Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Ihre Konten werden nicht geändert, wenn Sie jedoch zwischen ihnen wechseln möchten, müssen Sie sich bei dem einen Konto abmelden ...
  2. Ihre Kreditkartendaten konnten nicht überprüft werden. Dies ist möglicherweise auf einen vorübergehenden Fehler in unserem ...
  3. Ihre Mobiltelefonnummer wird verwendet, um Sie bezüglich neuer Abonnenten, der Abrechnung und Ihres Abonnements zu kontaktieren. ...
  4. Ihre Netzwerksicherheitsgruppe weist Eingangsregeln mit der Zugriffsebene "Jeder" auf, wodurch Angreifer Zugriff auf Ihre ...
  5. Ihre Organisation enthält im Verhältnis zu anderen privilegierten Rollen einen hohen Prozentsatz an globalen Administratoren. ...
  6. Ihre Organisation hat den Dienst, durch den Sie zur Eingabe zusätzlicher Sicherheitsangaben aufgefordert wurden, storniert. ...
  7. Ihre Organisation hat die mehrstufige Authentifizierung als verpflichtend festgelegt. Sie müssen das interaktive PowerShell-Cmdlet ...
  8. Ihre Organisation hat Ihr Konto deaktiviert oder vorübergehend gesperrt, um eine nicht autorisierte Verwendung zu verhindern. ...
  9. Ihre Organisation untersagt diese Art der Windows-Einrichtung. Verwenden Sie eine andere E-Mail-Adresse, oder richten Sie ...
  10. Ihre PIN konnte nicht eingerichtet werden, versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ...
  11. Ihre PIN konnte nicht eingerichtet werden. Dies bedeutet, dass Sie dieses Gerät momentan nicht zur Domäne Ihrer Organisation ...
  12. Ihre Ressource wird möglicherweise für kritische Workloads verwendet. Als Vorsichtsmaßnahme müssen Sie diese Ressourcen prüfen ...
  13. Ihre Sicherheitsinformationen tragen zum Schutz Ihres Kontos bei. Wir verwenden diese Informationen, damit Sie Ihr Kennwort ...
  14. Ihre Sicherheitsinformationen tragen zum Schutz ihres Kontos bei. Wir verwenden diese Informationen, damit sie Ihr Kennwort ...
  15. Ihre Sicherheitsinformationen werden nach {0} Tagen am {1} ersetzt. Bis dahin können Sie sich nur an Ihrem Konto anmelden, ...
  16. Ihre Sicherheitsinformationen werden nach {0} Tagen am {1} ersetzt. Während der Wartezeit können Sie sich jedoch weiterhin ...
  17. Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse steht noch zur Prüfung aus. Dadurch helfen Sie mit, Ihr Konto sicherer zu gestalten, ...
  18. Ihre Telefonnummer wird verwendet, um Sie bezüglich neuer Abonnenten, der Abrechnung und Ihres Abonnements zu kontaktieren. ...
  19. Ihre vorhandene DirSync-Konfiguration wird analysiert, um empfohlene Upgradeoptionen zu ermitteln. Während dieses Vorgangs ...
  20. Ihre Web Application Firewall hat bereits damit begonnen, die Domäne "{0}" zu schützen. Um den Schutz zu vervollständigen, ...
  21. Ihre Web Application Firewall ist bereit. Um den Bereitstellungsvorgang für die Domäne "{0}" abzuschließen, sollten Sie den ...
  22. Ihre Web Application Firewall ist zum Schutz der Domäne "{0}" bereit. Löschen Sie alle A/CNAME-DNS-Einträge der Domäne "{0}", ...
  23. Ihre Workday-Anmeldeinformationen sind ungültig. Bitte besorgen Sie sich einen aktuellen Workday-Integrationsbenutzernamen, ...
  24. Ihre Zahlung von {0} steht aus. Wenn Sie die Zahlung bereits geleistet haben, überprüfen Sie dies später noch einmal. Klicken ...
