Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Der WINS-Dienst hat Konsistenzüberprüfungen an Datensätzen durchgeführt. Die Anzahl der angeforderten Datensätze, die Adresse ...
  2. Der WINS-Dienst hat während %1 Datensätze von einem WINS-Server angefordert. Die Adresse des Replikationspartners und die ...
  3. Der WINS-Dienst hat während der Verarbeitung einer Push-Trigger-/Aktualisierungs-Benachrichtigung einen Fehler festgestellt. ...
  4. Der WINS-Dienst konnte das TCP-Socket zum Erkennen von TCP-Verbindungen nicht erstellen. Vergewissern Sie sich, dass der ...
  5. Der WINS-Dienst konnte das TCP-Socket zum Herstellen einer TCP-Verbindung nicht erstellen. Vergewissern Sie sich, dass der ...
  6. Der WINS-Dienst konnte das UDP-Socket zum Erkennen von Verbindungsbenachrichtigungen nicht erstellen, die von einem anderen ...
  7. Der WINS-Dienst konnte die Datenbank nicht korrekt einrichten. Überprüfen Sie das Anwendungsprotokoll auf Fehler von der ...
  8. Der WINS-Dienst konnte die Protokolldatei nicht öffnen. Überprüfen Sie den in der Registrierung angegebenen Protokolldateipfad ...
  9. Der WINS-Dienst konnte die Zuordnung von Besitzer-ID zu Adresse nicht aktualisieren. Die Tabelle im Arbeitsspeicher ist mit ...
  10. Der WINS-Dienst konnte einen geöffneten Schlüssel nicht schließen. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem Schlüssel ...
  11. Der WINS-Dienst konnte einen Unterschlüssel des Pull-Schlüssels nicht öffnen. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem ...
  12. Der WINS-Dienst konnte einen Unterschlüssel des Push-Schlüssels nicht öffnen. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem ...
  13. Der WINS-Dienst konnte keine Informationen zu einem Schlüssel erhalten. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem Schlüssel ...
  14. Der WINS-Dienst konnte keine Informationen zum DATAFILES-Schlüssel erhalten. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem ...
  15. Der WINS-Dienst konnte keine Informationen zum Pull-Schlüssel erhalten. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem Schlüssel ...
  16. Der WINS-Dienst konnte keine Informationen zum Push-Schlüssel erhalten. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf dem Schlüssel ...
  17. Der WINS-Dienst konnte keine Informationen zum SPEC_GRP_MASKS-Schlüssel erhalten. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen auf ...
  18. Der WINS-Dienst konnte mit dem Sicherheitsuntersystem nicht ordnungsgemäß starten. Bei der Initialisierung erstellt der WINS-Dienst ...
  19. Der WINS-Dienst konnte nicht gestartet werden, weil die vorhandene Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert werden ...
  20. Der WINS-Dienst konnte nicht gestartet werden, weil die vorhandene Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert werden ...
  21. Der WINS-Dienst konnte nicht gestartet werden, weil die vorhandene Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert werden ...
  22. Der WINS-Dienst konnte nicht gestartet werden, weil die vorhandene WINS-Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert ...
  23. Der WINS-Dienst konnte wegen einer fehlenden oder beschädigten Datenbank nicht starten. Stellen Sie die Datenbank unter Verwendung ...
  24. Der WINS-Dienst konnte wegen Ressourcenmangel keinen Heap erzeugen. Überprüfen Sie, ob der Computer über ausreichend virtuellen ...
  25. Der WINS-Dienst musste alte Datensatzkopien eines WINS-Dienstes aufräumen. Der lokale Administrator hat den Aufräumvorgang ...
  26. Der WINS-Dienst versucht, die Versionsnummer eines Datensatzes eines anderen Besitzers zu aktualisieren. Dies ist ein schwerwiegender ...
  27. Der WINS-Dienst wird nicht gestartet, weil die vorhandene WINS-Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert werden muss. ...
  28. Der WINS-Dienst wird versuchen einen aufgetretenen Fehler zu beheben. Sollte dies scheitern, überprüfen Sie die Einträge ...
  29. Der WINS-Konfigurationsschlüssel konnte nicht erzeugt oder geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen für den ...
  30. Der WINS-Pull-Konfigurationsschlüssel konnte nicht erzeugt oder geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen für ...
  31. Der WINS-PUSH-Konfigurationsschlüssel konnte nicht erzeugt oder geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob die Berechtigungen für ...
  32. Der WINS-Replikationsdienst konnte keine Datensätze in der WINS-Datenbank finden. Dies bedeutet, dass keine aktiven oder ...
  33. Der WINS-Server %s hat die Replikationsanforderung abgelehnt, da der aktuelle WINS-Server nicht als Replikationspartner aufgelistet ...
  34. Der WINS-Server hat das Bursthandling eingehender Anforderungen gestartet. Die geschieht, um einen plötzlichen Anstieg eingehender ...
