Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Der externe Inhaltstyp wurde im Metadatenspeicher von Business Data Connectivity geändert, nachdem Sie mit der Bearbeitung ...
  2. Der Feed aus der externen Quelle konnte nicht interpretiert werden, weil er nicht dem OData-Feedformat entspricht. Vergewissern ...
  3. Der Feldname, den Sie für das Datenquellenelement "{0}" definiert haben, wird bereits für ein anderes, für diesen Vorgang ...
  4. Der Filter "|0" für die Methode "|1" in der Entität "|2" von EntityNamespace "|3" hat mehrere Werte (|4). Seine Konfiguration ...
  5. Der Filter "|0" für die Methode "|1" in der Entität "|2" von EntityNamespace "|3" ist kein Benutzereingabefilter. Seine Konfiguration ...
  6. Der Filter "|0" konnte nicht auf den Wert "|1" festgelegt werden. Es gibt keinen Filter mit diesem Namen für die Methode ...
  7. Der Filter für "{0}" verweist auf das Feld "{1}", das derzeit nicht in diesem externen Inhaltstyp vorhanden ist. Wählen Sie ...
  8. Der Filter für "{0}" verweist auf das Feld "{1}", das für diesen Vorgang nicht definiert ist. Stellen Sie sicher, dass das ...
  9. Der Filter ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den Filter anzuzeigen. Für den Administrator wurden ...
  10. Der Filter ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den Filter zu speichern. Für den Administrator wurden ...
  11. Der Filterdaemon wurde vom Suchdienst beendet, weil dieser zu viele Ressourcen belegt hat. Ein neuer Daemon wird automatisch ...
  12. Der Filterwert liegt nicht im gültigen numerischen Bereich für UInt32. Dieser Filter weist den Namen "{0}" auf und gilt für ...
  13. Der Filterwert liegt nicht im gültigen numerischen Bereich für UInt32. Dieser Filter weist den Namen "{0}" auf und gilt für ...
  14. Der Fingerabdruck im Token stimmt mit keinem vertrauenswürdigen Anbieter überein. Mögliche Ursache: Das Signaturzertifikat ...
  15. Der folgende Datenquellenserver hat die Verbindung zurückgewiesen, weil PerformancePoint Services mindestens Microsoft SQL ...
  16. Der folgende Typ soll als Metadatenelementtyp registriert werden, aber er implementiert nicht die IMetadataArtifact-Schnittstelle: ...
  17. Der freie Speicherplatz auf dem Laufwerk beträgt weniger als das Doppelte des physikalischen Speichers. Dies ist gefährlich, ...
  18. Der freie Speicherplatz auf dem Laufwerk beträgt weniger als das Fünffache des physikalischen Speichers. Dies ist gefährlich, ...
  19. Der für das Datenquellenelement "{1}" angegebene Fremdbezeichner "{0}" verweist auf den als Ziel bestimmten externen Inhaltstyp. ...
  20. Der für den "LimitFilter" "{1}" festgelegte Wert "{0}" überschreitet den maximal zulässigen Wert "{2}". Dieser maximale Wert ...
  21. Der für den "LimitFilter" "{1}" festgelegte Wert "{0}" überschreitet den maximal zulässigen Wert "{2}". Dieser maximale Wert ...
  22. Der für den Delegierten "{0}" eingegebene Wert verweist auf die Methode, von der er aufgerufen wird. Dadurch würden rekursive ...
  23. Der für den LimitFilter '{1}' festgelegte Wert '{0}' überschreitet den maximal zulässigen Wert '{2}'. Dieser maximale Wert ...
  24. Der für die neue Hostheaderwebsite angegebene Port stimmt mit keiner bekannten Bindung in der angegebenen Webanwendung überein. ...
  25. Der für die SharePoint-Standardwebanwendung angegebene {0} wird bereits von der Webanwendung für die Zentraladministration ...
  26. Der für dieses Feld angegebene Name stimmt mit dem Namen einer Dokumenteigenschaft überein, was unzulässig ist. Wählen Sie ...
  27. Der Geolocation-Wert stellt keinen geografischen Punkt dar. Der Wert weist nicht das richtige Forma auf, oder er liegt nicht ...
  28. Der geplante Task konnte nicht erstellt werden, weil der Taskplanerdienst auf dem Zielcomputer nicht gestartet wurde. Starten ...
  29. Der Geschäftsdatenkatalog ist leer. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, damit dieser den Anbieter für gemeinsame Dienste ...
  30. Der Geschäftslogiktyp '%1' kann nicht beibehalten werden, weil er nicht serialisiert werden kann. (Benutzer: %2, Formularname: ...
  31. Der gewählte Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da zurzeit ein anderer Vorgang läuft. Versuchen Sie es erneut, wenn der ...
  32. Der gewünschte Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da dies zur Folge hätte, dass die Dokumentbibliothek in "%1!.200s!" ...
  33. Der Grenzwert für erneute Aufrufe des Geschäftslogik-Objektmodells wurde überschritten. Möglicherweise befindet sich die ...
  34. Der HTML-Viewerdienst von Office konnte das Ausgabeverzeichnis nicht bereinigen, weil ein Verzeichnis ('%1') nicht gelöscht ...
  35. Der HTML-Viewerdienst von Office konnte das Ausgabeverzeichnis nicht löschen, weil möglicherweise ein Element als schreibgeschützt ...
  36. Der Hub-URI wird in {0} geändert. Standardmäßig wird die Veröffentlichung aller Pakete aufgehoben, und alle Abonnentenwebsites ...
  37. Der Index "{0}" liegt außerhalb der Grenzen der Sammlung. Auf diesen Index wird durch den untergeordneten "TypeDescriptor" ...
