Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. In einer Protokollversandumgebung wurde von einer passiven Kopie ein Fehler festgestellt, der eine ordnungsgemäße Ausführung ...
  2. In einer Suche wird ein Ordner einbezogen, den es nicht mehr gibt. Dies kann zu Fehlern führen, wenn versucht wird, den Ordnerinhalt ...
  3. In Kopfzeile der Protokolldatei %4 konnte nicht geschrieben werden. Fehler %5. Weitere Informationen erhalten Sie unter ...
  4. In Laufwerk 2 befindet sich kein Volume. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf 'Wiederholen', oder klicken ...
  5. In Laufwerk 2 befindet sich kein Volume. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf 'Wiederholen', oder klicken ...
  6. Infolge der Nachrichtenmoderation müssen eingehende Nachrichten vor der Zustellung von mindestens einem Moderator überprüft ...
  7. Informationen über schwerwiegende Fehler in Exchange auf dem Server {2} werden nicht automatisch für eine Überprüfung an ...
  8. Informationen zur Problembehandlung finden Sie in den häufig gestellten Fragen zu Powershell unter {0} und im Diskussionsforum ...
  9. Informationsspeichertreiber: Nicht verarbeitete Nachricht während der Nachrichtenübermittlung. Die Übermittlung wird für ...
  10. Informationsspeichertreiber: Prozentsatz an Fehlern mit Statuscode '5.2.0' ist der Prozentsatz der Zustellungsfehler mit ...
  11. Informationsspeichertreiber: Prozentsatz an Fehlern mit Statuscode '5.6.0' ist der Prozentsatz der Zustellungsfehler mit ...
  12. Informationsspeichertreiber: Zustellungsfehler gesamt' ist die Gesamtanzahl von Zustellungsfehlern, die vom Informationsspeichertreiber ...
  13. Inkonsistenz in der Zuweisung von Streamingdaten festgestellt (%4,%5). Weitere Informationen erhalten Sie unter http://w ...
  14. Inkrementelles Seeding der Datenbank '%1' wurde nicht gestartet, weil eine Voraussetzung nicht erfüllt wurde. Für die Datenbankkopie ...
  15. Innerhalb der letzten %1 Minuten hat der IMAP-Dienst %2 IMAP-UID-Beschädigungen für die folgenden Benutzer ermittelt und ...
  16. Insgesamt {1} Nachrichten, die in der Warteschlange für nicht verarbeitete Nachrichten gefunden wurden, wurden von einer ...
  17. Insgesamt {1} Nachrichten, die in der Warteschlange für nicht verarbeitete Nachrichten gefunden wurden, wurden von Postfächern ...
  18. Insgesamt {1} Nachrichten, die in der Warteschlange für nicht verarbeitete Nachrichten gefunden wurden, wurden von Postfächern ...
  19. Interne Abwesenheitsnachrichten und ältere Abwesenheitsnachrichten zulassen (die mit Outlook 2003 oder früheren Clients bzw. ...
  20. Interne Relaydomäne. E-Mail wird an Empfänger in dieser Exchange-Organisation zugestellt oder an einen E-Mail-Server außerhalb ...
  21. Interner Fehler während der Verzeichnisreplikation. Beenden Sie den Verzeichnisdienst, und starten Sie ihn dann neu. Wiederholen ...
  22. Interner Verarbeitungsfehler aufgrund eines ungültigen Parameters. Starten Sie den Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst ...
  23. Interner Verarbeitungsfehler aufgrund eines ungültigen Parameters. Starten Sie die Exchange-Verwaltungskonsole, den Microsoft ...
  24. Interner Verarbeitungsfehler während der Verwaltung des Informationsspeichers. Starten Sie den Exchange-Informationsspeicherdienst ...
  25. Interner Verarbeitungsfehler während der Verwaltung des Informationsspeichers. Starten Sie den Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst ...
  26. Interner Verarbeitungsfehler. Eine untergeordnete Klasse referenziert sich selbst als übergeordnete Klasse. Starten Sie Microsoft ...
