Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Mehr als {6} % der Nachrichten in der Warteschlange '{4}' auf Server {2} scheinen an den Postfachspeicher '{3}' adressiert ...
  2. Mehr als {6} % der Nachrichten in der Warteschlange '{4}' auf Server {2} scheinen an den Server {1} adressiert zu sein. Die ...
  3. Mehr als {6} % der Nachrichten in der Warteschlange '{4}' auf Server {2} scheinen an die Verteilergruppe '{3}' adressiert ...
  4. Mehrere Fehler beim Speichern von Elementen für Postfach '%1'. Der Fehler trat %2 Mal in dieser Sitzung mit den folgenden ...
  5. Menüoption-Timeoutfehler' ist die Häufigkeit, mit der ein Timeout für das System aufgetreten ist, während darauf gewartet ...
  6. MetaVerse-Objekt 1%: Der Wert des MetaVerse-Attributs 2%, das zum Generieren der Windows Live ID verwendet wird, ist leer. ...
  7. Microsoft Account Lockout und die Verwaltungstools sind auf Server {2} installiert. Dies kann zu Exchange-Prozessfehlern ...
  8. Microsoft Exchange ActiveSync wurde geladen. Dieses Ereignis wird protokolliert, wenn Exchange ActiveSync die erste Synchronisierungsanforderung ...
  9. Microsoft Exchange EdgeSync kann die Replikationsanmeldeinformationen auf '%1' nicht finden, sodass eine Synchronisierung ...
  10. Microsoft Exchange hat eine Konfigurationsänderung erkannt, konnte die aktualisierte Konfiguration des Empfangsconnectors ...
  11. Microsoft Exchange kann den FQDN von Exchange Server "%1" in Routingtabellen mit dem Zeitstempel %2 nicht abrufen. Empfänger ...
  12. Microsoft Exchange kann den Ziel-Bridgeheadserver '%1' für den Routinggruppenconnector '%2' in Routingtabellen mit dem Zeitstempel ...
  13. Microsoft Exchange kann die Route zu der Postfachdatenbank "%1" für die Hierarchie Öffentlicher Ordner "%2" in Routingtabellen ...
  14. Microsoft Exchange kann die Route zum Postfachserver %1 von Version %2 in den bei %3 erstellten Routingtabellen nicht finden, ...
  15. Microsoft Exchange kann die Route zum Quell-Transport-Server oder Basis-MTA-Server "%1" für den Connector "%2" in Routingtabellen ...
  16. Microsoft Exchange kann im angegebenen Verzeichnis nicht installiert werden. Das Zielverzeichnis muss sich auf einer mit ...
  17. Microsoft Exchange kann in dem angegebenen Verzeichnis nicht installiert werden. Der Name des Zielverzeichnisses darf keine ...
  18. Microsoft Exchange kann nicht im angegebenen Verzeichnis installiert werden. Das Zielverzeichnis muss sich auf einer Festplatte ...
  19. Microsoft Exchange konnte das Zertifikat mit dem Fingerabdruck %1 nicht aus dem persönlichen Informationsspeicher auf dem ...
  20. Microsoft Exchange konnte das Zertifikat mit dem Fingerabdruck %1 nicht aus dem persönlichen Informationsspeicher auf dem ...
  21. Microsoft Exchange konnte das Zertifikat mit einem Fingerabdruck von %1 nicht aus dem persönlichen Informationsspeicher auf ...
  22. Microsoft Exchange konnte den Inhaltsfilter-Agent nicht initialisieren, weil "ExSMime.dll" nicht initialisiert werden konnte. ...
  23. Microsoft Exchange konnte den Inhaltsfilter-Agent nicht initialisieren. Die Benachrichtigung der Dateisystemänderung konnte ...
  24. Microsoft Exchange konnte den Inhaltsfilter-Agent nicht initialisieren. Es konnte nicht genügend Arbeitsspeicher für einen ...
