Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Bei anonymen Benutzern (auch als "anonyme Teilnehmer" bezeichnet) handelt es sich um externe Benutzer, die keine Anmeldeinformationen ...
  2. Bei Anrufen bei der Konferenzzentrale sind Authentifizierungsprobleme für den Audio-Video-Authentifizierungsdienst aufgetreten. ...
  3. Bei Anrufen bei der Konferenzzentrale sind Probleme mit dem A/V-Edgeserver aufgetreten. Ursache: Netzwerk-/Topologieprobleme. ...
  4. Bei Anrufen beim Anrufparkdienst sind Authentifizierungsprobleme für den Audio-Video-Authentifizierungsdienst aufgetreten. ...
  5. Bei Anrufen beim Anrufparkdienst sind Probleme mit dem A/V-Edgeserver aufgetreten. Ursache: Netzwerk-/Topologieprobleme. ...
  6. Bei ausgehenden TLS-Verbindungen an einen oder mehrere Verbundpartner sind Fehler aufgetreten, da auf den Servern der Partner ...
  7. Bei ausgehenden TLS-Verbindungen an einen oder mehrere Verbundpartner treten zunehmend Fehler auf, wenn das nächste für den ...
  8. Bei dem Versuch, auf die Organisationseinheit des neuen Kontakts zuzugreifen oder diese zu erstellen, sind Berechtigungsprobleme ...
  9. Bei dem Versuch, das neue Kontaktobjekt in Active Directory zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, ...
  10. Bei dem Versuch, den ausgewählten Kontakt zu löschen, ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung ...
  11. Bei der Behandlung der geänderten Richtlinienzuordnung wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung= %1 Ausnahme: %2 ...
  12. Bei der Behandlung des Änderungsereignisses der zentralen Verwaltungsdatenbank wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. ...
  13. Bei der Behandlung des Änderungsereignisses der zentralen Verwaltungsdatenbank wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. ...
  14. Bei der Behandlung des Änderungsereignisses der zentralen Verwaltungsdatenbank wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. ...
  15. Bei der Behandlung geänderter Zertifikate wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  16. Bei der Erstellung einer neuen Topologie werden das aktuelle Topologiedokument geschlossen, eine Datei für die neue Topologie ...
  17. Bei der Initialisierung des Servers für das automatische Update wurde eine Ausnahme ausgelöst. Ausnahme: %1 Ursache: Interner ...
  18. Bei der Initialisierung des Webinfrastrukturmoduls ist eine Ausnahme aufgetreten. Ausnahme: %1. Ursache: Weitere Informationen ...
  19. Bei der Initialisierung konnte kein Arbeitsspeicher zugeordnet werden. Der Dienst muss beendet werden. Ursache: Nicht genügend ...
  20. Bei der Installation dieses Pakets ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Es liegt eventuell ein das Paket betreffendes ...
  21. Bei der Konferenzeskalation ist ein Fehler aufgetreten, weil die vorhandene Partei nicht an der Konferenz teilgenommen hat. ...
  22. Bei der Konfiguration der Konferenzverzeichnisse wurde ein Konflikt festgestellt. Die hier aufgelisteten Konferenzverzeichnisse ...
  23. Bei der Remotefreigabe tritt eine sehr hohe Latenz auf. Zum Schutz von Ressourcen, die sich auf andere auf dem Computer ausgeführte ...
  24. Bei der Topologieüberprüfung kann ein Fehler auftreten, wenn die Topologie Elemente aufweist, die für eine höhere Version ...
  25. Bei der Verarbeitung einer Sitzung wurde eine Ausnahme ausgelöst. Komponente: %1 ID des Warteschlangenelements: %2 Ausnahme: ...
  26. Bei einem früheren Failoverversuch des zentralen Verwaltungsservers ist ein Fehler aufgetreten. Führen Sie dieses Cmdlet ...
  27. Bei einem Standard Edition-Front-End-Pool müssen die Benutzerinformationen lokal gespeichert werden. SQL Server Express Edition ...
  28. Bei einem Warteschlangen-Leerungsvorgang ist ein Dateifehler aufgetreten. %1 Ursache: Möglicherweise bestehen Berechtigungsprobleme ...
  29. Bei einer DNS-SRV-Abfrage wurde eine große Menge an Datensätzen zurückgegeben. Bei der DNS-SRV-Abfrage für die Domäne %1 ...
  30. Bei einer Edgetopologie für Office Communications Server 2007 R2 müssen Sie die Edgetopologie (Medien) für die Front-End-Pools, ...
  31. Bei einer Leerung der Warteschlangenelemente bis zum stabilen Zustand für die Speicherdienst-Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. ...
  32. Bei einer Leerung der Warteschlangenelemente bis zum stabilen Zustand für die Speicherdienst-Datenbank ist ein Timeout aufgetreten. ...
  33. Bei einer vollständigen Leerung aller Warteschlangenelemente für die Speicherdienst-Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. ...
  34. Bei einigen Objekten trat ein Fehler beim Synchronisieren aus MSODS nach Lync-AD auf. Dienstinstanz: %1 Gesamtzahl der Objekte: ...
  35. Bei Installationen mit manueller Konfiguration, wie beim ersten Setup von Edgecomputern, ist kein Zugriff auf die zentrale ...
  36. Bei jedem Ausführen dieses Befehls werden allen Registrierungsstellen-, Director- und Zugriffsproxyrollen jeweils zusätzliche ...
