Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2010

  1. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Unmittelbares Problem beim Versuch, eine Veröffentlichungslizenz für '%1' abzurufen. ...
  2. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Unmittelbares Problem beim Versuch, eine Veröffentlichungslizenz für '%1' abzurufen. ...
  3. Verwaltung von Informationsrechten (IRMS): Problem beim Binden einer Veröffentlichungslizenz. Aktuelle Datei: %1 GUID der ...
  4. Verweise auf externe Bilder wurden gesperrt. Wenn Sie diesen Inhalt aktivieren, laden Sie möglicherweise Inhalt von Remotestandorten, ...
  5. Verweise auf externe CSS-Dateien wurden gesperrt. Wenn Sie diesen Inhalt aktivieren, laden Sie möglicherweise Inhalt von ...
  6. Verweise auf externe Medienobjekte wurden gesperrt. Wenn Sie diese Inhalte aktivieren, laden Sie ggf. Inhalte von Remotespeicherorten. ...
  7. Verweise auf externe Vorlagen wurden gesperrt. Wenn Sie diesen Inhalt aktivieren, laden Sie möglicherweise Inhalt von Remotestandorten, ...
  8. Verweise auf externe Vorlagen wurden gesperrt. Wenn Sie diesen Inhalt aktivieren, laden Sie möglicherweise Inhalt von Remotestandorten. ...
  9. Verweisoperatoren (wie etwa Vereinigungen, Schnittmengen und Bereiche) oder Arraykonstanten dürfen in PivotTables mit aktivierter ...
  10. Verwenden dieser Seite, um hierarchische, ordnerbasierte Aufbewahrungszeitpläne zu konfigurieren und um Informationsrichtlinien ...
  11. Verwenden Sie 'Upgrade-SPContentDatabase', um Inhaltsdatenbanken zu aktualisieren, und 'psconfig.exe' für die Aktualisierung ...
  12. Verwenden Sie 'Upgrade-SPContentDatabase', um Inhaltsdatenbanken zu aktualisieren, und 'psconfig.exe' für die Aktualisierung ...
  13. Verwenden Sie Anhangsfolien für Inhalte, auf die Sie sich möglicherweise während der Fragerunde beziehen möchten, oder für ...
  14. Verwenden Sie beim Bearbeiten von gezeichneten Formen oder Handschrift das Tool 'Lassoauswahl', um nur einen Teil des entsprechenden ...
  15. Verwenden Sie clientseitige Imagemaps statt Serverseitige, außer der Bereich kann mit keiner verfügbaren Form definiert werden. ...
  16. Verwenden Sie Codeausschnitte um sich wiederholende Texteingaben im Codebereich durch Drücken von STRG+EINGABE, gefolgt von ...
  17. Verwenden Sie das Diagramm-Webpart, um den Dashboards auf einfache Weise Diagrammansichten Ihrer Daten hinzuzufügen. Klicken ...
  18. Verwenden Sie das Suchfeature (STRG+F), um in OneNote 2007 nach den gewünschten Inhalten zu suchen. OneNote 2007 sucht nach ...
  19. Verwenden Sie das Webpart 'Filteraktionen', wenn mindestens zwei Webparts auf einer Webpartseite vorhanden sind und die Anzeige ...
  20. Verwenden Sie den Befehl Inhalte einfügen (klicken Sie auf der Registerkarte Start in der Gruppe Zwischenablage auf den Pfeil ...
  21. Verwenden Sie den Befehl Objekt (klicken Sie auf der Registerkarte Einfügen in der Gruppe Text auf Objekt , und klicken Sie ...
  22. Verwenden Sie den Blickpunkt, um wichtige Einzelheiten oder Fragen besonderen Interesses hervorzuheben. Wecken Sie die Aufmerksamkeit ...
  23. Verwenden Sie den Datensatzkatalog, um Verzeichnisse und Produktkataloge zu erstellen, indem Seiten automatisch mit Text ...
  24. Verwenden Sie den Designdetektiv, um vor dem Drucken, dem Senden als E-Mail oder dem Speichern mit Pack & Go mögliche Probleme ...
