Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Der 'TypeDescriptor' mit dem Namen '{0}' in der Methode '{1}' für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen '{2}' im ...
  2. Der 'TypeDescriptor' mit dem Namen {0} und der ID {1} ist ein Stamm-TypeDescriptor, aber es ist bereits ein solcher 'TypeDescriptor' ...
  3. Der 'TypeName' der Entitätsinstanz des LobSystem-Objekts beschreibt eine Klasse, die Microsoft.Office.Server.Application ...
  4. Der 'TypeName' des SystemUtility des LobSystem-Objekts beschreibt eine Klasse, die Microsoft.Office.Server.ApplicationRegistry.Runtime.ISystemUtility ...
  5. Der 'TypeName' des Verbindungs-Managers des LobSystem-Objekts beschreibt eine Klasse, die Microsoft.Office.Server.Applic ...
  6. Der Ablageordner für eingehende E-Mail ist nicht konfiguriert. Wenn automatische Einstellungen verwendet werden, bestätigen ...
  7. Der Ablaufverfolgungsdienst konnte die Ablaufverfolgungs-Protokolldatei an dem in %1 angegebenen Speicherort nicht erstellen. ...
  8. Der Abonnementeinstellungendienst und die entsprechende Anwendung und der Proxy müssen ausgeführt werden, damit Änderungen ...
  9. Der Active Directory-Kontoerstellungsmodus ist deaktiviert. Daher kann keine Active Directory-Domäne oder Active Directory-Organisationseinheit ...
  10. Der ActivityIdFilter-FilterDescriptor mit der ID "{0}" ist {1} "TypeDescriptors" zugeordnet. Nur eine Zuordnung ist möglich. ...
  11. Der ActivityIdFilter-FilterDescriptor mit der ID "{0}" ist {1} "TypeDescriptors" zugeordnet. Nur eine Zuordnung ist möglich. ...
  12. Der Administrator sollte versuchen, den Sicherheitstokendienst auf den Computern neu zu starten, auf denen er keine Token ...
  13. Der Aktionsname "{2}" der Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" ist ungültig. Für diese Entität ...
  14. Der Aktionsname "{2}" der Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" ist ungültig. Für diese Entität ...
  15. Der Aktionsname '{2}' der Entität mit dem Namen '{0}' und der ID '{1}' ist ungültig. Für diese Entität ist keine Aktion mit ...
  16. Der aktuelle Benutzer ist ein Mandantenadministrator, aber kein Project Server-Administrator für diese Website. Sie müssen ...
  17. Der aktuelle Benutzer oder die Anwendungspoolidentität des virtuellen Servers ist nicht der Besitzer der Datenbank '%1!.100s!' ...
  18. Der aktuelle Benutzer verfügt nicht über ausreichende Berechtigungen für diese SharePoint-Gruppe: '{0}'. Verwenden Sie {1}Erweiterte ...
  19. Der aktuelle Benutzer verfügt nicht über die entsprechenden Berechtigungen, um die Webanwendungs-URL für die SharePoint-Zentraladministration ...
  20. Der aktuelle Benutzer verfügt nicht über die erforderlichen Berechtigungen für mindestens eine der folgenden SharePoint-Gruppen: ...
  21. Der aktuelle Benutzer verfügt über unzureichende Berechtigungen, um die Zusammenführung auszuführen. Der aktuelle muss Zugriff ...
  22. Der aktuelle Browser unterstützt keine Hyperlinks zu Dateien oder Ordnern. Sie müssen Microsoft Internet Explorer 5.0 oder ...
  23. Der aktuelle Browser unterstützt keine Webseiten, die das IFRAME-Element enthalten. Um dieses Webpart zu verwenden, müssen ...
  24. Der aktuelle Browser unterstützt Verknüpfungen mit Dateien oder Ordnern nicht. Um den Inhalt dieses Webparts anzuzeigen, ...
  25. Der aktuelle externe Inhaltstyp wurde im Metadatenspeicher von Business Data Connectivity geändert, während Sie ihn bearbeitet ...
