Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Netzwerkrichtlinien ermöglichen das Festlegen der zur Herstellung einer Netzwerkverbindung berechtigten Personen sowie der ...
  2. Netzwerkrichtlinien- und Zugriffsdienste stellen Netzwerkrichtlinienserver (Network Policy Server, NPS), Routing und RAS, ...
  3. Netzwerksicherheit: Abmeldung nach Ablauf der Anmeldezeit erzwingen Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ob die Verbindungen ...
  4. Netzwerksicherheit: Keine LAN Manager-Hashwerte für nächste Kennwortänderung speichern Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ...
  5. Netzwerksicherheit: LAN Manager-Authentifizierungsebene Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, welches Abfrage/Rückmeldu ...
  6. Netzwerksicherheit: Minimale Sitzungssicherheit für NTLM-SSP-basierte Clients (einschließlich sicherer RPC-Clients) Diese ...
  7. Netzwerksicherheit: Minimale Sitzungssicherheit für NTLM-SSP-basierte Server (einschließlich sicherer RPC-Server) Diese Sicherheitseinstellung ...
  8. Netzwerksicherheit: Signaturanforderungen für LDAP-Clients Diese Sicherheitseinstellung bestimmt wie folgt die im Namen von ...
  9. Netzwerkzugriff: Anonyme Aufzählung von SAM-Konten nicht erlauben Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, welche zusätzlichen ...
  10. Netzwerkzugriff: Anonyme Aufzählung von SAM-Konten und Freigaben nicht erlauben Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ob ...
  11. Netzwerkzugriff: Anonyme SID-/Namensübersetzung zulassen Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ob ein anonymer Benutzer ...
  12. Netzwerkzugriff: Anonymen Zugriff auf Named Pipes und Freigaben einschränken Wenn diese Einstellung aktiviert ist, ist der ...
  13. Netzwerkzugriff: Die Verwendung von "Jeder"-Berechtigungen für anonyme Benutzer ermöglichen Diese Sicherheitseinstellung ...
  14. Netzwerkzugriff: Freigaben, auf die anonym zugegriffen werden kann Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, auf welche Netzwerkfreigaben ...
  15. Netzwerkzugriff: Modell für gemeinsame Nutzung und Sicherheitsmodell für lokale Konten Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ...
  16. Netzwerkzugriff: Named Pipes, auf die anonym zugegriffen werden kann Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, welche Kommunikationssitzungen ...
  17. Netzwerkzugriff: Registrierungspfade und -unterpfade, auf die von anderen Computern aus zugegriffen werden kann Diese Sicherheitseinstellung ...
  18. Netzwerkzugriff: Registrierungspfade, auf die von anderen Computern aus zugegriffen werden kann Diese Sicherheitseinstellung ...
  19. Netzwerkzugriff: Speicherung von Anmeldeinformationen oder .NET-Passports für die Netzwerkauthentifikation nicht erlauben ...
  20. Neue automatisch zugewiesene Kontingente hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Dirquota Autoquota ...
  21. Neue Dateigruppen hinzufügen. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Filegroup Add /Filegroup:DG_NAME /Members:"MITGLIEDER" ...
  22. Neue Dateiprüfungen hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Screen Add /Path:PFAD {/SourceTemplate:VORLAGE ...
  23. Neue Dateiprüfungsausnahmen hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Exception Add /Path:PFAD ...
  24. Neue Dateiprüfungsvorlagen hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Template Add /Template:VORLAGE_NAME ...
  25. Neue Kontingente hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Dirquota Quota Add /Path:PFAD {/Limit:GRENZE[kb|mb|gb ...
  26. Neue Kontingentvorlagen hinzufügen und konfigurieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Dirquota Template Add /Template:VORLAGE_NAME ...
  27. Neue Protokolldatei konnte nicht erstellt werden, weil die Datenbank nicht auf das Protokolllaufwerk schreiben kann. Das ...
  28. Neue Verbindung mit dem Namenskontext Erstellt einen neuen Verbindungsknoten auf dem Namenskontextcontainer, der dieses Objekt ...
  29. Neue vertrauenswürdige Domäne: Domänenname: %1 Domänen-ID: %2 Eingerichtet von: Benutzername: %3 Domäne: %4 Anmelde-ID: %5 ...
  30. Neue Volumes werden beim Hinzufügen nicht automatisch bereitgestellt. Um ein Volume bereitzustellen, müssen Sie einen Volumebereitstellungspunkt ...
  31. Neue Zertifikate registrieren, abgelaufene Zertifikate erneuern, ausstehende Anforderungen für Zertifikate verarbeiten und ...
  32. Neuen Datenträger einlegen %3 sind erforderlich, um diese Dateien zu kopieren. %1 ist voll. Legen Sie einen neuen Datenträger ...
  33. Neuen Namen für benutzerdefiniertes Recht angeben. Der Name darf keine von XML verwendeten Buchstaben enthalten und darf ...
  34. Neuerstellung von Metadaten: Commit-Fehler beim Erstellen eines neuen Satzes von Metadaten auf "%2". Möglicherweise wird ...
  35. Neues Dokument oder Bild scannen und in der Vorschau anzeigen und Scaneinstellungen auswählen Scannt ein Dokument oder Bild ...
  36. Neustart erforderlich: Der Computer muss neu gestartet werden, damit die folgenden Updates vollständig installiert werden ...