  25. Microsoft Exchange konnte den Microsoft Update-Agent nicht erfolgreich verwenden: %1. Besuchen Sie http://update.microsoft.com, ...
  26. Microsoft Exchange konnte den Opt-in-Vorgang mit dem Microsoft Update "%1" nicht ausführen. Besuchen Sie http://update.microsoft.com, ...
  27. Microsoft Exchange konnte die Adressliste '%1' nicht auf das Objekt '%2' anwenden, weil die Filterregel (PurportedSearch) ...
  28. Microsoft Exchange konnte die Empfangsconnectorkonfiguration nicht lesen, weil das Verzeichnis nicht verfügbar ist. Der Dienst ...
  29. Microsoft Exchange konnte die GUID der Gesamtstruktur nicht von %1 lesen. Die Dienste für die Proxyadressberechnung stehen ...
  30. Microsoft Exchange konnte die Konfigurationsinformationen für das Routing nicht laden. Der Prozess blockiert den Vorgang ...
  31. Microsoft Exchange konnte die Nachricht nicht mit IRM schützen, weil die von der Transportschutzregel verwendete RMS-Vorlage ...
  32. Microsoft Exchange konnte die Registrierungsinformationen zum SSL-Port (Secure Sockets Layer) nicht lesen, die von ADAM (Active ...
  33. Microsoft Exchange konnte die Routingtabellen nicht laden, weil der Active Directory-Verzeichnisdienst nicht verfügbar ist. ...
  34. Microsoft Exchange konnte die Serverkonfiguration nicht lesen, weil das Verzeichnis nicht verfügbar ist. Der Dienst wird ...
  35. Microsoft Exchange konnte die Sicherheitsbeschreibung nicht aus dem Exchange Server-Objekt lesen. Daher wurde dem Client ...
  36. Microsoft Exchange konnte die Version des Microsoft Update-Agents nicht bestimmen, oder der Microsoft Update-Agent ist veraltet. ...
  37. Microsoft Exchange konnte ein Zertifikat nicht finden, das den Domänennamen "%1" im persönlichen Informationsspeicher auf ...
  38. Microsoft Exchange konnte keine signierte und verschlüsselte Kerberos-LDAP-Verbindung mit %1 herstellen. Stellen Sie sicher, ...
  39. Microsoft Exchange konnte keine verschlüsselte Kerberos-LDAP-Verbindung mit %1 herstellen. Stellen Sie sicher, dass auf dem ...
  40. Microsoft Exchange konnte nicht auf den Verzeichnispfad zugreifen, in dem die Routingtabellen-Protokolldateien gespeichert ...
  41. Microsoft Exchange konnte Routingtabellen nicht laden, weil der Organisationscontainer in Active Directory nicht gefunden ...
  42. Microsoft Exchange konnte Transport-Agents nicht starten. Der Microsoft Exchange-Transportdienst wird beendet. Ausnahmedetails: ...
  43. Microsoft Exchange konnten den Inhaltsfilter-Agent nicht initialisieren. Überprüfen Sie die ACLs (Access Control Lists, Zugriffssteuerungslisten) ...
  44. Microsoft Exchange Server ist aktuell auf diesem Computer installiert. Mithilfe dieses Assistenten können Sie diesem Computer ...
  45. Microsoft Exchange Server wurde auf diesem Computer bereits installiert. Wenn Sie Änderungen an der aktuellen Installation ...
  46. Microsoft Exchange VSS Writer: Fehlercode %1 beim Erfassen von Datenbankinformationen für '%2' als Vorbereitung für die Sicherung. ...
  47. Microsoft Exchange-Informationsspeicher hat beim Bearbeiten einer Anforderung für Benutzer %3 die unerwartete Ausnahme %1 ...
  48. Microsoft Exchange-Informationsspeicherdatenbank "%1" konnte nicht gestartet werden. Die maximale Anzahl von Sendethreads ...