  25. Ihrem Konto muss eine Telefonnummer zugewiesen werden, bevor Sie "SMS" als Methode auswählen können. Wenden Sie sich hierzu ...
  26. Ihrem Konto muss eine Telefonnummer zugewiesen werden, bevor Sie "Telefonanruf" als Methode auswählen können. Wenden Sie ...
  27. Im Anzeigewert wird auf eine ungültige Seitenvariable "{0}" verwiesen. Wählen Sie eine gültige Seitenvariable für diesen ...
  28. Im Azure Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal können Sie zusätzliche Einstellungen wie benutzerdefinierte Sprachbegrüßungen ...
  29. Im Ereignisschritt "{0}" wird auf einen ungültigen Ereignisschritt "{1}" für die Aktion "Weiter mit bestimmtem Schritt" verweisen. ...
  30. Im Feld Hersteller können Sie nach bestimmten Herstellern von Smartcards suchen. Geben Sie den Herstellernamen oder einen ...
  31. Im folgenden Beispiel wird "[email protected]" aus der Rolle "User Account Administrator" in der administrativen Einheit "West ...
  32. Im Gegensatz zu Kennwörtern, die Sie für die verschiedensten Arten von Konten festlegen können, ist Ihre PIN nur diesem Gerät ...
  33. Im überwachten Postfach wurde eine selbst adressierte Nachricht gefunden. Dies bedeutet meist, dass eine Genehmigungs- oder ...
  34. Im Vorlagenparameter "{0}" von Ereignisschritt "{1}" wird auf eine ungültige Seitenvariable "{2}" verwiesen. Wählen Sie eine ...
  35. Im Zuge dieses Prozesses werden Ihre alten Sicherheitsinfos gelöscht, und Ihre Kontakt-E-Mail-Adresse #HTMLEMAIL_ACCOUNT1#" ...
  36. Immer verfügbar: Ob auf Reisen, beim Roaming oder in einem Tunnel ein Code ist auch dann verfügbar, wenn Sie einmal keinen ...
  37. In "{0}" ist kein Gateway für die Domänensynchronisierung zugewiesen. Diese Situation kann eintreten, wenn kein Gateway als ...
  38. In Azure Active Directory ist bereits ein Objekt mit dieser Proxyadresse vorhanden, dieses weist jedoch einen nicht kompatiblen ...
  39. In Azure Active Directory ist bereits ein Objekt mit dieser Proxyadresse vorhanden. Ändern Sie die Proxyadresse in Ihren ...
  40. In bestimmten Apps wie Outlook, Apple Mail und Microsoft Office können Sie kein Telefon verwenden, um Ihr Kennwort zu schützen. ...
  41. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  42. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  43. In den Bestimmungen zu Datenschutz und Cookies erfahren Sie, wie Sie die Kontakteinstellungen für andere Sites und Dienste ...
  44. In den letzten 30 Tagen hat kein Benutzer versucht, Ihre Datei anzuzeigen. Wenn Sie die Datei vor mehr als 30 Tagen freigegeben ...
  45. In den letzten {0} Stunden wurden zu viele Versuche unternommen, die Kontoüberprüfung auszuführen. Aus Sicherheitsgründen ...
  46. In den USA und in Südkorea ist es gesetzlich vorgeschrieben, dass Kinder ein Onlinekonto nur mit Genehmigung eines Erwachsenen ...
  47. In den Zertifikatvorlagenoptionen für die Zertifikatvorlage {0} wurde festgelegt, dass Raw-Anforderungen zugelassen und erweiterte ...
  48. In der DomainSynchronizationActivity wurde mehr als die erwartete Anzahl von DomainConfiguration-Objekten während der Enumeration ...
  49. In der Konfigurationsdatei fehlt der Abschnitt "Microsoft.ResourceManagement.WebServices.Client.Configuration.ResourceManagementClientSection". ...
  50. In der nachstehenden Liste sind Profile aufgeführt, die Duplikate des aktuellen Profils sind. Ein Profil ist ein Duplikat, ...
