Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. In diesem Bericht ist die Anzahl eindeutiger Benutzer und der Authentifizierungen insgesamt für die verschiedenen Lizenzzeiträume ...
  2. In diesem Bericht sind alle Authentifizierungsversuche mit den damit verbundenen Gebühren angegeben. Hierzu gehören Authentifizierungsgebühren ...
  3. In diesem Bericht sind die Anzahl der Authentifizierungen für jeden Multi-Factor Authentication-Benutzer und die damit verbundenen ...
  4. In diesem Bericht sind die Anzahl der Ereignisbestätigungen für jeden Multi-Factor Authentication-Benutzer und die damit ...
  5. In diesem Bericht sind die Gebühren für globale Dienste nach der Tarifzone aufgeführt. Gebühren fallen bei jedem Authentifizierungsversuch ...
  6. In einem Quellankerwert wurden mehrere Objekte gefunden. Möglicherweise sind in Konflikt stehende Objekte vorhanden. Wenden ...
  7. In einem Vorlagenergebnis, das im Ereignisschritt "{0}" definiert ist, wird auf einen ungültigen Ereignisschritt "{1}" verwiesen. ...
  8. In einer Benutzereingabe, die im Ereignisschritt "{0}" definiert ist, wird auf eine ungültige Seitenvariable "{1}" verwiesen. ...
  9. In einer Benutzereingabe, die im Ereignisschritt "{0}" definiert ist, wird auf einen ungültigen Ereignisschritt "{1}" verwiesen. ...
  10. In einigen Organisationen müssen Sie Ihr Gerät registrieren, damit Sie auf bestimmte Dateien, E-Mails oder Apps zugreifen ...
  11. In Ihrem %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC%-Konto ist ein Domänenname inbegriffen, den Sie sofort für E-Mail-Dienste oder andere ...
  12. In Ihrem Land dürfen Minderjährige ihre Konten hier nicht verwenden. Wenn Sie volljährig sind, rufen Sie "account.live.com/ep" ...
  13. In Ihrem Land muss ein Erwachsener die Erlaubnis zur Verwendung dieses Kontos geben. Dies ist über die Webseite "account.live.com/pc" ...
  14. In Ihrem Land muss zunächst Ihr Alter überprüft werden, bevor Sie fortfahren können. Rufen Sie in Ihrem Webbrowser die Seite ...
  15. In Kürze wird die zurzeit verwendete Version des Browsers nicht mehr unterstützt, und Sie müssen ein Upgrade durchführen. ...
  16. In Laufwerk "[2]" ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen". Oder ...
  17. In Laufwerk "[2]" ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen". Oder ...
  18. In Laufwerk "[2]" ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie dann auf "Wiederholen", ...
  19. In Umgebungen mit einer Gesamtstruktur und Umgebungen, in denen das Konto niemals zwischen Gesamtstrukturen verschoben wird, ...
  20. Indem ich auf "Akzeptieren" und "Weiter" klicke, bestätige ich, dass ich die Microsoft Online-Abonnementbedingungen gelesen ...
  21. Indem Sie nachstehend auf "Ja" klicken, erlauben Sie Ihrem Kind die Erstellung eines Microsoft-Kontos, akzeptieren den Microsoft-Servicevertrag ...
  22. Informationen zu den Domänen in Ihrem Verzeichnis werden erfasst. Dies kann abhängig von der Anzahl von Domänen ggf. einige ...
  23. Informationen zur Konfiguration einer hoch verfügbaren und sicheren Installation des Microsoft Rights Management-Verbindungsdiensts ...
  24. Inhalte funktionieren u. U. nicht erwartungsgemäß. Musik, Spiele, Apps und Software, die mit diesem Microsoft-Konto erworben ...
  25. Installieren Sie zuerst die mobile Azure Authenticator-App auf Ihrem Telefon, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche ...
  26. Interner Fehler in der Workflowinstanz '{0}' bei der Verarbeitung. Weitere Informationen erhalten Sie vom Systemadministrator. ...
