Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Mithilfe eines Druckerservers wird der Zugriff auf Netzwerkdrucker und Druckertreiber gewährt und verwaltet, sodass Druckaufträge ...
  2. Mithilfe eines Wiederherstellungsdatenträgers können Sie Ihren Computer mit der Windows Complete PC-Wiederherstellung oder ...
  3. Mithilfe eines Wiederherstellungsdatenträgers können Sie Ihren Computer mit Optionen zur Systemwiederherstellung wiederherstellen, ...
  4. Mithilfe vertrauenswürdiger Veröffentlichungsdomänen wird definiert, welche Veröffentlichungslizenzen für diesen Cluster ...
  5. Mithilfe von Druckerfiltern können Sie nur die Drucker anzeigen, die bestimmten Kriterien entsprechen, beispielsweise Drucker, ...
  6. Mithilfe von Internetdruck wird eine Website erstellt, mit der Druckaufträge auf dem Server von Benutzern verwaltet werden ...
  7. Mithilfe von Konfigurations-APIs können Anwendungen, die mit dem .NET Framework erstellt wurden, das Windows-Prozessaktivierungsmodell ...
  8. Mithilfe von Microsoft Windows System Resource Manager (WSRM) können Sie mehreren Programmen, Benutzern, Terminaldienstesitzungen ...
  9. Mithilfe von Richtlinien für Verbindungsanforderungen kann festgelegt werden, ob Verbindungsanforderungen lokal verarbeitet ...
  10. Mithilfe von Server für NIS (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) werden Windows- und NIS-Netzwerke durch ...
  11. Mithilfe von Server für NIS können UNIX-NIS-Netzwerke (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) durch einen ...
  12. Mithilfe von Snapshots für virtuelle Computer können Sie den Status eines virtuellen Computers aufzeichnen, während dieser ...
  13. Mittel - Sicheres Browsen und volle Funktionalität - Benutzerbestätigung vor dem Download von möglicherweise schädigendem ...
  14. Mittel bis hoch - Angemessen für die meisten Websites - Benutzerbestätigung vor dem Download von möglicherweise schädigendem ...
  15. Mittel bis niedrig - Angemessen für Websites im lokalen Netzwerk (Intranet) - Die meisten Inhalte werden ohne Eingabeaufforderung ...
  16. Mittel bis niedrig - Entspricht der Stufe "Mittel", aber ohne Benutzerbestätigungen - Die meisten Inhalte werden ohne Benutzerbestätigung ...
  17. Mittel: Blockt nicht bewertbaren Inhalt und Webinhalt in den folgenden Kategorien: Potentiell anstößige Inhalte, Pornografie, ...
  18. Mittlere Sicherheit ohne Benutzerbestätigungen - Der meiste Inhalt wird ohne Benutzerbestätigung ausgeführt - Unsignierte ...
  19. MMC kann nicht initialisiert werden, weil die MMC-Installation oder ein Teil der Registrierung beschädigt ist. Versuchen ...
  20. MMC kann nicht initialisiert werden, weil die MMC-Installation oder ein Teil der Registrierung beschädigt ist. Versuchen ...
  21. möchte eine Verbindung mit diesem Computer herstellen. Klicken Sie auf "OK", um diese Sitzung sofort zu trennen oder klicken ...
  22. Möchten Sie "%s" wirklich löschen? Möglicherweise kann nach dem Löschen der Identität auf identitätsabhängige Anwendungen ...
  23. Möchten Sie alle Dateien vom alten Ort an den ausgewählten neuen Ort verschieben? Alter Ort: %1!s! Neuer Ort: %2!s! Es wird ...
  24. Möchten Sie alle Windows-Journalstandardeinstellungen wiederherstellen? Die Journaleinstellungen beinhalten alle Stift- und ...
  25. Möchten Sie an unserem "Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit" teilnehmen? Mit dem Programm können Sie selbst ...
  26. Möchten Sie das Element herunterladen? Name: %s Dateien aus dem Internet können nützlich sein, es gibt jedoch auch Dateien, ...
  27. Möchten Sie den Assistenten zum Installieren von Active Directory-Domänendiensten wirklich beenden? Die Binärdateien der ...
  28. Möchten Sie den ersten Termin in der Serie anzeigen, um die Terminserie zu ändern, oder möchten Sie nur diesen Termin ändern? ...
  29. Möchten Sie den Katalog wirklich löschen? Wenn Sie den Katalog löschen, müssen Sie einen völlig neuen Sicherungssatz erstellen. ...
  30. Möchten Sie den Product Key jetzt eingeben? Wenn Sie den Product Key jetzt nicht eingeben, müssen Sie Windows später eventuell ...
  31. Möchten Sie den Sicherungskatalog wirklich löschen? Wenn Sie den Katalog löschen, müssen Sie einen neuen Sicherungssatz anlegen. ...
  32. Möchten Sie den ursprünglichen Desktophintergrund in den Active Desktop importieren? Dadurch wird der Hintergrund installiert, ...
  33. Möchten Sie der auf dem Computer %1!.1023ls! installierten Anwendung Zugriff auf Ihre digitalen Mediendateien und die Medienbibliothek ...
  34. Möchten Sie der auf dem Computer %1!.1023ls! installierten Webseite oder Vorlage Zugriff auf Ihre digitalen Mediendateien ...
