Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  2. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  3. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  4. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  5. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  6. Ein interner Fehler ist aufgetreten: %1 Wenden Sie sich an den Microsoft Software Service, um weitere Hilfe zu erhalten. ...
  7. Ein interner Fehler ist bei dem verwendeten Zertifikat aufgetreten, oder das Zertifikat ist abgelaufen. Die Komponente muss ...
  8. Ein interner LSA-Fehler trat auf. Ein Authentifizierungspaket hat die Erstellung einer Anmeldesitzung angefordert, aber die ...
  9. Ein interner Statusfehler ist aufgetreten. Die Verbindung mit der Remotesitzung wird getrennt. Auf dem lokalen Computer ist ...
  10. Ein IPsec-Tunnel ermöglicht Paketen das Durchqueren eines öffentlichen oder privaten Netzwerks auf der Sicherheitsstufe einer ...
  11. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  12. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  13. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  14. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  15. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  16. Ein Kategorisierungsschema ist ein von einer internen oder externen Hierarchie abgeleiteter vordefinierter Kategoriesatz, ...
  17. Ein Kerberos-Authentifizierungsticket (TGT) wurde angefordert. Kontoinformationen: Kontoname: %1 Angegebener Bereichsname: ...
  18. Ein Kerberos-Dienstticket wurde angefordert. Kontoinformationen: Kontoname: %1 Kontodomäne: %2 Anmelde-GUID: %10 Dienstinformationen: ...
  19. Ein Kerberos-Dienstticket wurde erneuert. Kontoinformationen: Kontoname: %1 Kontodomäne: %2 Dienstinformationen: Dienstname: ...
  20. Ein Knoten der Konfigurationsregistrierung, der einen Treiberdiensteinsprung darstellt, war fehlerhaft gebildet und enthielt ...
  21. Ein Konfigurationsfehler auf diesem Computer verhindert diese Verbindung. Klicken Sie auf "Details" oder suchen Sie im "Hilfe- ...
  22. Ein Konflikt zwischen zwei Treibern wurde gefunden, die zwei gleichwertige DMA-Kanäle beanspruchten. Treiber %2 mit Gerät ...
  23. Ein Konflikt zwischen zwei Treibern wurde gefunden, die zwei gleichwertige IRQs beanspruchten. Treiber %2 mit Gerät hat einen ...
  24. Ein Konflikt zwischen zwei Treibern wurde gefunden, die zwei überlappende E/A-Portbereiche beanspruchten. Treiber %2 mit ...
  25. Ein Konflikt zwischen zwei Treibern wurde gefunden, die zwei überlappende Speicherbereiche beanspruchten. Treiber %2 mit ...
  26. Ein Kontakt ist eine Person oder eine automatisierte Ressource, die Support für einen Anbieter und dessen Dienste zur Verfügung ...
  27. Ein Kontakt ist eine Person oder eine automatisierte Ressource, die Support für einen Anbieter und dessen Dienste zur Verfügung ...
  28. Ein Konto für einen schreibgeschützten Domänencontroller (RODC) wurde erstellt. Der als RODC vorgesehene Server wird dem ...
  29. Ein Konto für einen schreibgeschützten Domänencontroller (RODC) wurde erstellt. Der als RODC vorgesehene Server wird dem ...
  30. Ein Konto wurde abgemeldet. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Anmeldetyp: %5 ...
  31. Ein Konto wurde erfolgreich angemeldet. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Anmeldetyp: ...
  32. Ein Kryptografiedienstanbieter (CSP) wird zum Speichern des AD RMS-Clusterschlüssels verwendet. Wählen Sie aus, ob Sie für ...
  33. Ein Kryptografieselbsttest wurde ausgeführt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  34. Ein Laptop, ein Chassistyp, kann sich in einer Dockingstation, einem anderen Chassistyp, befinden. Diese Beziehung wird von ...
  35. Ein Linkziel kann nur einem bereits vorhandenen DFS-Link hinzugefügt werden. Verwenden Sie "dfsutil link add", um einen neuen ...
  36. Ein logisches Gerät erfordert einen oder mehrere Akkus. Diese Beziehung wird von \"CIM_AssociatedBattery\" beschrieben. Mit ...