  27. Interner Verarbeitungsfehler. Es besteht ein Problem mit dem Informationsspeicher. Starten Sie das Administrationsprogramm ...
  28. Interner Verarbeitungsfehler. Es besteht ein Problem mit dem Informationsspeicher. Starten Sie den Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst ...
  29. Interner Verarbeitungsfehler. Es wurde kein Verzeichnisdiensteintrag gefunden. Starten Sie Microsoft Management Console, ...
  30. Interner Verarbeitungsfehler. Es wurde kein Wert für den angegebenen Attributtyp gefunden. Starten Sie Microsoft Management ...
  31. Interner Verarbeitungsfehler. Es wurden keine Attributwerte gefunden. Starten Sie Microsoft Management Console, den Active ...
  32. Interner Verarbeitungsfehler. Es wurden keine Verzeichnisattribute gefunden. Starten Sie Microsoft Management Console, den ...
  33. Interner Verarbeitungsfehler. Es wurden keine Verzeichnisdiensteinträge gefunden. Starten Sie Microsoft Management Console, ...
  34. Interner Verarbeitungsfehler. Für ein Objekt im Schema wurde kein RDN-Attribut gefunden. Starten Sie Microsoft Management ...
  35. Interner Verarbeitungsfehler. Starten Sie den Exchange-Informationsspeicherdienst neu. Überprüfen Sie das Anwendungsprotokoll ...
  36. Interner Verarbeitungsfehler. Starten Sie Exchange-System-Manager oder den Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst ...
  37. IPv6 ist auf den Netzwerkadaptern deaktiviert; es fehlt jedoch der Registrierungsschlüssel 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Cu ...
  38. IPv6 ist für die Netzwerkadapter deaktiviert. Die Hosts-Datei enthält trotzdem '::1 loopback'. Dies kann zu unerwarteten ...
  39. ist auf Clusterknoten {2} installiert. Um Startprobleme des Clusterdiensts zu verhindern, erstellen Sie eine Abhängigkeit ...
  40. ist auf dem Server {2} installiert, und das Scannen von Transporten ist aktiviert. Da es sich nicht um einen Frontend-Server ...
  41. ist auf dem Server {2} installiert, und die SMTP-Überprüfung ist aktiviert. Wenn es sich hierbei um einen Back-End-Server ...
  42. ist auf dem Server {2} installiert, und ein Update ist verfügbar. Ohne dieses Update kann die Größe der eingehenden SMTP-Nachrichten ...
  43. ist auf Server "{2}" installiert, und das Produkt ist so konfiguriert, dass Replikationsnachrichten Öffentlicher Ordner gescannt ...
  44. ist auf Server '{2}' teilweise konfiguriert. Entweder wird die Konfiguration zurzeit noch ausgeführt, oder es ist ein Fehler ...
  45. ist auf Server {2} installiert, und ein Softwareupdate für den Treiber "{5}" ist verfügbar. Dieses Update wird dringend empfohlen ...
  46. ist auf Server {2} installiert, und ein Softwareupdate ist verfügbar. Dieses Update wird dringend empfohlen und kann die ...
  47. ist auf Server {2} installiert, und ein Softwareupdate ist verfügbar. Dieses Update wird dringend empfohlen und kann die ...
  48. ist auf Server {2} installiert, und ein Softwareupdate ist verfügbar. Dieses Update wird dringend empfohlen und kann die ...
  49. ist auf Server {2} installiert. Es ist eine bewährte Methode, den Registrierungseintrag "{5}" festzulegen und einen Speicherort ...
  50. ist auf Server {2} nicht festgelegt. Es ist möglich, dass der Exchange- oder der Outlook-Client auf dem Server installiert ...
  51. ist die IP-Adresse eines Remoteservers, für die möglicherweise Probleme beim Nachrichtenrouting über einen SMTP-Connector ...
  52. ist im Ordner "system32" von Windows auf Server {2} vorhanden. Dies kann zu Problemen bei Upgrades führen. Version von "{5}" ...
