Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Weitere Informationen zu Verfügbarkeit und Status des Geräts, die über die Informationen hinausgehen, die in der Availability-Eigenschaft ...
  2. Weitere Informationen zu Verfügbarkeit und Status des Geräts, über die in der Availability-Eigenschaft angegebenen hinaus. ...
  3. Weitere Informationen zu Web Access für Remotedesktop finden Sie im Windows Server 2008 R2-TechCenter auf der Seite zu Remotedesktopdiensten ...
  4. Weitere Informationen zum Einrichten eines Netzwerkrichtlinienservers (NPS) oder zur Bereitstellung und Problembehandlung ...
  5. Weitere Informationen zum Einrichten eines Routing- und RAS-Servers, zu Bereitstellungsszenarien und zur Problembehandlung ...
  6. Weitere Informationen zum Einrichten und Positionieren der Antenne für optimalen Signalempfang erhalten Sie vom Antennenhersteller. ...
  7. Weitere Informationen zum Einrichten von Routing und RAS, zu Bereitstellungsszenarien und zur Problembehandlung finden Sie ...
  8. Weitere Informationen zum Konfigurieren des Remotedesktop-Verbindungsbrokers für den Benutzerzugriff auf virtuelle Desktops ...
  9. Weitere Informationen zum Konfigurieren von RemoteApp- und Desktopverbindung erhalten Sie, indem Sie im Snap-In "Remotedesktopverbindungs-Manager" ...
  10. Weitere Informationen zum Speicherplatz finden Sie im Informationsabschnitt in der Tabelle "Größe des von replizierten Ordnern ...
  11. Weitere Informationen zum Verwalten von UNIX-Identitäten mithilfe des Netzwerkinformationsdiensts (Network Information Service, ...
  12. Weitere Informationen zum Verwenden der Aufnahmelisten für die Zonen "Lokales Intranet" und "Vertrauenswürdige Sites" finden ...
  13. Weitere Informationen zum Verwenden der Aufnahmelisten für die Zonen Lokales Intranet und Vertrauenswürdige Sites finden ...
  14. Weitere Informationen zur Windows-Fehlerberichterstattung finden Sie in den Datenschutzbestimmungen unter http://go.micr ...
  15. Weitere Kanäle wurden gefunden aber aufgrund fehlender Informationen nicht zum TV-Programm hinzugefügt. Sie können diese ...
  16. Weitere Statusinformationen für einen Drucker neben der Eigenschaft \"LogicalDevice \". Werte: \"Leerlauf\" (3) und ein Hinweis, ...
  17. Weitergabe der Operation nicht möglich. Da Detaildatensätze in Tabelle '|' existieren, würden die Regeln der referentiellen ...
  18. Weiterleitungen helfen beim Auflösen von DNS-Abfragen, die dieser Server nicht beantworten kann. Abfragen für folgende DNS-Domänen ...
  19. Weitet die Datenträgerkontingentrichtlinien in diesem Ordner auf NTFS-Dateisystemlaufwerke auf Wechselmedien aus. Wenn Sie ...
  20. Weitverbreitete oder besonders gefährliche Programme, ähnlich wie Viren oder Würmer, die Ihre Privatsphäre sowie die Sicherheit ...
  21. Welche IMAP-Ordner in der Ordnerliste angezeigt werden, können Sie ändern, indem Sie im Menü Extras auf IMAP-Ordner klicken. ...
  22. Welcher Bildschirmtyp ist an den Computer angeschlossen? Wenn mehrere Bildschirme an den Computer angeschlossen sind, wählen ...
  23. Wenden Sie sich an den Administrator bzw. den Produkthersteller, um Unterstützung zu erhalten. Falls eine passende Installationsquelle ...
  24. Wenden Sie sich an den Besitzer des Remotestandorts, um die Berechtigung zu erhalten. Der Standort kann erreicht werden. ...
  25. Wenden Sie sich an den Computeradministrator, um den IP-HTTPS-Dienst zu aktivieren. Der IP-HTTPS-Dienst wurde auf dem Computer ...
  26. Wenden Sie sich an den Computerhersteller oder an den Microsoft Support , um weitere Hilfe zu erhalten. Möglicherweise liegt ...
  27. Wenden Sie sich an den Hersteller der Drahtloshardware oder an den Netzwerkadministrator für "%ws", um weitere Unterstützung ...
  28. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter bzw. Gerätehersteller. Fehler bei der Netzwerkregistrierung, beim Anfügen eines ...
  29. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter, um das Gerät zuzulassen. Das mobile Breitbandgerät ist durch einen PUK (PIN Unblock ...
  30. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Das mobile Breitbandnetzwerk verhindert Verbindungen. Stellen Sie die Verbindung ...
  31. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Das mobile Breitbandnetzwerk verhindert Verbindungen. Stellen Sie die Verbindung ...
  32. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Datendienst auf dem mobilen Breitbandgerät ist temporär nicht verfügbar. Stellen ...
  33. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Datendienst auf dem mobilen Breitbandgerät ist temporär nicht verfügbar. Stellen ...
  34. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das Abonnement für mobiles Breitband blockiert. Das Gerät ...