  35. Möchten Sie die Abfrage mithilfe der Registerkarte "Filter" bearbeiten? Dadurch werden manuelle Änderungen an der Abfrage ...
  36. Möchten Sie die Änderung nur für die ausgewählten Elemente oder auch für alle Unterordner und Dateien übernehmen?
  37. Möchten Sie die Blockierung des Microsoft iSCSI-Diensts aufheben, so dass die Kommunikation mit einem iSNS (Internet Storage ...
  38. Möchten Sie die Einstellungen dieses Ordners für alle Ordner dieses Typs übernehmen? Symbolleisten und Ordnerfenster werden ...
  39. Möchten Sie die Elemente herunterladen? Dateien aus dem Internet können nützlich sein, es gibt jedoch auch Dateien, die den ...
  40. Möchten Sie die gesamte Terminserie "%1!ls!" löschen? Der erste Termin kann nicht einzeln gelöscht werden.
  41. Möchten Sie die gesamte Terminserie ändern? Der erste Termin kann nicht einzeln geändert werden.
  42. Möchten Sie die Sicherung wirklich beenden? Wenn eine Sicherung nicht vollständig ist, kann sie nicht zur Wiederherstellung ...
  43. Möchten Sie die Standardanzeigeeinstellungen für alle Ordner dieses Typs zurücksetzen? Symbolleisten und Ordnerfenster werden ...
  44. Möchten Sie die Verzeichnisberechtigungen durch Berechtigungen ersetzen, die Ihnen Vollzugriff gewähren ("J" für JA, "N" ...
  45. Möchten Sie diese Antwortdatei mit dem Windows-Abbild "{0}" verknüpfen? Diese Antwortdatei verfügt nicht über ein verknüpftes ...
  46. Möchten Sie diese Datei ohne Verschlüsselung kopieren? Die Datei wird an ein Ziel kopiert, das keine Verschlüsselung unterstützt. ...
  47. Möchten Sie diese Datei ohne Verschlüsselung verschieben? Die Datei wird an ein Ziel verschoben, das keine Verschlüsselung ...
  48. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne deren Eigenschaften umbenennen? Die neue Datei "%1" verfügt über Eigenschaften, die ...
  49. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaft "%3" kopieren? Die Datei %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  50. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne die Eigenschaft "%3" verschieben? Die Datei %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  51. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Die Datei %1 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  52. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Die neue Datei "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  53. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Die Datei %1 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  54. Möchten Sie diese Datei wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Die neue Datei "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  55. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie die Datei entfernen, werden Windows oder andere ...
  56. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich umbenennen? Wenn Sie die Datei umbenennen, werden Windows oder andere Programme eventuell ...
  57. Möchten Sie diese Systemdatei wirklich verschieben? Wenn Sie die Datei verschieben, werden Windows oder andere Programme ...
  58. Möchten Sie diese Verknüpfung wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie die Verknüpfung löschen, wird das Programm ...
  59. Möchten Sie diese Verknüpfung wirklich unwiderruflich entfernen? Wenn Sie die Verknüpfung löschen, wird das Programm nicht ...
  60. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne dessen Eigenschaften umbenennen? Der neue Ordner "%1" verfügt über Eigenschaften, ...
  61. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaft "%3" kopieren? Der Ordner %2 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  62. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne die Eigenschaft "%3" verschieben? Der Ordner %2 verfügt über Eigenschaften, die an ...
  63. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Der neue Ordner "%2" verfügt über Eigenschaften, die ...
  64. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften kopieren? Der Ordner %1 verfügt über Eigenschaften, die an den ...
  65. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Der neue Ordner "%2" verfügt über Eigenschaften, ...
  66. Möchten Sie diesen Ordner wirklich ohne einige Eigenschaften verschieben? Der Ordner %1 verfügt über Eigenschaften, die an ...
  67. Möchten Sie diesen Systemordner wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie den Ordner entfernen, werden Windows oder ...
  68. Möchten Sie diesen Systemordner wirklich umbenennen? Wenn Sie den Ordner umbenennen, werden Windows oder andere Programme ...
  69. Möchten Sie diesen Systemordner wirklich verschieben? Wenn Sie den Ordner verschieben, werden Windows oder andere Programme ...
  70. Möchten Sie dieses Netzwerk wirklich umbenennen? Das Netzwerk wird für alle Benutzer dieses Computers umbenannt. Andere Benutzer ...
  71. Möchten Sie dieses Programm wirklich in den Papierkorb verschieben? Wenn Sie das Programm löschen, können Sie eventuell dem ...
  72. Möchten Sie dieses Programm wirklich unwiderruflich löschen? Wenn Sie das Programm löschen, können Sie eventuell dem Programm ...
  73. Möchten Sie ebenfalls die von anderen Programm installierte Adressleisten-Suchfunktionalität entfernen? Wenn die Internet ...
  74. Möchten Sie ein neues öffentlich-privates Schlüsselpaar erstellen? Die Einstellungen für Kryptografiedienstanbieter und Hashalgorithmus ...
  75. Möchten Sie ein Zertifikat anfordern, beginnen Sie entweder mit einer vorkonfigurierten Zertifikatvorlage, die anschließend ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)