  53. ist in IIS (Internetinformationsdienste) auf dem Server {2} nicht vorhanden oder nicht zulässig. Dies hat zur Folge, dass ...
  54. ist kein gültiger Modus. Geben Sie einen der folgenden Modi ein: 'Install', 'Uninstall' oder 'RecoverServer'. Geben Sie 'Setup ...
  55. ist keine gültige Exchange-Serverrolle. Geben Sie mindestens eine der folgenden Serverrollen an: Hub-Transport-, Clientzugriffs-, ...
  56. ist so konfiguriert, dass alle Dateianlagen auf dem Server {2} gelöscht werden. Das Löschen der Dateien erfolgt bei der nächsten ...
  57. ist so konfiguriert, dass alle Dateien mit dem Namen "{5}" auf Server {2} gelöscht werden. Das Löschen der Dateien erfolgt ...
  58. ist so konfiguriert, dass alle Dateien mit der Erweiterung "{5}" auf Server {2} gelöscht werden. Das Löschen der Dateien ...
  59. JET-Inlinefehler %4 geht zu Beschriftung %5. %6 (%7) Weitere Informationen erhalten Sie unter "http://www.microsoft.com/contentredirect.asp". ...
  60. JET-Protokolldatensatzbytes/Sek.' ist die Rate, mit der Datenbank-Protokolldatensatzbytes generiert werden, während Anforderungen ...
  61. Kalenderabfragen innerhalb des Standorts (Sek.)" ist die Anzahl von Postfächern innerhalb des Standorts, die pro Sekunde ...
  62. Kalenderfehler innerhalb des Standorts (Sek.)' ist die Anzahl von Abfragefehlern pro Sekunde bei Postfächern innerhalb des ...
  63. Kein Domänencontroller in der Stammdomäne der Gesamtstruktur gefunden. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindungen, oder wenden ...
  64. Kein Erfolg bei Ping (Keine Fragmentierung = '{3}' und Puffergröße = {9}) von Server {2} an Remoteserver {1}, da das Paket ...
  65. Kein Erfolg bei Ping (Keine Fragmentierung = '{3}' und Puffergröße = {9}) von Server {2} an Remoteserver {1}, da das Paket ...
  66. Kein Erfolg bei Ping (Keine Fragmentierung = '{3}' und Puffergröße = {9}) von Server {2} an Remoteserver {1}. Überprüfen ...
  67. Kein Prozess außer dem {0}-Prozess hat mehr als 10 % der Server-CPU-Zeit verbraucht. Dies weist darauf hin, dass der {0}-Prozess ...
  68. Kein Replikat des Ordners 'OAB Version 3a' für Offlineadressbuch '{1}' gefunden. Es ist kein Replikat vorhanden, oder dieser ...
  69. Kein Replikat von Ordner 'OAB Version 2' für Offlineadressbuch '{1}' gefunden. Entweder ist kein Replikat vorhanden oder ...
  70. Kein Replikat von Ordner 'OAB Version 2' für Offlineadressbuch '{1}' gefunden. Entweder ist kein Replikat vorhanden oder ...
  71. Kein Upgrade der Komponente "GroupWise Connector" möglich. Sie müssen Exchange 2000-Setup ausführen und diese Komponente ...
  72. Kein Upgrade der Komponente "Microsoft Exchange Chat-Dienst" möglich. Sie müssen Exchange 2000-Setup ausführen und diese ...
  73. Kein Upgrade der Komponente "Microsoft Exchange Chatdienst" möglich. Sie müssen Exchange 2000-Setup ausführen und diese Komponente ...
  74. Kein Upgrade der Komponente "Microsoft Schlüsselverwaltungsserver" möglich. Sie müssen Exchange 2000-Setup ausführen und ...
  75. Keine Mechanismen oder Modifizierer im SPF-Datensatz entsprachen der IP-Adresse {0}. Dies ist keine empfohlene Konfiguration. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)