  35. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das Abonnement für mobiles Breitband blockiert. Das Gerät ...
  36. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das Abonnement für mobiles Breitband blockiert. Details ...
  37. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das mobile Breitbandgerät blockiert. Das Gerät kann derzeit ...
  38. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das mobile Breitbandgerät blockiert. Das Gerät kann derzeit ...
  39. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter. Der Mobilfunkanbieter hat das mobile Breitbandgerät blockiert. Details zum Abonnement ...
  40. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator für "%ws" oder an den Hersteller der Drahtloshardware auf diesem Computer, um ...
  41. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP). Es ist keine Kommunikation ...
  42. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP). Es ist keine Kommunikation ...
  43. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP). Es ist keine Kommunikation ...
  44. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter. Die Netzwerkadressübersetzung wird von mehr als ...
  45. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter. Für den DNS-Server ergeben sich möglicherweise ...
  46. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, um weitere Unterstützung zu erhalten. Der Administrator hat die Drahtlosfunktyp-Einstellung ...
  47. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, wenn Sie mit einem Hotspot oder Domänennetzwerk verbunden sind. Andernfalls: ...
  48. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, wenn Sie mit einem Hotspot oder Domänennetzwerk verbunden sind. Andernfalls: ...
  49. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Das vom Server für das Netzwerk verwendete Zertifikat muss ordnungsgemäß auf ...
  50. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der für die Remotekonnektivität erforderliche Dienst wurde vom Netzwerkadministrator ...
  51. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der für die Remotekonnektivität erforderliche Dienst wurde vom Netzwerkadministrator ...
  52. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der gewünschte Computer bzw. das gewünschte Gerät ist verfügbar, unterstützt ...
  53. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der Netzwerkadministrator hat den für die Remotekonnektivität erforderlichen ...
  54. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der Netzwerkzugriffschutz-Dienst konnte für den Computer kein Systemintegr ...
  55. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Die Netzwerksicherheitseinstellungen müssen möglicherweise angepasst werden, ...
  56. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Die Sicherheitsrichtlinie des Computers entspricht nicht der Richtlinie auf ...
  57. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Windows muss für die Verwendung der für dieses Netzwerk erforderlichen Authentifizierungsmethode ...
  58. Wenden Sie sich an den Serveradministrator, und bitten Sie um die Verwendung eines Sicherheitszertifikats für den Server, ...
  59. Wenden Sie sich an den Systemadministrator oder den Computerhersteller, wenn Sie den Datenträger reparieren oder ersetzen ...
  60. Wenden Sie sich an den Systemadministrator oder Dienstanbieter, um eine aktuelle Version dieses Dienstprofils zu erhalten. ...
  61. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um das Programm per Gruppenrichtlinie zu aktivieren und so den Computer vor schädlicher ...
  62. Wenden Sie sich an den zuständigen Netzwerkadministrator, um die Remoteunterstützung zu aktivieren. Die Remoteunterstützung ...
  63. Wenden Sie sich für weitere Unterstützung an den Netzwerkadministrator. Der Administrator hat die Drahtlosverbindungsmodus-Einstellung ...
  64. Wenden Sie sich für weitere Unterstützung an den Netzwerkadministrator. Der Zugriff auf die sich derzeit in Reichweite des ...
  65. Wendet alternative Benutzereinstellungen an, wenn sich ein Benutzer an einem von dieser Einstellung betroffenen Computer ...
  66. Wendet ein KERNEL-, USER- oder PROCESS-Flag an, wenn die angegebene DLL geladen wird. Befehlszeile: dll.dll;flagType;0xV ...
  67. Wendet Proxyeinstellungen für alle Benutzer desselben Computers an. Wenn Sie diese Richtlinie aktivieren, können die Benutzer ...
  68. Wendet Sicherheitszonen-Informationen für alle Benutzer desselben Computers an. Eine Sicherheitszone ist eine Gruppe von ...
  69. Wenn "%s" auf dem Computer des Benutzers gefunden wird, wird die Anwendung mit den Einstellungen konfiguriert, die in dieser ...
  70. Wenn "authnoencap" als Protokoll für einen Vorschlag in "qmsecmethods" angegeben ist, sind in dem Vorschlag keine anderen ...
  71. Wenn "ESP" als erstes Protokoll für einen Vorschlag in "qmsecmethods" angegeben wird, sind keine weiteren Protokolle in diesem ...
  72. Wenn "Freigabe des öffentlichen Ordners" aktiviert ist, können die Personen im Netzwerk (einschließlich der Heimnetzgruppen-Mitglieder) ...
  73. Wenn "Nicht angegeben" ausgewählt ist, wertet der Netzwerkrichtlinienserver diese Netzwerkrichtlinie aus, unabhängig vom ...
  74. Wenn aktiviert, können NAP-fähige Clientcomputer, denen wegen Nichteinhaltung der Integritätsrichtlinie vollständiger Netzwerkzugriff ...
  75. Wenn alle DCs nicht SP1 oder höher entsprechen und Sie dieses Feature aktivieren, besteht möglicherweise die Gefahr, dass ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)