Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" kann nicht verschoben werden. Die Active Directory-Kompatibilitätsdaten weisen ...
  2. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird bereits auf dem Dienst "{1}" verwaltet. Wenn Sie das Konferenzverzeichnis ...
  3. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird bereits zum Dienst "{1}" verschoben. Das Verschieben muss abgeschlossen sein, ...
  4. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird gerade verschoben. Es können keine anderen Vorgänge ausgeführt werden, bis ...
  5. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wird nicht überprüft, um festzustellen, ob es gelöscht werden kann. Grund: Der ...
  6. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wurde gelöscht, aber einige veraltete Konferenzdaten sind auf dem Back-End-Server ...
  7. Das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" wurde verschoben, aber einige veraltete Konferenzdaten sind im vorherigen Dienst ...
  8. Das Konferenzverzeichnis wurde im Back-End nicht gefunden. Falls dieses Konferenzverzeichnis erst kürzlich erstellt oder ...
  9. Das Konferenzzustandsobjekt konnte eine von der MCU gesendete NOTIFY-Meldung nicht verarbeiten. Die Konferenzliste auf den ...
  10. Das konfigurierte HTTPS-Zertifikat ist ungültig. Ursache: Möglicherweise ist das HTTPS-Zertifikat abgelaufen oder nicht vertrauenswürdig. ...
  11. Das Kontaktobjekt mit dem primären URI (Uniform Resource Identifier) "{0}" wird anscheinend nicht für einen RGS-Workflow ...
  12. Das Kontaktobjekt mit dem URI (Uniform Resource Identifier) "{0}" wird beibehalten, da der Pool, aus dem der Workflow entfernt ...
  13. Das Kontaktobjekt verfügt nicht über den richtigen Homeserver. Das Kontaktobjekt %1 verfügt nicht über den richtigen Homeserver. ...
  14. Das Konto wurde aufgrund von zu vielen fehlerhaften Anmeldeversuchen gesperrt. Gesperrte Benutzer können sich erst dann wieder ...
  15. Das Limit maximal zulässiger Abonnements pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 konfiguriert. ...
  16. Das Limit maximal zulässiger Berechtigungen pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 eingerichtet. ...
  17. Das Limit maximal zulässiger Containermitglieder pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 ...
  18. Das Limit maximal zulässiger Kategorieabonnements pro Herausgeber wurde für einen Benutzer erreicht. Dieses Limit wurde zuletzt ...
  19. Das Limit maximal zulässiger Kontakte pro Benutzer wurde für einen Benutzer erreicht. Derzeit ist als Limit %1 eingerichtet. ...
  20. Das LS-Bandbreiten-Richtliniendienst (Core)-Protokoll wurde aufgrund von unerwarteten Fehlern beendet, als Protokolldateien ...
  21. Das MAC-Adressformat (Media Access Control) ist ungültig. Geben Sie eine gültige MAC-Adresse (z. B. 01:23:45:67:89:01) an, ...
  22. Das Mandantenobjekt wurde nicht vollständig aus MSODS nach Lync-AD synchronisiert. TenantId: %1 Berichtender Computer: %2 ...
  23. Das Metadatendokument konnte nicht von der im Parameter "MetadataUrl" angegebenen URL heruntergeladen werden, oder die heruntergeladenen ...
  24. Das Microsoft Lync Web App-Plug-In kann nicht aktualisiert oder deinstalliert werden, da das Plug-In von einem anderen Browserfenster ...
  25. Das Modul {0} ist nicht definiert oder nicht vom Sicherungsdienst aktiviert. Überprüfen Sie die Topologie, um festzustellen, ...
  26. Das MSPL-Skript der Lync Server-Anwendung wurde aufgrund zu vieler Fehler deaktiviert. Anwendungs-URI "%1" Ursache: Anwendungsspezifisch. ...
  27. Das neue Kontaktobjekt wurde erfolgreich in Active Directory erstellt. Dennoch ist ein Fehler aufgetreten, sodass die Kontakteigenschaften ...
