Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Auf dem Computer ist ein Produkt von Live Communications Server (LCS) 2003 oder LCS 2005 installiert. Die Hauptkomponenten ...
  2. Auf dem Datenträger "[2]" ist nicht ausreichend Speicherplatz vorhanden, um die Installation mit aktivierter Wiederherstellung ...
  3. Auf dem Vermittlungsserver ist ein interner Fehler aufgetreten, der Fehler wurde jedoch ignoriert. Der Server wird weiter ...
  4. Auf dem Vermittlungsserver ist eine interne Ausnahme in der Signalschicht aufgetreten. Möglicherweise wird der aktuelle Aufruf ...
  5. Auf den Dienst "Windows Installer" konnte nicht zugegriffen werden. Dies kann auftreten, wenn Windows im abgesicherten Modus ...
  6. Auf den hervorgehobenen Datenträgern ist nicht genügend Speicherplatz für die ausgewählten Features vorhanden. Sie können ...
  7. Auf den hervorgehobenen Datenträgern ist nicht genügend Speicherplatz für die derzeit ausgewählten Features vorhanden. Sie ...
  8. Auf den hervorgehobenen Volumes ist nicht genügend freier Speicherplatz für die derzeit ausgewählten Funktionen vorhanden. ...
  9. Auf den Windows Installer-Dienst konnte nicht zugegriffen werden. Wenden Sie sich an den Support, um zu überprüfen, ob der ...
  10. Auf die Datenbank "{0}" auf dem alten Prinzipal kann entweder nicht zugegriffen werden, oder Spiegelung ist für sie nicht ...
  11. Auf die Freigabeberechtigungen für "{0}" konnte nicht zugegriffen werden. Dies ist das erwartete Verhalten, wenn Sie auf ...
  12. Auf die Registrierungseinstellungen kann nicht zugegriffen werden. Der LS-A/V-Edgeserverdienst wird beendet. Ausnahme: %1 ...
  13. Auf diesem Computer muss Microsoft Windows XP Service Pack 2, Windows Server(TM) 2003 Service Pack 1 oder ein späteres Betriebssystem ...
  14. Auf diesem Computer wurde eine andere Version von Lync Server erkannt. Um die aktuelle Version installieren zu können, müssen ...
  15. Auf diesem Computer wurden die folgenden Bedingungen festgestellt. Es wird empfohlen, dass Sie sich diese Warnungen ansehen, ...
  16. Auf dieser Seite geben Sie die Namen aller SIP-Domänen ein, die Sie für Remotezugriff und Partnerverbund aktivieren. Wenn ...
  17. Auf Exchange kann nicht zur Kontaktsuche zugegriffen werden. Anwendungs-ID: %1 Benutzer-URI: %2 Nachricht: %3 Ursache: Die ...
  18. Aufgrund eines DCOM-Fehlers (Distributed Component Object Model) kann keine Verbindung mit den Servern in Pool "{0}" hergestellt ...
  19. Aufgrund eines DCOM-Fehlers (Distributed Component Object Model) konnte keine Verbindung mit einigen Servern im Pool "{0}" ...
  20. Aufgrund eines DCOM-Fehlers (Distributed Component Object Model) konnte keine Verbindung zu den Servern in Pool "{0}" hergestellt ...
  21. Aufgrund eines Fehlers beim Herstellen der Verbindung zum alten Prinzipalserver "{0}" kann kein Failover ausgeführt werden. ...
  22. Aufgrund von Geräteproblemen werden Sie möglicherweise nicht gehört, wenn andere Personen bereits sprechen. Wenn Sie einen ...
  23. Aus Planungsgründen muss jede Zweigniederlassung mindestens 25 Benutzer aufweisen. Geben Sie eine Benutzeranzahl größer oder ...
  24. Ausführlicher Status des Sicherungsmoduls "{0}": ImportStatus={1}, ExportStatus={2}, HasChangesFromTheOtherPool={3}, HasChangesSince={4}. ...
