Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Vom Lizenzierungsserver wurde zurückgegeben, dass der Client bereits eine Testversion dieser Anwendung erworben hat und daher ...
  2. Vom logischen Hyper-V-Prozessor "%2" werden die folgenden Energieverwaltungsfunktionen verfügbar gemacht: Art des Leerlaufzustands: ...
  3. Vom lokalen Domänencontroller konnte keine Verbindung zum folgenden Domänencontroller hergestellt werden, der als Host für ...
  4. Vom lokalen schreibgeschützten Domänencontroller (RODC) wurde versucht, durch Schreiben des folgenden Werts des folgenden ...
  5. Vom Netzwerkadapter mit der Hardwareadresse %2 wurde eine Paketzusammenfügungsfunktion ohne Unterstützung mindestens einer ...
  6. Vom Parser wurde eine Auflistung auf oberster Ebene in einem komplexen Gerät (mehrere Auflistungen auf oberster Ebene) ermittelt, ...
  7. Vom Parser wurde entweder ein schließendes Trennzeichen ohne entsprechendes öffnendes Trennzeichen oder ein geschachteltes ...
  8. Vom Partnerserver "%2" für die Failoverbeziehung "%3" mit dem Zustand "%4" und der Zustandsstartzeit %5 wurde eine Nachricht ...
  9. Vom Partnerserver "%2" für die Failoverbeziehung "%3" wurde eine Nachricht vom Typ "CONNECTACK" mit der Transaktions-ID "%1" ...
  10. Vom physikalischen Computer "%1" werden prozessorspezifische Features verwendet, die auf dem physikalischen Computer "%2" ...
  11. Vom physischen Computer "%1" kann nicht auf "%2" zugegriffen werden: %3 (%4). Vergewissern Sie sich, dass das Computerkonto ...
  12. Vom physischen Laufwerk "%1" wird ein bevorstehender Fehler gemeldet. Erkennungscode (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Weitere verknüpfte ...
  13. Vom Player werden mithilfe der Internetsicherheitszonen-Einstellungen Webinhalte angezeigt, die beispielsweise vom TV-Programm ...
  14. Vom primären Hyper-V-Replikatbroker "{0}" können keine Replikationsdaten mit zertifikatbasierter Authentifizierung angenommen ...
  15. Vom primären Hyper-V-Replikatbroker "{0}" können keine Replikationsdaten mit zertifikatbasierter Authentifizierung angenommen ...
  16. Vom primären Server "{0}" können keine Replikationsdaten mit Kerberos-Authentifizierung angenommen werden. Ermöglichen Sie ...
  17. Vom primären Server "{0}" können keine Replikationsdaten mit Kerberos-Authentifizierung angenommen werden. Ermöglichen Sie ...
  18. Vom primären Server "{0}" können keine Replikationsdaten mit zertifikatbasierter Authentifizierung angenommen werden. Ermöglichen ...
  19. Vom primären Server "{0}" können keine Replikationsdaten mit zertifikatbasierter Authentifizierung angenommen werden. Ermöglichen ...
  20. Vom Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde versucht, eine Verbindung für ein Ereignis für Prozess-ID "%1" herzustellen, ...
  21. Vom Prozess "%1" wurde auf Anforderung des Benutzers "%7" das Ereignis "%5" für den Computer "%2" aus folgendem Grund initiiert: ...
  22. Vom Prozessor "%2" in der Gruppe "%1" werden die folgenden Energieverwaltungsfunktionen verfügbar gemacht: Art des Leerlaufzustands: ...
  23. Vom RAS-Server konnte eine Route für den mit dem Port "%1" verbundenen Benutzer nicht zugewiesen werden. Fehler: %2 Die Verbindung ...
  24. Vom Remotecomputer stammende Ereignisse können nicht als Dateien im EVTX-Format auf dem lokalen Computer gespeichert werden. ...
  25. Vom Remotecomputer wurde eine ungültige CDXML-Datei zurückgegeben. Der folgende Cmdlet-Adapter wird für das Importieren eines ...
  26. Vom Remotedesktop-Hostserver kann keine Clientlizenz erteilt werden. Die Clientlizenz konnte wegen einer geänderten (nicht ...
  27. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshostserver kann keine Clientlizenz erteilt werden. Die Clientlizenz konnte wegen einer ...
