und eine ...
  35. Die VoIP-Plattform hat während des Anrufs mit der ID "%1" eine TLS-Ausnahme ermittelt. Details: "%2". Diese Ausnahme ist ...
  36. Die VoIP-Plattform hat während des Anrufs mit der ID "%2" die Ausnahme "%1" ermittelt. Diese Ausnahme ist bei der VoIP-Plattform ...
  37. Die vollständige Objektsynchronisierungsanforderung für das Objekt '{0}' in Dienstinstanz '{1}' stimmt nicht mit tatsächlicher ...
  38. Die vom Lieferanten bereitgestellte Drittanbieter-Replikationsüberwachung hat aus folgendem Grund nicht geantwortet: {0}. ...
  39. Die vom Skript gemeldeten Ergebnisse können über die Optionen "-Database" oder "-ReportFilter" auf eine Teilmenge beschränkt ...
  40. Die vom Task "Test-UMConnectivity" vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst auf dem Postfachserver empfangene IP-Adresse ...
  41. Die von '{4}' an '{3}' übermittelte Nachricht scheint auf dem Exchange-Gatewayserver {2} fest zu sitzen. Es sind weitere ...
  42. Die von '{4}' an '{3}' übermittelte Nachricht scheint auf einem nicht als Gateway fungierenden Server {2} fest zu sitzen. ...
  43. Die von '{4}' an '{3}' übermittelte Nachricht wurde von Server {2} nach außerhalb der Exchange-Organisation geroutet, obwohl ...
  44. Die von '{4}' übermittelte Nachricht wurde erfolgreich an Empfänger '{3}' zugestellt. Offenbar war diese Nachricht nicht ...
  45. Die von der Remoteorganisation zurückgegebenen Verbundinformationen weichen von der Konfiguration der lokalen Organisationsbeziehung ...
  46. Die von diesem Server angezeigte Ressourcenauslastung. 0-99 heißt, dass die Ressource nicht ausgelastet ist, 100 bedeutet, ...
  47. Die von dieser App verwendete Manifestschemaversion "{0}" wird von der Exchange Server-Version "{1}", mit der Sie eine Verbindung ...
  48. Die von Ihnen als Haftungsausschluss angegebene Zeichenfolge ist größer als die zulässige Maximalanzahl von {0} Zeichen. ...
  49. Die von Ihnen angeforderte Überprüfung wird vorbereitet. Abhängig von der Datenmenge in der Überprüfung kann der Vorgang ...
  50. Die von Ihnen angegebenen Werte für die Parameter "Bindings" und "RemoteIPRanges" stehen im Konflikt mit den Einstellungen ...
  51. Die von Ihnen angegebenen Werte für die Parameter "Bindings" und "RemoteIPRanges" stehen im Konflikt mit den Einstellungen ...
  52. Die von Ihnen eingegebene 'SourceIPAddress' ist ungültig. Geben Sie eine lokale Adresse des Quellservers für diesen Sendeconnector ...
  53. Die von Ihnen für den Webportaltext angegebene Zeichenfolge ist größer als der maximal zulässige Wert von {0} Zeichen. Geben ...
  54. Die von Ihnen für die E-Mail angegebene Zeichenfolge ist größer als der maximal zulässige Wert von {0} Zeichen. Geben Sie ...
  55. Die von Ihnen verwendete Exchange-Version ist nicht aktuell genug, um "{0}" vertrauliche Informationstypen anzuzeigen. Die ...
  56. Die von RMS-Online abgerufene vertrauenswürdige Veröffentlichungsdomäne ist vom Hardwaresicherheitsmodul verschlüsselt. Es ...
  57. Die vorhandene Klassifizierungsregelsammlung wird nicht aktualisiert, da ihre Version ({1}) neuer ist als die Version der ...
  58. Die vorhandene Konfiguration des Cmdlet-Erweiterungs-Agents ist ungültig. Es sind zwei Cmdlet-Erweiterungs-Agents vorhanden, ...
  59. Die vorhandene vertrauenswürdige Veröffentlichungsdomäne (Trusted Publishing Domain, TPD) mit dem Namen "{0}" stammt aus ...
  60. Die vorhandenen Einstellungen Ihrer Hybridbereitstellung mit Office 365 müssen aktualisiert werden. Führen Sie den Exchange ...
  61. Die vorhergehende Ausführung der Compliancesuchaktion "{0}" ergab entweder zu viele Fehler oder erfolgte vor zu langer Zeit, ...
  62. Die vorherige Ausführung der Compliancesuche "{0}" hatte entweder zu viele Fehler, oder wurde vor zu langer Zeit ausgeführt, ...
  63. Die vorherige Datenbank '{1}', die das Archiv des Benutzers '{0}' enthielt, ist nicht mehr verfügbar. Fehler bei der Wiederherstellung ...
  64. Die Vorlage für die Standortumleitung konnte für die angeforderte Unternehmenskontextänderung nicht aufgelöst werden. Es ...
  65. Die während des Updatesvorgangs erstellte E-Mail-Adresse '%1' für den Anzeigenamen '%2' (Postfachname '%3') ist nicht eindeutig. ...
  66. Die Wartenschlangeneinstellungen auf Server '{2}' können nicht abgefragt werden. Möglicherweise sind die Benutzeranmeldeinformationen ...
  67. Die Wartenschlangeneinstellungen auf Server '{2}' können nicht abgefragt werden. Möglicherweise sind die Benutzeranmeldeinformationen ...
  68. Die Warteschlange für 'Lokale Übermittlung' ({3}) auf Server {2} befindet sich im Wiederholungsstatus. Anzahl von Nachrichten ...
  69. Die Warteschlange für 'Lokale Übermittlung' ({3}) auf Server {2} befindet sich im Wiederholungsstatus. Quelle: '{4}'. Anzahl ...
  70. Die Warteschlange für 'Lokale Übermittlung' ({3}) auf Server {2} enthält mehr als 100 Nachrichten. Quelle: '{4}'. Anzahl ...
  71. Die Warteschlange für 'Lokale Übermittlung' ({3}) auf Server {2} ist fixiert. Anzahl von Nachrichten in der Warteschlange: ...
  72. Die Warteschlange für 'Lokale Übermittlung' ({3}) auf Server {2} ist fixiert. Quelle: '{4}'. Anzahl von Nachrichten in der ...
  73. Die Warteschlange für 'Nachrichten mit ausstehender Übermittlung' ({3}) auf Server {2} befindet sich im Wiederholungsstatus. ...
  74. Die Warteschlange für 'Nachrichten mit ausstehender Übermittlung' ({3}) auf Server {2} befindet sich im Wiederholungsstatus. ...
  75. Die Warteschlange für 'Nachrichten mit ausstehender Übermittlung' ({3}) auf Server {2} enthält mehr als 50 Nachrichten. Anzahl ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)