  25. Ausgabedatei kann nicht erstellt werden. Pfad: "%1" Ausnahme: %2 Ursache: Auf den Pfad kann nicht zugegriffen werden, oder ...
  26. ausgehend wird zum Ermitteln der Version des Edge Servers, mit dem Lync kommuniziert, sowie für den Mediendatenverkehr von ...
  27. Ausnahme beim Ersetzen mit einem regulären Ausdruck. Name der Regel: %1 Ausdruck für Regelmuster: %2 Ausdruck für Regelübersetzung: ...
  28. Ausnahme beim Ersetzen mit einem regulären Ausdruck. Name der Regel: %1 Ausdruck für Regelmuster: %2 Ausdruck für Regelübersetzung: ...
  29. Ausnahme beim Initialisieren des Adressbuchservers. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Überprüfen Sie die Details ...
  30. Ausnahme beim Senden des Konferenzfehlerberichts. Konferenzfehlerbericht und Ausnahmedetails. %1 Ursache: Fehler beim Melden ...
  31. Ausnahme beim Verarbeiten der Anforderung. Methode: "%1" Ausnahme: "%2" Ausnahmetyp: "%3" Stapelnachverfolgung: %4 Ursache: ...
  32. Ausnahme beim Verarbeiten der Anforderung. Methode: "%1" Ausnahme: "%2" Ausnahmetyp: "%3" Stapelnachverfolgung: %4 Ursache: ...
  33. Ausnahme beim Verarbeiten der Anforderung. Methode: %1 Ausnahme: %2 Ausnahmetyp: %3 Stapelüberwachung: %4 Ursache: Interner ...
  34. Ausnahme beim Verarbeiten der Antwort. Methode: %1 Ausnahme: %2 Ausnahmetyp: %3 Stapelüberwachung: %4 Ursache: Interner Fehler. ...
  35. Ausnahme beim Versuch, eine neue Nur-Skript-Anwendung zuzuweisen. Pfad: %1 Grund: %2 Ursache: Diese Ausnahme sollte nicht ...
  36. Ausnahme im Benutzerspeicher-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Exports. Die ...
  37. Ausnahme im Benutzerspeicher-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Imports. Die ...
  38. Ausnahme im Dateninhalts-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Exports eines Änderungseintrags. ...
  39. Ausnahme im Dateninhalts-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Exports. Die Ausnahme ...
  40. Ausnahme im Dateninhalts-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Imports eines Änderungseintrags. ...
  41. Ausnahme im Dateninhalts-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync Server 2013 während des Imports. Die Ausnahme ...
  42. Ausnahme im Zertifikatsperrlisten-(CRL-)Manager. Ausnahme: %1 Stapelüberwachung: %2 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Wenden ...
  43. Ausnahme in der zentralen Verwaltung des Sicherungsdienst-Sicherungsmoduls von Microsoft Lync Server 2013 während des Exports. ...
  44. Ausnahme in der zentralen Verwaltung des Sicherungsdienst-Sicherungsmoduls von Microsoft Lync Server 2013 während des Imports. ...
  45. Ausnahme während der Initialisierung des Speicherwebdiensts. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Bitte ...
  46. Ausnahmefehler bei der Konferenzzentrale. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler der Konferenzzentrale. Lösung: Starten Sie ...
  47. Ausnahmefehler bei Lync Server-Webkonferenzserver Meldung: %1 Stapel: %2 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen ...
  48. Ausnahmefehler beim ACP-MCU-Dienst von Lync Server. Meldung= %1 Ursache: Fehler im Lync Server-ACP-MCU. Weitere Informationen ...
  49. Ausnahmefehler beim Ausführen des Diensts in einem von der Plattform verwendeten Thread des Threadpools. Ausnahmefehler: ...