  51. In der nachstehenden Liste sind Smartcards aufgeführt, die Duplikate der aktuellen Smartcard sind. Bei einer Smartcard handelt ...
  52. In der SMS der mobilen Anwendung wird auf eine ungültige Seitenvariable "{0}" verwiesen. Wählen Sie eine gültige Seitenvariable ...
  53. In der Zwischenzeit kann sich {0}" weiterhin bei diesem Gerät anmelden. Bei der ersten Anmeldung muss eine Verbindung mit ...
  54. In diesem Beispiel wird "[email protected]" als Mitglied zu der Rolle "User Account Administrator" in der administrativen ...
  55. In diesem Bereich können Sie Aktionen für Benutzer ausführen, z. B. Registrieren, Sperren, Wiederherstellen, oder Anforderungen ...
  56. In diesem Bereich können Sie Aktionen für einen Benutzer oder ein Zertifikat ausführen. Sie müssen zunächst nach dem betreffenden ...
  57. In diesem Bereich können Sie Berichte erstellen, durch die Anforderungen, Zertifikate, Profile oder Smartcards beschrieben ...
  58. In diesem Bereich können Sie die Smartcards eines Benutzers verwalten. Sie können die Details einer Smartcard anzeigen und ...
  59. In diesem Bereich können Sie Zertifikatvorlagen für diese Profilvorlage verwalten. Diese Profilvorlage enthält die folgenden ...
  60. In diesem Bereich werden allgemeine Workfloweinstellungen für das Zurückziehen einer Smartcard aufgelistet, z. B. PIN-Einstellungen ...
  61. In diesem Bereich werden allgemeine Workfloweinstellungen für die Registrierung dieser Profilvorlage aufgelistet, z. B. PIN-Einstellungen. ...
  62. In diesem Bereich werden Benutzer und Gruppen aufgelistet, die Anforderungen zum Registrieren, Deaktivieren oder Zurückziehen ...
  63. In diesem Bereich werden Details über die Smartcard und deren Zertifikate, auf der Smartcard ausführbare Vorgänge sowie zugehörige ...
  64. In diesem Bereich werden die Benutzer und Gruppen aufgelistet, die Anforderungen zum Registrieren, Deaktivieren oder Zurückziehen ...
  65. In diesem Bereich werden die Einstellungen für ein Onlineupdate angezeigt, wenn dieses Update wegen eines Änderungsgrunds ...
  66. In diesem Bereich werden die Smartcardprofile des Benutzers aufgelistet. Ein Smartcardprofil kann mehrere Zertifikate enthalten. ...
  67. In diesem Bereich werden Informationen zur Kennwortgenerierung, z. B. den Kennwortanbieter, angezeigt. Informationen darüber, ...
  68. In diesem Bereich werden Smartcardeinstellungen angezeigt, einschließlich Informationen zum Smartcardanbieter und den Ze ...
  69. In diesem Bereich werden Sperrungseinstellungen für das Deaktivieren oder Zurückziehen temporärer Smartcards aufgelistet, ...
  70. In diesem Bereich werden Sperrungseinstellungen für das Zurückziehen einer Smartcard aufgelistet, z. B. Einstellungen für ...
  71. In diesem Bericht ist die Anzahl der Lizenzzeiträume unter oder über dem Limit angegeben. Daneben liefert er Aufschluss darüber, ...
  72. In diesem Bericht ist die Anzahl der Multi-Factor Authentication-Benutzer und Authentifizierungsversuche angegeben. Wählen ...
  73. In diesem Bericht ist die Anzahl der Multi-Factor Authentication-Benutzer und Authentifizierungsversuche angegeben. Wählen ...
  74. In diesem Bericht ist die Anzahl der Multi-Factor Authentication-Benutzer und Bestätigungsversuche angegeben. Wählen Sie ...
  75. In diesem Bericht ist die Anzahl eindeutiger Benutzer und der Authentifizierungen insgesamt für die verschiedenen Lizenzzeiträume ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)