  25. Verwenden Sie den Gestaltungsvorlagenkatalog zum Speichern von Gestaltungsvorlagen. Die in diesem Katalog enthaltenen Gestaltungsvorlagen ...
  26. Verwenden Sie den Link URL überprüfen , um sicherzustellen, dass der einzuschließende Pfad nicht bereits für vorhandene Websites ...
  27. Verwenden Sie den PowerShell-Importbefehl 'Import-SPWeb', um die Daten wiederherzustellen. Geben Sie 'Import-SPWeb -?' an ...
  28. Verwenden Sie den PowerShell-Wiederherstellungsbefehl 'Restore-SPSite', um die Daten wiederherzustellen. Geben Sie 'Restore-SPSite ...
  29. Verwenden Sie den Proxy für Datenverbindungen zwischen InfoPath Forms Services-Formularen und Webdiensten. Die Datenverbindungen ...
  30. Verwenden Sie den Proxy für Datenverbindungen zwischen InfoPath-Formularen und Webdiensten. Die Datenverbindungen müssen ...
  31. Verwenden Sie den Tabellenverknüpfungs-Assistenten, wenn Sie das Projekt mit externen OLE DB-Datenquellen verknüpfen möchten. ...
  32. Verwenden Sie die Aktion 'Senden', um Daten an nur eine Datenquelle zu senden. Erstellen Sie eine Regel für die einzelnen ...
  33. Verwenden Sie die aktuellen W3C-Technologien. Zum Beispiel: MathML für mathematische Gleichungen; HTML, XHTML, XML für strukturierte ...
  34. Verwenden Sie die Anwendungswiederherstellung von Microsoft Office, um eine Anwendung zu schließen, die keine Rückmeldung ...
  35. Verwenden Sie die Dropdownlisten, um das Feld aus Ihrer Datenbank auszuwählen, das der Adressinformation, die der Seriendruck ...
  36. Verwenden Sie die folgenden Namens-/Firmeninformationen oder geben Sie einen neuen Namen bzw. eine neue Firma ein. Wenn Sie ...
  37. Verwenden Sie die Formatbibliothek, um Stylesheets wie z. B. CSS- oder XSL-Dateien zu speichern. Die Stylesheets in diesem ...
  38. Verwenden Sie die in Secure Store Service (SSS) gespeicherten Anmeldeinformationen, um sich bei der Datenquelle anzumelden. ...
  39. Verwenden Sie die Kontrollkästchen neben der entsprechenden Kategorie, um den derzeit ausgewählten Elementen Farbkategorien ...
  40. Verwenden Sie die Lieferumfangsliste, um wichtigen Lieferumfang und Termine mitzuteilen. Diese können mit Project Professional ...
  41. Verwenden Sie die Liste "Feiertage", um die Datumsangaben von Feiertagen an einem zentralen Speicherort hinzuzufügen. Die ...
  42. Verwenden Sie die Problemliste, um eine Gruppe von Problemen in diesem Projekt zu verwalten. Sie können Probleme zuordnen, ...
  43. Verwenden Sie die Risikoliste, um eine Gruppe von Risiken in diesem Projekt zu verwalten. Sie können Risiken zuordnen, Prioritäten ...
  44. Verwenden Sie die Seitensymbole unten im Dokumentfenster in Publisher, um die Seiten neu anzuordnen. Kehren Sie zur ursprünglichen ...
  45. Verwenden Sie die Symbolleistenschaltfläche 'Aufgabe' und den Dropdownpfeil, oder klicken Sie im Menü 'Einfügen' auf 'Outlook-Aufgabe', ...
  46. Verwenden Sie die Systemgestaltungsvorlage für alle Formulare und Anzeigeseiten auf dieser Website. Wählen Sie die erste ...
  47. Verwenden Sie die Tabstopptaste mit Nummerierungen und Aufzählungszeichen, um Unterrichtsgliederungen wie die folgende zu ...
  48. Verwenden Sie die Toolbox 'HTML-Formularsteuerelemente', um diesem Webpart Formularsteuerelemente hinzuzufügen (wählen Sie ...