  50. Ausnahmefehler beim Konferenzankündigungsdienst. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler beim Konferenzankündigungsdienst. ...
  51. Ausnahmefehler beim Lync Server-Chat-MCU-Dienst. Nachricht=%1 Ursache: Lync Server-Chat-MCU-Fehler. Weitere Informationen ...
  52. Ausnahmefehler beim Mobilitätsdienst während der Initialisierung. Ausnahme: "%1" Ursache: Unerwarteter Fehler während der ...
  53. Ausnahmefehler beim Mobilitätsdienst. Ausnahme: "%1" Ursache: Ausnahmefehler. Anwendungsfehler. Überprüfen Sie die Ausnahmedetails, ...
  54. Ausnahmefehler beim Webdienst für Adressbuchanforderungen. %1 Ursache: Beim Verarbeiten einer HTTP-Dateianforderung ist eine ...
  55. Ausnahmefehler der MCU-Zuordnungsinstanz von Lync Server Ausnahme: %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden ...
  56. Ausnahmefehler des Agent-Diensts des zentralisierten Protokollierungsdiensts von Lync Server. Ausnahme: %1 Ursache: Fehler ...
  57. Ausnahmefehler im Dienst "%1". Ausnahmedetails. %2 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  58. Ausnahmefehler im Fabric-Dienst oder Fabric-Manager des Speicherdiensts. Ausnahmefehler: %1 Ursache: Dieser Ausnahmefehler ...
  59. Ausnahmefehler im Konfigurationstool des Reaktionsgruppendiensts. Der Vorgang konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. ...
  60. Ausnahmefehler im Synchronisierungs-Agent für Routingdaten. Meldung=%1 Ursache: Dies ist ein unerwarteter Fehler. Weitere ...
  61. Ausnahmefehler im Zertifikatvermittlungsdienst. Meldung=%1 Ursache: Dies ist ein unerwarteter Fehler. Weitere Informationen ...
  62. Ausnahmefehler während dem Ladevorgang der Voicemail-Umleitungskonfiguration für Gateway Unerwarteter Ausnahmefehler während ...
  63. Ausnahmefehler. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. Lösung: ...
  64. Ausnahmefehler. Ausnahmedetails: %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen erhalten Sie in den Ausnahmedetails. ...
  65. Ausnahmefehler. Ausnahmedetails: %1 Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen erhalten Sie in den Ausnahmedetails. ...
  66. Ausnahmefehler. Der Prozess '%1' hat einen Ausnahmefehler ausgelöst: %2. Stapel: %3. Interne Ausnahme: %4. Ursache: Dies ...
  67. Ausnahmefehler. Meldung=%1 Ursache: Fehler beim Anwendungsfreigabeserver. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  68. Ausnahmefehler. Meldung=%1 Ursache: Fehler beim Lync Online-Vermittlungsdienst. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails. ...
  69. Authentifizierungsfehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Server. Authentifizierungsfehler beim Herstellen einer ...
  70. Back-End-Datenbank: %1 Verbindungszeichenfolge von: %2 Ursache: Die Datenbank ist als offline markiert. Lösung: Markieren ...
  71. Bandbreitenlimit für diesen Datenstrom in Bits/Sekunde. Niedrige Werte können für schlechte Qualität verantwortlich sein, ...
  72. Basierend auf den Kapazitätsberechnungen für Ihre Topologie wird die Bereitstellung von verbundenen Vermittlungsservern auf ...
  73. Beachten Sie, dass der Anzeigename (DisplayName) auch zum Erstellen des Distinguished Name des Objekts verwendet wird. Wenn ...
  74. Beachten Sie, dass der Anzeigename (DisplayName) auch zum Erstellen des Distinguished Name des Objekts verwendet wird. Wenn ...
  75. Beheben Sie die Konflikte, klicken Sie auf "Aktualisieren", um zu überprüfen, ob die Konflikte behoben wurden, und klicken ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)