Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Der Startvorgang von ACP-MCU von Lync Server wurde unterbrochen, da noch keine Konfigurationsdatenbank verfügbar ist. Ursache: ...
  2. Der Startvorgang von Lync Server wurde unterbrochen. Einige sehr wichtige konfigurierte Anwendungen wurden noch nicht registriert. ...
  3. Der Synchronisierungs-Agent für Routingdaten hat einen Synchronisierungszyklus abgeschlossen mit: %1], Erfolgreich: %2], ...
  4. Der Systemadministrator fordert, dass dieses Gerät aktualisiert wird, aber zurzeit ist kein Update verfügbar. Wenden Sie ...
  5. Der Tagname "{0}" der VoIP-Routingrichtlinie, auf den der Netzwerkstandort "{1}" verweist, kann nicht zu einer Tag-ID aufgelöst ...
  6. Der Tiefstand für die Serverdrosslung. Wenn die Drosslung eingeschaltet ist und die Anzahl der Nachrichten, die auf dem Server ...
  7. Der Topologie-Generator kann aufgrund eines internen Fehlers den zentralen Verwaltungsspeicher nicht erstellen. Speichern ...
  8. Der Trunkname ist ungültig. Ein gültiger Trunkname muss mit Buchstaben, Zahlen oder Unterstrichen beginnen und enden und ...
  9. Der Überprüfungsmechanismus für die Serverkonfiguration hat ernsthafte Probleme erkannt. %1 Fehler und %2 Warnungen wurden ...
  10. Der Überprüfungsmechanismus für die Serverkonfiguration hat mögliche Probleme ermittelt. Möglicherweise verhält sich der ...
  11. Der Übersetzungsdienst wurde deaktiviert. Ursache: In der Lync Server-Konfiguration ist angegeben, dass der Übersetzungsdienst ...
  12. Der Überwachungs-/Archivierungsserver ermöglicht die Archivierung von Chatnachrichten und die Überwachung der Audio-/Videoqualität. ...
  13. Der Überwachungs-/Archivierungsserver ermöglicht die Archivierung von Chatnachrichten und die Überwachung der Audio-/Videoqualität. ...
  14. Der Überwachungsport definiert die IIS-Konfiguration auf den Servern im Pool. Der veröffentlichte Port stellt die Konfiguration ...
  15. Der UCWA-Dienst kann keine Verbindung mit dem konfigurierten Pushbenachrichtigungsproxy herstellen: %1 Ursache: Der Pushbenachrichtigungsproxy ...
  16. Der verbindende Host konnte nicht überprüft werden. Ein Client versucht, vom Host '%1' eine Verbindung herzustellen, der ...
  17. Der Verbindungskontext enthält einen AddressFamilyHint, der nicht mit der expliziten IP-Adresse übereinstimmt, die als Zielhost ...
  18. Der verfügbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrößert werden. 2 KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren ...
  19. Der Vermittlungsdienst hat begonnen, Cookies zu aktualisieren, wenn neue Objekte oder Attribute in der Zulassungsliste hinzugefügt ...
  20. Der Vermittlungsdienst hat die Aktualisierung von Cookies erfolgreich fertig gestellt. Dienstinstanz: "%1", Vorherige Version: ...
  21. Der Vermittlungsserver hat eine gänzlich unerwartete Ausnahme abgefangen. Möglicherweise sind mit der Ausnahme Nebeneffekte ...
  22. Der Vermittlungsserver hat eine ungültige Einstellung gefunden, die ignoriert wurde. Einstellung: %1 Grund: %2 Ursache: Die ...
  23. Der Vermittlungsserver hat einen Anruf empfangen, der Comfort Noise nicht unterstützt. Das Ereignis wird nach 5 Anrufen von ...
  24. Der Vermittlungsserver kann den Trunk nicht erreichen. Es werden keine weiteren Fehler protokolliert. Der Trunk kann nicht ...
  25. Der Vermittlungsserver kann mit einem Front-End-Pool verbunden werden. Bei der Kollokation werden weniger Computer benötigt, ...