  37. Bei mindestens einem Computer tritt bei der Aktualisierung der Konfiguration ein Fehler auf. Möchten Sie das Aktualisieren ...
  38. Bei zu vielen Objekten trat ein Fehler beim Synchronisieren aus MSODS nach Lync-AD auf. Dienstinstanz: %1 Gesamtzahl der ...
  39. Beim Active Directory-Update wurden Agents ohne SIP-Aktivierung gefunden. Folgende Benutzer sind als Agents festgelegt, verfügen ...
  40. Beim Active Directory-Update wurden Agents ohne UC-Aktivierung gefunden. Folgende Benutzer sind als Agents festgelegt, verfügen ...
  41. Beim Adressbuch-Webdienst wurde eine Ausnahme ausgelöst. %1 Ursache: Beim Zugriff auf die Daten des zentralen Verwaltungsdiensts ...
  42. Beim Aktivieren der externen Kommunikation können Sie definieren, welche Organisationen, die Lync verwenden, mit Ihnen einen ...
  43. Beim Aktivieren der externen Kommunikation können Sie definieren, welche Organisationen, die Lync verwenden, mit Ihnen einen ...
  44. Beim Aktualisieren des Status der automatischen Telefonzentrale für den Exchange UM-Kontakt ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden ...
  45. Beim Analysieren des Headers ist ein Fehler aufgetreten. Der Grund kann ein anderes Zeichen als ein ASCII-, Wagenrücklauf- ...
  46. Beim Ändern des Datenschutzes von Chatroom {0} in "Offen" werden alle Mitglieder aus der Mitgliederliste des Chatrooms entfernt. ...
  47. Beim Ändern des Typs von Chatroom {0} in "Normal" werden alle Referenten aus dem Chatroom entfernt. Möchten Sie en Vorgang ...
  48. Beim Ausführen des Vermittlungsdiensts wird eine Windows PowerShell-Laufzeitausnahme ausgelöst. Mandanten-ID: "%1" Meldung=%2 ...
  49. Beim Ausführen dieses Aufgabenthreads wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Meldung= %1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  50. Beim Ausführen von CPS ist ein Problem aufgetreten Ausnahme: %1 Interne Ausnahme: %2 Ursache: Falsche Konfiguration. Lösung: ...
  51. Beim automatischen Import einer bereinigten Datei in den Speicherdienst ist ein Dateifehler aufgetreten. Beim automatischen ...
  52. Beim Bereitstellen dieses Objekts wird eine unerwartete Ausnahme ausgelöst. Mandanten-ID: "%1", Objekt-ID: "%2", Objekttyp: ...
  53. Beim Erstellen der erforderlichen UserAgent- oder Server-Header für SIP-Meldungen ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen ...
  54. Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{ Ordner: 3]. Systemfehlercode: ...
  55. Beim Erstellen und Senden einer Nachricht an das Netzwerk ist ein Fehler aufgetreten. Der Grund für den Fehler können Netzwerkprobleme ...
  56. Beim externen SipClient-Port von Edgedienst "{0}" fehlt der ConfiguredFqdn. Für das domänenbasierte Routing wird der FQDN ...
  57. Beim Herunterladen der Topologie vom zentralen Verwaltungsserver werden das aktuelle Topologiedokument geschlossen, eine ...
  58. Beim Importieren eines Dokumentenstapels ist beim Benutzerspeicher-Sicherungsmodul des Sicherungsdiensts von Microsoft Lync ...
  59. Beim Initialisieren des Diensts ist eine Ausnahme aufgetreten. Ausnahme: %1 Ursache: Interner Fehler. Lösung: Überprüfen ...
  60. Beim Initialisieren des Join Launcher Web Service ist eine Ausnahme aufgetreten. Ausnahmedetails. %1 Ursache: Interner Fehler. ...
  61. Beim Installieren von $(RTC_PRODUCTNAME_STR) können der Server und seine Komponenten so konfiguriert werden, dass Berichte ...
  62. Beim Konfigurieren der Berechtigungen für das Kerberos-Konto {0} ist ein Fehler aufgetreten. Sie verfügen möglicherweise ...
  63. Beim letzten Failoverversuch des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" auf "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, oder ...
  64. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  65. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  66. Beim letzten versuchten Verschieben des zentralen Verwaltungsservers von "{0}" nach "{1}" ist entweder ein Fehler aufgetreten, ...
  67. Beim Löschen eines Anwendungsservers oder externen Servers werden alle Konfigurationsstatusinformationen für die gehosteten ...
  68. Beim Planen der Bereitstellung der empfohlenen Topologie sollten Sie die hier aufgeführte Dokumentation lesen. Details zu ...
  69. Beim Schreiben von "{0}" in die Konfiguration ist durch den Aufruf von Set-CsReportingConfiguration oder New-CsReportingConfiguration ...
  70. Beim Speichern einiger für Lync Server 2013 spezifischer Attribute ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die ...
  71. Beim Speichern einiger für Lync Server 2013 spezifischer Attribute ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass SIP-URI ...
  72. Beim Starten wurde mindestens ein Konfigurationsfehler entdeckt, der nicht behoben werden kann. Ursache: Es liegen ernsthafte ...
  73. Beim Übernehmen der Sicherheitseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten. "[2]" ist kein gültiger Benutzer bzw. keine gültige ...
  74. Beim Versuch, die Abfrage zu öffnen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie, ob die Datei gültig ist und ...
  75. Beim Versuch, die Konfigurationsdaten zu laden, ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Verwaltungstools ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)