Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Ihr Konto wurde für die Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen ...
  2. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufige Authentifizierung gehört ...
  3. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  4. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  5. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  6. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  7. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  8. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  9. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  10. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  11. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  12. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  13. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  14. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  15. Ihr Konto wurde für die Verwendung von Multi-Factor Authentication konfiguriert. Zur mehrstufigen Authentifizierung gehört ...
  16. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  17. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  18. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  19. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  20. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  21. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  22. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  23. Ihr Konto wurde für die zusätzliche Überprüfung mithilfe der Azure Authenticator-App für Ihr Smartphone oder Ihren Tablet ...
  24. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  25. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  26. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  27. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  28. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  29. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  30. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  31. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  32. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  33. Ihr Konto wurde für Multi-Factor Authentication konfiguriert. Für die Anmeldung verwenden Sie denselben Benutzernamen und ...
  34. Ihr Konto wurde überprüft, und nun müssen Sie nur noch Ihr Kennwort zurücksetzen[OTTMessage eMessageDeliveryChannel_Email ...
  35. Ihr Konto wurde vorläufig gesperrt Es sind zu viele Anmeldungsversuche fehlgeschlagen und das Konto wurde gesperrt, um unerlaubten ...
  36. Ihr Mandant verfügt jetzt über Administratoren, die für unbegrenzte Zeit aktiv sind, möglicherweise ohne angemessene Überwachung, ...
  37. Ihr Microsoft-Konto kann diesem Gerät zurzeit nicht hinzugefügt werden, dies ist jedoch kein Problem. Wir helfen Ihnen bei ...
  38. Ihr Microsoft-Konto muss in Kürze umbenannt werden. In den kommenden Wochen können Sie unter "%0" mehr empfangen, aber keine ...
  39. Ihr Microsoft-Konto muss in Kürze umbenannt werden. In den kommenden Wochen können Sie unter "%0" mehr empfangen, aber keine ...
  40. Ihr Microsoft-Konto muss in Kürze umbenannt werden. In den kommenden Wochen können Sie unter #HTMLEMAIL_ACCOUNT0#" keine ...
  41. Ihr Microsoft-Konto muss in Kürze umbenannt werden. In den kommenden Wochen können Sie unter #HTMLEMAIL_ACCOUNT0#" keine ...
  42. Ihr Microsoft-Konto und Ihr Skype-Konto wurden zusammengeführt. Sie können beide Konten zur Anmeldung bei Microsoft-Diensten ...
  43. Ihr Multi-Factor Authentication-Konto wurde aktualisiert. Das Konto wurde wie folgt konfiguriert: Telefon: PIN: Antworten ...
  44. Ihr Multi-Factor Authentication-Konto wurde aktualisiert. Die Telefonnummer, an die während Ihrer Anmeldeversuche von Multi-Factor ...
  45. Ihr Multi-Factor Authentication-Konto wurde aktualisiert. Die Telefonnummer, die während Ihrer Anmeldeversuche von Multi-Factor ...
  46. Ihr neues Kennwort ersetzt Ihre Microsoft- und Skype-Kennwörter. Sie benötigen dieses neue Kennwort für die Anmeldung bei ...
  47. Ihr neues Kennwort konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. Falls das nicht funktioniert, ...
  48. Ihr neues Kennwort muss mindestens acht Zeichen lang sein und darf nicht Ihre Benutzer-ID enthalten. Es muss mindestens drei ...
  49. Ihr Skype-Name ist jetzt auch der Name für Ihr Microsoft-Konto. Ein Microsoft-Konto ist ein Konto, das Sie zur Anmeldung ...
  50. Ihr Skype-Name ist jetzt Teil Ihres Microsoft-Kontos. Ein Microsoft-Konto ist ein Konto, das Sie zur Anmeldung bei Microsoft-Diensten ...