  27. Internet Explorer konnte das Active X-Steuerelement des FIM CM-Clients nicht initialisieren. Überprüfen Sie,ob der FIM CM-Client ...
  28. iOS ist eine eingetragene Marke der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Der Android-Roboter wurde basierend auf von ...
  29. ist bereits als Verbundserver für den Verbunddienst "{1}" konfiguriert. Die Konfiguration auf diesem Server wird überschrieben. ...
  30. ist bereits mit Ihrem Skype-Konto "{1}" verknüpft. Geben Sie das Kennwort für dieses Microsoft-Konto ein, und wir führen ...
  31. ist derzeit nicht verfügbar. Sie können sich trotzdem für das Abonnement anmelden. Möglicherweise dauert es jedoch etwas, ...
  32. ist keine routingfähige Domäne. Es wird empfohlen, benutzerdefinierte Einstellungen zum Konfigurieren der Optionen für die ...
  33. ist nicht in unserem System vorhanden. Stellen Sie sicher, dass Sie die E-Mail-Adresse richtig eingegeben haben. Das Format ...
  34. Ist Rights Management deaktiviert, können Ihre Benutzer nicht auf geschützte Inhalte zugreifen. Detaillierte Informationen ...
  35. Ja, ein Upgrade meines Abonnements durchführen. Durch Klicken auf diese Option autorisiere ich Microsoft, mir über die angegebene ...
  36. Ja, ein Upgrade meines Abonnements durchführen. Durch Klicken auf diese Option autorisiere ich Microsoft, mir über die angegebene ...
  37. Ja, ein Upgrade meines Abonnements durchführen. Für das Upgrade müssen Sie diesem Abonnement eine Zahlungsmethode hinzufügen. ...
  38. Ja, nach Ablauf des Testzeitraums automatisch umstellen. Ich autorisiere Microsoft, mir über die angegebene Zahlungsmethode ...
  39. Jede zurückgegebene Einstellung umfasst die folgenden Informationen: DisplayName: Der Name der Einstellung. TemplateId: Die ...
  40. Jede zurückgegebene SettingTemplate enthält die folgenden Informationen: Id: Die eindeutige Zeichenfolgen-ID der Verzeichniseinstellungsvorlage. ...
  41. Jeder zurückgegebene AccountSKU-Wert enthält die folgenden Informationen: AccountName: Der Name des Kontos, zu dem diese ...
  42. Jedes generierte Kennwort muss verteilt werden. Falls Sie zwei Kennwörter haben, gilt die erste Zeile dieser Tabelle für ...
  43. Jemand hat möglicherweise über Ihr Konto {0}" eine große Anzahl von Junk-E-Mails gesendet oder eine andere Aktion ausgeführt, ...
  44. Jemand hat zu oft ein falsches Kennwort für dieses Konto eingegeben. Wir haben Ihr Konto aus Sicherheitsgründen vorübergehend ...
  45. Jemand mit der E-Mail-Adresse {0}" hat einen Prozess zum Ändern des Kennworts oder der Sicherheitsinfos für dieses Microsoft-Konto ...
  46. Jetzt mit Anmeldung per Telefon: eine neue, schnelle und sichere Möglichkeit, sich ohne Verwendung eines Kennworts bei Ihrem ...
  47. Jetzt neu: Anmeldung per Telefon für Ihre Geschäfts-, Schul- oder Unikonten! Nachdem Sie Ihr Konto zu Ihrem Telefon hinzugefügt ...
  48. kann auf Ihr Profil zugreifen. Ihr Profil umfasst z. B. Ihren Namen, Ihr Geschlecht, Ihr Gewicht und Ihr Alter. Ihre E-Mail-Adresse ...
  49. kann auf Ihre Fotos und Dokumente sowie auf mit Ihnen geteilte Fotos und Dokumente auf OneDrive zugreifen und sie bearbeiten. ...