  28. Vom Replikationsanbieter wurde ein Fehler für den virtuellen Computer "%1" zurückgegeben. Weitere Details finden Sie in den ...
  29. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte keine Schattenkopie für bei "%1" ("%2") bereitgestellte Volumes erstellt werden, ...
  30. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf das folgende Verzeichnis zugegriffen werden: "%s". Gewähren Sie dem ...
  31. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf das folgende Verzeichnis zugegriffen werden: %1. Gewähren Sie dem ...
  32. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver wurde versucht, ein deaktiviertes Modul zu laden. Stellen Sie sicher, dass alle derzeit ...
  33. Vom Ressourcen-Manager konnte nicht auf Volumes zugegriffen werden, die bei "%1" ("%2") bereitgestellt sind. Stellen Sie ...
  34. Vom Server für NFS können Clientanforderungen im Betriebskanal des Ereignisprotokolls der Dienste für NFS aufgezeichnet werden. ...
  35. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Ein erforderlicher Nachrichteninformationsheader, An, Nachrichten-ID oder ...
  36. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Ein Nachrichteninformationsheader ist nicht gültig, und die Nachricht kann ...
  37. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Für das Erreichen der von 'WS-Addressing To' definierten Zielfunktion kann ...
  38. Vom Server wurde ein Adressierungsfehler zurückgegeben: "Ein Header, der eine Nachrichtenadressierungseigenschaft darstellt, ...
  39. Vom Server wurde ein unbekannter Fehler zurückgegeben. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, und geben Sie die Informationen ...
  40. Vom Server wurde festgestellt, dass die Zeitsynchronisierung mit dem Partnerserver "%1" für die Failoverbeziehung "%2" nicht ...
  41. Vom Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung ...
  42. Vom Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung ...
  43. Vom Setup wurde mindestens ein virtueller Computer ermittelt, der Teil einer Replikationsbeziehung ist. Nehmen Sie zur Vermeidung ...
  44. Vom Sicherungs- und Wiederherstellungsdienst von Active Directory Lightweight Directory Services wurde während eines Lesevorgangs ...
  45. Vom SMTP-Übertragungs-Plug-In des standortübergreifenden Messagingdiensts konnte kein Mailablageordner für den lokalen Domänencontroller ...
  46. Vom Snap-In für das Active Directory-Schema konnte keine Verbindung zu "%1" hergestellt werden. Überprüfen Sie, ob der Servername ...
  47. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde ein Fehler bei der Aktivierung im Hintergrund gemeldet. Vom Softwarelizenzierungsdienst ...
  48. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde festgestellt, dass der Schlüsselverwaltungsserver (Key Management Server, KMS) nicht ...
  49. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt aktiviert wurde, dass der Benutzer jedoch die Produktbenutzungsrechte ...
  50. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat kann nicht ...
  51. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  52. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Der Fingerabdruck stimmt ...
  53. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Die Aktivierungsabfrage und ...
  54. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Die tokenbasierte Aktivierungsabfrage ...
  55. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Es konnte kein Schlüsselverwaltungsdienst ...
  56. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass das Produkt nicht aktiviert werden konnte. Für die Aktivierung kann ...
  57. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat kann nicht ...
  58. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  59. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  60. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  61. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  62. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Das Zertifikat stimmt nicht ...
  63. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Der Schlüsselverwaltungsdienst ...
  64. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Der Schlüsselverwaltungsdienst ...
  65. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Die vom Schlüsselverwaltungsdienst ...
  66. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Die vom Schlüsselverwaltungsdienst ...
  67. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Ein Zertifikat für den Fingerabdruck ...
  68. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Es konnte kein Schlüsselverwaltungsdienst ...
  69. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Für die Aktivierung kann ...
  70. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht aktiviert werden konnte. Vom Schlüsselverwaltungsdienst ...
  71. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Computer nicht mit dem Volumenlizenz-Product Key aktiviert werden ...
  72. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Dienst auf einem virtuellen Computer ausgeführt wird. Der Schlüsselverwaltungsdienst ...
  73. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Product Key nicht installiert werden darf. Weitere Informationen ...
  74. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der sichere Speicher-ID-Wert in der Lizenz nicht mit dem aktuellen Wert ...
  75. Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die Active Directory-basierte Aktivierung im aktuellen Active Directory-Schema ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)