  26. Der aktuelle Inhaltstyp enthält eine verwaltete Metadatenspalte, die einen angepassten Ausdruckssatz enthält, der außerhalb ...
  27. Der aktuelle Server kann dieser Farm nicht hinzugefügt werden, weil die Sammlung der installierten Produkte nicht mit den ...
  28. Der aktuelle Sicherungs-/Wiederherstellungsvorgang wird vorbereitet. Wenn der Sicherungs-/Wiederherstellungsvorgang nicht ...
  29. Der Anbieterverbindungspunkt "|0" in "|1" und der Consumerverbindungspunkt "|2" in "|3" verwenden nicht die gleiche Verbindungsschnittstelle. ...
  30. Der Anbieterverbindungspunkt "|1" in "|0" und der Consumerverbindungspunkt "|3" in "|2" sind Verbindungsschnittstellen von ...
  31. Der angeforderte Host war nicht erreichbar. Intranetaufrufe aus benutzerdefinierten Connectors sind momentan durch den Administrator ...
  32. Der angeforderte Host war nicht erreichbar. Intranetaufrufe aus benutzerdefinierten Connectors sind momentan durch den Administrator ...
  33. Der angeforderte RSS-Feed konnte nicht angezeigt werden. Überprüfen Sie die Einstellungen und die URL für diesen Feed. Wenn ...
  34. Der angeforderten Dienstanwendung ist in der Webanwendung 'Zentraladministration' keine Verbindung zugeordnet. Wenn Sie auf ...
  35. Der angegebene "DynamicType" weist ein Objekt des ungültigen Typs "{0}" auf, der einer Sammlung mit der Typbeschreibungs-ID ...
  36. Der angegebene "DynamicType" weist ein Objekt des ungültigen Typs "{0}" auf, der einer Sammlung mit der Typbeschreibungs-ID ...
  37. Der angegebene Active Directory-Container ist entweder nicht vorhanden oder hat dem Anwendungspoolkonto der Zentraladministration ...
  38. Der angegebene Anwendungsbezeichner '|0' kann nicht erstellt werden. Dem Server ist ggf. kein Anwendungsbezeichnerverzeichnis ...
  39. Der angegebene Datei- oder Ordnername ist zu lang. Der URL-Pfad darf für alle Dateien oder Ordner aus maximal 260 Zeichen ...
  40. Der angegebene Dienst wurde nicht vollständig bereitgestellt. Beenden Sie alle ausgeführten Instanzen dieses Dienstes, bevor ...
  41. Der angegebene Dienstname und -typ sind nicht gültig. Der Dienst ist möglicherweise nicht installiert oder wurde nicht mit ...
  42. Der angegebene Domänenname ist ungültig. Er darf |0 Zeichen nicht überschreiten und nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche ...
  43. Der angegebene Element- oder Ordnername ist zu lang. Der URL-Pfad für alle Elemente und Ordner darf maximal 260 Zeichen lang ...
  44. Der angegebene externe Inhaltstyp wurde im Katalog nicht gefunden. Namespace des externen Inhaltstyps: "{0}". Name des externen ...
  45. Der angegebene Filtertyp ist für dieses Feld nicht gültig. Zum Filtern von Feldern, die mehrere Textzeilen enthalten, sollten ...
  46. Der angegebene Filtertyp ist für dieses Feld nicht gültig. Zum Filtern von Feldern, für die der Typ 'Auswahl' verwendet wird ...
  47. Der angegebene Inhaltstyp wird nicht unterstützt. Die Gruppe der unterstützten Typen ist über das neue Menü für die einzelnen ...
  48. Der angegebene Name ist bereits in Gebrauch. Ein Sammelvorgang darf nicht den gleichen Namen wie ein anderer Sammelvorgang ...
  49. Der angegebene Name wird bereits verwendet, aber Sie haben keine Berechtigung, ihn zu überschreiben. Ein Dokument kann nicht ...
  50. Der angegebene Name wird bereits verwendet. Der Name des Dokuments oder Ordners wurde nicht geändert. Wenn Sie den Namen ...