  49. Verwenden Sie die UML-Notation zur Zusammenarbeit, um das organisierte Zusammenwirken der beteiligten Objekte und ihre Beziehung ...
  50. Verwenden Sie die Unternehmenswiki-Seite, um einen zentralen Ort für die Wissensvermittlung und Projektverwaltung im Unternehmen ...
  51. Verwenden Sie die Vorlagen 'Freigegebenes Notizbuch', wenn Sie ein freigegebenes Notizbuch im Assistenten für neue Notizbücher ...
  52. Verwenden Sie diese Aktivität zum Einschließen anderer Aktivitäten für die Erledigung beliebiger notwendiger globaler Initialisierungsarbeiten ...
  53. Verwenden Sie diese Aktivität zum Einschließen anderer Aktivitäten, die einmal ausgeführt werden müssen, nachdem alle anderen ...
  54. Verwenden Sie diese Aktivität zum Einschließen von anderen Aktivitäten, die beliebige notwendige Arbeiten im Rahmen einer ...
  55. Verwenden Sie diese Aktivität zum Einschließen von anderen Aktivitäten, die einmal für jede einem Benutzer zugewiesene Aufgabe ...
  56. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzubeziehen, damit alle notwendigen Vorgänge für eine Office-Aufgabe ...
  57. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzubeziehen, die die Beendigungsbedingungen einer Office-Aufgabe prüfen, ...
  58. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzubeziehen, die einmal für jede Aufgabe ausgeführt werden sollen, ...
  59. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzubeziehen, die einmal für jede Aufgabe ausgeführt werden sollen, ...
  60. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzubeziehen, die über die gesamte Dauer der Aufgabenzuweisung einmal ...
  61. Verwenden Sie diese Aktivität, um andere Aktivitäten einzuschließen, die einmal ausgeführt werden sollen, wenn die Änderung ...
  62. Verwenden Sie diese Berichte, um die Ausführung der Geschäftsprozesse basierend auf den Verlaufsinformationen dieser Workflows ...
  63. Verwenden Sie diese Beschreibung und Webseite, um Administratoren weitere Informationen zum Dienst zur Verfügung zu stellen, ...
  64. Verwenden Sie diese Einstellung, um den Dropdownmodus für Suchfelder in dieser Websitesammlung zu konfigurieren. Die Dropdownliste ...
  65. Verwenden Sie diese Einstellung, um den Proxy dieser Dienstanwendung der Standard-Anwendungsproxygruppe hinzuzufügen und ...
  66. Verwenden Sie diese Einstellung, um die Suchergebnisseite zu konfigurieren, die für Kontextsuchvorgänge (z. B. "Diese Website") ...
  67. Verwenden Sie diese Hyperlinks, um die Servertopologie, Datenbankserver-Einstellungen, E-Mail-Serverinformationen und Serverfarm-Kontoeinstellungen ...
  68. Verwenden Sie diese Liste dazu, Links für SharePoint-Websites sowie Listen zu veröffentlichen, wenn Sie Dokumente aus Office-Clientanwendungen ...
  69. Verwenden Sie diese Liste dazu, Links für SharePoint-Websites sowie Listen zu veröffentlichen, wenn Sie Dokumente aus Office-Clientanwendungen ...
  70. Verwenden Sie diese Liste, um dem linken Navigationselement von 'Meine Website' Personalisierung-Websitenavigationslinks ...
  71. Verwenden Sie diese Liste, um die vertrauenswürdigen Hostspeicherorte für 'Meine Website' zu identifizieren, an denen die ...
  72. Verwenden Sie diese Liste, um die vertrauenswürdigen Hostspeicherorte für 'Meine Website' zu identifizieren, die von anderen ...
  73. Verwenden Sie diese Liste, um externe Aktionen wie Rechtsstreitigkeiten, Untersuchungen oder Überwachungen zu protokollieren, ...
  74. Verwenden Sie diese Liste, um Links zu SharePoint-Bibliotheken anzugeben, die nützliche Ressourcen enthalten, die in Webseiten ...
  75. Verwenden Sie diese Option nur dann, wenn der aktuelle Synchronizer "%1" nicht kontaktiert werden kann. Wenn in SharePoint ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)