  49. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Der Exchange VSS Writer hat das Metadatendokument als Vorbereitung für die Sicherung ...
  50. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Der VSS Writer (Instanz %1) hat die Sicherung von Datenbank '%2' erfolgreich abgeschlossen. ...
  51. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Die VSS Writer-Instanz %1 wurde erfolgreich für eine inkrementelle oder differenzielle ...
  52. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Die VSS Writer-Instanz '%1' hat die Sicherung der Datenbank '%2' erfolgreich abgeschlossen, ...
  53. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Die VSS Writer-Instanz '%1' hat die Sicherung der Datenbank mit GUID '%2' nicht erfolgreich ...
  54. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Die VSS Writer-Instanz '%1' hat die Sicherung von Speichergruppe '%2' erfolgreich ...
  55. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer (Instanz %1) mit Fehler %2 bei der Verarbeitung des Sicherungsabschlussereignisses. ...
  56. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer (Instanz %1) mit Fehlercode %2 bei der Vorbereitung für die ...
  57. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer (Instanz %1) mit Fehlercode %2 beim Erfassen privater Metadateninformationen ...
  58. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer (Instanz %1) mit Fehlercode %2 beim Überprüfen der Volumeabhängigkeiten ...
  59. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer mit Fehler %1 beim Zusammenstellen des Metadatendokuments als ...
  60. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer mit Fehlercode %1 beim Erfassen von Datenbankinformationen für ...
  61. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: Fehler von VSS Writer-Instanz '%1' mit Fehlercode '%2' beim Überprüfen der Volumeabhängigkeiten ...
  62. Microsoft Exchange-Replikationsdienst: VSS Writer (Instanz '%1') hat das Sicherungsabschlussereignis erfolgreich verarbeitet. ...
  63. Microsoft Exchange-Setup bietet bei Ausführung auf Clusterknoten keine Unterstützung für die Verwendung der DisasterRecovery-Aktion. ...
  64. Microsoft Exchange-Setup hat erkannt, dass Sie in einer Clusterumgebung arbeiten. Aktuelle Empfehlungen zur Clusterkonfiguration ...
  65. Microsoft Exchange-Setup hat festgestellt, dass sich Ihr Computer in einer Umgebung befindet, die nicht für die Anzahl der ...
  66. Microsoft Forefront Protection 2010 für Exchange Server unterstützt Sie beim Schutz Ihrer Exchange-Server vor Viren, Würmern ...
  67. Microsoft Internet Information Service liegt im 32-Bit-Modus vor, und dies ist ein 64-Bit-Computer. Der Modus muss gewechselt ...
  68. Mindestens 20 'MSExchangeIS Postfachspeicher'-Ereignisse mit der Ereignis-ID '9551' wurde innerhalb der letzten Stunde protokolliert. ...
  69. Mindestens 20 'MSExchangeIS'-Ereignisse mit der Ereignis-ID '9548' wurden innerhalb der letzten Stunde protokolliert. Dies ...
  70. Mindestens 20 'MSExchangeIS'-Ereignisse mit der Ereignis-ID '9551' wurden innerhalb der letzten Stunde protokolliert. Dies ...
  71. Mindestens ein Abonnement in der Anforderung befindet sich auf einem anderen Clientzugriffsserver. 'GetStreamingEvents' fungiert ...
  72. Mindestens ein Fehler beim Erfassen von Leistungsdaten. Dies kann darauf hinweisen, dass einige Leistungsdaten nicht erfasst ...
  73. Mindestens ein kritischer für die Nachrichtenübermittlung erforderlicher Dienst auf Server {2} arbeitet nicht; dies führt ...
  74. Mindestens ein Leistungsindikator für den virtuellen Arbeitsspeicher ist in der Datei {1} nicht vorhanden. Die folgenden ...
  75. Mindestens ein Leistungsindikator für die Netzwerkschnittstelle ist in der Datei {1} nicht vorhanden. Die folgenden Indikatoren ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)