  50. kann auf Ihre täglichen und historischen Aktivitätsinformationen zugreifen. Ihr Aktivitätsverlauf umfasst z. B. Laufeinheiten, ...
  51. kann die Inhalte sämtlicher Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen und ändern, auf die Sie zugreifen können. ...
  52. kann die Inhalte sämtlicher Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen und ändern, auf die Sie zugreifen können. ...
  53. kann die Titel Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen und alle Seiten lesen. Die Anzeige kennwortgeschützter ...
  54. kann die Titel Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen und in Ihrem Namen neue Seiten erstellten. Darüber hinaus ...
  55. kann die Titel Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen und in Ihrem Namen neue Seiten, Notizbücher und Abschnitte ...
  56. kann die Titel Ihrer OneNote-Notizbücher und -Abschnitte anzeigen, alle Seiten anzeigen und ändern sowie neue Seiten erstellen. ...
  57. kann Ihnen zugewiesene Aufgaben sowie Pläne (und darin enthaltene Aufgaben) erstellen, lesen, aktualisieren und löschen, ...
  58. kann Ihr grundlegendes MPN-Mitgliedschaftsprofil anzeigen (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, Land, Mitgliedschaftsdetails). ...
  59. kann Ihrem Konto Bonusspeicher gutschreiben, die Gutschrift allerdings auch jederzeit widerrufen. (Anderer Speicher ist davon ...
  60. kann in Ihrem Auftrag auf Ihre Kontaktinformationen und die Registrierung für Microsoft-Veranstaltungen zugreifen und diese ...
  61. kann mit Ausnahme der kennwortgeschützten Abschnitte alle Bereiche der OneNote-Notizbücher und -Seiten erstellen, anzeigen ...
  62. kann neue Apps in Ihrem Auftrag erstellen und auf die von Ihnen erstellten Apps zugreifen, einschließlich ihrer geheimen ...
  63. kann nicht mit "{1}" aktualisiert werden. Möglicherweise ist diese E-Mail-Adresse bereits mit einem anderen Skype-Konto verknüpft ...
  64. kann nicht mit "{1}" zusammengeführt werden. Möglicherweise ist dieses Microsoft-Konto bereits mit einem anderen Skype-Konto ...
  65. kann nicht zum Master höher gestuft werden, da er eine ältere Version als der Master aufweist. Sie müssen auf "{0}" ein Upgrade ...
  66. kann Termine in Ihren Outlook.com-Kalendern und in für Sie freigegebenen Kalendern, die für Sie freigegeben sind, anzeigen ...
  67. kann von Ihnen ausgewählte Dateien lesen und schreiben. Nach dem Auswählen einer Datei hat die App für mehrere Stunden Zugriff ...
  68. Keine Sorge: Ihre Microsoft-Daten stehen weiterhin auf Xbox, Windows Phone, Windows und OneDrive zur Verfügung melden Sie ...
  69. Keine Sorge: Wenn Sie Ihr Guthaben von 200 USD überschreiten, wird Ihre Testversion angehalten, damit keine Kosten anfallen. ...
  70. Keine Websites erkannt. Der Multi-Factor Authentication-Dienst muss auf dem Server mit Microsoft-Internetinformationsdienste ...
  71. Keine Websites erkannt. Der Multi-Factor Authentication-Server muss auf dem Server mit Microsoft-Internetinformationsdiensten ...
  72. Kennwörter dürfen nicht Ihre Benutzer-ID enthalten und müssen mindestens 8 Zeichen umfassen. Hierbei müssen mindestens 3 ...
  73. Kennwörter dürfen nicht Ihre Benutzer-ID enthalten und müssen mindestens 8 Zeichen umfassen. Hierbei müssen mindestens 3 ...
  74. Kennwörter für das Microsoft-Konto können bis zu 16 Zeichen enthalten. Falls Sie ein Kennwort verwendet haben, das mehr als ...
  75. Kennwörter für das Microsoft-Konto können bis zu 16 Zeichen enthalten. Falls Sie ein Kennwort verwendet haben, das mehr als ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)