  26. Der Vermittlungsserver konnte die Änderungen der Einstellungen nicht übernehmen. Die Einstellungen wurden ignoriert. Einstellungsname: ...
  27. Der Vermittlungsserver konnte eine Verbindung mit dem Audio-Video-Authentifizierungsdienst herstellen. Es wurden jedoch keine ...
  28. Der Vermittlungsserver konnte nicht gestartet werden, da keine Verbindung mit dem Verwaltungsspeicher hergestellt werden ...
  29. Der Vermittlungsserver unterstützt keine dynamischen Änderungen dieser Einstellungen. Die Einstellungen wurden ignoriert. ...
  30. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes internes Problem festgestellt, das möglicherweise Fehler bei Anrufen ...
  31. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes MRAS-Verbindungsproblem mit dem Front-End festgestellt. Ursache: Die ...
  32. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes Problem mit dem Abschluss von Anrufen bei diesen Trunkpeers festgestellt. ...
  33. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes Problem mit dem Abschluss von Anrufen bei einem Front-End festgestellt. ...
  34. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes Problem mit den Konfigurationseinstellungen festgestellt. Ursache: Überprüfen ...
  35. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes Verbindungsproblem mit dem Front-End festgestellt. FQDN des Front-Ends: ...
  36. Der Vermittlungsserverdienst hat ein schwerwiegendes Verbindungsproblem mit diesen Trunkpeers festgestellt. Betroffene PSTN-Trunk-Dienstcluster: ...
  37. Der Vermittlungsserverdienst kann keine Verbindung mit dem Front-End herstellen. weitere Fehler werden nicht protokolliert. ...
  38. Der Vermittlungsserverdienst konnte nicht gestartet werden. Ausnahme: %1 Ursache: Interner oder früherer Fehler. Lösung: ...
  39. Der Vermittlungsserverdienst konnte noch nicht gestartet werden, da die Konfigurationsdatenbank noch nicht verfügbar ist. ...
  40. Der Vermittlungsserverdienst-Verbindungsfehler bei dem Trunkpeer wurde behoben. Der letzte PSTN-Trunkdienstcluster, der wiederhergestellt ...
  41. Der Verteilerlistenerweiterungs-Webdienst wurde erfolgreich geladen. Maximale Anzahl der zurückzugebenden Gruppenmitglieder: ...
  42. Der vertrauenswürdige Anwendungsendpunkt für den Mobilitätsdienst ist nicht für den Partnerverbund aktiviert. Ursache: Der ...
  43. Der Voicemail-URI des Benutzers wurde nicht angegeben. Stellen Sie nach der Überprüfung sicher, dass der Benutzer nicht UM-aktiviert, ...
  44. Der vollqualifizierte Domänenname (FQDN) '{0}' wird bereits in dieser Topologie verwendet. Für Verbindungen (Kollokation) ...
  45. Der vollqualifizierte Domänenname (FQDN) des nächsten Hopservers kann nicht mit dem internen FQDN oder dem Webkonferenzen-FQDN ...
  46. Der vollqualifizierte Domänenname (FQDN) für den Hostingprovider, der bereits von anderen Servern in der Topologie verwendet ...
  47. Der vollqualifizierte Domänenname (FQDN) Pools kann in der Dienstzuweisung "{0}" für die Komponente "{1}" nicht gefunden ...
  48. Der vollqualifizierte Domänenname (Fully Qualified Domain Name, FQDN) eines Clusters/Pools darf nicht mit dem Server-FQDN ...
  49. Der vollqualifizierte Name (FQDN) "{0}" des Pools wurde nicht als HTTP-Dienstprinzipalname (SPN) für einen Benutzer oder ...
  50. Der vom Client angegebene Webkonferenzserver konnte nicht analysiert werden. In den vergangenen %1 Minuten sind in Lync Server ...
  51. Der vom Client angegebene Webkonferenzserver konnte nicht gefunden werden. In den letzten %1 Minuten wurden von Lync Server ...