  51. Ihr Stimmabdruck wurde zurückgesetzt. Sie werden aufgefordert, bei jeder Authentifizierung mit Multi-Factor Authentication ...
  52. Ihr Stimmabdruck wurde zurückgesetzt. Tippen Sie auf "Registrieren und authentifizieren", um eine neue gesprochene Passphrase ...
  53. Ihr Unternehmen benötigt eine Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen von Ihnen. Bitte versuchen Sie es erneut, oder wenden ...
  54. Ihr Unternehmen erlaubt Ihnen zudem, sich einmalig ohne die Eingabe eines Verifizierungscodes anzumelden. Wählen Sie die ...
  55. Ihr Unternehmen erlaubt Ihnen zudem, sich einmalig ohne eine Benachrichtigung der mobilen Azure Authenticator-App anzumelden. ...
  56. Ihr Unternehmen erlaubt Ihnen zudem, sich einmalig ohne eine SMS anzumelden. Wählen Sie "Einmalumgehung" aus, um von dieser ...
  57. Ihr Unternehmen erlaubt Ihnen zudem, sich einmalig ohne einen PhoneFactor-Anruf anzumelden. Wählen Sie "Einmalumgehung" aus, ...
  58. Ihr Vorteilsprogramm für Entwickler läuft in {0} Tag(en) ab. Klicken Sie hier, um eine automatische Umstellung auf "{1}" ...
  59. Ihre aktuelle Konfiguration wird von dieser App nicht unterstützt. Sie können keinen geschützten Inhalt von Personen außerhalb ...
  60. Ihre aktuelle Windows PowerShell-Version entspricht nicht den Mindestsystemanforderungen. Installieren Sie Windows PowerShell ...
  61. Ihre alten Sicherheitsinfos werden gelöscht und in 30 Tagen durch die neuen Infos ersetzt. Sie können das Konto während der ...
  62. Ihre Anmeldeinformationen können nicht authentifiziert werden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzername das folgende Format ...
  63. Ihre Anmeldeinformationen sind nicht für den Zugriff auf Microsoft Azure Active Directory autorisiert. Überprüfen Sie Ihre ...
  64. Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber Ihr Gerät muss bei "{0}" registriert werden, damit Sie diese Website nutzen können. ...
  65. Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber Ihr Gerät muss über "{0}" verwaltet werden, damit Sie diese Website nutzen können. Wenden ...
  66. Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber Ihre Organisation lässt den Zugriff auf diese Ressource nur über ein vertrauenswürdiges ...
  67. Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber Sie können diese Ressource nicht mit einem Webbrowser öffnen. Möglicherweise können ...
  68. Ihre bisherigen Sicherheitsinfos werden am {1} durch {0} ersetzt. Die Wartezeit erschwert es anderen Personen, Ihr Konto ...
  69. Ihre bisherigen Sicherheitsinfos werden am {1} durch {0} ersetzt. Wenn Sie wieder auf die untenstehenden alten Sicherheitsinfos ...
  70. Ihre Dienste wurden am %(DATE)s deaktiviert, um Gebühren zu vermeiden. Wechseln Sie zum Azure-Kontocenter, und entfernen ...
  71. Ihre E-Mail-Adresse darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte (.), Bindestriche (-) und Unterstriche (_) enthalten. Sie darf keine ...
  72. Ihre E-Mail-Adresse des Microsoft-Kontos darf nicht mit Ihrer alternativen E-Mail-Adresse identisch sein. Geben Sie eine ...
  73. Ihre E-Mail-Adresse für das Microsoft-Konto darf Ihr Kennwort nicht enthalten. Wählen Sie eine andere E-Mail-Adresse aus, ...
  74. Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer können verwendet werden, um bezüglich der Informationen für neue Abonnenten, der ...
  75. Ihre Kontakte und Ihre Inhalte bleiben erhalten. Mit dem konvertierten Konto melden Sie sich jedoch direkt mithilfe des Benutzernamens ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)