  35. Der WINS-Server kann diese Verbindung nicht herstellen oder akzeptieren, da das Limit der Verbindungen erreicht wurde. Dieser ...
  36. Der WINS-Server kann Multicast verwenden, um sich selbst automatisch für die Replikation zu konfigurieren. Verwenden Sie ...
  37. Der WLAN-Autokonfigurationsdienst ist zurzeit deaktiviert. Klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, damit die Drahtloseinstellungen ...
  38. Der WMI-Dienst (Windows Management Instrumentation) konnte keine Ergebnisse asynchron für den Namespace "%1" liefern. Der ...
  39. Der WMI-Dienst (Windows-Verwaltungsinstrumentation) hat eine Inkonsistenz des WMI-Repositorys im Verzeichnis "%windir%\system32\wbem ...
  40. Der WMI-Dienst (Windows-Verwaltungsinstrumentation) konnte die Repositorydateien nicht im Verzeichnis "%windir%\system32\wbem ...
  41. Der WS-Aufzählungskontext in der Aufzählung ist nicht gültig. Möglicherweise ist die Aufzählung abgeschlossen oder wurde ...
  42. Der WS-Verwaltungsclient hat zu viele Ereignisse vom Server empfangen. Von der Serverimplementierung sollte nur die vom Client ...
  43. Der WS-Verwaltungsclient hört keine gepushten Ereignisse ab, da ein Fehler bei der Bindung an die URL (%1) in HTTP.SYS aufgetreten ...
  44. Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Abonnentencomputer gehört keiner Domäne an. Um eine ...
  45. Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ereignisquellcomputer gehört keiner Domäne an. Um eine ...
  46. Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Identität der Ereignisquelle stimmt nicht mit der vom ...
  47. Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Verwendung der "WSManSubscribe"-API setzt voraus, dass ...
  48. Der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer kann die Shellanforderung nicht verarbeiten. Dies kann auftreten, wenn der ...
  49. Der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer, mit dem dieses Abonnement eingerichtet wurde, hat das Schließen des Abonnements ...
  50. Der WS-Verwaltungsdienst hat ein SOAP-Paket mit einer Anforderung zur Ausführung eines %1-Vorgangs empfangen. Für diesen ...
  51. Der WS-Verwaltungsdienst hat ein ungültiges SOAP-Paket empfangen. Das Paket enthält einen ungültigen oder fehlenden Zustellungsmodus ...
  52. Der WS-Verwaltungsdienst hat eine Anforderung erhalten, in der eine maximale Anzahl von Elementen angegeben wurde. Der Dienst ...
  53. Der WS-Verwaltungsdienst kann das Format des an eine Put- oder Create-Methode übergebenen Objekts nicht identifizieren. Die ...
  54. Der WS-Verwaltungsdienst kann das Format des Objekts, das an eine Put- oder Create-Methode übergeben wurde, nicht identifizieren. ...
  55. Der WS-Verwaltungsdienst kann den Aktions-URI der WS-Adressierung in der Anforderung nicht abschließen, weil die Ressource ...
  56. Der WS-Verwaltungsdienst kann den Fragmentfilter nicht verarbeiten, da der angegebene XPath-Filter nicht unterstützt wird. ...
  57. Der WS-Verwaltungsdienst kann den Konfigurationsvorgang nicht ausführen. Ein Listener, für den die Adresse "%1" und die Transporteinstellung ...
  58. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung der WS-Ereignisauslösung nicht abschließen, da unbekannter oder ungültiger ...
  59. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht abschließen, weil der Empfänger die Zustellung der Ereignisse nicht annimmt. ...
  60. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht abschließen. Das WSManEnumerator-Objekt ist voll; es können keine weiteren ...
  61. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Address-Element der WS-Adressierung im Endpunktverweis ...
  62. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Anfügen einer Anschlussnummer an den Dienstprinzipalnamen ...
  63. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das empfangene SOAP-Paket ein ungültiges OptionSet-Element ...
  64. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das EndPointReference-Element (EPR) der WS-Adressierung ...
  65. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das EndPointReference-Element (EPR) der WS-Adressierung ...
  66. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das SOAP-Paket ein ungültiges oder dupliziertes SelectorSet-Element ...
  67. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Dienst die Zeichenfolge "%1" nicht in eine Zahl mit ...
  68. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Endpunktverweis kein Address-Element der WS-Adressierung ...
  69. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Endpunktverweis kein ResourceURI-Element der WS-Verwaltung ...
  70. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Filter oder Dialekt Syntaxfehler oder eine WS-Aufzählungs- ...
  71. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der URI einen Wert in Klammern gefolgt von "%1!c!" enthält. ...
  72. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Code einen ungültigen Datum/Zeit-Wert (%1) in ...
  73. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Zeitüberschreitungswert zu groß ist: %1!lu! Der Zeitüberschreitungswert ...
  74. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Anforderung ein eingebettetes Objekt oder ein Array ...
  75. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Anforderung einen ungültigen booleschen Wert (%1) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)