Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" bei der Erstellung der Ereignisdatenbank aufgetreten ...
  2. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CoCreateInstance(CLSID_UPnPDeviceFinder)" ...
  3. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CoCreateInstance(WindowsMediaPlayer)" aufgetreten ...
  4. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CoInitialize" aufgetreten ist. Starten Sie ...
  5. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CreateMediaDevices" aufgetreten ist. Starten ...
  6. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "IIUPnPDeviceFinder::CreateAsyncFind(MediaServer)" ...
  7. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "IUPnPDeviceFinder::CreateAsyncFind(MediaRenderer)" ...
  8. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "IUPnPDeviceFinder::StartAsyncFind(MediaRenderer)" ...
  9. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "MFCreateWMPMDEOpCenter" aufgetreten ist. ...
  10. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "MFStartup" aufgetreten ist. Installieren ...
  11. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "QueryService" aufgetreten ist. Deaktivieren ...
  12. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden, da ein Handle für einen Workthread wegen Fehler "%2" nicht hinzugefügt ...
  13. Dienst "%1" konnte wegen fehlenden Arbeitsspeichers (Fehler "%2") nicht gestartet werden. Schließen Sie andere Programme, ...
  14. Dienst "%1" wird beendet, da eine Gruppenrichtlinie Windows Media Player davon abhält, Mediendateien mit anderen Geräten ...
  15. Dienst "%1" wurde auf "%2" gestartet und dann angehalten. Einige Dienste werden automatisch angehalten, wenn sie nicht von ...
  16. Dienstidentifizierung (SRV) Diensteintrag (SRV). Ermöglicht dem Administrator, mehrere Server für eine DNS-Domäne zu verwenden, ...
  17. Dienstname|%s IP-Adresse|%s IP-Subnetz|%s Standard-IP-Gateway|%s DHCP aktiviert|%b DHCP-Server|%s DHCP-Lease-Gültigkeitsdauer| ...
  18. Dienstticketanforderung: Benutzername: %1 Benutzerdomäne: %2 Dienstname: %3 Dienst-ID: %4 Ticketoptionen: %5 Ticketverschlüsselungstyp: ...
  19. Dient der Endpunktzuordnung und als COM-Dienststeuerungsverwaltung. Wenn dieser Dienst beendet oder deaktiviert wird, werden ...
  20. Dient zum Ändern des ntdssettings-Objekts des Zieldomänencontrollers für den "[DC]"-Parameter. Verfügbare Funktionen: Hinzufügen ...
  21. Dient zum Ändern des Optionsattributs eines NTDS-Standorteinstellungsobjekts. SYNTAX /siteoptions DSA /site: {+|-}IS_AUTO_TOPOLOGY_DISABLED ...
  22. Dient zum Anzeigen oder Ändern der Berechtigungen (Zugriffssteuerungslisten) eines Active Directory-Domänendienste (AD DS)-Objekts. ...
  23. Dient zum Anzeigen oder Festlegen der SAN-Richtlinie für das Betriebssystem. Syntax: SAN POLICY={OnlineAll | OfflineAll | ...
  24. Dient zum Anzeigen, Festlegen oder Löschen der Datenträgerattribute für den ausgewählten Datenträger. Syntax: ATTRIBUTES ...
  25. Dient zum Ausstellen, Verwalten und Entfernen von X.509-Zertifikaten für Anwendungen wie S/MIME oder SSL. Wird der Dienst ...
  26. Dient zum Bestimmen, welche Änderungen zwischen zwei Replikationspartnern noch nicht repliziert wurden, oder zum Nachverfolgen ...
  27. Dient zum Festlegen, Ändern oder Löschen des Werts eines Attributs. SYNTAX /setattr . Für kann eine der folgenden Optionen ...
  28. Dies beeinflusst die Handschrifterkennung bei der Eingabe einzelner Zeichen, wie wenn Sie Korrekturen im Tablet PC-Eingabebereich ...
  29. Dies Datei wurde zum Ändern einer nicht aufgelösten Transaktion geöffnet und kann nur durch einen Transaktionsleser zum Ausführen ...
  30. Dies ist das letzte Mal, dass Sie die Regionseinstellung für das DVD-Laufwerk ändern können. Sind Sie absolut sicher, dass ...
  31. Dies ist der Ausgangspunkt zum Konfigurieren der Einstellungen für den Cluster. Alle Server in einem Cluster nutzen gemeinsame ...
  32. Dies ist der einzige Bereich in der Bereichsgruppierung. Wenn Sie den Bereich von der Bereichsgruppierung entfernen, wird ...
  33. Dies ist der erste vom Computer gesendete Befehl. Dieser Befehl wird während des Startvorgangs an das TPM gesendet. Der Befehl ...
  34. Dies ist der letzte Active Directory-Domänencontroller der Domäne, und die Domäne ist eine untergeordnete Domäne einer anderen ...
  35. Dies ist der Replikationsstatus für die folgende Verzeichnispartition des Verzeichnisservers. Verzeichnispartition: %1 Dieser ...
  36. Dies ist die aktive Partition auf diesem Datenträger. Alle Daten auf der Partition werden verloren gehen. Sind Sie sicher, ...
  37. Dies ist die aktive Partition auf diesem Datenträger. Alle Daten auf der Partition werden verloren gehen. Sind Sie sicher, ...
  38. Dies ist die Dateierweiterung, die die Installation, verursacht hat, falls es sich um eine Installation bei Bedarf durch ...
  39. Dies ist die Dfsutil/oldcli-Hilfe zu Befehlen, in der die alte Syntax erläutert wird. Microsoft(R) Windows(TM) DFS-Dienstprogramm ...
  40. Dies ist die empfohlene Methode. Der Lizenzserver wird die erforderlichen Informationen automatisch mit dem Microsoft Clearinghouse ...