  28. Das Objekt kann nicht aus MSODS nach Lync-AD synchronisiert werden. TenantId: %1 ObjectId: %2 Synchronisierungszähler: %3 ...
  29. Das Planning Tool generiert dann einen Verwaltungsbericht für jeden Standort, der DNS-Einstellungen, Firewalleinstellungen ...
  30. Das Portpaar "{0}" und "{1}" wird bereits von einem anderen Trunk verwendet, der dem angegebenen Vermittlungsserver und dem ...
  31. Das primäre Authentifizierungszertifikat des LS A/V-Edgeservers wurde aktualisiert. Seriennummer: %1, Aussteller: %2, Ablaufzeit: ...
  32. Das private Kontaktobjekt wird entfernt. Die Konferenzzentrale funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Ursache: ...
  33. Das ProductName]-Setup wurde unterbrochen. Das System wurde nicht verändert. Sie müssen das Setup erneut starten, wenn Sie ...
  34. Das Protokollieren aller Nachrichtentexte ist aktiviert, was ein Datenschutzproblem aufwerfen kann. Ursache: Dies ist ein ...
  35. Das Prozessstart-Ereignis kann nicht erstellt und initialisiert werden. Der Dienst muss beendet werden. Fehlercode: %1!_HRX! ...
  36. Das Quellelement ist nicht im Sicherungspool vorhanden und wird bei künftigen Synchronisierungsvorgängen nicht hinzugefügt ...
  37. Das Quellinstallationspaket für das Produkt "[2]" stimmt mit dem Clientpaket nicht mehr überein. Wiederholen Sie die Installation ...
  38. Das Rollbackbit zum Entsperren des Exchange-Rollbacks wurde in Exchange konfiguriert, da jedoch zum Zeitpunkt des Rollbacks ...
  39. Das RPS-Zertifikat für Microsoft Lync Online Admin Center konnte nicht geladen werden. RPS-Fehlercode: %1 Ursache: Das RPS-Zertifikat ...
  40. Das sekundäre Authentifizierungszertifikat des LS A/V-Edgeservers wurde aktualisiert. Seriennummer: %1, Aussteller: %2, Ablaufzeit: ...
  41. Das Senden der Bestätigung ist nur zulässig, wenn das ursprüngliche Angebot nicht NULL war. Verwenden Sie ReadyToAnswer in ...
  42. Das Senden einer Seitenmodusnachricht an ein anderes Ziel als den nächsten Hop wird für Clientendpunkte nicht unterstützt. ...
  43. Das Serverzertifikat ist in der Liste der vertrauenswürdigen Server nicht konfiguriert. Der Prozess "%1" hat vom Server ein ...
  44. Das Setup von #(loc.Product.Name.UcmaRuntime) wird fortgesetzt, aber die Funktionalität wird eingeschränkt, da Folgendes ...
  45. Das Sicherungsverzeichnis für die Protokolldatei der vorhandenen Benutzerdatenbank enthält bereits eine Protokolldatei für ...
  46. Das Sicherungsverzeichnis für die vorhandene Benutzerdatenbank enthält bereits eine Lync Server-Benutzerdatenbank-Datei. ...
  47. Das Skript, das verwendet wird, wenn der Benutzer keine Routingdaten veröffentlicht hat, wurde in der Konfiguration nicht ...
  48. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten für den sicheren Transport ist abgelaufen oder noch nicht gültig. Für das ...
  49. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten für den sicheren Transport läuft demnächst ab. Das Zertifikat für ausgehende ...
  50. Das Standardzertifikat für ausgehende Nachrichten kann nicht verwendet werden. Fehler: %1 Möglicherweise wurde das Zertifikat ...
  51. Das Startereignis kann nicht erstellt und initialisiert werden. Fehlercode: 1 (%2). Der Dienst muss beendet werden. Lösung: ...