  37. Ein lokal ausgeführter Remoteprozeduraufruf konnte nicht innerhalb der vorgesehenen Zeit ausgeführt werden. Der Aufruf wurde ...
  38. Ein lokaler Pfad ist nicht für alle replizierten Ordner definiert. Die Replikation wird für alle replizierten Ordner ohne ...
  39. Ein lokalisierbarer Text, der die bezeichnende Komponente dieser Instanz umschreibt. Die Zeichenfolge wird gewöhnlich von ...
  40. Ein maximaler Wert für zwischengespeicherte Autorisierungsregeln ist erforderlich. Geben Sie einen maximalen Wert für zwischengespeicherte ...
  41. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da die Seriennummer des Inhaltsanbieters wegen ...
  42. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" beim Zählen der Inhaltsprofile ...
  43. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "AddProfile()" aufgetreten ...
  44. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "GetSupportedProfiles()" ...
  45. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "MFCreateNetVRoot()" aufgetreten ...
  46. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "RegisterDelegate()" aufgetreten ...
  47. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen eines Fehlers "%2" beim Hinzufügen einer URL "%3" nicht initialisiert ...
  48. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen eines Fehlers "%2" nicht initialisiert werden. Starten Sie den Computer ...
  49. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen fehlenden Arbeitsspeichers (Fehler "%2") nicht initialisiert werden. ...
  50. Ein Message Queuing-Server bietet garantierte Nachrichtenübermittlung, effizientes Routing, Sicherheit und prioritätenbasierte ...
  51. Ein Methodenaufruf für ein Objekt einer COM+-Anwendung wurde zurückgewiesen, da der Aufrufer nicht autorisiert ist, diesen ...
  52. Ein Methodenaufruf für ein Objekt einer COM+-Anwendung wurde zurückgewiesen, da der Aufrufer nicht autorisiert ist, diesen ...
  53. Ein Mitglied einer Basisanwendungsgruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 Kontodomäne: %8 ...
  54. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten globalen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 ...
  55. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten globalen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  56. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten lokalen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 ...
  57. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten lokalen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  58. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten universellen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  59. Ein Mitglied einer sicherheitsaktivierten universellen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  60. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten globalen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  61. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten globalen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  62. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten lokalen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 ...
  63. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten lokalen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  64. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten universellen Gruppe wurde entfernt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  65. Ein Mitglied einer sicherheitsdeaktivierten universellen Gruppe wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: ...
  66. Ein Modusparameter ist ungültig, z. B. capArea oder subCapArea für TPM_GetCapability, phsicalPresence-Parameter für TPM_PhysicalPresence ...
  67. Ein möglicher undichter lokaler Multicastbereich wurde zwischen diesem Computer und %1 entdeckt, da eine Grenze für %2, aber ...
  68. Ein Monitor hat eine DDC/CI-Funktionszeichenfolge zurückgegeben, die nicht der ACCESS.bus 3.0, DDC/CI 1.1- oder MCCS 2 Revision ...
  69. Ein MSMQ-Konfigurationsobjekt (msmq) mit der angegebenen GUID konnte nicht erstellt werden. Eine Gesamtstruktur in den Active ...
  70. Ein Namenskontext für Active Directory-Replikatquellen wurde eingerichtet. Ziel-DRA: %1 Quell-DRA: %2 Quelladresse: %3 Namenskontext: ...
  71. Ein Namenskontext für Active Directory-Replikatquellen wurde entfernt. Ziel-DRA: %1 Quell-DRA: %2 Quelladresse: %3 Namenskontext: ...
  72. Ein Namenskontext für Active Directory-Replikatquellen wurde geändert. Ziel-DRA: %1 Quell-DRA: %2 Quelladresse: %3 Namenskontext: ...
  73. Ein Namenskontext für Active Directory-Replikatziele wurde eingerichtet. Ziel-DRA: %1 Quell-DRA: %2 Zieladresse: %3 Namenskontext: ...
  74. Ein Namespace ist eine virtuelle Ansicht der freigegebenen Ordner auf verschiedenen Servern. Sie können Namespaces konfigurieren, ...
  75. Ein Namespace ist eine virtuelle Ansicht von freigegebenen Ordnern auf verschiedenen Servern. Die folgende Abbildung veranschaulicht ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)