  51. Der angegebene Pfad "{0}" ist zu lang. Ändern Sie die lokalen temporären Ordner, oder verwenden Sie in Ihrer Website kürzere ...
  52. Der angegebene Pfad ist ungültig. Geben Sie eine neue oder bereits vorhandene Access-Datenbank an, die sich entweder auf ...
  53. Der angegebene Seitenname wird in dieser Besprechung bereits verwendet. Eine Seite kann nicht den selben Name wie eine andere ...
  54. Der angegebene Server '{0}' war nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass der Server '{0}' in der Zielfarm vorhanden ist ...
  55. Der angegebene Speicherort ist ggf. ungültig, oder Sie verfügen nicht über Berechtigungen zum Herunterladen von Dateien an ...
  56. Der angegebene URL verweist nicht auf eine auf höchster Ebene stehenden Website. Nur auf höchster Ebene stehende Websites ...
  57. Der angegebene Verzeichnisdienstserver ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass der eingegebene Servername und die Anschlusseinstellung ...
  58. Der angegebene Wert '|0' für 'MaximumConnectionsPerProcess' liegt außerhalb des erwarteten Bereichs |1,MaximumAppDomainsPerProcess(|2)] ...
  59. Der angegebene Wert für die maximale Anzahl von Mitverfassern ist ungültig. Geben Sie eine Zahl ein, die größer als |0 kleiner ...
  60. Der Anmeldename oder das Kennwort, der oder das an den Sicherheitstokendienst für Microsoft-Konten gesendet wurde, war falsch. ...
  61. Der Anmeldeserver kann das angeforderte verschlüsselte Kompaktticket nicht ausstellen, weil kein Datenverschlüsselungsschlüssel ...
  62. Der anonyme Zugriff ermöglicht Benutzern das Anzeigen der Seiten auf dieser Website, ohne sich anzumelden. Dies ist sinnvoll, ...
  63. Der Ansichtskontext für den externen Inhaltstyp wurde für die folgenden Parameter nicht gefunden: ExternalContentTypeNamespace="{0}", ...
  64. Der Anwendungspool "{0}" kann nicht für Secure Store Service (einmaliges Anmelden) verwendet werden. Für Secure Store Service ...
  65. Der Anwendungspool "|0" kann nicht beendet werden. Beenden Sie den Anwendungspool mithilfe des Internetinformationsdienste-Managers, ...
  66. Der Anwendungspool '|0' ist mit einer Website verknüpft, die eine inkompatible ASP.NET-Version verwendet. Sie müssen einen ...
  67. Der Anwendungspool konnte nicht erstellt werden, da der Name bereits verwendet wird. Wählen Sie "Vorhandenen Anwendungspool ...
  68. Der Anwendungspool |0 ist auf diesem Server nicht vorhanden. Geben Sie den Namen eines vorhandenen Anwendungspools oder den ...
  69. Der Anwendungsproxy des Anwendungsregistrierungsdiensts mit dem Namen '{0}' kann nicht wiederhergestellt werden, weil er ...
  70. Der Anwendungsproxy des Anwendungsregistrierungsdiensts mit dem Namen '{0}' kann nicht wiederhergestellt werden, weil er ...
  71. Der Anwendungsproxy für Secure Store Service (Anwendung für einmaliges Anmelden) "{0}" wurde nicht gestartet. Starten Sie ...
  72. Der Anwendungsproxy für Secure Store Service (Anwendung für einmaliges Anmelden) mit dem Namen "{0}" ist bereits vorhanden. ...
  73. Der Anwendungsregistrierungsdienst-Proxy, der der aktualisierten Anwendung des Anbieters für gemeinsam genutzte Ressourcen ...
  74. Der Anzeigename kann nicht geladen werden, sodass die Suche nicht abgefragt werden kann. Dies kann auf ein Problem mit der ...
  75. Der App-Zustandssynchronisierungsteil der Execute-Methode in der Definition des Upgrade/Killbit-Zeitgeberauftrags "%1" ist ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)