  38. Der Index "{0}" liegt außerhalb der Grenzen der Sammlung. Auf diesen Index wird durch den untergeordneten "TypeDescriptor" ...
  39. Der Indexname ist auf 49 Zeichen beschränkt und darf keines der folgenden Zeichen enthalten: ~@#'%*()=[]{}|\"<>.?/& oder ...
  40. Der Indikator ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den Indikator anzuzeigen. Für den Administrator wurden ...
  41. Der Indikator ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den Indikator zu speichern. Für den Administrator ...
  42. Der Inhalt dieser Seite kann nicht interpretiert werden, da er im Unicode-Format ist. Verwenden Sie UTF-8-Codierung, um Unicode ...
  43. Der Inhalt dieser Seite konnte nicht interpretiert werden. Das Problem ist aufgetreten, da %1 auf Ihrem System nicht installiert ...
  44. Der Inhalt für diese Platzhalter wird migriert, er wird in SharePoint Server jedoch als Nur-Text angezeigt. Damit der Inhalt ...
  45. Der Inhalt stimmt nicht mehr mit dem ursprünglichen Inhalt überein. Klicken Sie auf 'OK', um die Änderungen beizubehalten. ...
  46. Der Inhalt von "%1" wurde nicht heruntergeladen, bzw. der Download wurde nicht abgeschlossen. Möchten Sie die Datei direkt ...
  47. Der Inhalt von "%1" wurde nicht heruntergeladen, oder der Download wurde nicht fertig gestellt. Weitere Informationen finden ...
  48. Der Inhalt von "LobSystem" (externes System) mit dem Namen "{0}" kann nicht zusammengeführt werden, da er sich von einem ...
  49. Der Inhalt von "LobSystem" (externes System) mit dem Namen "{0}" kann nicht zusammengeführt werden, da er sich von einem ...
  50. Der Inhalt von mindestens einem Webpart auf dieser Seite wurde geändert. Klicken Sie auf 'OK', um die Änderungen beizubehalten. ...
  51. Der Inhaltsbereitstellungsauftrag '%1' hat nach dem Starten des Remoteimportauftrags die Verbindung mit dem Zielserver verloren. ...
  52. Der Inhaltsbereitstellungsauftrag wird verwendet, um Inhalte und die Struktur aus einer Quellwebsite in eine Zielwebsite ...
  53. Der Inhaltsordner dieser IIS-Website befindet sich nicht in einem NTFS-Dateisystem. Konvertieren Sie entweder dieses Dateisystem ...
  54. Der Inhaltstyp für die erneute Verwendung des Katalogelements ist ideal, wenn Sie Artikelseiten erstellen möchten, die bei ...
  55. Der Inhaltstyp kann nicht auf dieser Website veröffentlicht werden, weil für diese Website das Feature Dokument-ID-Dienst ...
  56. Der Installationspfad stammt aus Windows SharePoint Services, Version 2.0 oder 3.0, und wurde nicht auf Microsoft SharePoint ...
  57. Der Installationsprozess kann nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass Microsoft Office Business Connectivity Services ...
  58. Der Installer installiert aus der in den Befehlszeilenoptionen unten angegebenen Datei, wobei 'file' die Datei bezeichnet, ...
  59. Der komplexe Ausdruck mit dem Bezeichner "{0}" beginnt mit einem Teilausdrucksbezeichner ("{1}"). Komplexe Ausdrücke dürfen ...
  60. Der Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte konnte nicht gefunden werden. Reparieren Sie dieses Produkt, indem Sie ...
  61. Der Kontext des Aufrufs konnte nicht ermittelt werden. Möglicherweise ist der Webanwendung keine Websitesammlung zugeordnet. ...
  62. Der Kontext des gemeinsam verwendeten Diensts kann nicht außer Kraft gesetzt werden. Diese API kann nur verwendet werden, ...
  63. Der Kontoname ist leer oder null. Das liegt möglicherweise daran, dass der eingehenden ID kein Benutzerkonto in SharePoint ...
  64. Der KPI ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den KPI anzuzeigen. Für den Administrator wurden weitere ...
  65. Der KPI ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, den KPI zu speichern. Für den Administrator wurden weitere ...
  66. Der LastIdFilter ist {0}, sollte jedoch nur {1} TypeDescriptors zugeordnet sein, da die Entität, zu der er gehört, nur {2} ...
  67. Der Listeneintrag konnte nicht hinzugefügt werden, da die maximale Länge der Felder überschritten wurde. Bitte kürzen Sie ...
  68. Der Listeneintrag wurde gespeichert, aber Anlagen konnten nicht gespeichert werden, da das Anlagenfeature für diese Liste ...
  69. Der maschinelle Übersetzungdienst unterstützt das Übersetzen aus diesem Quellgebietsschema nicht. Benutzer können Inhalte ...
  70. Der Microsoft SharePoint Foundation-Webanwendungsdienst wird in der Farm nicht gestartet. Initialisieren Sie diesen Dienst ...
  71. Der Microsoft SharePoint Foundation-Webanwendungsdienst wurde in der Farm nicht gestartet. Verwenden Sie die Seite 'Dienste ...
  72. Der Microsoft SharePoint Server-Statusdienst konnte keine Daten für einen angegebenen Schlüssel abrufen. Dies kann der Fall ...
  73. Der Microsoft SharePoint Server-Statusdienst konnte keine Statusdienstanwendung finden, die an den Statusdienst-Standardanwendungsproxy ...
  74. Der Microsoft SharePoint Server-Statusdienst konnte keinen Statusdienst-Anwendungsproxy finden, der der aktuellen Webanwendung ...
  75. Der Microsoft SharePoint-Statusdienst ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert und kann nicht auf Anforderungen antworten. Für ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)