  37. Neustart erforderlich: Der Computer wird innerhalb von %1 Minuten neu gestartet, damit die folgenden Updates vollständig ...
  38. Nicht alle Datenträger dieser Schattenkopie können wiederhergestellt werden. Der Vorgang wird abgebrochen. Verwenden Sie ...
  39. Nicht alle der Offlinedateien sind entschlüsselt. Die Verschlüsselung wird von der Systemgruppenrichtlinie konfiguriert. ...
  40. Nicht alle der Offlinedateien sind verschlüsselt. Die Verschlüsselung wird von der Systemgruppenrichtlinie konfiguriert. ...
  41. Nicht alle Eigenschaften konnten für dieses Gerät angewendet werden. Die Geräteeigenschaften enthalten evtl. Informationen ...
  42. Nicht alle Einstellungen in dieser Komponente sind für diesen Durchlauf gültig. Wenn der Vorgang fortgesetzt wird, gehen ...
  43. Nicht alle Elemente des Verzeichnisses "%s" konnten angezeigt werden. Klicken Sie im Menü "Ansicht" auf "Filteroptionen" ...
  44. Nicht alle veralteten Objekte auf dem lokalen Domänencontroller von Active Directory Lightweight Directory Services konnten ...
  45. Nicht angegebene Dienste sind Dienste, die nicht auf dem ausgewählten Server installiert sind und nicht in der Konfigurationsdatenbank ...
  46. Nicht ausreichende Berechtigungen, um Sicherheitsinformationen aus dem gewählten Schlüssel zu laden.
  47. Nicht ausreichende Berechtigungen, um Sicherheitsinformationen in den gewählten Schlüssel zu speichern.
  48. Nicht authentifizierte Pakete" ist die Anzahl der Pakete, für die seit dem letzten Computerneustart keine Daten verifiziert ...
  49. Nicht entschlüsselte Pakete" ist die Anzahl von Paketen, die seit dem letzten Computerneustart nicht entschlüsselt werden ...
  50. Nicht genügend Arbeitsspeicher für das Verarbeiten der Einstellungen der Protokollierungsüberschreibung. Fehler beim Versuch, ...
  51. Nicht genügend Arbeitsspeicher, um den Befehl auszuführen. Beenden Sie mindestens eine Anwendung, und wiederholen Sie den ...
  52. Nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen, und klicken Sie auf "Wiederholen". Klicken Sie ...
  53. Nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung ...
  54. Nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie einige Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Starten Sie Windows erneut, ...
  55. Nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie mindestens eine Anwendung, und wiederholen Sie den Vorgang.
  56. Nicht genügend Berechtigungen zum Ändern der DFS-Replikationstopologie für die Replikationsgruppe "{0}" in den Active Directory-Domänendiensten. ...
  57. Nicht genügend Berechtigungen zum Ändern des Namespacepfads für das replizierte Ordnerobjekt "{0}" in den Active Directory-Domänendiensten. ...
  58. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen des Abonnentenobjekts unter dem DFSR-LocalSettings-Objekt "{0}" in den Active ...
  59. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen eines DFSR-LocalSettings-Objekts unter dem Computerobjekt "{0}" in den Active ...
  60. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen eines Inhaltsobjekts unter dem Replikationsgruppenobjekt "{0}" in den Active ...
  61. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen eines Mitgliedsobjekts unter dem Topologieobjekt "{0}" in den Active Directory-Domänendiensten. ...
  62. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen eines replizierten Ordnerobjekts unter dem Inhaltsobjekt "{0}" in den Active ...
  63. Nicht genügend Berechtigungen zum Erstellen eines Topologieobjekts unter der Replikationsgruppe "{0}" in den Active Directory-Domänendiensten. ...
  64. Nicht genügend Festplattenspeicher Es ist nicht genügend Festplattenspeicher verfügbar, um den ausgewählten Videoclip als ...
  65. Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Festplatte für die Ausführung von Windows Movie Maker verfügbar. Geben Sie ausreichend ...
  66. Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Systempartition (%3!c!:). Die Windows-Installation erfordert mindestens %2!lu! ...
  67. Nicht genügend freier Speicherplatz für temporäre Dateien. Die Windows-Installation erfordert mindestens %2!lu! MB Speicherplatz ...
  68. Nicht genügend Ressourcen auf Remotecomputer} Der Remotecomputer hat nicht genügend Ressourcen, um die Netzwerkanforderung ...
  69. Nicht genügend Speicher für angeforderten Vorgang. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut. ...
  70. Nicht genügend Speicher für diesen Befehl. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut.
  71. Nicht genügend Speicherplatz zum Aufzeichnen von "%1". Aufzeichnung wurde abgebrochen. Geben Sie Speicherplatz frei, indem ...
  72. Nicht genügend Speicherplatz zum Aufzeichnen von "%1". Aufzeichnung wurde abgebrochen. Planen Sie die Aufzeichnung erneut. ...
  73. Nicht genügend Speicherplatz zum erneuten Reservieren der Einfügezeichenfolgen für Sekundärparameter. Weitere Sekundärersetzung ...
  74. Nicht genügend virtueller Speicher} Dem Nicht genügend virtueller Speicher. Vergrößern Sie die Auslagerungsdatei für den ...
  75. Nicht genügend virtueller Speicher} Nicht genügend virtueller Speicher. Die Auslagerungsdatei wird vergrößert. Speicheranforderungen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)