  52. Das System verfügt über wenig nicht ausgelagerten Speicherplatz. Der LS-A/V-Edgeserver beginnt damit, Pakete zu verwerfen. ...
  53. Das TLS-Zertifikat WURDE im Zertifikatspeicher des Computers nicht gefunden, oder das Zertifikat ist möglicherweise ungültig. ...
  54. Das TLS-Zertifikat wurde nicht im Zertifikatspeicher des Computers gefunden, oder das gefundene Zertifikat ist möglicherweise ...
  55. Das UserServices-Modul wurde nicht in der Anwendungsliste gefunden. Anwendungs-URI: "%1" Ursache: Gemäß der Serverkonfiguration ...
  56. Das Verschieben des zentralen Verwaltungsservers in der Topologie hat zu einer ungültigen Topologie geführt. Dies kann der ...
  57. Das Verschieben wurde erfolgreich abgeschlossen, aber die zentralen Verwaltungsdienste konnten nicht gestartet werden. Überprüfen ...
  58. Das Verzeichnis "[2]" kann nicht erstellt werden. Eine Datei mit dem Namen ist bereits vorhanden. Benennen Sie die Datei ...
  59. Das Verzeichnis '[2]' kann nicht erstellt werden. Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Brechen Sie die ...
  60. Das Voicemail-Kontaktobjekt wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob das Kontaktobjekt vorhanden ist, und wiederholen Sie ...
  61. Das vom UserPin-Dienst verwendete Zertifikat wurde neu erstellt. Ursache: Das Zertifikat wurde zum ersten Mal erstellt, oder ...
  62. Das Webkonferenz-Edgeserver-Zertifikat für die öffentliche Schnittstelle wurde geändert. Das Webkonferenz-Edgeserver-Zertifikat ...
  63. Das Webkonferenz-Edgeserver-Zertifikat für die private Schnittstelle wurde geändert. Das Webkonferenz-Edgeserver-Zertifikat ...
  64. Das weitervertreibbare Paket von Windows Media Format Runtime muss installiert sein, damit Microsoft Communications Server ...
  65. Das Windows Live ID-Token konnte nicht aus den bereitgestellten Anmeldeinformationen oder aus dem Cache der ADFS-Anmeldeinformationen ...
  66. Das Workflow-Laufzeitmodul hat beim Verbinden des Anrufs einen Fehler festgestellt. Das Workflow-Laufzeitmodul hat beim Verbinden ...
  67. Das Workflow-Laufzeitmodul hat beim Verbinden des Anrufs einen Fehler festgestellt. Das Workflow-Laufzeitmodul hat einen ...
  68. Das Workflow-Laufzeitmodul wurde erstellt, die erforderlichen Workflowdienste wurden hinzugefügt, und das Laufzeitmodul wurde ...
  69. Das WS-Partnerverbundtoken-Übertragungszertifikat ist nicht konfiguriert oder ungültig. Ausnahmedetails: %1. Lösung: Stellen ...
  70. Das Zertifikat "%1", das für den LS-A/V-Edgeserver konfiguriert wurde, wurde erneuert und ist nun bis %2 gültig. Zertifikattyp: ...
  71. Das Zertifikat "%1", das für den LS-Audio-Video-Authentifizierungsdienst konfiguriert wurde, wurde erneuert und ist nun bis ...
  72. Das Zertifikat "%1", das für den LS-Bandbreiten-Richtliniendienst (Authentifizierung) konfiguriert wurde, wurde erneuert ...
  73. Das Zertifikat "%1", das für den LS-Bandbreiten-Richtliniendienst (Core) konfiguriert wurde, wurde erneuert und ist nun bis ...
  74. Das Zertifikat "%1", das für den Lync Online-Vermittlungsdienst konfiguriert wurde, wurde erneuert und ist nun bis %2 gültig. ...
  75. Das Zertifikat "%1", das für den Standortinformationsdienst konfiguriert wurde, wurde erneuert und ist nun bis %2 gültig. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)