  41. Dies ist die höchstmögliche Sicherheitsstufe, die beim Ausführen von Anwendungen auf dem Terminalserver zur Verfügung steht. ...
  42. Dies ist die LanaID des Netzwerkadapters, der zum Identifizieren des Netzwerkadapters verwendet wird, der dem angegebenen ...
  43. Dies ist die primäre Gruppe des Mitglieds. Das Mitglied kann deshalb nicht entfernt werden. Öffnen Sie die Registerkarte ...
  44. Dies ist die \"CLSID\", die die Installation, verursacht hat, falls es sich um eine Installation bei Bedarf durch COM-Aktivierung ...
  45. Dies ist die \"ProgId\", die die Installation, verursacht hat, falls es sich um eine Installation bei Bedarf durch COM-Aktivierung ...
  46. Dies ist ein allgemeiner Kompatibilitätsfix, der beliebige Dateien in einem angegebenen Pfad und mit einer bestimmten Dateiversion ...
  47. Dies ist ein Erfolgscode, der angibt, dass der MIME-Filter zum Filtern des Dokumentdatenstroms verwendet werden sollte. Dies ...
  48. Dies ist ein freigegebener Drucker. Wenn Sie einen freigegebenen Drucker umbenennen, gehen vorhandene Verbindungen anderer ...
  49. Dies ist ein freigegebener Drucker. Wenn Sie einen freigegebenen Drucker umbenennen, gehen vorhandene Verbindungen anderer ...
  50. Dies ist ein interner Fehler: Ein statischer Thread hat ungültige Argumente empfangen und erzwingt einen Abbruch sowie eine ...
  51. Dies ist ein interner Fehler: Fehler bei der Initialisierung der Datensenke. Mindestens eine Protokollhandler-PROGID ist ...
  52. Dies ist ein schreibgeschützter Domänencontroller (Read-only Domain Controller, RODC). Auf einem RODC werden Benutzer- und ...
  53. Dies ist ein Stammzertifikat. Nach dem Löschen dieses Zertifikats wird die Zertifizierungsstelle ungültig sein. Sind Sie ...
  54. Dies ist ein systemdefiniertes Prozessauswahlkriterium, das in allen Richtlinien enthalten ist. Alle Prozesse, die nicht ...
  55. Dies ist ein vom System definiertes Prozessauswahlkriterium, das Teil aller Richtlinien ist. Alle Prozesse, die mit keinem ...
  56. Dies ist eine Anmerkung. Dies ist eine Anmerkung. Dies ist eine Anmerkung. Dies ist eine Anmerkung. Dies ist eine Anmerkung. ...
  57. Dies ist eine besondere Gruppierung von ManagedSystemElement-Objekten. Die Gruppierung wird als einzelne Entität angesehen, ...
  58. Dies ist eine erweiterte Option, für die Sie einen Kryptografiedienstanbieter (Cryptographic Service Provider, CSP) zum Speichern ...
  59. Dies ist eine erweiterte Partition. Auf die Partition kann nicht mehr zugegriffen werden, wenn Sie sie löschen. Möchten Sie ...
  60. Dies ist eventuell eine Phishingwebsite. Phishingwebsites imitieren vertrauenswürdige Websites, um an persönliche oder finanzielle ...
  61. Dies ist keine gemeldete Phishingwebsite. Vergewissern Sie sich in der Adressleiste, dass es sich um die erwartete Site handelt. ...
  62. Dies ist keiner der unterstützten Dateitypen, z. B. .bmp und .dib. Schließen Sie dieses Dialogfeld und wählen Sie ein anderes ...
  63. Dies ist keiner der unterstützten Dateitypen: .bmp, .gif, .jpg, .jpeg, .dib und .png. Schließen Sie dieses Dialogfeld und ...
  64. Dies ist normalerweise ein zeitweiliger Fehler bei der Auflösung von Hostnamen. Grund ist, dass der lokale Server keine Rückmeldung ...
  65. Dies Option wird nur für Einsätze mit begrenztem Umfang und Testszenarien empfohlen. Nach der Installation des Terminaldienstegateways ...
  66. Dies sind die Geräte, die dem Ziel durch iSCSI-Sitzungen verfügbar gemacht werden. Klicken Sie auf "Erweitert", um Informationen ...
  67. Dies sind Stammzertifikate. Nach dem Löschen dieser Zertifikate wird diese Zertifizierungsstelle ungültig sein. Sind Sie ...
  68. Dies trägt dazu bei, die nicht autorisierte Verwendung der Anwendung und der Daten zu verhindern. Von der Anwendung wird ...
  69. Dies wird zurückgegeben, wenn keine weiteren Objekte mehr verfügbar sind, die Anzahl der wiedergegebenen Objekte weniger ...
  70. Dies wurde möglicherweise durch eine der folgenden Bedingungen verursacht: >Die aktuellen Sicherheitseinstellungen verhindern ...
  71. Dies wurde möglicherweise durch eine der folgenden Bedingungen verursacht: Die aktuellen Sicherheitseinstellungen verhindern ...
  72. Dies wurde möglicherweise durch eine der folgenden Bedingungen verursacht: Die aktuellen Sicherheitseinstellungen verhindern ...
  73. Dies zeigt an, dass eine Anforderung einer Änderungsnachricht abgeschlossen wurde, da das Handle geschlossen wurde, das die ...
  74. Dies zeit an, wie die Sprache mit dem System übereinstimmt: 1 = Anwendungssprache stimmt mit der Systemsprache überein, 2 ...
  75. Diese Abbildversion unterstützt das Hinzufügen einer Datei für die unbeaufsichtigte Installation mit dieser Methode nicht. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)