Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Durch Klicken auf "Speichern" wird die Standardkarte für dieses Abonnement und alle weiteren Abonnements aktualisiert, die ...
  2. Durch Klicken auf Als zu schließendes Konto markieren bestätige ich, dass mir bewusst ist, dass ich keinen Zugriff mehr auf ...
  3. Durch Klicken auf die Schaltfläche "Akzeptieren" bestätigen Sie, dass Sie autorisiert sind, diesen Bedingungen im Namen Ihrer ...
  4. Durch Klicken auf Konto erstellen stimmen Sie dem Microsoft-Servicevertrag und den Datenschutzbestimmungen einschließlich ...
  5. Durch Klicken auf Weiter erklären Sie sich damit einverstanden, von Microsoft-Diensten, Bing und MSN E-Mails mit Informationen ...
  6. Durch Klicken auf {0} bestätige ich, dass ich die Vereinbarung zum %BRAND_MICROSOFT%-Online-Abonnement gelesen und verstanden ...
  7. Durch Tippen auf Weiter" wird Ihre E-Mail-App geöffnet. Senden Sie uns die E-Mail-Nachricht, um Feedback abzugeben. Überprüfen ...
  8. Durchsuchen Sie unsere Foren, um herauszufinden, ob Ihre Fragen bereits von anderen beantwortet wurden, oder um zu helfen ...
  9. E-Mail-Tags Zum Anzeigen dynamischer Informationen in der E-Mail können Sie in den Feldern E-Mail von, E-Mail-Betreff und ...
  10. Ein als Existenztest verwendeter Attributfluss enthält ein Verweisattribut ({0}). Attributflüsse mit Verweisattributen können ...
  11. Ein als Existenztest verwendeter Attributfluss enthält einen Funktionsausdruck. Attributflüsse mit Funktionsausdrücken können ...
  12. Ein als Existenztest verwendeter Attributfluss enthält einen Parameter ({0}). Attributflüsse mit Parametern können nicht ...
  13. Ein Attribut, das einen Verweisdatentyp darstellt, kann nicht als "Erforderlich" angegeben werden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen ...
  14. Ein Attributfluss enthält das Verweisattribut {0} als Quellwert. Ausgehende Attributflüsse mit Funktionsausdrücken können ...
  15. Ein Attributfluss enthält einen Funktionsausdruck. Die Definition eines eingehenden Attributflusses mit einem Funktionsausdruck ...
  16. Ein Auftrag zur inkrementellen Synchronisierung kann nicht erstellt werden, da die Erstsynchronisierung nicht ausgeführt ...
  17. Ein Ausgangsfluss enthält ein Verweisattribut als Quellwert ({0}). Ausgangsflüsse dürfen keine Verweisattribute enthalten. ...
  18. Ein Ausgangsfluss enthält ein Verweisattribut als Ziel ({0}). Ausgangsflüsse dürfen keine Verweisattribute enthalten.
  19. Ein Benutzer hat die Registrierung für einen Authentifizierungsworkflow im Rahmen einer Anforderung angefordert, bei der ...
  20. Ein Benutzer, der nicht zum PAM-System gehört, wurde in einer überwachten Sicherheitsgruppe gefunden. Gruppenname: "{0}", ...
  21. Ein Binärwert, der die Sicherheits-ID (SID) des Benutzers angibt. Die SID ist ein eindeutiger Wert, der den Benutzer als ...
  22. Ein Cache mit diesem Cache- bzw. Authentifizierungstyp oder mit diesem Anwendungsnamen ist bereits vorhanden. Geben Sie einen ...
  23. Ein erforderliches E-Mail-Vorlagenobjekt ist im Forefront Identity Manager-Dienst nicht vorhanden. Dieses E-Mail-Vorlagenobjekt ...
  24. Ein erforderliches Paket kann nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich entweder an den technischen Support oder an den Hersteller ...
  25. Ein erforderliches Skript kann nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich entweder an den technischen Support oder an den Hersteller ...
  26. Ein erster Synchronisierungsauftrag, der zuvor Fehler hatte, konnte nicht gefunden und folglich nicht fortgesetzt werden. ...
  27. Ein Erziehungsberechtigter hat den Zugriff auf Spiele und Apps gesperrt, die nicht von Microsoft stammen. Um diese App verwenden ...
  28. Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Helpdesk ...
  29. Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Helpdesk ...
  30. Ein Fehler wurde festgestellt. Möglicherweise ist er auf vorübergehende Bedingungen zurückzuführen. Versuchen Sie es später ...
  31. Ein FIM-Berichterstellungs-ETL-Auftrag wurde in den letzten 7 Tagen nicht ausgeführt. Entweder werden geplante ETL-Aufträge ...
  32. Ein hoher Schweregrad weist auf verdächtige Aktivitäten hin, die zu Identitätsdiebstahl, Berechtigungsausweitung oder anderen ...
  33. Ein Installationspaket des Produkts 2 konnte nicht gefunden werden. Wiederholen Sie die Installation mit einer gültigen Kopie ...
  34. Ein Installationspaket des Produkts 2 konnte nicht gefunden werden. Wiederholen Sie die Installation mit einer gültigen Kopie ...
  35. Ein KDS-Stammschlüssel mit einer gültigen effektiven Uhrzeit wurde nicht gefunden. Der Stammschlüssel ist zum Generieren ...
  36. Ein Kontoalias ist eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, die Sie für die Anmeldung bei Ihrem Microsoft-Konto verwenden. ...
  37. Ein Kontoalias ist eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer oder ein Skype-Name, die bzw. den Sie für die Anmeldung bei Ihrem ...
  38. Ein mittlerer Schweregrad zeigt verdächtige Aktivitäten an, die für bestimmte Identitäten das Risiko schwerwiegenderer Angriffe ...