  52. Der von der Speicherdienst-Datenbank verwendete Speicherplatz hat den kritischen Schwellenwert erreicht oder überschritten. ...
  53. Der von der Speicherdienst-Datenbank verwendete Speicherplatz hat den Schwellenwert für Fehler erreicht oder überschritten. ...
  54. Der von der Speicherdienst-Datenbank verwendete Speicherplatz hat den Schwellenwert für Warnungen erreicht oder überschritten. ...
  55. Der von der Verteilerwarteschlage des Datensammlungs-Agents beanspruchte Speicherplatz liegt am oder über dem kritischen ...
  56. Der von der Verteilerwarteschlage des Datensammlungs-Agents beanspruchte Speicherplatz liegt am oder über dem Schwellenwert ...
  57. Der von der Verteilerwarteschlange des Datensammlungs-Agents beanspruchte Speicherplatz liegt am oder über dem Schwellenwert ...
  58. Der von SQL Server abgerufene Standardpfad "{0}" besitzt keinen Laufwerkbuchstaben. Überprüfen Sie Ihre SQL Server-Installationen, ...
  59. Der Vorgang ist auf einem ApplicationEndpoint ungültig, wenn kein Proxy angegeben wurde oder die CollaborationPlatform kein ...
  60. Der Vorgang kann mit Ihrem Konto nicht ausgeführt werden. Melden Sie sich ab, und melden Sie sich dann erneut an. Wenden ...
  61. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, weil der URI des Konferenzplanungsdiensts in den Bereitstellungsinformationen ...
  62. Der Vorgang {0} hat zu der folgenden Fehlermeldung geführt: "{1}". Weitere Informationen finden Sie unter den Eigenschaften ...
  63. Der Vorgang {0} hat zu der folgenden Fehlermeldung geführt: "{1}". Weitere Informationen finden Sie unter der InnerException-Eigenschaft ...
  64. Der vorhandene zentrale Verwaltungsspeicher besitzt einen Spiegelserver "{0}", der aus Active Directory entfernt wird. Dies ...
  65. Der vorhandene zentrale Verwaltungsspeicher konnte nicht aktualisiert werden, weil der vorhandene Status nicht mit dem gewünschten ...
  66. Der Wählplan für dieses Land/diese Region wurde nicht gefunden. Mandanten-ID: "%1", Objekt-ID: "%2", Ländercode: "%3" Ursache: ...
  67. Der Webbrowser oder das Betriebssystem wird nicht für die Verwendung mit der Lync Server-Systemsteuerung unterstützt. Verwenden ...
  68. Der Webdienst für Adressbuchanforderungen konnte nicht gestartet werden. Informationen zur Ausnahme: %1. Ursache: Fehler ...
  69. Der Webkonferenz-Edgeserver drosselt die Serververbindungen nicht mehr. Der Webkonferenz-Edgeserver drosselt die Serververbindungen ...
  70. Der Webkonferenz-Edgeserver hat begonnen, Serververbindungen zu drosseln. Der Webkonferenz-Edgeserver hat die Drosselung ...
  71. Der Webkonferenz-Edgeserver konnte noch nicht gestartet werden, da die Konfigurationsdatenbank noch nicht verfügbar ist. ...
  72. Der Webkonferenz-Kompatibilitätsserver hat Benachrichtigungen an das Konferenzzustandsobjekt unter "%1" gesendet. Alle vorherigen ...
  73. Der Webkonferenz-Kompatibilitätsserver hat Zustandsbenachrichtigungen an die MCU-Zuordnungsinstanz unter "%1" gesendet. Alle ...
  74. Der Webkonferenzserver hat die Verbindung getrennt. Die Verbindung des Webkonferenzservers mit %1 wurde getrennt. Dieses ...
  75. Der Webkonferenzserver hat die Verbindung mit dem Sitzungsticketdienst wiederhergestellt. Benutzer müssen Besprechungen erneut ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)