  39. Ein neues Paar aus öffentlichem/privatem Schlüssel wird generiert. Der private Schlüssel wird auf Ihr Gerät heruntergeladen. ...
  40. Ein Neustart steht zurzeit für diesen Computer aus. Starten Sie diesen Computer neu, um die erforderlichen Änderungen anzuwenden, ...
  41. Ein niedriger Schweregrad weist auf verdächtige Aktivitäten hin, die zu Angriffen durch böswillige Benutzer oder Software ...
  42. Ein oder mehrere in der Anforderung angegebene Benutzer oder Gruppen konnten nicht gefunden werden. Wiederholen Sie den Vorgang, ...
  43. Ein permanenter Administrator ist ein Administrator, dessen Rolle bestehen bleibt, bis die Zuweisung entfernt oder das Benutzerkonto ...
  44. Ein Serverabbild von ProductNameWithTradeMark wird an dem von Ihnen angegebenen Netzwerkpfad erstellt. Klicken Sie auf "Weiter", ...
  45. Ein ServiceNow-Benutzer, der zum Durchführen einer Konfiguration für das einmalige Anmelden autorisiert ist. Um das einmalige ...
  46. Ein Setupprogramm kann nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden. Wenden Sie sich entweder an den technischen Support oder an ...
  47. Ein sicheres Überprüfen einer per E-Mail überprüften Domäne mit dem nicht in der Whitelist enthaltenen Diensttarif "{0}" ...
  48. Ein UPN-Suffix, dass keiner überprüften benutzerdefinierten Domäne zugeordnet werden kann, wird durch das Standardsuffix ...
  49. Ein Verweis auf alle E-Mail-fähigen Ressourcen, deren primäre Active Directory-Ressource nicht in der Gesamtstruktur enthalten ...
  50. Ein Verweis auf alle Sicherheitsressourcen, deren primäre Active Directory-Ressource nicht in der Gesamtstruktur enthalten ...
  51. Ein Verweisattribut, das auf die Ressource verweist, die die Ressource direkt in der FIM-Dienstdatenbank erstellt hat. Der ...
  52. Ein Wait-Handle für die Synchronisierung hat das Warten im Auftrag von Thread Nr. {0} beendet. Ist der Zustand, auf den gewartet ...
  53. Eindeutiger Bezeichner der Domäne in der Microsoft Azure Active Directory-Identitätsplattform, der vom Verbundserver abgeleitet ...
  54. Eindeutiger Bezeichner der Domäne in der Microsoft Azure Active Directory-Identitätsplattform, der vom Verbundserver abgeleitet ...
  55. Eindeutiger Bezeichner der Domäne in der Microsoft Azure Active Directory-Identitätsplattform, der vom Verbundserver abgeleitet ...
  56. Eine andere Installation wird noch ausgeführt. Sie müssen diese erst abschließen, bevor Sie mit einer weiteren Installation ...
  57. Eine andere Registrierung wird aktuell ausgeführt. Sie können versuchen, den Vorgang zu wiederholen, oder sich mit dem Fehlercode ...
  58. Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Sie können sich in Kürze bei Apps wie dieser anmelden!
  59. Eine Bindung an den Multi-Factor Authentication-Dienst ist nicht möglich. Die Benutzeroberfläche des Multi-Factor Authentication-Servers ...
  60. Eine einzelne CSV-Datei kann höchstens {0} Benutzer enthalten. Reduzieren Sie die Anzahl der Benutzer in der CSV-Datei, oder ...
  61. Eine elterliche Zustimmung kann erst ab einem Alter von {0} Jahren erteilt werden. Bevor Sie Ihr Alter zu einem Wert unter ...
  62. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, da die CAB-Datei "[2]" eine ungültige digitale Signatur aufweist. ...
  63. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, da die CAB-Datei "[2]" nicht digital signiert ist. Dies kann ein ...
  64. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, da die CAB-Datei "[2]" nicht digital signiert ist. Dies kann ein ...
  65. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, weil die CAB-Datei "[2]" eine digitale Signatur aufweist, die ungültig ...
  66. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, weil die CAB-Datei "[2]" nicht digital signiert wurde. Möglicherweise ...
  67. Eine erforderliche Datei kann nicht installiert werden, weil die CAB-Datei "[2]" über eine ungültige digitale Signatur verfügt. ...
  68. Eine erforderliche Dynamic Link Library (DLL) kann nicht ausgeführt werden. Wenden Sie sich entweder an den technischen Support ...
  69. Eine Genehmigung ist erforderlich, bevor {0} Benutzer deaktiviert oder entfernt werden, wodurch der Genehmigungsschwellenwert ...
  70. Eine gültige URL zu Ihren Vertragsbedingungen ist erforderlich. Die URL muss in einem gültigen URL-Format vorliegen, muss ...
  71. Eine gültige URL zu Ihrer Datenschutzerklärung ist erforderlich. Die URL muss in einem gültigen URL-Format vorliegen, muss ...
  72. Eine Identitätsüberprüfung ist erforderlich, da Sie versuchen, auf Ihre Sicherheitsinfos zuzugreifen (gilt auch für vertrauenswürdige ...
  73. Eine Identitätsüberprüfung ist erforderlich, da Sie versuchen, auf Ihre Sicherheitsinfos zuzugreifen (gilt auch für vertrauenswürdige ...
  74. Eine Identitätsüberprüfung ist erforderlich, da Sie versuchen, auf Ihre Sicherheitsinfos zuzugreifen (gilt auch für vertrauenswürdige ...
  75. Eine Identitätsüberprüfung ist erforderlich, da Sie versuchen, auf Ihre Sicherheitsinfos zuzugreifen (gilt auch für vertrauenswürdige ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)